Estatuto da Intraespo em persa

1. Monda Organizo por la disvolvado
de la Esperantista Ekonomio
ªãÇäÓÇÓÇ
æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ? äÇåÌ äÇãÒÇÓ
ÊÏã æ ÝÇ컂 ?áÍã ?Ê?åÇã ?ãÇä åÑÇÈÑÏI – áÕÝ
åÏÔ Ó?ÓÃÊ ?æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ? äÇåÌ äÇãÒÇÓ – ÝáÇ-? ÏäÈ
ÇÈ ?ªäÇ?æÌ ÏæÓ Ñ?Û ?ÕÇÎ? ãÇåÓ ÇÈ? Þ?ÞÍ? ÕÎÔ ????? á?Ñæ ?? Î?ÑÇÊ ªÈ
ÏÇÌ?Ç ÇÌä ä?äÇæÞ ÊÍÊ æ á?ÒÑÈ ÑæÔ˜ ?á?æÇÒÇÑÈ ÑåÔ ÑÏ ?ÏæÏÍãÇä ÊÏã
äÇæäÚ ÇÈ á?ÒÑÈ ä?äÇæÞ? ãæãÚ ÏÇæã æ ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç ÚÈÇÊ ª˜ ÊÓÇ åÏÔ
.ÏÔÇÈ? ã?) ãæãÚ Þ??Ú ÇÈ? ÚÇãÊÌÇ äÇãÒÇÓ(OSCIP)
? ã ÇÑ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ? äÇåÌ äÇãÒÇÓ - ÏÑÝäã ÝÇÑ ÇÑÇ
?" äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç" ??ãÓÑ ÏÇäÓÇ æ ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç ÑÏ ÑÇÕÊÎÇ ªÈ äÇæÊ
.Ï?ãÇä(MONDA INTRAESPO)
? æ ÓÇÑÊä?Ç á?ÒÑÈ áÇÑÏÝ 99/9.79? äæäÇÞ ÝáÇ-? ÏäÈ ÞÈØ – ÝáÇ-? ÏäÈ
:ÏÔÇÈ? ã á?Ð ÝÇϪÇ? ÇÑÇÏ? äÇåÌ
ºá?ÒÑÈ ÑÏ Çå äªÑÝ Ñ ?Ï æ ÌÑÇÎ ÑÏ á?ÒÑÈ äªÑÝ? ÝÑÚãI –
ÝϪ ÇÈ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ? äÇåÌ æ? áÍã ÑÇÑÞÊÓÇ æ ÔÑÊÓ II –
æ æÊäÇÑ ÓÇ äÇÑæÔ?æ ? ÇÑÈ? Ñǘ? ÇåÊ?ÚÞæã æ? Ñ? Ñǘ ªÈ ?ãÇÏÎÊÓÇ
äÇÈÒ äÇæäÚ ªÈ ÇÑ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ª˜?? ǪÑǘ? äÇåÌ? ÝÑÚã
.ÏäÇ ªÊÝÑ?Ð ? Ñǘ
ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ÒÇ ª˜? Ç? ÊáæÏ? ÇåÊÓÇ?Ó? ÑÇÑÞÑÈ ÑæÙäã ªÈ Ê?áÇÚÝIII –
.Ïää˜ Ê?ÇãÍ ?äÇåÌ ÑÓÇÑÓ æ á?ÒÑÈ ÑÏ ?æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ
? ÇåÊ?áÇÚÝ ÒÇ? åæÑ äÇæäÚ ªÈ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ – ÝáÇ-§ ?
Ñ?Û Ç? ã?ÞÊÓã ?æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ä ÑÏ ª˜ ÊÓÇ? ÏÇÕÊÞÇ
.Ïä˜? ã ÔÞä? ÇÝ?Ç? Ñǘ äÇÈÒ äÇæäÚ ªÈ ?ã?ÞÊÓã
ÒÇ? ÔÎÈ áãÇÔ Ñ?Ò ÑÏ åÏÔ ÊÓ?á? Ñǘ? Ǫ ªÎÇÔ ?ä?È ä?Ç ÑÏ – ÝáÇ-§ ?
:ÏäÔÇÈ? ã æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ? ÇåÊ?áÇÚÝ
ºæÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ÔÒæãÂI –
º?ÔÒæã äÇÈÒ äÇæäÚ ªÈ æÊäÇÑ ÓÇ ªá?Óæ ªÈ ªäÇ ?È? ÇåäÇÈÒ ÔÒæãÂII –
? ÇåäÇÈÒ ÒÇ æ? áã? ÇåäÇÈÒ ªÈ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ÒÇ ªãÌÑÊIII –
ºæÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ªÈ? áã
º?ááãáÇ ä?È ÊÑÇÌÊIV –
ºÑÔä æ Ç ÊÚäÕV –
º?ÑÕÈ? – ÚãÓ ÊÇÏ?áæÊVI –
ºÑæÏ åÇÑ ÒÇ ÔÒæãÂVII –
º?Í?ÑÝÊ á?ÇÓæ ÊÚäÕVIII –
º?Ñ ÔÏÑ ÊÚäÕIX –
ºÊÓÔä ªäæ Ѫ?? Ç ÑÈX –
ºæÊäÇÑ ÓÇ äªÑÝ ÇÈ ØÈÊÑã ÁÇ?ÔÇ æ Ǫ ªäÇÔä Ï?áæÊXI –
º?äÇåÌ åÏÇÝÊÓÇ? ÇÑÈ? Ç ªäÇ?ÇÑ? Ǫ ªãÇäÑÈ Ï?áæÊXII –
ºä??ä ÊÇ?ÑÔä á?ÈÞ ÒÇ? ÚãÌ ØÇÈÊÑÇ á?ÇÓæXIII –
ºæÊäÇÑ ÓÇ? ÇåãÑ Ê?Ñ?Ïã æ ÏÇÌ?ÇXIV –
º?ááãáÇ ä?È Ê?ÏÇÈÊ? ÇÑÈ ÊÇãÏÎ ªäæ ѪXV –
ºIT)) ÊÇÚ?ØÇ? Žæáæä˜Ê åÒæÍ ÑÏ ÊÇãÏÎXVI –
º? äªÑÝ ÊÇÏ?áæÊ? ÇÑÈ ÊÇãÏÎXVII –
º?Ñǘ? ˜ã˜ æ? Ç åÑæÇÔã ÊÇãÏÎXVIII –

2. ºæÊäÇÑ ÓÇ? ÇåãÑ Ê?Ñ?Ïã æ ÏÇÌ?ÇXIV –
º?ááãáÇ ä?È Ê?ÏÇÈÊ? ÇÑÈ ÊÇãÏÎ ªäæ ѪXV –
º(IT) ÊÇÚ?ØÇ? Žæáæä˜Ê åÒæÍ ÑÏ ÊÇãÏÎXVI –
º? äªÑÝ ÊÇÏ?áæÊ? ÇÑÈ ÊÇãÏÎXVII –
º?Ñǘ? ˜ã˜ æ? Ç åÑæÇÔã ÊÇãÏÎXVIII –
ºÊ?ÇÞÊäÇ æ áÞä æ áãÍ ? ?ÊǘÑÇÏÊ ÊÇãÏÎXIX –
ºÏÇÒ áÛÇÔã ÕÊÎã ÊÇãÏÎXX –
º? Ïä?Çãä æ? ÑÇÌÊ? Ç ªØÓÇæ ÊÇãÏÎXXI –
ÑæãÇ æ Ï?áæÊ Ç? ÊÚäÕ ?ÊÇãÏÎ ?ÊÑÇÌÊ ªä?ãÒ ÑÏ Ñ ?Ï ªÎÇÔ ªäæ ѪXXII –
??.ÇÐÛ
?ªÊ?㘠ÁÇÖÚÇ ?äÇÑæÇÔã ?ÁÇÖÚÇ ä?È? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-? ÏäÈ
ÏæÓ ?ÕáÇÎÇä Ç? ÕáÇÎ ? ?áÇãÊÍÇ ÏæÓ ?å äÇ Ïää˜ ÁÇ컂 Ç? äÇÏäãÑǘ
ÑæãÇ ãÇÌäÇ Þ?ÑØ ÒÇ ª˜ ÏæÎ?? ÇÑÇÏ ÒÇ? ÔÎÈ Ç? ÔÇÏÇ ?ã?ÓÞÊ áÈÇÞ
ÝÇÑ ÇÑÇ ÞÈØ ÇÑ Çåä æ Ïј ϪÇæÎä ã?ÓÞÊ ÇÑ ÊÓÇ åÏÑæ ÊÓÏÈ? äÇãÒÇÓ
ϪÇæÎ ÏæÎ? äÇãÒÇÓ ÝÇ컂 ÝÑÕ ðãÇãÊ ?99/9.79? äæäÇÞ ÝáÇ-? ÏäÈ ÏÑÝäã
Ç
.Ïј
ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ØÈÇæÖ ÞÈØ ÇÑ ÏæÎ? ÇåÊ?áÇÚÝ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-4 ÏäÈ
Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ÑæÙäã ªÈ? Ñǘ ÑæãÇ ãÇÌäÇ ?æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ
ÞÞÍã ?ááã äÇãÒÇÓ ØÓæÊ? ÏÇåäÔ? ªáÇÓ äÇÑÇÒª ÝÇ컂 ãÇÌäÇ æ æÊäÇÑ ÓÇ
.ÊÎÇÓ ÏªÇæÎ
ØÈÇæÖ ÒÇ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ?ÏæÎ? ÇåÊ?áÇÚÝ ãÇÌäÇ áæØ ÑÏ – ÝáÇ-5 ÏäÈ
ä?È ªÌæ ?å ªÈ æ åÏæãä Ê?ÚÈÊ ÑËÄã æ? ÚÇãÊÌÇ ? ?Þ?ÎÇ ??ÞæÞÍ ??äæäÇÞ
?99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ-4 ÏäÈ ? ÔÎÈ ÈØ ÈªÐã æ Ê?ÓäÌ ?ÊÓæ
I äÑ ?ÏÇŽä
.ÏÔ ÏªÇæÎä áÆÇÞ Ö?ÚÈÊ
ã?ÞÊÓã ÞÞÍÊ ªá?ÓæÈ äÇãÒÇÓ ?ÏæÎ ÝÇ컂 ãÇÌäÇ? ÇÑÈ – ÏÑÝäã ÝÇÑ ÇÑÇ
ÊÇãÏÎ ãÇÌäÇ ?æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ? Ǫ ªãÇäÑÈ æ Ǫ åŽæÑ
?Ïää˜? ã ʘÑÔ Çåä ÑÏ ª˜? ÏÇÒ áÛÇÔã æ ÁÇÖÚÇ? ÇÑÈ ? ?ÊÑæÔã æ? ÊǘÑÇÏÊ
Ñ?Û Úæä㪠Ç? äæ ãª? ÇåÊ?áÇÚÝ ÒÇ Ê?ÇãÍ? ÇÑÈ? Ç ªØÓÇæ ÊÇãÏÎ æ
ÏÑÝäã ÝÇÑ ÇÑÇ ÞÈØ ?ÏæÎ ÝϪ ãª? Ǫ ªÊÔÑ? ÚÇãÊÌÇ ÑæãÇ æ ªäÇ?æÌÏæÓ
.Ïј ϪÇæÎ Ê?áÇÚÝ ?99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ-? ÏäÈ
? ǪÏÑÇÏäÇÊÓÇ ÞÈØ ÇÑ ÏæÎ? ÇåÊ?áÇÚÝ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-6 ÏäÈ
ä??ÚÊ? Ñǘ? ǪÏÑÇÏäÇÊÓÇ æ åÑ?Ïã ÊÆ?å Ç? ?ãæãÚ ÚãÌã ÝÑØ ÒÇ åÏÔ ä??ÚÊ
.ÏÇÏ ÏªÇæÎ ãÇÌäÇ ?åÑ?Ïã ÊÆ?å ÝÑØ ÒÇ åÏÔ
ÏæÎ ÔÑÊÓ ? ÇÑÈ? äÇãÒÇÓ ÓäÇÓ?á ãÊÓ?Ó ÒÇ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-7 ÏäÈ
.Ïæãä ϪÇæÎ åÏÇÝÊÓÇ äÇåÌ ÑÓÇÑÓ æ á?ÒÑÈ ÑÏ
æ åÏæÈ ÞÈØäã ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç ÇÈ Ï?ÇÈ? äÇãÒÇÓ ÓäÇÓ?á ãÊÓ?Ó – ÝáÇ-§ ?
.ÏæÔ ã?ÙäÊ ?94/?.955 äæäÇÞ ÞÈØ ?ÓäÇÓ?á ÏÇÏÑÇÑÞ ÇÈ
ÊÇÈÚÔ ÏÇÌ?Ç ?ÑæÔ˜ Ѫ ÑÏ åÏäªÏ ÓäÇÓ?á? ǪÏÍÇæ?? Ç ÑÈ – ÝáÇ-§ ?
.ÏÒÇÓ? ãä ä˜ãã Ñ?Û ÇÑ ÑæÔ˜ äÇ㪠ÑÏ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÕÇÕÊÎÇ
? (SIDEE)ÇåÊ?áÇÚÝ åÑÇÈÑÏII – áÕÝ
ÑÊÇÝÏ ??äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ò˜Ñã ÑÊÝÏ ÑÈ áãÊÔã ª˜ÈÔ – ÝáÇ-? ÏäÈ
?äÇåÌ ÑÓÇÑÓ æ á?ÒÑÈ ÑÏ ?åÏäªÏ ÓäÇÓ?á? ÇåäÇãÒÇÓ åæÑ æ äÂ? ÕÇÕÊÎÇ
ÏäªÇæÎ åÏ?ãÇä(SIDEE) æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ? ááãáÇ ä?È ãÊÓ?Ó
.ÏÔ
:ÏÔÇÈ? ã á?Ð ÑÇÑÞ ªÈ? SIDEE ÇåÊ?áÇÚÝ – ÝáÇ-9 ÏäÈ
Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ÑæÙäã ªÈ?? Ǫ åŽæÑ æ Ǫ ªãÇäÑÈ äÏÇÏ äÇãÒÇÓI –
ÑæãÇ ?ÝϪ 㪠Ç? äæ ãª? (NGO) ÊáæÏ Ñ?Û? ÇåäÇãÒÇÓ? Ñǘ㪠ÇÈ?æÊäÇÑ ÓÇ
º?ááãáÇ ä?È ÊÇÓÓÄã æ ÍØÓ Ñª ÑÏ? ÊáæÏ
?(DLEE) æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ? áÍã ÔÑÊÓ ? ÇÑÈ?? Ǫ ªãÇäÑÈ ÏÇÌ?ÇII –
ÊÇÓÓÄã? Ñǘ㪠ÇÈ ?(DLID)) ÑÇÏ ÊÏã æ? áÍã ÑæãÇ ÔÑÊÓ ØÈÇæÙ ÞÈÇØã
º?áã Ç? ? äÇÊÓÇ ??áÍã? ÊáæÏ

3. ? ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ?ÊÑÇÌÊ ÇÈ ØÈÊÑã? ááãáÇ ä?È æ? áã ÊÇÓÓÄã ÑÏ Ê?áÇÚÝIII –
äÂ? Ñǘ Èæ ÑÇå ÑÏ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ Ê?æÞÊ ÝϪ ÇÈ Ñǘ æ
ºÊÇÓÓÄã
æ? Ñǘ? Ǫǘ?ÏäÓ ?äÇ ÏäÔæÑÝ? Ǫ?äæÇÚÊ ? ?ÑÇÌÊ? ÇåäÇãÒÇÓ ÑÏ Ê?áÇÚÝIV –
Ê?ÇãÍ Ç? æ Þ?æÔÊ ÝϪ ÇÈ ?äÇåÌ ÑÓÇÑÓ æ á?ÒÑÈ ÑÏ ?ªÈÇÔã ÊÇÓÓÄã
ºæÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÔÑÊÓ ªÈ äÇ?ÇãÑÝÑǘ
ÑÇ?ÊÎÇ ÇÈ ªÓÓÄã ˜? ?Ñǘ㪠ÇÈ ?áÇÞÊäÇ áÈÇÞ Ñ?Û ÏÇ?äÈ ˜? ÏÇÌ?ÇV –
ÊÇäǘãÇ ªäæ Ѫ ÏÇÌ?Ç Ç? ?ÈÇ? ÊÓÏ ÝϪ ÇÈ ?76/6.??5 äæäÇÞ ÞÈØ ?áãǘ
ºÏÇ?äÈ ä?ÒÇæã ÓÇÓÇ ÑÈ ? (SIDEE)ÑÇÌÊ áÇÞÊäÇ áÈÇÞ Ñ?Û
?
? Ç?ÇÒã æ Ǫ ªÎÇÔ ?Ê?åÇã åÑÇÈÑÏ? áæÕÇ ÊÇãÇÏÞÇ ªÊÔÑ ˜? ãÇÌäÇVI –
º?ÏÇÕÊÞÇ? æÊäÇÑ ÓÇ ØÈÇæÖ åÑÇÈÑÏ æ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ
ÊÑÇÌÊ ªÈ ØæÈÑã Ê?ÇÄÓ åÑÇÈÑÏ?? Ǫ?äÇÑäÎÓ æ ǪÑÇä?ãÓ? ÑÇÒ ÑÈVII –
º?äÇåÌ ÊÑÇÌÊ ä?æä ãÙä ÑÇÊÎÇÓ ÑÙäã ÒÇ? äÇåÌ
? ãÆÇÏ æ? ÊÞæã Ǫ åÇ Ô?Çãä ?Ǫ åÑæÏ ?äæ?Òæ ãÓ ? ?äÇÑäÎÓ? ÑÇÒ ÑÈVIII –
Þ?ÑØ ÒÇ? ááãáÇ ä?È ÊÑÇÌÊ Èæ ÑÇå ÑÏ ÊÇÑÏÇÕ äªÑÝ ÏÑÈÔ? ªÈ ØæÈÑã
ºæÊäÇÑ ÓÇ
Ó˜ÚáÈ æ? ÕÇÕÊÎÇ æ? ááãáÇ ä?È? Çå äªÑÝ ÑÏ æÊäÇÑ ÓÇ äªÑÝ ÏÑÈÔ? IX –
º? äªÑÝ ÏÇÕÊÞÇ ÑÙäã ÒÇ
äÇ?ÇãÑÝÑǘ ä?È? Ñǘ? ÇåÊÇÞ?ã ÑÈ áãÊÔã? ÑÇÌÊ Ê?ÏÇÈÊ? Ò?Ñ ªãÇäÑÈX –
ºäÇåÌ ÑÓÇÑÓ ÒÇ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÑÏ
? ǪÒÑã ÏÇÌ?Ç ËÚÇÈ ª˜ ? (SIDEE) ªÈ äÊÓæ? ? ÇÑÈ Çª åæÑ å?ᘠÊ?ÇϪXI –
ÏÇÕÊÞÇ áãǘ ÔÑÊÓ ÇÈ ØÈÊÑã ÝáÊÎã? Ǫ ªãÇäÑÈ æ Ǫ åŽæÑ ?Ï?ÏÌ? Ñǘ
ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ äÇÕÕÎÊã æ äÇ?ÇãÑÝÑǘ áãǘ Ê?ÞÝæã æ æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ
ºæÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ
Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ? ÕÕÎÊ? Ǫ ªÎÇÔ ÔÑÊÓ ? Ǫ åŽæÑ ? æÑÈ Ñǘ æ ÞÞÍÊXII –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ÁÇÖÚÇ ÇÈ ØÈÊÑã? ÕæÕÎ áÛÇÔã? Ñǘ㪠ÇÈ ?æÊäÇÑ ÓÇ
ÏæÎ ÁÇÖÚÇ ä?È ÊÑÇÌÊ æ Ê?ÏÇÈÊ ?ÊÇØÇÈÊÑÇ? ÇÑÈ åæÞáÈ Ø?ÇÑÔ ÞÞÍÊXIII –
ÔÑÊÓ æ? ÑÇÌÊ? ǪÏÇÏÑÇÑÞ Çåä ä?È ª˜? á˜Ô ªÈ ?äÇåÌ ÑÓÇÑÓ ÑÏ
.ÏÏÑ á?ªÓÊ äÇÔ?ǪÑǘ
ÁÇÖÚÇ åÑÇÈÑÏIII – áÕÝ
Ñ?Ò? Ǫ åæÑ ÞÈØ ÑÈ ÏæÏÍãÇä ÁÇÖÚÇ ÒÇ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-?? ÏäÈ
:ÊÓÇ åÏÔ á?˜ÔÊ
ÇÈ ??äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç äÇÓÓÄã? ãæãÚ ÚãÌã ÑÏ åÏää˜ Ê˜ÑÔ æÖÚ :ÓÓÄãI –
ºÏÔÇÈ ªÊÔÇÏ Ê˜ÑÔ Ò?ä Ñ?Ò? Ǫ åæÑ ÒÇ? ˜? ÑÏ? æ ª˜ ØÑÔ ä?Ç
ºÊ?áÇÚÝ Úæä Ѫ ÑÏ ˜?ÑÔ æÖÚ :ÇãÑÝÑǘII –
ÊÓÑ ÑÓ äÇæäÚ ªÈ æ ÏÔÇÈ ªÊÔÇÏ Ê?áÇÚÝ Ñǘ ˜? ÑÏ ª˜? æÖÚ :ÑÏǘ æÖÚIII –
ºÏæÔ ªÊÎÇäÔ
äÇ Ïä?Çãä áãÇÔ ?ÏÔÇÈä áæÛÔã? ãÓÑ? Ñǘ ªÈ ª˜? æÖÚ :ÏÇÒ æÖÚIV –
Ç? ÏÇÒ äÇ?ÇãÑÝÑǘ ?äÇÑ Ñǘ ?äÇ ÏäÔæÑÝ ?ÊÇãÏÎ ÔÎÈ ä?ÛÇÔ ? ?ÑÇÌÊ
ºªÈÇÔã áÛÇÔã
ºÏÔÇÈ ÏÇÒ áÛÔ? ÇÑÇÏ ª˜? æÖÚ :ÏÇÒ äÇÕÕÎÊãV –
ºÏÔÇÈ ªÊÔÇÏ? Ñǘ㪠ÑÇÒÇÈ ÒÇ ÔÎÈ Ñª ÑÏ ª˜? æÖÚ :ÑæÇÔãVI –
ØáÓÊ ÇÈ ?ϪÏ? ã ÔÒæã ÇÑ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ª˜? æÖÚ :ãáÚãVII –
äÇãáÚã? ááãáÇ ä?È äÇãÒÇÓ ØÓæÊ åÏÔ ÑÏÇÕ ãÒ? ˜ÑÇÏã ÇÈ æ áãǘ
? ãÇÏÎÊÓÇ Ç? ÏÇÒ ÊÑæÕÈ? æ áÛÔ æ ?ªÈÇÔã ÊÇÓÓÄã Ç(ILEI)? ?) æÊäÇÑ ÓÇ
ºÏÔÇÈ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ÔÒæã ØÞÝ
ªÈ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ÒÇ æ ÏÔÇÈ ãÌÑÊã ª˜? æÖÚ :ãÌÑÊãVIII –
.Ï?Çãä åÏÇÝÊÓÇ ÏæÎ? Ñǘ? ÇåäÇÈÒ ÒÇ? ˜? äÇæäÚ
? ÇÑÈ ?ÏæÎ? äÇÈÒ ÍØÓ äÏÑÈ ?ÇÈ? ÇÑÈ ÔÔæ˜ ÇÈ ÁÇÖÚÇ å?ᘠ– ÝáÇ-§ ?
.Ïæãä ÏäªÇæÎ Ô?Ê? Ñǘ äÇÈÒ äÇæäÚ ªÈ æÊäÇÑ ÓÇ? ááãáÇ ä?È äÇÈÒ ÔÑ?Ð
æ á?ÒÑÈ ÊÎÊ?Ç á?æÇÒÇÑÈ ÑÏ ÏäÇæÊ? ã ØÞÝ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç – ÝáÇ-§ ?
ºÏÔÇÈ æÖÚ? ÇÑÇÏ ÏÔÇÈ? ã? ÕÇÕÊÎÇ ÑÊÝÏ? ÇÑÇÏ ª˜?? ǪÑåÔ ÑÏ

4. º?Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã æ åÑ?Ïã ÊÆ?å ÏÑ æ ÈÇÎÊäÇI –
ºªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç Ñ??ÛÊ åÑÇÈÑÏ ËÍÈII –
ºÏæÎ? ÕÇÕÊÎÇ? áÎÇÏ ä?äÇæÞ È?æÕÊ æ ä??ÚÊ åÑÇÈÑÏ ËÍÈIII –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç á?ÍãÖÇ åÑÇÈÑÏ ËÍÈIV –
º?äÇãÒÇÓ? Ǫ?? ÇÑÇÏ Ê?ÏÇÈã Ç? äªÑ ? ?ÑÇÐ Çæ ?ÔæÑÝ ÊáæåÓ åÑÇÈÑÏ ËÍÈV –
.ÑÇ?Úã ä?äÇæÞ? æÑÈ ÑǘVI –
ϪÇæÎ á?˜ÔÊ Ñ?Ò ÏÑÇæã? ÇÑÈ ªáÇÓѪ ðÈÊÑã? ãæãÚ ÚãÌã – ÝáÇ-?9 ÏäÈ
Ç
:ÏÔ
ÝÑØ ÒÇ åÏÔ? ÝÑÚã ? ?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ªäÇ?áÇÓ ªãÇäÑÈ ÏÇåäÔ? ä??ÚÊI –
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å ªä?ÇÓ ÏјáãÚ á?áÍÊII –
º?Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã ÔÑÇÝÓ ÞÈØ ?åÑ?Ïã ÊÆ?å ÔÑÇÒ Ï??ÚÊ æ á?áÍÊIII –
?.Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã æ åÑ?Ïã ÊÆ?å ÈÇÎÊäÇIV –
? Ǫ åæÑ ÊÓÇæÎÑÏ ªÈ ÇäÈ áæãÚã Ñ?Û ÊÑæÕÈ? ãæãÚ ÚãÌã – ÝáÇ-?? ÏäÈ
:ÏÔ ÏªÇæÎ á?˜ÔÊ Ñ?Ò
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å ÝÑØI –
º?Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔãII –
ÞÈÇØã ?ÁÇÖÚÇ ãÌä ˜? áÞÇÏÍ ÝÑØ ÒÇ åÏÔ ÁÇÖãÇ ªãÇäÇÖÇÞÊ ÑÈÇäÈIII –
.ÏæÎ? äÇãÒÇÓ ä?äÇæÞ
ÑÏ åÏÔ åÏÇÏ? ª  åŽ?æ? äÇæÎÇÑÝ ªá?ÓæÈ? ãæãÚ ÚãÌã ÊÓÔä – ÝáÇ-?? ÏäÈ
ÑÏ ?äǘãÇ ÊÑæÕ ÑÏ ?æ ÏÔ ÏªÇæÎ ÑÇÒ ÑÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ò˜Ñã ÑÊÝÏ
ªäÇÓÑ äæ 㪠?Ñ ?Ï ÈÓÇäã á?ÇÓæ ªá?ÓæÈ Ç? ?ÇÈ ŽÇÑ?Ê ÇÈ? áÍã ªãÇäÒæÑ
åÏÔ åÏÇÊÓÑÝ? ˜?äæÑʘáÇ? ÇåãÇ? Ç? ?ÊäÑÊä?Ç ÏääÇãª? ˜?äæÑʘáÇ? Ǫ
.áÈÞ ÒæÑ ?? áÞÇÏÍ ?ÁÇÖÚÇ? ÇÑÈ
? Ó Ç? ?ÁÇÖÚÇ ÞáØã ÑæÖÍ ÇÈ ÕÎÔã ÊÚÇÓ ÑÏ? ãæãÚ? Ǫ ÚãÌã – ÝáÇ-§ ?
.ÏäæÔ? ã ÑÇÒ ÑÈ ÑÙÇÍ ÁÇÖÚÇ ÒÇ ÏÇÏÚÊ Ñª ÇÈ ?ÕÎÔã ÊÚÇÓ ÒÇ Ó ªÞ?ÞÏ
ª˜? Ç åÏä?Çãä ?ÏæÔ æÖÚ ä?Ò ?ÇÌ ÏäÇæÊ? ã ÑÇÊÎã åÏä?Çãä – ÝáÇ-§ ?
Ê?ãÓÑ ªÈ? ãÓÑ ÑÊÇÝÏ ÑÏ? äæäÇÞ Ê?áÇÚÝ ªá?ÓæÈ æ ÏÔÇÈ åŽ?æ ÚãÌã ÏÒãÇä
.ÏÔÇÈ åÏÔ ªÊÎÇäÔ
åÑ?Ïã ÊÆ?å åÑÇÈÑÏIII – ÔÎÈ
ÊÆ?å Ó?ÆÑ ˜? ?ᘠÑ?Ïã ˜? ÒÇ ÏæÔ? ã á?˜ÔÊ åÑ?Ïã ÊÆ?å – ÝáÇ-?? ÏäÈ
.á˜? Ôäã ˜? æ? ÌÑÇÎ ØÈÇæÑ áæÆÓã ˜?? ?áÇã ÑæãÇ áæÆÓã ˜? ?åÑ?Ïã
ÏÏÌã ÈÇÎÊäÇ äǘãÇ ÇÈ ?ÏÔÇÈ? ã ªáÇÓ ? åÑ?Ïã Ê?ƪ äÇãÒ ÊÏã – ÝáÇ-§ ?
.åÑæÏ ˜? ?ÇÑÈ
ÚæÑÔ Ï?ÏÌ áÇÓ? ÇÏÊÈÇ ÒÇ ªÔ?㪠åÑ?Ïã Ê?ƪ ÊÏã äÇ?Ç – ÝáÇ-§ ?
.ÏæÔ?ã
ÑÏ ?ÊÈæä Ìä Ç? ?ÑæÖÍ ãÏÚ ªáÍÑã ªÓ ÒÇ Ó åÑ?Ïã ÊÆ?å ÊãÓ – ÝáÇ-§ ?
.ÏÔ ÏªÇæÎ? áÇÎ ??Èʘ á?áÏ äæÏÈ ?åÑ?Ïã ÊÆ?å? ÏÇÚ ÊÓÔä
:ÏÔÇÈ? ã áæÆÓã Ñ?Ò ÏÑÇæã ÑÏ åÑ?Ïã ÊÆ?å – ÝáÇ-?? ÏäÈ
ªä?ÇÓ ªãÇäÑÈ? ÇÑÈ åÏÔ ÏÇåäÔ? ? ãæãÚ ÚãÌã ÒÇ Ê?ÇãÍ æ ÇÈ äÏј ÑǘI –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ÝÑØ ÒÇ
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÇåÊ?áÇÚÝ ªä?ÇÓ ªãÇäÑÈ á?ã˜ÊII –
Ñǘ æ? ãæãÚ ÚãÌã ªÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÇåÊ?áÇÚÝ ªä?ÇÓ ÔÑÇÒ ? ÝÑÚãIII –
ºäÂ? æÑÈ
ªÞ?Ú ÏÑæã? ÇåÊ?áÇÚÝ ÑÏ áÈÇÞÊã? Ñǘ㪠åÑÇÈÑÏ?? ǪÏÇÏÑÇÑÞ ÏÇÌ?ÇIV –
º?ÕæÕÎ æ? ãæãÚ ÊÇÓÓÄã ÇÈ ?˜ÑÊÔã
ª˜ÈÔ ÔÑÊÓ ÑÈ Ï?˜ÃÊ ÇÈ ?ä˜ãã ØæÑÔ ãÇãÊ ÞÈÇØã(SIDEE) ÔÑÊÓ V –
ºåÏäªÏ ÓäÇÓ?á ÊÇÓÓÄã
ºäÇÏäãÑǘ äÊÔÇÐ ÑÇä˜ æ ãÇÏÎÊÓÇVI –
æ äÇãÒÇÓ äÊÎÇÓ ÏäãäæäÇÞ? ÇÑÈ? Ñǘ ä?äÇæÞ æ ǪÑÇ?Úã? æÑÈ ÑǘVII –
ºäÂ? ÇåäÇ ÑÇ æ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? áÎÇÏ ÏјÑǘ

5. .ÇåʘÇÑÔ æ Ǫ ªãÇäÊÞÝÇæã ?ǪÏÇÏÑÇÑÞ ÁÇÖãÇI VIII –
ÊÑæÕ ÑÏ ?ÊÔÇÏ ÏäªÇæÎ ÊÓÔä ˜? åÇã Ѫ áÞÇÏÍ åÑ?Ïã ÊÆ?å – ÝáÇ-?4 ÏäÈ
ªá?ÓæÈ? ÓÑÊÓÏ áÈÇÞ ÊÇäǘãÇ Ñ ?Ï Ç? ÑæÏ åÇÑ ÒÇ ÓäÇÑÝä˜ ªá?ÓæÈ ?ãæÒá
.ÊÇÚ?ØÇ? Žæáæä˜Ê
:ᘠÑ?Ïã Ý?ÇÙæ – ÝáÇ-?5 ÏäÈ
Ñ?Û æ? ÞæÞÍ ? ?ÏÇÑÇ Ñ?Û ?áÇÚÝ ÊÑæÕÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ïä?ÇãäI –
º?ÞæÞÍ
º?ÆÇÑÌÇ ä?äÇæÞ æ ÑÈÊÚã? ǪÑÇ?Úã ? ?áÎÇÏ ØÈÇæÖ ?ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç? ÇÑÌÇII –
º?ãæãÚ ÚãÌã Ê?Ñ?ÏãIII –
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å? ÇåÊÓÔä Ê?Ñ?Ïã æ? äÇæÎÇÑÝIV –
?.äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ê?Ñ?Ïã ÏÔÑÇ ÑæãÇ? ÇÑÌÇV –
:åÑ?Ïã ÊÆ?å Ó?ÆÑ Ý?ÇÙæ – ÝáÇ-?6 ÏäÈ
ºá˜ Ñ?Ïã ÇÈ? ãæãÚ? ÑǘãªI –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ê?Ñ?Ïã? ÇãäªÇÑ ØæØÎ? ÇÑÌÇII –
ºá˜ Ñ?Ïã åÇÑ㪠ªÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ê?Ñ?Ïã ÏÇäÓÇ ÁÇÖãÇIII –
?:áÇã ÑæãÇ áæÆÓã Ý?ÇÙæ – ÝáÇ-?7 ÏäÈ
º?æ ÑæÖÍ ãÏÚ æ ÊÈ?Û ãÇ äª ªÈ ᘠÑ?Ïã? ä?ÔäÇÌI –
ºÑÑÞã ÏÚæã äÇ?Ç ÇÊ ?äÏæÈ? áÇÎ ÚÞÇæã ÑÏ ? ?ᘠÑ?Ïã ÊÓ á?æÍÊII –
æ Ǫ ªäÇÚÇ ?ǪÏãÂÑÏ ?Ê?æÖÚ ÛáÇÈã äÊÔÇÐ ÈÇÓÍ ªÈ æ? Ñæ ÚãÌIII –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? áÇã ÈÇÓÍ? ÑÇÏå ä ?Çå˜ã˜
ºá˜ Ñ?Ïã ÊÞÝÇæã ÇÈ ? ?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ãÇäÈ ÇåÊÎÇÏÑ ãÇÌäÇIV –
ºÒÇ?ä ÊÑæÕ ÑÏ? áÇã? ÇåÔÑÇÒ ãÇÌäÇV –
??Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã ªÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ÈÇʘ æ ÈÇÓÍ ÑÊÇÝÏ? ÝÑÚãVI –
ºäÇãÒÇÓ? Ǫ?? ÇÑÇÏ Ê?ÚÞæã æ ? ?ÑÊÝÏ æ? áÇã? ÇåÔÑÇÒ áãÇÔ
? æ ÓÇÑÊä?Ç? áÇã ÑæãÇ ÈÇÓÍ æ ÞæÏäÕ ªÈ ØæÈÑã ÏÇäÓÇ äÊÝÑ ÑÈÑÏVII –
º?äÇåÌ
ÝÑÕ ª˜? ˜ æ˜ ÔÎÈ ÒÌÈ ? ?áÇã ÊÇÓÓÄã ÑÏ Çª ÏãÂÑÏ ãÇãÊ ÒÇÏäÇ Ó VIII –
ÑÙä Ñ?Ò Ï?ÇÈ ª˜?? Çåä æ ?åŽ?æ ÑÇ?Úã ä?äÇæÞ ÞÈØ ?ÏæÔ? ã Ǫ ªä?Òª
ºÏÔÇÈ ÔÏæÎ
.ᘠÑ?Ïã åÇÑ㪠ªÈ? áÇã ÏÇäÓÇ Ñ ?Ï æ? ÊÎÇÏÑ ÏÇäÓÇ ÁÇÖãÇIX –
?:ÌÑÇÎ ØÈÇæÑ áæÆÓã Ý?ÇÙæ – ÝáÇ-?? ÏäÈ
æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ? ǪÑǘ äÏј ªã?ãÖ? ÇÑÈ ãÒ? ÊÇãÇÏÞÇ ãÇÌäÇI –
º?äÇåÌ ÏÇÕÊÞÇ ªÈ
º?ááãáÇ ä?È? Ñǘ㪠ÑæãÇ ãÇÌäÇ ÑÏ á˜ Ñ?Ïã? ÑÇ?ÊÓÏII –
ÊÇÓÓÄã æ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç Ê˜ÑÔ ÒÇ Ê?ÇãÍ æ?? ÇãäªÇÑ ?äÏј äªÇãªIII –
ªÈ ª˜?? ǪÏÇÏ?æÑ æ ÊÇÚÇãÊÌÇ ?Ǫ ª˜ÈÔ ? ?ááãáÇ ä?È? ÇåäÇãÒÇÓ ÑÏ ªÚÈÇÊ
ºÏäæÔ? ã ØæÈÑã äªÑÝ æ ÏÇÕÊÞÇ äÏј? äÇåÌ
??ÓÇ?Ó Ý?ÇÙæ æ ÊÇÑ?ËÃÊ ?ÏÚÇæÞ ?Ǫ ÍÑØ? äªÇ㪠æ ÏÑÈÔ? ? ??ÇãäªÇÑIV –
º? (SIDEE)ááãáÇ ä?È? Ǫ åŽæÑ æ Ǫ ªãÇäÑÈ
? Ñäª æ? äªÑÝ Ê?ÏÇÈÊ åÏää˜ Ï?ÏÔÊ ÑæãÇ ÒÇ Ê?ÇãÍ æ ÊǘÑÇÏÊ ãÇÌäÇV –
ÊÇÓÓÄã æ ÒæÌã? ÇÑÇÏ? ÇåäÇãÒÇÓ ÇÈ äªÇ㪠?Ñ ?Ï? ǪÑæÔ˜ æ á?ÒÑÈ ä?È
ºªÈÇÔã
ÁÇÖÚÇ Ê˜ÑÔ ªÈ ØæÈÑã ÑæãÇ?? Ç ÑÈ æ? äªÇ㪠? ??ÇãäªÇÑ ??Ò?Ñ ªãÇäÑÈVI –
.ÏÇÕÊÞÇ Ç? äªÑÝ ÇÈ ØÈÊÑã? ááãáÇ ä?È? ǪÏÇÏ?æÑ ÑÏ(SIDEE)
:á˜? Ôäã Ý?ÇÙæ – ÝáÇ-?9 ÏäÈ
æ ã?ÙäÊ ? ?ãæãÚ ÚãÌã æ åÑ?Ïã ÊÆ?å? ÇåÊÓÔä ÑÏ? Ôäã äÇæäÚ ªÈ Ê?áÇÚÝI –
ºªØæÈÑã ÊÇÓáÌÊÑæÕ ÊÈË
? ÑÇÏÇ ÏÇäÓÇ? æ?ÔÑ æ? ÚÇãÊÌÇ ? ?ãÊÓ?Ó ??ÑÇ?Úã ÑæãÇ äÏј äªÇãªII –
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ñǘ ä?äÇæÞ æ ÑÇ?Úã ä?äÊæÞ
? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÑÇÏÇ æ?? ÇÑÌÇ? ǪÑǘ ä?? ÚÊ? ÇÑÈ åÑ?Ïã ÊÆ?å ªÈ ˜ã˜III –
º?äÇåÌ
ãÇ äª ªÈ ᘠÑ?Ïã åÇÑ㪠ªÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÑÇÏÇ ÏÇäÓÇ ÁÇÖãÇIV –
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å Ó?ÆÑ ÊÈ?Û

6. ãÇ äª ªÈ ᘠÑ?Ïã åÇÑ㪠ªÈ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÑÇÏÇ ÏÇäÓÇ ÁÇÖãÇV –
.åÑ?Ïã ÊÆ?å Ó?ÆÑ ÊÈ?Û
?Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã åÑÇÈÑÏIII – ÔÎÈ
ä?ÔäÇÌ ˜? æ ÏÔÑÇ ä?ÔäÇÌ ˜? ?æÖÚ ªÓ ÒÇ? Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã – ÝáÇ-?? ÏäÈ
.ÏÔ ÏäªÇæÎ á?˜ÔÊ ?ÏäæÔ? ã ÈÇÎÊäÇ? ãæãÚ ÚãÌã ªá?ÓæÈ ª˜
Ѫ ÑÈãÇÓÏ æ ÑÈãÇÊ Ó ?äÆæŽ ?ÓÑÇã? Ǫ åÇã ÑÏ ðæãÚã? Ñ äÒÇÈ ªÊ?㘧 1° -
?
? ÇåÊÓÔä ÑÏ ÒÇ?ä ÊÑæÕ ÑÏ áæãÚã Ñ?Û ÊÑæÕÈ æ ÏÔ ÏªÇæÎ á?˜ÔÊ áÇÓ
.ÏÇÏ ÏªÇæÎ ªÓáÌ á?˜ÔÊ? ÑæÖÍ Ñ?Û æ? ÑæÖÍ
? ã ÏæÔ ÑÖÇÍ? ÑæÖÍ ÊÓÔä ÑÏ ÏäÇæÊ? ãä? Ñ äÒÇÈ ÑæÇÔã ª˜?ãÇ äª§ 2° -
ÑÏ ?ÑæÏ åÇÑ ÒÇ ÓäÇÑÝä˜ ãÊÓ?Ó ÞÈØ ?Ï?Çãä ʘÑÔ? ÑæÖÍ Ñ?Û ÊÑæÕÈ ÏäÇæÊ
.ÏäÔÇÈ åÏÔ áÇÓÑÇ ÑæÙäã ä?ÏÈ? ÓÑÑÈ ÏÑæã ÏÇäÓÇ ª˜? ÊÑæÕ
åÑ?Ïã ÊÆ?å åÑæÏ äÇ?Ç ÇÈ? Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã åÑæÏ äÇ?Ç – ÝáÇ31- ÏäÈ
.ÏæÈ ÏªÇæÎ äÇãÒãª
ϪÇæÎ Ñ ÇÑ äÂ? ÏÚÈ ä?ÔäÇÌ ?æÖÚ ˜? ÊÓ äÏæÈ? áÇÎ ãÇ äª ªÈ§ 1° -
.Ïæãä
Ìä Ç? ?ªáÍÑã ªÓ ÑÏ? Èʘ Ú?ØÇ äæÏÈ ª˜?? Ñ äÒÇÈ ÑæÇÔã ä ÊÓ § 2° -
.ÏÔ ÏªÇæÎ? áÇÎ ÏÈÇ?ä ÑæÖÍ ÈæÇäÊã Ç? ?ãæãÚ ÊÓÔä
?:Ñ äÒÇÈ ÑæÇÔã Ý?ÇÙæ – ÝáÇ32- ÏäÈ
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? áÇã ÑÊÇÝÏ áÑÊä˜I –
æ? ˜äÇÈ ÈÇÓÍ æ? áÇã Ê?ÚÞæã? Ǫ ÔÑÇÒ æ Ǫ ä??È åÑÇÈÑÏ äÏÇÏ ÑÙäII –
ÞÈØ ??ãæãÚ ÚãÌã åÑÇÈÑÏ ÊÇÑÙä? æÑÈ Ñǘ ? ?áÇã åÏÔ ãÇÌäÇ ÑæãÇ åÑÇÈÑÏ
º99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ-4 ÏäÈ ? ÔÎÈ
III
ÊÆ?å ÒÇ ??äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÏÇÕÊÞÇ æ? áÇã ÑæãÇ ÏÇäÓÇ ÊÓÇæÎÑÏIII –
ºäÇãÒ Ñª ÑÏ ?åÑ?Ïã
ÒÇ ÌÑÇÎ áÞÊÓã äÇÑ äÒÇÈ ÊÇãÏÎ? ÝÑÚã æ ÈÇÎÊäÇ ?ãæÒá ÊÑæÕ ÑÏIV –
ºÇåä åÇÑ ÒÇ Ê?ÚÈÊ æ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ªÈ äÇãÒÇÓ
æ ªãÇäÓÇÓÇ ÞÈØ ?áæãÚã Ñ?Û ÊÑæÕÈ? ãæãÚ ÚãÌã? ÑÇÒ ÑÈ? ÇÑÈ ÊÓÇæÎÑÏV –
?.äæäÇÞ ÊÇÑæÊÓÏ
?ÕÕÎÊ? Ǫ ªÊÓª åÑÇÈÑÏIV – ÔÎÈ
ä?Úã? Ǫ ªÎÇÔ ÇÈ ØÈÊÑã? Ñǘ? Ǫ åæÑ ??ÕÕÎÊ? Ǫ ªÊÓª – ÝáÇ-?? ÏäÈ
.ÏäÔÇÈ? ã æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ åÏÔ
æ ÝÇ컂 ?äÇãÒÇÓ? Çã?Ó ª˜? ÑÇ?Úã ªá?ÓæÈ? ÕÕÎÊ? Ǫ ªÊÓª – ÝáÇ-?4 ÏäÈ
? æ ÓÇÑÊä?Ç ä?äÇæÞ æ ªãÇäÓÇÓÇ ÇÈ ØÈÊÑã ÊÇÑæÊÓÏ ?ǪÑǘ? ãæãÚ åÑå
.ÏÔ ÏäªÇæÎ ÏÇÌ?Ç ?Ïää˜? ã Ý?ÕæÊ ÇÑ? äÇåÌ
?ÊÇÈÓÇÍã ÊÇÔÑÇÒ æ? áÇã ÚÈÇäã åÑÇÈÑÏVI – áÕÝ
?áÇã ÚÈÇäã åÑÇÈÑÏI – ÔÎÈ
? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÇåÊ?áÇÚÝ ÔÑÊÓ æ ÞÞÍÊ? ÇÑÈ ãÒ?? áÇã ÚÈÇäã – ÝáÇ-?5 ÏäÈ
:Ïæãä ä?ãÃÊ Ñ?Ò ÚÈÇäã ÒÇ äÇæÊ? ã ÇÑ? äÇåÌ
ä?ãÃÊ? ÇÑÈ? ÑÇÏÇ ÊÇÓÓÄã ÇÈ ÇªÏÇÏÑÇÑÞ æ Ǫ ªãÇä ÊÞÝÇæã ÑÏ? ÑǘãªI –
ºäÇãÒÇÓ ÑÙä ÏÑæã? Ǫ ªãÇäÑÈ æ Ǫ åŽæÑ ? áÇã
ä?È æ? áã? ÇåÓäÇŽÂ æ ÊÑÇÏÇ ÇÈ?? Ǫ ªãÇä ÊÞÝÇæã æ ÏÇÏÑÇÑÞ äÊÓÈII –
º?ááãáÇ
º?Ç å?ËÑÇ æ åÏäÇãÒÇÈ? Ǫ?? ÇÑÇÏ ?Ǫ å?ÓÑæÈ ?Ç?ÇϪIII –
ºäÇãÒÇÓ? Ǫ?? ÇÑÇÏ Ñ ?Ï æ? áÇã? ÇåÊ?áÇÚÝ ÒÇ ªáÕÇÍ? Ǫ åÑÇÌÇIV –
ÞÈØ ?ÏæÔ? ã ªÊÝÑ ÑÇȘ? ª˜ ÁÇÖÚÇ Ê?æÖÚ æ äÇãÒÇÓ ÑÏ Ê?æÖÚ ÛáÈãV –
ºåÑ?Ïã ÊÆ?å ã?ãÕÊ
º?äÇãÒÇÓ ÊÇÒæÌã ãÊÓ?Ó ÒÇ ªáÕÇÍ? ǪÏãÂÑÏVI –
? ÇÑÈ æ Çåä ªØæÈÑã áÛÇÔã? ÇÑÈ ?ÁÇÖÚÇ? ÇÑÈ ÊÇãÏÎ ªäæ ªãª ãÇÌäÇVII –
æÊäÇÑ ÓÇ Þ?ÑØ ÒÇ ÏÇÕÊÞÇ ÇÈ ØÈÊÑã ÊÇãÏÎ ÏäªÇæÎÈ ª˜? äÇÏäãÞ?Ú Ñ ?Ï
ºÏä?Çãä ÊÝÇ?ÑÏ ÇÑ

7. ? Ǫ åÇ Ô?Çãä ?Çåäæ?Òæ ãÓ ? ?ÏÑæã? Ǫ åÇ Ô?Çãä ?Ǫ åÑæÏ á?˜ÔÊVIII –
? ÏÇÏÑÇÑÞ Ç? ?ÕÇÕÊÎÇ äÇÑ Ñǘ ªá?ÓæÈ ?ÏÑÇæã Ñ ?Ï æ Ǫ åÑ ä˜ ? ?ãÆÇÏ
º?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç äÇæäÚ ÊÍÊ äÏÇÏ ÒæÌã ÞÍ ÇÈ ä?ä 㪠?ÑæÙäã ä?Ç? ÇÑÈ
º?ÑÇÌÊ? Çå æáÇÊǘ æ ÇãäªÇÑ? Ǫ ª ÈÇʘ ÑÇÔÊäÇIX –
ÇÈ? ÚÇãÊÌÇ äÇãÒÇÓOSCIP ( ÊÇÑÇ?ÊÎÇ ÏæÏÍ ÑÏ ? ?äæäÇÞ? ǪÏãÂÑÏ Ñ ?ÏX –
?).ãæãÚ Þ??Ú
?áæÞäã ÑæãÇ ?ÞæÞÍ áãÇÔ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? Ǫ?? ÇÑÇÏ – ÝáÇ-?6 ÏäÈ
.ÑÇÏÇåÈ ÞÇÑæÇ æ ãÇåÓ ?å?áÞä á?ÇÓæ ?áæÞäã Ñ?Û ÑæãÇ
ªÈ ä ÕáÇÎ? Ǫ?? ÇÑÇÏ ??äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç á?ÍäÇ ÊÑæÕ ÑÏ – ÝáÇ-?7 ÏäÈ
åÏÔ ä??ÚÊ ?99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ-4 ÏäÈ ? ÔÎÈ ÞÈØ ª˜? Ñ ?Ï? ÞæÞÍ ÕÎÔ
IV
.ÏÔ ÏªÇæÎ áÞÊäã ?ÏÔÇÈ? äÇãÒÇÓ ªÈÇÔã ÝÇϪÇ? ÇÑÇÏ ª˜? Ó˜ ðÍ?ÌÑÊ ?ÊÓÇ
Ç
äæäÇÞ ÑÏ ª˜? ãÒ? Ø?ÇÑÔ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ª˜? ÊÑæÕ ÑÏ – ÝáÇ38- ÏäÈ
?? ÇÑÇÏ ?ÏÇÏ ÊÓÏ ÒÇ åÏä? ÑÏ æ ÏÑæ ÊÓÏÈ ÇÑ ÊÓÇ åÏÔ Ñ˜Ð 99/9.79?
? ÑÇÑÞÑÈ ãÇ äª ÑÏ? ÚÇãÊÌÇ ÑæãÇ ÒÇ åÏã ÊÓÏÈ æ äÇãÒ ä ÇÊ ÏæÌæã? Ǫ
ØÈÇæÖ ÞÈØ Ø?ÇÑÔ ÏÌÇæ Ñ ?Ï? ÞæÞÍ ÕÎÔ ªÈ æ åÏÔ ªÈÓÇÍã ?ãÒ? Ø?ÇÑÔ
??äÇãÒÇÓ ªÈÇÔã ÝÇ컂 äÇãª? ÇÑÇÏ ª˜? Ó˜ ªÈ ðÍ?ÌÑÊ ?äæäÇÞ ä ªÈÇÔã
Ç
.ÏÔ ÏªÇæÎ áÞÊäã ?ÏÔÇÈ 99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ-4 ÏäÈ ? ÔÎÈ ÞÈØ
V
?ÊÇÈÓÇÍã? ÇåÔÑÇÒ åÑÇÈÑÏII – ÔÎÈ
-4 ÏäÈ ?VII ÔÎÈ ÞÈØ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÊÇÈÓÇÍã? ÇåÔÑÇÒ – ÝáÇ-?9 ÏäÈ
:ÏæÔ? ã Ñ?Ò ÏÑÇæã áãÇÔ 99/9.79? äæäÇÞ ?ÝáÇ
ºá?ÒÑÈ? ˜äÇÈ? ÇåÈÇÓÍ? ǪÑÇ?Úã æ? ˜äÇÈ? ÇåÈÇÓÍ? ãæãÚ Ø?ÇÑÔI –
? åÇæ áãÇÔ ?äÇãÒÇÓ? áÇã ÊÇÔÑÇÒ æ ÇåÊ?áÇÚÝ ÊÇÔÑÇÒ äÏæãä ÑÔÊäãII –
FGTS æ (á?ÒÑÈ? ÚÇãÊÌÇ ªã?È? áã ãÊÓ?Ó? INSS (ÇåÈÇÓÍ äÏæãä ÑÝÕ? Ǫ
äÇ?Ç ÑÏ ?ªäÇÓÑ ˜? ÑÏ?) Ñǘ?È ÊÑæÕÑÏ äÇÑ Ñǘ? ÇÑÈ ÊäÇãÖ? áã äÇãÒÇÓ(
ºÇåäÇãÒÇÓ Ñ ?Ï? ÓÑÑÈ? ÇÑÈ ä äÏÇÏÑÇÑÞ ÑÇ?ÊÎÇ ÑÏ æ? áÇã áÇÓ
?ãæÒá ÊÑæÕ ÑÏ ?äÇãÒÇÓ ÒÇ ÌÑÇÎ áÞÊÓã äÇÓÑÒÇÈ ØÓæÊ? Ñ äÒÇÈ ãÇÌäÇIII –
È?æÕÊ ÞÈØ ? ?Ñǘãª? ǪÏÇÏÑÇÑÞ ÑØÇÎÈ åÏÔ ÊÝÇ?ÑÏ? áÇãÊÍÇ ØæÑÔ ãÇÌäÇ
º?999 äÆæŽ ?? Î?ÑÇÊ ªÈ ??.??? ªãÇä
åÏã ÊÓÏÈ? Ǫ? ÆÇÑÇÏ æ ØæÑÔ ãÇãÊ åÑÇÈÑÏ? ÊÇÈÓÇÍã ÊÇÔÑÇÒ IV –
?á?ÒÑÈ áÇÑÏÝ? ÓÇÓÇ äæäÇÞ ?ÝáÇ-7? ÏäÈ ÏÑÝäã ÝÇÑ ÇÑÇ ÞÈØ? ÚÇãÊÌÇ
.ÏÔ ÏªÇæÎ ãÇÌäÇ
?äÇãÒ æ? ãæãÚ ÑæãÇ åÑÇÈÑÏVII – áÕÝ
? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÇåÊ?áÇÚÝ ªãÇÏÇ äÏæÈ ä˜ãã Ñ?Û ÊÑæÕ ÑÏ – ÝáÇ-4? ÏäÈ
áÍäã ?ÏæÔ? ã ÑÇÒ ÑÈ á?áÏ äÇ㪠ªÈ ª˜? ãæãÚ ÚãÌã ã?ãÕÊ ÞÈØ ? ?äÇåÌ
.ÏÔ ÏªÇæÎ
Ê?ÑË˜Ç ã?ãÕÊ ÞÈØ ?äÇãÒ Ñª ÑÏ ÏäÇæÊ? ã ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç – ÝáÇ-4? ÏäÈ
?ÊÓÇ åÏÔ Ç ÑÈ ÑæÙäã ä?ÏÈ åŽ?æ ÊÑæÕ ªÈ ª˜? ãæãÚ ÚãÌã ÑÏ ÑÙÇÍ ÁÇÖÚÇ
.ÏÑ? ÑÇÑÞ ÑÙä Ï?ÏÌÊ æ Í?ÕÇ ÏÑæã
ª˜ ?ÊÞæã? Ñ äÒÇÈ äÇÑæÇÔã æ ÊÞæã åÑ?Ïã ÊÆ?å åÑæÏ äÇ?Ç – ÝáÇ-4? ÏäÈ
äÇÓÓÄã? ãæãÚ ÚãÌã ãÇ äª ªÈ ???? á?Ñæ ?? Î?ÑÇÊ ÑÏ æÏ Ñª
.ÏÔÇÈ? ã ???9 ÑÈãÇÓÏ ?? Î?ÑÇÊ ÇÊ ?ÏäÇ åÏÔ ÈÇÎÊäÇ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç
ä?äÇæÞ ÞÈØ? äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç? ÇåÊÓ ? ÇÑÈ? Ñ? ? ÃÑ – ÏÑÝäã ÝÇÑ ÇÑÇ
È?æÕÊ ªÈ ???9 ÑÈãÇÊ Ó ÇÊ? ãæãÚ ÚãÌã ØÓæÊ æ ÏÔ ÏªÇæÎ ãÇÌäÇ? ÈÇÎÊäÇ
.Ï?ÓÑ ÏªÇæÎ
ÑÏ ?ÏäÔÇÈ ä˜ÇÓ á?ÒÑÈ ÒÇ ÌÑÇÎ ÏääÇæÊ? ã ÓÓÄã ÁÇÖÚÇ – ÝáÇ-4? ÏäÈ
-? ÝÇÑ ÇÑÇ ? ÇÑÈ ÁÇäËÊÓÇ äÇæäÚ ªÈ ? ?äÇåÌ? æ ÓÇÑÊä?Ç ÑÊÝÏ ÏÞÇÝ? ǪÑåÔ
.ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç ÝáÇ-?? ÏäÈ ?ÝáÇ
ÑÇÑÞ ËÍÈ ÏÑæã åÑ?Ïã ÊÆ?å ØÓæÊ åÏÔä? ä?È Ô? ? ÇåÊ?ÚÞæã – ÝáÇ-44 ÏäÈ
.Ï?ÓÑ ÏäªÇæÎ È?æÕÊ ªÈ? ãæãÚ ÚãÌã ØÓæÊ æ ÊÝÑ ÏäªÇæÎ
.ÏÔÇÈ? ã ÑÇÈÊÚÇ? ÇÑÇÏ ???? ªã ? Î?ÑÇÊ ÒÇ ªãÇäÓÇÓÇ ä?Ç – ÝáÇ-45 ÏäÈ

8. .???? á?Ñæ ?? ?á?æÇÒÇÑÈ
Ò ?ÑÏæÑ æ?Ó?ÑÈÇÝ
ᘠÑ?Ïã
Ýõö? Ñæ? ªáÇæ
ä
?áÇã ÑæãÇ Ñ?Ïã