SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Download to read offline
Rivista informativa a cura
dell’ufficio fiscale della
Presidenza nazionale
n° 7 Luglio 2mila17
In questo numero…
Speciale
Defibrillatori
1
F iscalNews2
DEFIBRILLATORI
Il recente Decreto del 26/6/2017 relativo alle “Linee guida sulla dotazione e l'utilizzo
di defibrillatori semiautomatici e di eventuali altri dispositivi salvavita da parte delle
associazioni e delle società sportive dilettantistiche", emanato dal Ministro della
Salute di concerto con il Ministro dello Sport, innanzitutto richiama nella parte
introduttiva le norme di riferimento relative all’utilizzo dei defibrillatori
semiautomatici nell’ambito della nostra realtà di sport dilettantistico:
 il D.L. 13/9/2012 n.158, dove all’art.7 comma 11, con il quale il legislatore ha
individuato la necessità per le società sportive dilettantistiche di dotarsi ed
impiegare defibrillatori semiautomatici, indicando il Ministero della Salute ed il
Ministero turismo e Sport quali organi deputati a decretare in merito;
 il DECRETO del 18/3/2011 “Determinazione dei criteri e delle modalità di
diffusione dei defibrillatori automatici esterni” emanato dal Ministero della salute
con il Ministro della economia e delle finanze, che costituisce norma di
riferimento di carattere generale;
 il DECRETO 24 aprile 2013 (c.d. Decreto Balduzzi) con il quale i due Ministri
della Salute e dello Sport e Turismo, attuando quanto previsto nel Decreto del
2012, hanno disciplinato la certificazione dell'attività sportiva non agonistica e
amatoriale ed hanno statuito in ordine a linee guida sulla dotazione e l'utilizzo di
defibrillatori semiautomatici (DAE).
Tale norma in particolare per ciò che a noi interessa, all’art. 5 definisce le società
sportive dilettantistiche su cui ricade l’obbligo della dotazione dei defibrillatori,
come quelle di cui al comma 17 dell'art. 90 della legge 27 dicembre 2002 n. 289 e
successive modifiche e integrazioni.
Ulteriori norme in tema di defibrillatori semiautomatici si sono negli anni
avvicendate ma soltanto per rinviare l’entrata in vigore dell’obbligo del DAE.
N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
F iscalNews3
L’odierno Decreto, invece, assolve al compito di precisare ed integrare la precedente
normativa (in particolare il Decreto Ministeriale del 24/4/2013 c.d. “Decreto
Balduzzi”) in tema di defibrillatori semiautomatici, in ordine :
• Alle modalità di assolvimento dell’onere della dotazione e manutenzione del
defibrillatore automatico;
• All’obbligo di garantire la presenza di una persona debitamente formata
all’utilizzo dello stesso nel corso di gare;
• Alle attività sportive svolte al di fuori degli impianti sportivi.
All’Art.1 è sancito il principio in base al quale l’OBBLIGO di dotazione ed impiego di
defibrillatori semiautomatici si intende ASSOLTO dalle associazioni e società
sportive dilettantistiche – per ciò che riguarda la nostra realtà sportiva - quando si
verificano DUE condizioni:
a) si utilizzi un impianto sportivo, avente carattere permanente;
b) qualora sia presente una persona formata all’utilizzo del DAE durante lo
svolgimento di attività sportive con modalità competitive ed attività agonistiche
di prestazione disciplinate dagli enti di promozione sportive, nonché durante le
gare organizzate da altre società dilettantistiche.
Analizzando la prima condizione, il Decreto parlando di impianto sportivo, rimanda
alla definizione di cui all’articolo 2 del Decreto del Ministero dell’Interno del
18/3/96, ossia ad un insieme di uno o più spazi di attività sportiva dello stesso tipo
o di tipo diverso, che hanno in comune i relativi spazi e servizi accessori, preposto
allo svolgimento di manifestazioni sportive e può essere all’aperto o al chiuso.
Quindi, in buona sostanza, l’obbligo delle associazioni sportive non è quello di
detenere necessariamente un defibrillatore ed una persona formata all’utilizzo, ma è
quello di sincerarsi prima dell’inizio della attività, che l’impianto sportivo utilizzato,
ne sia dotato, pena l’impossibilità di svolgere le attività (v. art.3).
N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
F iscalNews4
Andando ad analizzare il secondo requisito, ossia quello dell’attività espletata,
l’articolo non parla espressamente di “gare” per ciò che riguarda gli Enti di
Promozione sportiva (diversamente dalle Federazioni sportive nazionali e dalle
discipline sportive associate), fà menzione ad “attività agonistiche di prestazione”
rimandando di fatto alla stessa espressione usata nel Regolamento degli Enti di
Promozione Sportiva approvato dal Consiglio Nazionale del CONI, (all’articolo 2,
punto 3), ove si indicano proprio tali attività, svolte dagli EPS, connesse al proprio
fine istituzionale, anche nel rispetto di quanto sancito dai Regolamenti tecnici delle
Federazioni Sportive Nazionali o delle Discipline Sportive Associate.
L’osservazione è di rilievo al fine di delineare i confini entro i quali si attiva l’obbligo
dell’utilizzo del defibrillatore.
Si ritiene di dover intendere che anche per le menzionate attività degli Enti di
Promozione Sportiva si tratti di “gare”, in quanto la locuzione “modalità competitive”
lascia presagire a manifestazioni in cui ci sia l’esistenza di una classifica, di un
risultato/obiettivo, di una premiazione a fronte della misurazione di una
prestazione, etc.
Da ciò ne deriva che l’obbligo del defibrillatore non è richiesto per tutte quelle
attività preliminari alle gare, come ad esempio per gli allenamenti.
L’obbligo in capo alle società ed alle associazioni sportive dilettantistiche, prima
dell’inizio della gara, non si ferma all’accertamento della presenza del defibrillatore
ma anche della sua regolare manutenzione e del suo funzionamento, nonché
all’accertamento della presenza di persona formata all’utilizzo (v. art.2).
Tali incombenze e verifiche sono demandate dalla società/associazione sportive ad
un soggetto all’uopo incaricato.
A tale riguardo il CSI con il Comunicato Ufficiale n.8 del 7/7/2017: Disposizioni
sull’uso dei defibrillatori, ha fornito le disposizioni tecnico regolamentari da
rispettare durante l’espletamento delle nostre gare.
N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
F iscalNews5
In tema di manutenzione occorre fare riferimento all’allegato E) del c.d. Decreto
Balduzzi ove all’art.4.3 è previsto che i DAE devono essere sottoposti alle verifiche,
ai controlli ed alle manutenzioni periodiche secondo le scadenze previste dal
manuale d'uso e nel rispetto delle vigenti normative in materia di apparati
elettromedicali. I DAE devono essere mantenuti in condizioni di operatività; la
batteria deve possedere carica sufficiente a garantirne il funzionamento; le piastre
adesive devono essere sostituite alla scadenza.
Gli enti proprietari dei DAE possono stipulare convenzioni con le Aziende Sanitarie
o con soggetti privati affinché gli stessi provvedano alla manutenzione delle
apparecchiature.
Pertanto, il soggetto incaricato al controllo della manutenzione e del funzionamento
del DAE, dovrà accertare il rispetto di tali adempimenti riscontrabili in apposito
registro o nella convenzione.
Il Decreto, poi, evidenzia all’art.3 che l’inadempimento degli obblighi sanciti,
determina l’impossibilità di svolgere le attività.
Va da sé che la società che non ottemperi a tali obblighi, risponderà direttamente in
persona del legale rappresentante in carica pro tempore sotto un profilo di
responsabilità sia civile che penale.
Infine, al successivo art.4, ci dice che le disposizioni in esso sancite non sono
applicate per le GARE di cui alle attività sportive dell’art. 5 comma 3 Decreto
Balduzzi (attività sportive con ridotto impegno cardiocircolatorio, quali bocce -
escluse bocce in volo-, biliardo, golf, pesca sportiva di superficie, caccia sportiva,
sport di tiro, giochi da tavolo e sport assimilabili) nonché per le attività indicate
nell’allegato A al Decreto stesso (si tratta sempre di attività a scarso o ridotto
impegno cardiocircolatorio), o per attività che si svolgono FUORI dagli impianti
sportivi.
Quindi, non è previsto l’obbligo del DAE per quelle attività c.d. in movimento,
praticate in luoghi diversi da impianti sportivi coperti o scoperti, come ad es.
ciclismo, podismo, vela, nordicwalking, ecc. .
N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
Grazie per l’attenzione
Ufficio Giuridico e Fiscale
Dr. Francesco Tramaglino
Approfondimentoacuradi
Paola Metalli

More Related Content

Similar to Nuovo fiscal news - Speciale defibrillatori

Pdl istruttori sportivi e convegni disabilita
Pdl istruttori sportivi e convegni disabilitaPdl istruttori sportivi e convegni disabilita
Pdl istruttori sportivi e convegni disabilitaMovimento5Stelle1
 
Newsletter Fiscale ottobre 2009
Newsletter Fiscale ottobre 2009Newsletter Fiscale ottobre 2009
Newsletter Fiscale ottobre 2009Studio Cassinis
 
Legge balduzzi defibrillatori
Legge balduzzi defibrillatoriLegge balduzzi defibrillatori
Legge balduzzi defibrillatoriEmergency Live
 
Proposta di legge contro le false Cooperative
Proposta di legge contro le false CooperativeProposta di legge contro le false Cooperative
Proposta di legge contro le false CooperativeQuotidiano Piemontese
 
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioni
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioniAutoliquidazione INAIL decreto riduzioni
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioniAntonio Palmieri
 
122 2017 palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi
122   2017   palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi122   2017   palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi
122 2017 palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpihttp://www.studioingvolpi.it
 
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20CSI PAVIA
 
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20CSI PAVIA
 
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contatto
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contattoOrdinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contatto
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contattoGiuliano Ganassi
 
Decreto defibrillatori
Decreto defibrillatoriDecreto defibrillatori
Decreto defibrillatoriFabio Fabbri
 
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)Fabio Bolo
 
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016Giuliano Ganassi
 

Similar to Nuovo fiscal news - Speciale defibrillatori (20)

Pdl istruttori sportivi e convegni disabilita
Pdl istruttori sportivi e convegni disabilitaPdl istruttori sportivi e convegni disabilita
Pdl istruttori sportivi e convegni disabilita
 
Newsletter Fiscale ottobre 2009
Newsletter Fiscale ottobre 2009Newsletter Fiscale ottobre 2009
Newsletter Fiscale ottobre 2009
 
News SSL 15 2014
News SSL 15 2014News SSL 15 2014
News SSL 15 2014
 
Legge balduzzi defibrillatori
Legge balduzzi defibrillatoriLegge balduzzi defibrillatori
Legge balduzzi defibrillatori
 
264 comellini responsabilita-dirigente_sportivo
264   comellini responsabilita-dirigente_sportivo264   comellini responsabilita-dirigente_sportivo
264 comellini responsabilita-dirigente_sportivo
 
296 modifiche al dlgs 81 approvate
296   modifiche al dlgs 81 approvate296   modifiche al dlgs 81 approvate
296 modifiche al dlgs 81 approvate
 
Proposta di legge contro le false Cooperative
Proposta di legge contro le false CooperativeProposta di legge contro le false Cooperative
Proposta di legge contro le false Cooperative
 
Londra 2012: Esclusi dalla tassazione inglese i prossimi records olimpici
Londra 2012: Esclusi dalla tassazione inglese i prossimi records olimpiciLondra 2012: Esclusi dalla tassazione inglese i prossimi records olimpici
Londra 2012: Esclusi dalla tassazione inglese i prossimi records olimpici
 
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioni
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioniAutoliquidazione INAIL decreto riduzioni
Autoliquidazione INAIL decreto riduzioni
 
122 2017 palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi
122   2017   palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi122   2017   palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi
122 2017 palestre scolastiche superficie oltre 200 mq cpi
 
Linee sport-di-squadra
Linee sport-di-squadraLinee sport-di-squadra
Linee sport-di-squadra
 
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20
Csi pavia notizie_n_30_del_10.11.20
 
Adozione del Regolamento sul procedimento sanzionatorio
Adozione del Regolamento sul procedimento sanzionatorio Adozione del Regolamento sul procedimento sanzionatorio
Adozione del Regolamento sul procedimento sanzionatorio
 
56 2016 il decreto sui lavoratori stagionali
56   2016   il decreto sui lavoratori stagionali56   2016   il decreto sui lavoratori stagionali
56 2016 il decreto sui lavoratori stagionali
 
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20
CSI Pavia Notizie n.5 del 04.02.20
 
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contatto
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contattoOrdinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contatto
Ordinanza Regionale 579 del 10 luglio 2020 - ripresa sport di contatto
 
Decreto defibrillatori
Decreto defibrillatoriDecreto defibrillatori
Decreto defibrillatori
 
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)
Circolare numero 99 del 08 08-2014 (1)
 
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016
Uso defibrillatore - Comunicato ufficiale n°8 del 5 luglio 2016
 
News SSL 34 2016
News SSL 34 2016News SSL 34 2016
News SSL 34 2016
 

More from Giuliano Ganassi

Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021
Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021
Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021Giuliano Ganassi
 
Programma attività sportiva 2020-2021
Programma attività sportiva 2020-2021Programma attività sportiva 2020-2021
Programma attività sportiva 2020-2021Giuliano Ganassi
 
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estivi
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estiviCSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estivi
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estiviGiuliano Ganassi
 
Lettera alle società sportive
Lettera alle società sportiveLettera alle società sportive
Lettera alle società sportiveGiuliano Ganassi
 
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 Montecampione
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 MontecampioneCampionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 Montecampione
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 MontecampioneGiuliano Ganassi
 
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2Giuliano Ganassi
 
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - Programma
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - ProgrammaMeeting polisportivo regionale giovanile 2020 - Programma
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - ProgrammaGiuliano Ganassi
 
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12Giuliano Ganassi
 
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11Giuliano Ganassi
 
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10Giuliano Ganassi
 

More from Giuliano Ganassi (20)

Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021
Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021
Regolamento provinciale tennistavolo individuale 2020/2021
 
Programma attività sportiva 2020-2021
Programma attività sportiva 2020-2021Programma attività sportiva 2020-2021
Programma attività sportiva 2020-2021
 
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estivi
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estiviCSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estivi
CSI Vallecamonica - Proposta sostegno Cre e Grest estivi
 
Bertoni mascherine 2020
Bertoni mascherine 2020Bertoni mascherine 2020
Bertoni mascherine 2020
 
Pettorale #tuttiacasarun
Pettorale #tuttiacasarunPettorale #tuttiacasarun
Pettorale #tuttiacasarun
 
Lettera alle società sportive
Lettera alle società sportiveLettera alle società sportive
Lettera alle società sportive
 
Csi Insieme N°18 - 2020
Csi Insieme N°18 - 2020Csi Insieme N°18 - 2020
Csi Insieme N°18 - 2020
 
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 Montecampione
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 MontecampioneCampionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 Montecampione
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 3 Montecampione
 
Csi Insieme N°17 - 2020
Csi Insieme  N°17 - 2020Csi Insieme  N°17 - 2020
Csi Insieme N°17 - 2020
 
Cross di Mazzunno 2020
Cross di Mazzunno 2020Cross di Mazzunno 2020
Cross di Mazzunno 2020
 
Csi Insieme N°16 - 2020
Csi Insieme N°16 - 2020Csi Insieme N°16 - 2020
Csi Insieme N°16 - 2020
 
Csi Insieme N°15 - 2020
Csi Insieme N°15 - 2020Csi Insieme N°15 - 2020
Csi Insieme N°15 - 2020
 
Csi Insieme N°14 - 2020
Csi Insieme N°14 - 2020Csi Insieme N°14 - 2020
Csi Insieme N°14 - 2020
 
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2
Campionato di sci 2020 - Ordine partenza gara 2
 
Csi Insieme N°13 - 2020
Csi Insieme N°13 - 2020Csi Insieme N°13 - 2020
Csi Insieme N°13 - 2020
 
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - Programma
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - ProgrammaMeeting polisportivo regionale giovanile 2020 - Programma
Meeting polisportivo regionale giovanile 2020 - Programma
 
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12
Campionato Biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°12
 
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11
Campionato biliardino 2019/2020 - Comunicato N°11
 
Csi Insieme N°12 - 2020
Csi Insieme N°12 - 2020Csi Insieme N°12 - 2020
Csi Insieme N°12 - 2020
 
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10
Campionato biliardino 2019/2020 - Risultati giornata N°10
 

Nuovo fiscal news - Speciale defibrillatori

  • 1. Rivista informativa a cura dell’ufficio fiscale della Presidenza nazionale n° 7 Luglio 2mila17 In questo numero… Speciale Defibrillatori 1
  • 2. F iscalNews2 DEFIBRILLATORI Il recente Decreto del 26/6/2017 relativo alle “Linee guida sulla dotazione e l'utilizzo di defibrillatori semiautomatici e di eventuali altri dispositivi salvavita da parte delle associazioni e delle società sportive dilettantistiche", emanato dal Ministro della Salute di concerto con il Ministro dello Sport, innanzitutto richiama nella parte introduttiva le norme di riferimento relative all’utilizzo dei defibrillatori semiautomatici nell’ambito della nostra realtà di sport dilettantistico:  il D.L. 13/9/2012 n.158, dove all’art.7 comma 11, con il quale il legislatore ha individuato la necessità per le società sportive dilettantistiche di dotarsi ed impiegare defibrillatori semiautomatici, indicando il Ministero della Salute ed il Ministero turismo e Sport quali organi deputati a decretare in merito;  il DECRETO del 18/3/2011 “Determinazione dei criteri e delle modalità di diffusione dei defibrillatori automatici esterni” emanato dal Ministero della salute con il Ministro della economia e delle finanze, che costituisce norma di riferimento di carattere generale;  il DECRETO 24 aprile 2013 (c.d. Decreto Balduzzi) con il quale i due Ministri della Salute e dello Sport e Turismo, attuando quanto previsto nel Decreto del 2012, hanno disciplinato la certificazione dell'attività sportiva non agonistica e amatoriale ed hanno statuito in ordine a linee guida sulla dotazione e l'utilizzo di defibrillatori semiautomatici (DAE). Tale norma in particolare per ciò che a noi interessa, all’art. 5 definisce le società sportive dilettantistiche su cui ricade l’obbligo della dotazione dei defibrillatori, come quelle di cui al comma 17 dell'art. 90 della legge 27 dicembre 2002 n. 289 e successive modifiche e integrazioni. Ulteriori norme in tema di defibrillatori semiautomatici si sono negli anni avvicendate ma soltanto per rinviare l’entrata in vigore dell’obbligo del DAE. N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
  • 3. F iscalNews3 L’odierno Decreto, invece, assolve al compito di precisare ed integrare la precedente normativa (in particolare il Decreto Ministeriale del 24/4/2013 c.d. “Decreto Balduzzi”) in tema di defibrillatori semiautomatici, in ordine : • Alle modalità di assolvimento dell’onere della dotazione e manutenzione del defibrillatore automatico; • All’obbligo di garantire la presenza di una persona debitamente formata all’utilizzo dello stesso nel corso di gare; • Alle attività sportive svolte al di fuori degli impianti sportivi. All’Art.1 è sancito il principio in base al quale l’OBBLIGO di dotazione ed impiego di defibrillatori semiautomatici si intende ASSOLTO dalle associazioni e società sportive dilettantistiche – per ciò che riguarda la nostra realtà sportiva - quando si verificano DUE condizioni: a) si utilizzi un impianto sportivo, avente carattere permanente; b) qualora sia presente una persona formata all’utilizzo del DAE durante lo svolgimento di attività sportive con modalità competitive ed attività agonistiche di prestazione disciplinate dagli enti di promozione sportive, nonché durante le gare organizzate da altre società dilettantistiche. Analizzando la prima condizione, il Decreto parlando di impianto sportivo, rimanda alla definizione di cui all’articolo 2 del Decreto del Ministero dell’Interno del 18/3/96, ossia ad un insieme di uno o più spazi di attività sportiva dello stesso tipo o di tipo diverso, che hanno in comune i relativi spazi e servizi accessori, preposto allo svolgimento di manifestazioni sportive e può essere all’aperto o al chiuso. Quindi, in buona sostanza, l’obbligo delle associazioni sportive non è quello di detenere necessariamente un defibrillatore ed una persona formata all’utilizzo, ma è quello di sincerarsi prima dell’inizio della attività, che l’impianto sportivo utilizzato, ne sia dotato, pena l’impossibilità di svolgere le attività (v. art.3). N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
  • 4. F iscalNews4 Andando ad analizzare il secondo requisito, ossia quello dell’attività espletata, l’articolo non parla espressamente di “gare” per ciò che riguarda gli Enti di Promozione sportiva (diversamente dalle Federazioni sportive nazionali e dalle discipline sportive associate), fà menzione ad “attività agonistiche di prestazione” rimandando di fatto alla stessa espressione usata nel Regolamento degli Enti di Promozione Sportiva approvato dal Consiglio Nazionale del CONI, (all’articolo 2, punto 3), ove si indicano proprio tali attività, svolte dagli EPS, connesse al proprio fine istituzionale, anche nel rispetto di quanto sancito dai Regolamenti tecnici delle Federazioni Sportive Nazionali o delle Discipline Sportive Associate. L’osservazione è di rilievo al fine di delineare i confini entro i quali si attiva l’obbligo dell’utilizzo del defibrillatore. Si ritiene di dover intendere che anche per le menzionate attività degli Enti di Promozione Sportiva si tratti di “gare”, in quanto la locuzione “modalità competitive” lascia presagire a manifestazioni in cui ci sia l’esistenza di una classifica, di un risultato/obiettivo, di una premiazione a fronte della misurazione di una prestazione, etc. Da ciò ne deriva che l’obbligo del defibrillatore non è richiesto per tutte quelle attività preliminari alle gare, come ad esempio per gli allenamenti. L’obbligo in capo alle società ed alle associazioni sportive dilettantistiche, prima dell’inizio della gara, non si ferma all’accertamento della presenza del defibrillatore ma anche della sua regolare manutenzione e del suo funzionamento, nonché all’accertamento della presenza di persona formata all’utilizzo (v. art.2). Tali incombenze e verifiche sono demandate dalla società/associazione sportive ad un soggetto all’uopo incaricato. A tale riguardo il CSI con il Comunicato Ufficiale n.8 del 7/7/2017: Disposizioni sull’uso dei defibrillatori, ha fornito le disposizioni tecnico regolamentari da rispettare durante l’espletamento delle nostre gare. N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
  • 5. F iscalNews5 In tema di manutenzione occorre fare riferimento all’allegato E) del c.d. Decreto Balduzzi ove all’art.4.3 è previsto che i DAE devono essere sottoposti alle verifiche, ai controlli ed alle manutenzioni periodiche secondo le scadenze previste dal manuale d'uso e nel rispetto delle vigenti normative in materia di apparati elettromedicali. I DAE devono essere mantenuti in condizioni di operatività; la batteria deve possedere carica sufficiente a garantirne il funzionamento; le piastre adesive devono essere sostituite alla scadenza. Gli enti proprietari dei DAE possono stipulare convenzioni con le Aziende Sanitarie o con soggetti privati affinché gli stessi provvedano alla manutenzione delle apparecchiature. Pertanto, il soggetto incaricato al controllo della manutenzione e del funzionamento del DAE, dovrà accertare il rispetto di tali adempimenti riscontrabili in apposito registro o nella convenzione. Il Decreto, poi, evidenzia all’art.3 che l’inadempimento degli obblighi sanciti, determina l’impossibilità di svolgere le attività. Va da sé che la società che non ottemperi a tali obblighi, risponderà direttamente in persona del legale rappresentante in carica pro tempore sotto un profilo di responsabilità sia civile che penale. Infine, al successivo art.4, ci dice che le disposizioni in esso sancite non sono applicate per le GARE di cui alle attività sportive dell’art. 5 comma 3 Decreto Balduzzi (attività sportive con ridotto impegno cardiocircolatorio, quali bocce - escluse bocce in volo-, biliardo, golf, pesca sportiva di superficie, caccia sportiva, sport di tiro, giochi da tavolo e sport assimilabili) nonché per le attività indicate nell’allegato A al Decreto stesso (si tratta sempre di attività a scarso o ridotto impegno cardiocircolatorio), o per attività che si svolgono FUORI dagli impianti sportivi. Quindi, non è previsto l’obbligo del DAE per quelle attività c.d. in movimento, praticate in luoghi diversi da impianti sportivi coperti o scoperti, come ad es. ciclismo, podismo, vela, nordicwalking, ecc. . N° 7 – SPECIALE DEFIBRILLATORI
  • 6. Grazie per l’attenzione Ufficio Giuridico e Fiscale Dr. Francesco Tramaglino Approfondimentoacuradi Paola Metalli