Recopilación de trabajos publicado en internen sobre acueducto, cloacas y drenaje, saneamiento por Ing. javier navarro Compilation of works published in Internen on Aqueduct, sewers and drainage, by Eng. Javier Navarro

1. 1
Realizado por: Por. Ing. Ignacio Javier Navarro
Javiernavarromar42@yahoo.com
30/09/2020
VOLUME 54
,
ENLACES WEB DE PUBLICACIONES TECNICAS DE INTERNET
SOBRE
AGUAS SERVIDA

2. 2
Información
Se quiere ver el contenido de una publicación pulse el primer título de cada trabajo, ya que tiene
el hipervínculo. Para mayor información de algún volumen anterior a este, mi correo es
boletininformativo20@gmail.com
Investigaciones sobre trabajos publicados en internet
AGUA SERVIDAS
Ayudando con el agua en un hospital dedicado al coronavirus en Rusia
Helping with water at a hospital dedicated to coronavirus in Russia
Aide à l’eau dans un hôpital dédié au coronavirus en Russie
Hilfe mit Wasser in einem Krankenhaus gewidmet Coronavirus in Russland
在俄羅斯一家專門治療冠狀病毒的醫院説明用水。
‫ساعدة‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ياه‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫فى‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫صص‬ ‫مخ‬ ‫يروس‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫تاجي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫يا‬ ‫س‬ ‫رو‬
Diseño de jardines con piscina ecológica
Garden design with eco-friendly pool
Conception de jardin avec piscine écologique
Gartengestaltung mit umweltfreundlichem Pool
帶環保泳池的花園設計。
‫يم‬ ‫صم‬ ‫ت‬ ‫قة‬ ‫حدي‬ ‫مع‬ ‫ة‬ ‫رك‬ ‫ب‬ ‫باحة‬ ‫س‬ ‫قة‬ ‫صدي‬ ‫ئة‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ل‬
El agua de lluvia en Nye se utiliza para lavar la ropa y descargar el inodoro.
Rainwater in Nye is used to wash clothes and flush the toilet.
L’eau de pluie à Nye est utilisée pour laver les vêtements et rincer les toilettes
Regenwasser in Nye wird verwendet, um Kleidung zu waschen und die Toilette zu spülen.
奈的雨水是用來洗衣服和沖廁所的。
‫يتم‬ ‫استخدام‬ ‫مياه‬ ‫طار‬ ‫األم‬ ‫في‬ ‫ناي‬ ‫لغسل‬ ‫البس‬ ‫الم‬ ‫ومسح‬ ‫.المرحاض‬

3. 3
La CNMC recomienda mejorar el régimen de fin de condición de residuo de la nueva Ley
de Residuos
THE CNMC recommends improving the end-of-waste regime of the new Waste Act
Le CNMC recommande d’améliorer le régime de fin de gaspillage de la nouvelle Loi sur les
déchets
DIE CNMC empfiehlt, die Abfallendregelung des neuen Abfallgesetzes zu verbessern
全國廢物委員會建議改進新《廢物法》的廢物終止制度
‫اللجنة‬ ‫الوطنية‬ ‫للنفايات‬ ‫توصي‬ ‫بتحسين‬ ‫نظام‬ ‫نهاية‬ ‫النفايات‬ ‫في‬ ‫قانون‬
‫النفايات‬ ‫الجديد‬
Reducción de costes y protección inteligente de los motores en plantas de tratamiento de
agua
Cost reduction and intelligent engine protection at water treatment plants
Réduction des coûts et protection intelligente des moteurs dans les usines de traitement de l’eau
Kostensenkung und intelligenter Motorschutz in Wasseraufbereitungsanlagen
水處理廠降低成本和智慧發動機保護。
‫فض‬ ‫خ‬ ‫يف‬ ‫كال‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫وحماي‬ ‫محرك‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ذك‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫محطات‬ ‫جة‬ ‫معال‬ ‫ياه‬ ‫م‬ ‫ال‬
Robótica aplicada a la inspección y mapeo del alcantarillado
Robotics applied to sewer inspection and mapping
Robotique appliquée à l’inspection et à la cartographie des égouts
Robotik für kanalisatorende Inspektion und Kartierung
機器人應用於下水道檢查和製圖。
‫ات‬ ‫وت‬ ‫روب‬ ‫ال‬ ‫قة‬ ‫ب‬ ‫مط‬ ‫ال‬ ‫لى‬ ‫ع‬ ‫يش‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫لى‬ ‫ع‬ ‫مجاري‬ ‫ال‬ ‫سم‬ ‫ور‬ ‫ط‬ ‫خرائ‬ ‫ال‬
Los robots en el alcantarillado ahorrarán a la comunidad millones de euros
Robots in the sewer will save the community millions of euros
Les robots dans les égouts permettront à la communauté d’économiser des millions d’euros
Roboter in der Kanalisation sparen der Gemeinde Millionen Euro
下水道里的機器人將為社區節省數百萬歐元。
‫ات‬ ‫وت‬ ‫روب‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫مجاري‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫يوف‬ ‫س‬ ‫لى‬ ‫ع‬ ‫ع‬‫تم‬ ‫مج‬ ‫ال‬ ‫ين‬ ‫مالي‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫يورو‬ ‫ال‬
Pruebas de cinética de biodegradación de sustancias químicas orgánicas hidrófobas en
mezclas a bajas concentraciones
Biodegradation kinetic tests of hydrophobic organic chemicals in mixtures at low concentrations
Essais cinétiques de biodégradation de produits chimiques organiques hydrophobes dans des
mélanges à faibles concentrations
Kinetische Tests von hydrophoben organischen Chemikalien in Mischungen in niedrigen
Konzentrationen

4. 4
低濃度混合物中疏水有機化學品的生物降解動力學試驗。
‫بارات‬ ‫ت‬ ‫اخ‬ ‫ية‬ ‫حرك‬ ‫لل‬ ‫تح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫يوي‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫لمواد‬ ‫ل‬ ‫ية‬ ‫يائ‬ ‫يم‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ضوي‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫تة‬ ‫خاف‬ ‫ال‬ ‫دهر‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫خالئ‬ ‫ال‬
‫يزات‬ ‫ترك‬ ‫ب‬ ‫ضة‬ ‫ف‬ ‫نخ‬ ‫م‬
normas de emisión de la Etapa V de la UE para los motores diésel
EU Stage V emission standards for diesel engines
Normes d’émission de l’étape V de l’UE pour les moteurs diésel
EU Stage V Emissionsnormen für Dieselmotoren
歐盟柴油發動機 V 級排放標準。
‫حاد‬ ‫االت‬ ‫ي‬ ‫األوروب‬ ‫لة‬ ‫مرح‬ ‫ال‬ ‫سة‬ ‫خام‬ ‫ال‬ ‫ير‬ ‫معاي‬ ‫ات‬ ‫عاث‬ ‫ب‬ ‫االن‬ ‫ات‬ ‫محرك‬ ‫ل‬ ‫زل‬ ‫دي‬ ‫ال‬
Las aguas residuales amenazan la famosa costa de Miami
Sewage threatens Miami's famous coastline
Les eaux usées menacent la célèbre côte de Miami
Abwasser bedroht Miamis berühmte Küste
污水威脅著邁阿密著名的海岸線。
‫ياه‬ ‫م‬ ‫صرف‬ ‫ال‬ ‫صحي‬ ‫ال‬ ‫هدد‬ ‫ت‬ ‫ساحل‬ ‫ال‬ ‫ير‬ ‫شه‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫يامي‬ ‫م‬
La depuración de las aguas residuales urbanas en Europa
The purification of urban wastewater in Europe
La purification des eaux usées urbaines en Europe
Die Reinigung von kommunalem Abwasser in Europa
歐洲城市廢水凈化。
‫ية‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ياه‬ ‫م‬ ‫صرف‬ ‫ال‬ ‫صحي‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ناطق‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ضري‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫أوروب‬
Impactos de la minería en el medio hidrológico (II): Contaminación
Impacts of mining on the hydrological environment (II): Pollution
Impacts de l’exploitation minière sur l’environnement hydrologique (II) : Pollution
Auswirkungen des Bergbaus auf die hydrologische Umwelt (II): Verschmutzung
採礦對水文環境的影響(二):污染。
‫التلوآ‬ :(‫د‬‫ا‬‫)ثاني‬ ‫الهيدرولوجية‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫التعدين‬ ‫ثثار‬
La importancia del mantenimiento y conservación de cauces de ríos y arroyos
The importance of maintaining and preserving riverbeds and streams
L’importance de l’entretien et de la préservation des lits et des cours d’eau
Die Bedeutung der Erhaltung und Erhaltung von Flussbetten und Bächen
維護和保護河床和溪流的重要性。
‫ية‬ ‫م‬‫أه‬ ‫ة‬ ‫يان‬ ‫ص‬ ‫ة‬ ‫يان‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫مجاري‬ ‫هار‬ ‫األن‬ ‫جداول‬ ‫وال‬

5. 5