Boletin tecnico informativo n. 19 agua potable, drinking water, water served, air minum, air yang disajikan, eau potable, eau servie, 飲用水，供水पीने का पानी, पानी की सेवा. שתיית מים, מים שימשו, питьевая вода, вода подается, مياه الشرب، المياه التي تقدم

,
realizado por:
Por. Ing. Ignacio Javier Navarro
15/10/2019 VOLUME 19
ENLACES WEB DE PUBLICACIONES TECNICAS DE INTERNET
VARIOS IDIOMAS
SOBRE AGUA POTABLE

La recopilación de este volumen y los próximos, son una guía y es la recopilación
de trabajos publicados ya sea por Organizaciones, Universidades, Compañía y
revistas con temas específicos ya sea en agua potable, saneamiento, embalses y
drenajes, que yo crea interesante por la experiencia de administración de estos
sistemas de saneamiento, en proyecto de grandes poblaciones, urbanismo,
inspección y construcción en materia de servicios durante 40 años
Como el internet está en todo el universo, se tuvo la idea de traducir los títulos de
las publicaciones a varios idiomas, Ingles, Indonesio, Frances, Chino, HIndu,
hebrero, Ruso y Arabe así después la persona interesada a través de los traductores
puede transcribir a su idioma el trabajo publicado, la traducción de estos testo son
con los traductores existente los cuales pueden tener errores
Para ver todos los trabajo realizado se debe ir a
https://es.slideshare.net/search/slideshow?searchfrom=header&q=%22boletin+tecnico+informati
vo%22 y una vez que abra la pagina poner en la opcion idioma (superior derecha)
la opcion ingles y de esta forma apareceran todos los trabajos
The compilation of this volume and the next, are a guide and is the compilation of
published works by organizations, universities, company and journals with specific
topics whether in drinking water, sanitation, dams and drainage, which I think is
interesting By the experience of administering these sanitation systems, in project of
large populations, urbanism, inspection and construction in service matters during
40 years
These works are going to be divided into potable water, wastewater or grey or
industrial waters, subsequently related to dams, drainage and various topics
As the internet is in the whole universe, we had the idea of translating the titles to
several languages, English, French, Chinese, Indian, Hebrero, Russian and Arabe
then the person interested through the translators can transcribe to their language
the testo of their preference, the Translations of these testo are with existing
translators who may have errors

To see all the work done you should go to
vo%22
and once you open the page put in the language obtion the English obtion and in
this way all the works appear
La compilation de ce volume et la suivante, sont un guide et est la compilation des
œuvres publiées par des organisations, des universités, des entreprises et des
revues avec des sujets spécifiques, que ce soit dans l’eau potable, l’assainissement,
les barrages et le drainage, qui, je pense, est intéressant Par l’expérience de
l’administration de ces systèmes d’assainissement, dans le projet de grandes
populations, l’urbanisme, l’inspection et la construction en matière de service
pendant 40 ans
Ces ouvrages vont être divisés en eau potable, eaux usées ou eaux grises ou
industrielles, par la suite liées aux barrages, au drainage et à divers sujets
Comme l’Internet est dans tout l’univers, nous avons eu l’idée de traduire les titres
en plusieurs langues, anglais, Français, chinois, indien, Hebrero, Russe et Arabe et
puis la personne intéressée par les traducteurs peuvent transcrit à leur langue le
Testo de leur préférence, le Les traductions de ces testo sont avec des traducteurs
existants qui peuvent avoir des erreurs
Pour voir tout le travail accompli, vous devriez aller à
vo%22
et une fois que vous ouvrez la page mise dans l'obtion de la langue de l'obtion
anglais et de cette façon toutes les œuvres apparaissent
这本书和下一本书的汇编是一个指南, 是由各组织、大学、公司和期刊出版的作品的汇编,
这些作品的具体主题是饮用水、卫生、水坝和排水, 我认为这很有趣通过管理这些卫生系统
的经验, 在人口多的项目, 城市化, 检查和建设服务事项在40年
这些工程将分为饮用水、废水或灰水或工业用水, 随后与水坝、排水和各种议题有关

由于互联网遍布整个宇宙, 我们有一个想法, 那就是把标题翻译成几种语言, 英语、法语、汉
语、印度语、赫布雷罗语、俄语和阿拉伯语, 这样通过翻译感兴趣的人就可以把自己喜欢的
文字抄到自己的语言上 ", 这些特斯托的翻译是与现有的翻译谁可能有错误
看到所有的工作,你应该去
vo%22
一旦你打开页面把语言的英语,并以这种方式所有的作品出现
इस खंड के संकलन और अगले, एक गाइड है और संगठनों, विश्िविद्यालयों, कं पनी और पत्रिकाओं
द्िारा प्रकाशित काम करता है विशिष्ट विषयों के साथ संकलन है कक क्या पीने का पानी, स्िच्छता,
बांधों और जल ननकासी, जो मुझे लगता है कक दिलचस्प है इन स्िच्छता प्रणाशलयों के प्रिासन के
अनुभि के द्िारा, बडी आबािी, िहरीिाि, ननरीक्षण और सेिा मामलों में ननमााण की पररयोजना में
४० साल के िौरान
इन कायों को पेयजल, अपशिष्ट जल या धूसर या औद्योगगक जल में विभाजजत ककया जाएगा, बाि
में बांधों, जल ननकासी और विशभन्न विषयों से संबंगधत
के रूप में इंटरनेट ब्रहमांड भर में है, हम कई भाषाओं, अंग्रेजी, फ्रें च, चीनी, भारतीय, Hebrero, रूसी
और अरबी में िीषाकों के अनुिाि का विचार था तो तो अनुिािक के माध्यम से रुगच व्यजक्त अपनी
भाषा को अपनी पसंि का पाठ टाइप कर सकते है , इन टेको का अनुिाि मौजूिा अनुिािक के साथ
है जजसमें िुदटयां हो सकती है
सभी काम ककया िेखने के शलए आप के शलए जाना चादहए
vo%22
और एक बार जब आप भाषा obtion अंग्रेजी obtion में डाल पृष्ठ खोलने के शलए और इस तरह से
सभी काम करता है दिखाई िेते हैं
‫האוסף‬ ‫של‬ ‫הכרך‬ ‫הזה‬ ‫,והאחר‬ ‫הם‬ ‫מדריך‬ ‫והוא‬ ‫אוסף‬ ‫של‬ ‫יצירות‬ ‫שפורסמו‬ ‫על‬ ‫ידי‬ ‫,ארגונים‬ ‫,אוניברסיטאות‬ ‫חברה‬
‫ויומנים‬ ‫עם‬ ‫נושאים‬ ‫ספציפיים‬ ‫אם‬ ‫בשתיית‬ ‫,מים‬ ‫,תברואה‬ ‫סכרים‬ ‫,וניקוז‬ ‫אשר‬ ‫אני‬ ‫חושב‬ ‫מעניין‬ ‫על‬ ‫פי‬ ‫הניסיון‬
‫של‬ ‫ניהול‬ ‫מערכות‬ ‫תברואה‬ ‫,אלה‬ ‫בפרויקט‬ ‫של‬ ‫אוכלוסיות‬ ‫,גדולות‬ ‫,אורבניזם‬ ‫ביקורת‬ ‫ובנייה‬ ‫בענייני‬ ‫שירות‬
‫במהלך‬ 40 ‫שנים‬
‫עבודות‬ ‫אלה‬ ‫יחולקו‬ ‫למים‬ ‫ראויים‬ ‫,לשתייה‬ ‫לשפכים‬ ‫או‬ ‫למים‬ ‫מתוקים‬ ‫או‬ ‫,תעשייתיים‬ ‫הקשורים‬ ‫,לסכרים‬ ‫ניקוז‬
‫ונושאים‬ ‫.שונים‬
‫כאשר‬ ‫האינטרנט‬ ‫הוא‬ ‫ברחבי‬ ‫,היקום‬ ‫היה‬ ‫לנו‬ ‫את‬ ‫הרעיון‬ ‫של‬ ‫לתרגם‬ ‫את‬ ‫הכותרים‬ ‫למספר‬ ‫,שפות‬ ‫,אנגלית‬
‫,צרפתית‬ ‫,סינית‬ ‫,הודית‬ Hebrero, ‫רוסית‬ ‫וערבית‬ ‫כך‬ ‫לאחר‬ ‫מכן‬ ‫האדם‬ ‫המעוניין‬ ‫דרך‬ ‫המתרגמים‬ ‫יכול‬ ‫לתעתור‬

‫לשפה‬ ‫שלהם‬ ‫את‬ ‫הטקסט‬ ‫של‬ ‫העדפותיהם‬ , ‫התרגום‬ ‫של‬ ‫הטסטו‬ ‫האלה‬ ‫הוא‬ ‫עם‬ ‫המתרגמים‬ ‫הקיימים‬ ‫שעשויים‬
‫להיות‬ ‫שגיאות‬
‫כדי‬ ‫לראות‬ ‫את‬ ‫כל‬ ‫העבודה‬ ‫לעשות‬ ‫אתה‬ ‫צריך‬ ‫ללכת‬ ‫ל‬
vo%22
‫וברגע‬ ‫שאתה‬ ‫פותח‬ ‫את‬ ‫הדף‬ ‫לשים‬ ‫את‬ ‫השפה‬ ‫מוביזציה‬ ‫באנ‬‫גלית‬ ‫ובדרך‬ ‫זו‬ ‫כל‬ ‫העבודות‬ ‫מופיעות‬
‫التجميع‬ ‫من‬ ‫هذا‬ ‫حجم‬ ‫والتالية‬ ‫,أحد‬ ‫مرشده‬ ‫وهو‬ ‫التجميع‬ ‫من‬ ‫اعمال‬ ‫ينشر‬ ‫,بتنظيمات‬ ‫,جامعات‬ ‫شركه‬ ‫ومجالت‬ ‫مع‬ ‫مواضيع‬ ‫خاصه‬ ‫اما‬
‫في‬ ‫ماء‬ ‫صالح‬ ‫,للشرب‬ ‫صرف‬ ‫,صحي‬ ‫خزانات‬ ‫,وتصريفات‬ ‫ان‬ ‫انا‬ ‫خلقت‬ ‫مثير‬ ‫لالهتمام‬ ‫بتجربة‬ ‫أداره‬ ‫نظم‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ‫هذه‬ ، ‫في‬
‫مشروع‬ ‫السكان‬ ‫الكبيرة‬ ، ‫والعمران‬ ، ‫والتفتيش‬ ‫والبناء‬ ‫في‬ ‫المسائل‬ ‫الخدمية‬ ‫خالل‬ ‫سنه‬ 40
‫ستقسم‬ ‫هذه‬ ‫االعمال‬ ‫إلى‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ، ‫أو‬ ‫مياه‬ ‫الصرف‬ ‫الصحي‬ ، ‫أو‬ ‫الماء‬ ‫الرمادي‬ ‫أو‬ ‫الصناعي‬ ، ‫والتي‬ ‫ترتبط‬ ‫فيما‬
‫بعد‬ ‫بالسدود‬ ‫والصرف‬ ‫ومختلف‬ ‫المواضيع‬
‫كما‬ ‫ان‬ ‫اإلنترنت‬ ‫في‬ ‫جميع‬ ‫انحاء‬ ‫الكون‬ ، ‫كان‬ ‫لدينا‬ ‫فكره‬ ‫ترجمه‬ ‫العناوين‬ ‫إلى‬ ‫عده‬ ‫لغات‬ ، ‫االنجليزيه‬ ‫والفرنسية‬
‫والصينية‬ ‫والهندية‬ ، Hebrero ‫والروسية‬ ‫والعربية‬ ‫حتى‬ ‫ذلك‬ ‫الحين‬ ‫الشخص‬ ‫المهتم‬ ‫من‬ ‫خالل‬ ‫المترجمين‬ ‫يمكن‬ ‫نسخ‬
‫إلى‬ ‫لغتهم‬ ‫نص‬ ‫تفضيلهم‬ ، ‫وترجمه‬ ‫هذه‬ testo ‫هو‬ ‫مع‬ ‫المترجمين‬ ‫الموجودة‬ ‫التي‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫لها‬ ‫أخطاء‬
‫لرؤية‬ ‫كل‬ ‫العمل‬ ‫المنجز‬ ‫يجب‬ ‫أن‬ ‫تذهب‬ ‫إلى‬
vo%22
‫وبمجرد‬ ‫فتح‬ ‫الصفحة‬ ‫في‬ ‫صفحة‬ ‫وضع‬ ‫في‬ obtion ‫اللغة‬ ‫و‬obtion ‫اإلنجليزية‬ ‫وبهذه‬ ‫الطريقة‬ ‫تظهر‬ ‫جميع‬ ‫األعمال‬
Компиляция этого тома и следующий, являются руководством и компиляция
опубликованных работ организаций, университетов, компаний и журналов
с конкретными темами ли в питьевой воде, санитарии, плотин и дренажа,
что я думаю, это интересно По опыту управления этими системами
санитарии, в проекте большого населения, градостроительства, инспекции
и строительства в сфере услуг в течение 40 лет
Эти работы будут разделены на питьевую воду, сточные воды или серые
или промышленные воды, впоследствии связанные с плотинами,
дренажными и различными темами
Поскольку Интернет по всей вселенной, у нас была идея перевода названий
на несколько языков, английский, французский, китайский, индийский,
хебреро, русский и арабский, так что тогда человек, заинтересованный
через переводчиков может транскрибировать их язык текст их предпочтения
, перевод этих testo с существующими переводчиками, которые могут иметь
ошибки
Чтобы увидеть всю проделанную работу, вы должны пойти в
vo%22
и как только вы открываете страницу положить в языке obtion Английский obtion и таким
образом все работы появляются

INFORMACION DE TRABAJOS REALIZADOS
Volumen 1
Pasado presente futuro servicio barquisimeto venezuela Compilacion de reseña
historica de servicios de Barquisimeto
http://es.slideshare.net/Ijaviernavarro/pasado-presente-futuro-servicio-barquisimeto-
venezuela-43021868
https://issuu.com/javiernavarro01/docs/copilacion_de_rese__a_historica__de
Past present Future Service Barquisimeto Venezuela compilation of history of services of
Barquisimeto
Passé présent futur service Barquisimeto Venezuela compilation de l’histoire des services
de Barquisimeto
过去现在的未来服务 Barquisimeto 委内瑞拉服务历史汇编 Barquisimeto
पिछले वर्तमान भपवष्य की सेवा Barquisimeto वेनेजुएला की सेवाओं के इपर्हास के संकलन Barquisimeto
‫שירות‬ ‫העתיד‬ ‫הנוכחי‬ ‫ברקיסיאני‬ ‫ונצואלה‬ ‫של‬ ‫ההיסטוריה‬ ‫של‬ ‫שירותים‬ ‫של‬ ‫ברקווימטו‬
Прошлое будущее службы Barquisimeto Венесуэла сборник истории услуг
Barquisimeto
‫خدمه‬ ‫المستقبل‬ ‫الحالية‬ ‫باركيسييتو‬ ‫فنزويال‬ ‫مجموعه‬ ‫من‬ ‫تاريخ‬ ‫خدمات‬ ‫باركيسييتو‬
Volumen 2
Casco histórico Barquisimeto Venezuela
https://es.slideshare.net/Ijaviernavarro/informe-completo-casa-calle-24
Volumen 3
Evolución histórica del agua potable y criterios actuales
vo%22 (idioma en ingles)
2- Historical evolution of drinking water and current criteria
3- Evolution historique de l’eau potable et des critères actuels
4- 饮用水的历史演变和当前标准
5- िीने के िानी और वर्तमान मािदंड का ऐपर्हापसक पवकास
6-‫התפתחות‬ ‫היסטורית‬ ‫של‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫וקריטריונים‬ ‫נוכחיים‬
7- Историческая эволюция питьевой воды и текущие критерии
8- ‫التطور‬ ‫التاريخي‬ ‫لمياه‬ ‫الشرب‬ ‫والمعايير‬ ‫الحالية‬
Volumen 4
Información básica sobre el sector agua servidas

2- Basic information on the water sector served
3- Informations de base sur le secteur de l’eau desservie
4- 所服务的水部门基本信息
5- जल क्षेत्र की बुपनयादी जानकारी
6- ‫מידע‬ ‫בסיסי‬ ‫על‬ ‫מגזר‬ ‫המים‬ ‫שימש‬
7- Базовая информация о водосекторе подается
8- ‫خدم‬ ‫المعلومات‬ ‫االساسيه‬ ‫عن‬ ‫قطاع‬ ‫المياه‬
Volumen 5
Hoja de ruta del acueducto de Barquisimeto
Volumen 8
Cambio de clima en Barquisimeto
HISTORIA DE VENEZUELA
Volumen 12
Tema especial sobre historia de venezuela
Debido a la aceptación de estas publicaciones creimos conveniente colocar mi correo,
para cualquier observación que Uds tengan y tambien poderle notificar a su correo la
publicación del nuevo trabajo, deberá colocar su nombre completo y ciudad
Javiernavarroboletin@yahoo.com
Ver todos los trabajos
Due to the acceptance of these publications we thought it convenient to place my mail, for
any comments that you have and also be able to notify your mail of the publication of the
new work, you must place your full name and city Javiernavarroboletin@yahoo.com
See all the jobs
Karena penerimaan publikasi ini kami pikir nyaman untuk menempatkan surat saya, untuk
setiap komentar yang Anda miliki dan juga dapat memberitahu surat Anda dari publikasi
pekerjaan baru, Anda harus menempatkan nama lengkap Anda dan kota
Lihat semua pekerjaan
En raison de l'acceptation de ces publications, nous avons pensé qu'il était commode de
placer mon courrier, pour tous les commentaires que vous avez et aussi être en mesure

d'aviser votre courrier de la publication de la nouvelle œuvre, vous devez placer votre nom
complet et la ville Javiernavarroboletin@yahoo.com
Voir tous les emplois
由於接受這些出版物，我們認為方便放置我的郵件，任何意見，你有，也能夠通知你的郵件
出版的新工作，你必須把你的全名和城市
查看所有作業
इन प्रकािनों की स्िीकृ नत के कारण हमने सोचा कक यह मेरे मेल जगह सुविधाजनक है, ककसी भी दटप्पणी है
कक आप के शलए और भी नए काम के प्रकािन के अपने मेल को सूगचत करने में सक्षम हो, तो आप अपना
पूरा नाम और िहर जगह चादहए Javiernavarroboletin@yahoo.com
सभी नौकरिय ां देखें
‫בשל‬ ‫קבלת‬ ‫פרסומים‬ ‫אלה‬ ‫חשבנו‬ ‫שנוח‬ ‫להציב‬ ‫את‬ ‫הדואר‬ ‫,שלי‬ ‫עבור‬ ‫כל‬ ‫הערות‬ ‫שיש‬ ‫לך‬ ‫וגם‬ ‫להודיע‬ ‫על‬
‫הדואר‬ ‫שלך‬ ‫בפרסום‬ ‫של‬ ‫העבודה‬ ‫,החדשה‬ ‫עליך‬ ‫למקם‬ ‫את‬ ‫שמך‬ ‫המלא‬ ‫והעיר‬
‫לראות‬ ‫את‬ ‫כל‬ ‫העבודות‬
В связи с принятием этих публикаций мы думали, что удобно разместить мою почту,
для любых комментариев, которые у вас есть, а также быть в состоянии уведомить
вашу почту о публикации новой работы, вы должны разместить свое полное имя и
город Javiernavarroboletin@yahoo.com
Посмотреть все рабочие места
‫سبب‬ ‫قبول‬ ‫هذه‬ ‫المنشورات‬ ‫اع‬‫تقدنا‬ ‫أنه‬ ‫من‬ ‫المناسب‬ ‫وضع‬ ‫،بريدي‬ ‫ألي‬ ‫تعليقات‬ ‫لديك‬ ‫وأيضا‬ ‫أن‬ ‫تكون‬ ‫قادرة‬ ‫على‬ ‫إخطار‬ ‫البريد‬
‫الخاص‬ ‫بك‬ ‫من‬ ‫نشر‬ ‫العمل‬ ‫،الجديد‬ ‫يجب‬ ‫وضع‬ ‫اسمك‬ ‫الكامل‬ ‫والمدينة‬
‫عرض‬ ‫جميع‬ ‫الوظائف‬

WEB DE PUBLICACIONES DE INTERNET
INDICE
La falta de agua es más grave y peligrosa que los cortes de electricidad 1
Cuando sin electricidad no hay agua 1
Un 80% de los venezolanos no tienen acceso a agua potable de
calidad, según expertos
2
organización del suministro de agua potable en londres (primera parte) 2
aspectos de corrosión del uso de soluciones de hipoclorito y ozono para
la desinfección de las instalaciones de suministro de agua.
2
Organización del suministro de agua potable en Hamburgo (primera
parte)
3
Organización del suministro de agua potable en Hamburgo (segunda
parte)
3
La agenda 2030 y sus 17 objetivos de desarrollo sostenible, cumplen 4
años
4
Empresas y soluciones de agua taiwanesas a tener en cuenta 4
Reflexiones sobre las carencias de la legislación acerca de los caudales
ecológicos
4
ecológicos
5
El agua puede ser escasa para las nuevas centrales eléctricas en Asia 5
Proyecto Mono Multi Filtralite en un proyecto piloto a escala industrial en
la planta de agua de Llobregat
6
Por qué se producen las fugas de agua en las tuberías? 6
Los cambios en los usos del suelo podrían mitigar el color marrón de las
aguas
7
Una nueva investigación alerta a los gobiernos sobre problemas con el
monitoreo del agua subterránea
8

Geología del agua subterránea 8
Contaminación del agua subterránea 8
Dinámica de niveles piezométricos en un acuífero multicapa 8
¿Es posible una ciudad regenerativa? 9
La inteligencia de la tecnología al servicio de las comunidades. 9
Descarbonización catalítica: ¡la solución de Saur para ablandar el agua
potable se está demostrando!
9
Ablandamiento de agua 10
16 principios y precauciones para el cumplimiento de la prueba de
presión de la válvula
10
Método de protección y corrosión del cuerpo de la válvula 11
EMBALSES / VARIOS
El colapso de la presa de Whaley Bridge 11
Prontuario de diseño hidráulico para riego por goteo (2ª parte) 12

1
AGUA POTABLE
La falta de agua es más grave y peligrosa que los cortes de electricidad
Lack of water is more severe and dangerous than power outages
Kurangnya air lebih parah dan berbahaya daripada listrik padam
Le manque d'eau est plus grave et plus dangereux que les pannes de courant
缺水比停電更嚴重、更危險
पानी की कमी त्रबजली outages की तुलना में अगधक गंभीर और खतरनाक है
‫חוסר‬ ‫מים‬ ‫הוא‬ ‫חמור‬ ‫יותר‬ ‫ומסוכן‬ ‫יותר‬ ‫מאשר‬ ‫הפסקות‬ ‫חשמל‬
Недостаток воды является более серьезным и опасным, чем перебои в подаче
электроэнергии
‫نقص‬ ‫المياه‬ ‫أكثر‬ ‫حده‬ ‫وخطورة‬ ‫من‬ ‫انقطاع‬ ‫التيار‬ ‫الكهربائي‬
https://construyenpais.com/la-falta-de-agua-es-mas-grave-y-peligrosa-que-los-cortes-de-
electricidad/
………………………………………………………………………….
Cuando sin electricidad no hay agua
When without electricity there is no water
Ketika tanpa listrik tidak ada air
Quand il n'y a pas d'électricité, il n'y a pas d'eau
沒有電就沒有水
जब त्रबजली के त्रबना पानी नहीं है
‫כאשר‬ ‫ללא‬ ‫חשמל‬ ‫אין‬ ‫מים‬
Когда без электричества нет воды
‫عندما‬ ‫بدون‬ ‫كهرباء‬ ‫ال‬ ‫يوجد‬ ‫ماء‬
https://www.iagua.es/noticias/fundacion-we-are-water/cuando-electricidad-no-hay-
agua?utm_source=notificaciones&utm_medium=email&utm_campaign=Fundaci%C3%B3
n%20We%20Are%20Water
………………………………………………………………………….

2
Un 80% de los venezolanos no tienen acceso a agua potable de calidad,
según expertos
80% of Venezuelans do not have access to quality drinking water, experts say
80% dari Venezuela tidak memiliki akses terhadap kualitas air minum, kata para ahli
80% des Vénézuéliens n'ont pas accès à de l'eau potable de qualité, selon les experts
80% des Vénézuéliens n'ont pas accès à de l'eau potable de qualité, selon les experts
िेनेजुएला के 80% गुणित्ता पीने के पानी के शलए उपयोग नहीं है, वििेषज्ञों का कहना है
80% ‫מתושבי‬ ‫אין‬ ‫גישה‬ ‫למי‬ ‫שתייה‬ ‫,איכותיים‬ ‫מומחים‬ ‫אומרים‬
80% венесуэльцев не имеют доступа к качественной питьевой воде, говорят эксперты
80% ‫من‬ ‫الفنزويليين‬ ‫ال‬ ‫يحصلون‬ ‫علي‬ ‫مياه‬ ‫شرب‬ ‫جيده‬ ، ‫يقول‬ ‫الخبراء‬
https://www.lapatilla.com/2019/10/04/un-80-de-los-venezolanos-no-tienen-acceso-a-agua-
potable-de-calidad-segun-expertos/
………………………………………………………………………….
Organización del suministro de agua potable en londres (primera parte)
organization of the power water supply in london (first part)
organisasi catu daya air di london (bagian pertama)
organisation de l'alimentation en eau à londres (première partie)
倫敦供電的組織（第一部分）
‫ארגון‬ ‫אספקת‬ ‫המים‬ ‫הכוח‬ ‫בלונדון‬ (‫החלק‬ ‫)הראשון‬
организация электроснабжения в лондоне (первая часть)
‫تنظيم‬ ‫إمدادات‬ ‫مياه‬ ‫الطاقة‬ ‫في‬ ‫لندن‬ (‫الجزء‬ ‫)األول‬
https://watermagazine.ru/analitika/obzori/22702-sistema-pitevogo-vodosnabzheniya-v-londone-
chast-pervaya.html
………………………………………………………………………….
Aspectos de corrosión del uso de soluciones de hipoclorito y ozono para la
desinfección de las instalaciones de suministro de agua.
aspects of corrossion of the use of hypochlorite and ozono solutions for disinfection
of water supply installations.
aspek dari corrossion penggunaan larutan hipoklorit dan ozono untuk disinfeksi
instalasi pasokan air.
aspects of corrossion of the use of hypochlorite and ozono solutions for disinfection
of water supply installations.
水裝置消毒的二元和臭氧解決方案的使用方式。

3
जल आपूनता संस्थाओं के विघटन के शलए हाइपोक्लोराइट और ओजोनो समाधान के उपयोग के
पररणाम।
‫היבטים‬ ‫של‬ ‫השימוש‬ ‫בפתרונות‬ ‫של‬ ‫היפוכללורוט‬ ‫ו‬ozono ‫לחיטוי‬ ‫מתקנים‬ ‫לאספקת‬ ‫.מים‬
аспекты корросия из гипохлорит и озоно солес для дезинсинфекция ватер
supply installations.
‫جوانب‬ corrossion ‫من‬ ‫استخدام‬ ‫المحاليل‬ ‫كلوكلوو‬ ozono ‫لتطهير‬ ‫المنشات‬ ‫إمدادات‬ ‫.المياه‬
https://watermagazine.ru/nauchnye-stati2/arkhiv/22489-korrozionnye-aspekty-ispolzovaniya-
rastvorov-gipokhloritov-i-ozona-dlya-dezinfektsii-sooruzhenij-vodosnabzheniya.html
………………………………………………………………………….
Organización del suministro de agua potable en Hamburgo (primera parte)
Organization of drinking water supply in Hamburg (first part)
Organisasi penyediaan air minum di Hamburg (bagian pertama)
Organisation de l'approvisionnement en eau potable à Hambourg (première partie)
漢堡飲用水供應組織（第一部分）
हैम्बगा में पेयजल आपूनता का संगठन (पहला भाग)
Организация снабжения питьевой водой в Гамбурге (первая часть)
‫تنظيم‬ ‫إمدادات‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫في‬ ‫هامبورغ‬ (‫الجزء‬ ‫)األول‬
https://watermagazine.ru/analitika/obzori/23037-organizatsiya-pitevogo-vodosnabzheniya-v-
gamburge-chast-pervaya.html
………………………………………………………………………….
Organización del suministro de agua potable en Hamburgo (segunda parte)
Organisasi penyediaan air minum di Hamburg (bagian pertama)
Organisation de l'approvisionnement en eau potable à Hambourg (première partie)
漢堡飲用水供應組織（第一部分）
हैम्बगा में पेयजल आपूनता का संगठन (पहला भाग)
‫ארגון‬ ‫של‬ ‫אספקת‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫בהמבורג‬ (‫חלק‬ ‫)ראשון‬
Организация снабжения питьевой водой в Гамбурге (первая часть)
‫تنظيم‬ ‫إمدادات‬ ‫مياه‬ ‫الشرب‬ ‫في‬ ‫هامبورغ‬ (‫الجزء‬ ‫)األول‬
https://watermagazine.ru/analitika/obzori/23051-organizatsiya-pitevogo-vodosnabzheniya-v-
gamburge-chast-vtoraya.html
………………………………………………………………………….

4
La agenda 2030 y sus 17 objetivos de desarrollo sostenible, cumplen 4 años
The 2030 agenda and its 17 sustainable development goals are 4 years old
Agenda 2030 dan 17 tujuan pembangunan berkelanjutan berusia 4 tahun
L'agenda 2030 et ses 17 objectifs de développement durable ont 4 ans
2030年議程及其17項可持續發展目標已有4年
2030 एजेंडा और इसके 17 सतत विकास लक्ष्य 4 साल पुराने हैं
‫את‬ ‫סדר‬ ‫היום‬ 2030 ‫ו‬ -17 ‫מטרות‬ ‫הפיתוח‬ ‫קיימא‬ ‫הם‬ 4 ‫שנים‬
Повестка дня на 2030 год и 17 целей в области устойчивого развития
составляют 4 года
‫جدول‬ ‫االعمال‬ 2030 ‫وأهداف‬ ‫التنمية‬ ‫المستدامة‬ ‫السبعة‬ ‫عشر‬ ‫هي‬ 4 ‫سنوات‬ ‫من‬ ‫العمر‬
https://www.iagua.es/noticias/grupo-inclam/agenda-2030-y-17-objetivos-desarrollo-sostenible-
cumplen-4-
anos?utm_source=notificaciones&utm_medium=email&utm_campaign=Grupo%20INCLAM
………………………………………………………………………….
Empresas y soluciones de agua taiwanesas a tener en cuenta
Taiwanese water companies and solutions to consider
Perusahaan air Taiwan dan solusi untuk mempertimbangkan
Entreprises d'eau taïwanaises et solutions à considerer
臺灣水務公司及解決方案考慮
ताइिान पानी कं पननयों और समाधान पर विचार करने के शलए
‫חברות‬ ‫המים‬ ‫והפתרונות‬ ‫הטייוואנית‬ ‫לשקול‬
Тайваньские водные компании и решения для рассмотрения
‫شركات‬ ‫المياه‬ ‫التايوانية‬ ‫والحلول‬ ‫للنظر‬
https://www.iagua.es/blogs/olivia-tempest/empresas-y-soluciones-agua-taiwanesas-tener-
cuenta?utm_source=Actualidad&utm_campaign=ec7325bbc0-
Diario_09082019_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-ec7325bbc0-
304994745
………………………………………………………………………….
ecológicos
Reflections on the deficiencies of legislation on ecological flows
Refleksi pada kekurangan Undang-Hukum tentang aliran ekologi
Réflexions sur les lacunes de la législation sur les flux écologiques
對生態流動立法缺陷的思考

5
पाररजस्थनतक प्रिाह पर कानून की कशमयों पर कु छ विचार
‫הרהורים‬ ‫על‬ ‫הליקויים‬ ‫של‬ ‫חקיקה‬ ‫על‬ ‫זרימות‬ ‫אקולוגיות‬
Размышления о недостатках законодательства об экологических потоках
‫تامال‬‫ت‬ ‫بشان‬ ‫أوجه‬ ‫القصور‬ ‫في‬ ‫التشريعات‬ ‫المتعلقة‬ ‫بالتدفقات‬ ‫االيكولوجيه‬
https://www.iagua.es/blogs/mariano-cebrian-moral/reflexiones-carencias-legislacion-acerca-
caudales-ecologicos?utm_source=Actualidad&utm_campaign=78f96ab014-
Semanal_04082019_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-78f96ab014-
304994745
………………………………………………………………………….
ecológicos
Natural water pollutants, a silent threat
Polutan air alami, ancaman diam
Les polluants naturels de l'eau, une menace silencieuse
天然水污染物，無聲威脅
प्राकृ नतक जल प्रिूषक, एक मूक खतरा
‫מזהמים‬ ‫במים‬ ‫,טבעיים‬ ‫איום‬ ‫דומם‬
Природные загрязнители воды, молчаливая угроза
‫ملوثات‬ ‫المياه‬ ‫الطبيعية‬ ، ‫تهديد‬ ‫صامت‬
https://www.iagua.es/noticias/fundacion-we-are-water/contaminantes-naturales-agua-amenaza-
silente?utm_source=notificaciones&utm_medium=email&utm_campaign=Fundaci%C3%B3n%20
We%20Are%20Water
………………………………………………………………………….
El agua puede ser escasa para las nuevas centrales eléctricas en Asia
Water may be scarce for new power plants in Asia
Air mungkin langka untuk pembangkit listrik baru di Asia
L'eau peut être rare pour les nouvelles centrales électriques en Asie
亞洲新發電廠可能缺水
एशिया में नए विद्युत संयंिों के शलए पानी की कमी हो सकती है
‫מים‬ ‫עשויים‬ ‫להיות‬ ‫נדירים‬ ‫עבור‬ ‫תחנות‬ ‫כוח‬ ‫חדשות‬ ‫באסיה‬
Воды может быть недостаточно для новых электростанций в Азии
‫المياه‬ ‫قد‬ ‫تكون‬ ‫شحيحه‬ ‫لمحطات‬ ‫الطاقة‬ ‫الجديدة‬ ‫في‬ ‫اسيا‬

6
https://smartwatermagazine.com/news/ohio-state-university/water-may-be-scarce-new-power-
plants-asia
………………………………………………………………………….
Proyecto Mono Multi Filtralite en un proyecto piloto a escala industrial en la
planta de agua de Llobregat
Proyecto Mono Multi Filtralite en un proyecto piloto a escala industrial en la planta
de agua de Llobregat
Mono multi Filalite proyek di industri skala proyek percontohan di pabrik air
Llobregat
Projet Mono Multi Filtralite dans le cadre d'un projet pilote à l'échelle industrielle à
l'usine d'eau de Llobregat
洛佈雷加特水廠工業級試點專案中的單體多濾石專案
शलबोरेगेट जल संयंि में एक औद्योगगक पैमाने पर पायलट पररयोजना में मोनो मल्टी
किल्रालाइट पररयोजना
‫פרויקט‬ ‫מונו‬ ‫רב‬ Filtralite ‫בפרויקט‬ ‫פיילוט‬ ‫בקנה‬ ‫מידה‬ ‫תעשייתי‬ ‫במפעל‬ ‫מים‬ ‫.יוסה‬
Проект Mono Multi Filtralite в рамках пилотного проекта промышленного
масштаба на водозаводе Llobregat
‫مشروع‬ ‫أحاديه‬ ‫متعددة‬ ‫الترشيح‬ ‫في‬ ‫مشروع‬ ‫تجريبي‬ ‫علي‬ ‫النطاق‬ ‫الصناعي‬ ‫في‬ ‫محطه‬ ‫المياه‬ ‫يوبريغات‬
https://smartwatermagazine.com/news/filtralite/filtralite-mono-multi-project-industrial-scale-
pilot-project-llobregat-drinking
………………………………………………………………………….
Por qué se producen las fugas de agua en las tuberías?
Why do water leaks occur in pipes?
Mengapa kebocoran air terjadi dalam pipa?
Pourquoi les fuites d'eau se produisent-elles dans les tuyaux?
為什麼管道中會出現漏水？
पाइपों में पानी के ररसाि क्यों होते हैं?
‫מדוע‬ ‫מתרחשים‬ ‫דליפות‬ ‫מים‬ ‫?בצינורות‬
Почему в трубах происходят утечки воды?
‫لماذا‬ ‫تحدث‬ ‫تسربات‬ ‫المياه‬ ‫في‬ ‫األنابيب‬ ‫؟‬
https://www.iagua.es/blogs/arturo-albaladejo-ruiz/que-se-producen-fugas-agua-
tuberias?utm_source=Actualidad&utm_campaign=5a4f8e4c48-

7
Semanal_04082019_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-5a4f8e4c48-
304994745
………………………………………………………………………….
Los cambios en los usos del suelo podrían mitigar el color marrón de las
aguas
Changes in land uses could mitigate the brown color of the water
Perubahan penggunaan lahan dapat mengurangi warna coklat dari air
Les changements dans l'utilisation des terres pourraient atténuer la couleur brune
de l'eau
土地利用的變化可以減輕水的棕色
भूशम उपयोगों में पररितान पानी के भूरे रंग को कम कर सकता है
‫שינויים‬ ‫בשימוש‬ ‫בקרקע‬ ‫עלולים‬ ‫לרכך‬ ‫את‬ ‫הצבע‬ ‫החום‬ ‫של‬ ‫המים‬
Изменения в землепользовании могут смягчить коричневый цвет воды
‫التغييرات‬ ‫في‬ ‫استخدامات‬ ‫األراضي‬ ‫يمكن‬ ‫ان‬ ‫تخفف‬ ‫من‬ ‫اللون‬ ‫البني‬ ‫للمياه‬
https://www.iagua.es/noticias/redaccion-iagua/cambios-usos-suelo-podrian-mitigar-color-
marron-aguas?utm_source=Actualidad&utm_campaign=fbed367ea6-
Diario_09082019_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-fbed367ea6-
304994745
………………………………………………………………………….
Una nueva investigación alerta a los gobiernos sobre problemas con el
monitoreo del agua subterránea
New investigation alerts governments to problems with groundwater monitoring
Penyelidikan baru memperingatkan pemerintah akan masalah dengan
pemantauan air tanah
Une nouvelle enquête alerte les gouvernements sur les problèmes de surveillance
des eaux souterraines
新的調查提醒政府注意地下水監測的問題
नई जांच भूजल ननगरानी के साथ समस्याओं के शलए सरकारों को अलटा
‫חקירה‬ ‫חדשה‬ ‫מתריעה‬ ‫על‬ ‫ממשלות‬ ‫לבעיות‬ ‫בניטור‬ ‫מי‬ ‫תהום‬
Новое расследование предупреждает правительства о проблемах с
мониторингом грунтовых вод
‫التحقيق‬ ‫الجديد‬ ‫ينبه‬ ‫الحكومات‬ ‫إلى‬ ‫مشاكل‬ ‫في‬ ‫رصد‬ ‫المياه‬ ‫الجوفية‬
https://smartwatermagazine.com/news/university-waterloo/new-research-alerts-governments-
problem-groundwater-monitoring

8
…………………………………………………………………….
Geología del agua subterránea
Groundwater geology
Geologi tanah
Géologie des eaux souterraines
地下水地質學
‫גאולוגיה‬ ‫מי‬ ‫תהום‬
Геология подземных вод
‫جيولوجيا‬ ‫المياه‬ ‫الجوفية‬
http://hydrogeologistswithoutborders.org/wordpress/1979-espanol/capitulo-4/
………………………………………………………………………….
Contaminación del agua subterránea
Groundwater pollution
Polusi air tanah
Pollution des eaux souterraines
地下水污染
‫זיהום‬ ‫מי‬ ‫תהום‬
Загрязнение подземных вод
‫تلوث‬ ‫المياه‬ ‫الجوفية‬
http://hydrogeologistswithoutborders.org/wordpress/1979-espanol/capitulo-9/
………………………………………………………………………….
Dinámica de niveles piezométricos en un acuífero multicapa
Piezometric level dynamics in a multilayer aquifer
Dinamika tingkat piezometrik pada akuifer multilayer
Dynamique de niveau piézométrique dans un aquifère multicouche
多層含水層中的壓軸級動力學
बहुस्तरीय जलभृत में पाइजोशमतीय स्तर की गनतिीलता
‫דינמיקה‬ ‫ברמה‬ ‫פיאצמטרית‬ ‫באקוויפר‬ ‫שכבתי-רב‬
Динамика пьезометрического уровня в многослойном водоносном горизонте
‫ديناميات‬ ‫المستوي‬ ‫البيزمترات‬ ‫في‬ ‫طبقه‬ ‫مياه‬ ‫جوفيه‬ ‫متعددة‬ ‫الطبقات‬

9
https://www.researchgate.net/publication/277313840_Dinamica_de_niveles_piezometricos_en_
un_acuifero_multicapa_sometido_a_explotacion_intensiva_acuifero_del_Valle_de_Toluca_Mexic
………………………………………………………………………….
¿Es posible una ciudad regenerativa?
Is a regenerative city possible?
Apakah sebuah kota regeneratif mungkin?
Une ville régénératrice est-elle possible ?
再生城市是可能的嗎？
एक पुनयोजी िहर संभि है?
? ‫עיר‬ ‫התחדשות‬ ‫אפשרית‬
Возможен ли регенеративный город?
‫هل‬ ‫المدينة‬ ‫التجديدية‬ ‫ممكنة‬ ‫؟‬
https://smartwatermagazine.com/news/we-are-water-foundation/a-regenerative-city-possible
………………………………………………………………………….
La inteligencia de la tecnología al servicio de las comunidades.
The intelligence of technology at the service of communities.
Kecerdasan teknologi pada pelayanan masyarakat.
L'intelligence de la technologie au service des communautés.
服務于社區的科技智慧。
समुिायों की सेिा में प्रौद्योगगकी की खुकिया.
‫האינטליגנציה‬ ‫של‬ ‫.הטכנולוגיה‬ ‫בשירות‬ ‫הקהילות‬
Интеллект технологии на службе общин.
‫ذكاء‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫في‬ ‫خدمه‬ ‫المجتمعات‬ ‫.المحلية‬
https://www.saur.com/copilotage/lintelligence-de-la-technologie-au-service-des-collectivites/
………………………………………………………………………….
Descarbonización catalítica: ¡la solución de Saur para ablandar el agua
potable se está demostrando!
Catalytic decarbonization: Saur's solution to soften drinking water is being
demonstrated!
Dekarbonisasi katalitik: Saur solusi untuk melunakkan air minum sedang
ditunjukkan!

10
Décarbonisation catalytique : la solution de la Saur pour adoucir l'eau potable est
démontrée !
催化脫碳：Saur軟化飲用水的解決方案正在得到示範！
उत्प्रेरक decarbonization: पीने के पानी को नरम करने के शलए सौर समाधान का प्रििान ककया
जा रहा है!
‫המודל‬ ‫:הקטליטי‬ ‫הפתרון‬ ‫של‬ ‫זאוריה‬ ‫לריכוך‬ ‫מי‬ ‫שתייה‬ ‫!מוכח‬
Каталитическая декарбонизация: демонстрируется решение Саура по
смягчению питьевой воды!
‫كربون‬ ‫:الحفاز‬ ‫يتم‬ ‫التدليل‬ ‫علي‬ ‫حل‬ Saur ‫لتليين‬ ‫مياه‬ ‫!الشرب‬
https://www.saur.com/copilotage/saur-adoucir-leau-potable-decarbonatation-carbonates-
leau/
……………………………………………………………………….
Ablandamiento de agua
Water softening
Pelembut air
Adoucissement de l'eau
水軟化
पानी की नरमी
‫ריכוך‬ ‫מים‬
Размягчение воды
‫تليين‬ ‫المياه‬
https://aqua-
calor.vn.ua/%D0%A3%D0%BC%D1%8F%D0%B3%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-
%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B/
………………………………………………………………………….
16 principios y precauciones para el cumplimiento de la prueba de presión
de la válvula
16 Principles and Precautions for Compliance with The Valve Pressure Test
16 prinsip dan kewaspadaan untuk kesesuaian dengan katup uji tekanan
16 Principes et précautions pour la conformité avec le test de pression valve
符合閥門壓力測試的 16 條原則和注意事項
िाल्ि िबाि परीक्षण के साथ अनुपालन के शलए 16 शसद्ांतों और सािधाननयां
16 ‫עקרונות‬ ‫ואמצעי‬ ‫זהירות‬ ‫לציות‬ ‫לבדיקת‬ ‫לחץ‬ ‫השסתום‬
16 Принципов и мер предосторожности для соблюдения теста давления клапана
16 ‫المبادئ‬ ‫واالحتياطات‬ ‫الالزمة‬ ‫لالمتثال‬ ‫الختبار‬ ‫ضغط‬ ‫الصمام‬

11
http://www.china-acg.com/discuz/thread-122810-1-3.html
………………………………………………………………………….
Método de protección y corrosión del cuerpo de la válvula
Method of protection and corrosion of the valve body
Metode perlindungan dan korosi badan katup
Méthode de protection et corrosion du corps de la soupape
閥體的保護和腐蝕方法
िाल्ि िरीर की सुरक्षा और जंग की विगध
‫שיטת‬ ‫הגנה‬ ‫וקורוזיה‬ ‫של‬ ‫גוף‬ ‫השסתום‬
Метод защиты и коррозии корпуса клапана
‫طريقه‬ ‫الحماية‬ ‫والتاكل‬ ‫من‬ ‫الجسم‬ ‫صمام‬
http://www.china-acg.com/discuz/thread-125429-1-1.html
………………………………………………………………………….
EMBALSES / VARIOS
El colapso de la presa de Whaley Bridge
The collapse of the Whaley Bridge Dam
Runtuhnya bendungan jembatan Whaley
L'effondrement du barrage du pont Whaley
威利橋大壩坍塌
व्हेली पुल बांध का पतन
‫התמוטטות‬ ‫סכר‬ ‫ולבי‬
Обрушение плотины Кити-Бридж
‫انهيار‬ ‫سد‬ ‫الجسر‬ ‫العالي‬
https://smartwatermagazine.com/blogs/mohammad-heidarzadeh/whaley-bridge-dam-collapse-a-
wake-call-infrastructure-will-not-
last?utm_source=Smart+Water+Magazine&utm_campaign=1f7c6c38d7-
SWM_Daily_08082019&utm_medium=email&utm_term=0_8200831b52-1f7c6c38d7-305001349

12
………………………………………………………………………….
Prontuario de diseño hidráulico para riego por goteo (2ª parte)
Hydraulic design plant for drip irrigation (2nd part)
Desain hidrolik tanaman untuk Drip irigasi (2nd bagian)
Usine de conception hydraulique pour l'irrigation goutte à goutte (2ème partie)
滴灌液壓設計廠（第二部分）
ड्रिप शसंचाई के शलए हाइिोशलक ड्रडजाइन संयंि (2 भाग)
‫מפעל‬ ‫עיצוב‬ ‫הידראולי‬ ‫להשקיה‬ ‫בטפטוף‬ (‫חלק‬ ‫)שני‬
Гидравлический проектный завод для капельного орошения (2-я часть)
‫مصنع‬ ‫التصميم‬ ‫الهيدروليكي‬ ‫للري‬ ‫بالتنقيط‬ (‫الجزء‬ ‫)الثاني‬
https://www.iagua.es/blogs/miguel-angel-monge-redondo/prontuario-diseno-hidraulico-riego-
goteo-2a-parte?utm_source=Actualidad&utm_campaign=fbed367ea6-
Diario_09082019_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_8ff5bc1576-fbed367ea6-
304994745
………………………………………………………………………….

Recommended

Recommended

More Related Content

More from ignacio javier navarro

More from ignacio javier navarro (20)