SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
QUI E ALTROVE
giampiero ignaccolo
“ Un’esperienza
multisensoriale dove
l’arte si fa oggetto di
design
tra spazio e anima.”
Le opere di
Arte e Design
di
Emanuela Di Bella
negli spazi
di
Comella Arredi
Showroom
suoni odori voci sapori percezioni sensazioni
Per me, consapevole che ogni artista sta tutto nella
sua opera, parlarne o scriverne è sempre un interpre-
tare, un aggiungere, un coprire.
Accostandomi ai lavori con vetro e LED di Emanuela
Di Bella ho abbandonato le ragioni della mente e ho
preferito lo scoprire, il sottrarre e l’ascoltare. Vi raccon-
to le mie sensazioni.
I suoi acquerelli mi hanno subito chiesto un abbando-
no totale, un’apertura ad una percezione ampliata. Ho
respirato la profondità dei suoi blu, ricchi di suggestioni
inconsce, paure e sensuali promesse. Sono annegato
nelle carni rosse e arancio dei tramonti. Mi sono
inebriato dell’odore delle Agavi correndo a perdifiato
nella terra di nessuno tra la sabbia ed il mare. La luce
bianca della sua luna mi ha ipnotizzato.
Emanuela Di Bella ha aperto il suo cuore e la sua ani-
ma al paesaggio, amandolo senza riserve, e la natura
l’ha subito ricambiata mostrandole la sua essenza, i
suoi reali colori; nuove dimensioni del reale. E lei ha
generosamente esplorato il potenziale inespresso
della natura.
“Visioni polimorfiche degli occhi e dell’anima” così ne
parlava Italo Calvino nelle sue Lezioni Americane.
Accendo e spengo i LED e godo del dinamico affiorare
di nuovi dettagli, nuove frasi di colori e nuove voci del
chiaro-scuro, e gli odori delle sfumature. Per un attimo
credo di aver colto l’essenza delle sue opere e mi dico:
ecco! sono come delle foto archetipe, dei dagherro-
tipi arcaici. Poi tutto sfuma di nuovo in un morbido e
sensuale bianco lunare.
Ero partito col fare una riflessione critica sull’arte di
Emanuela Di Bella e mi accorgo di aver finito con lo
scrivere una dichiarazione di amore per le sue opere e
per lei, vera forza della natura. Forse è questa l’essen-
za dell’Arte e del pensiero umano su di essa.
giampiero ignaccolo
the contemporary architect - archijump.
SIRACUSA
Viale Teracati 51/A
Credits: progetto grafico di archi jump © 2015
CARTO_TEXT.indd 1 09/04/15 07:58
“Ho dato vita alla serie degli ACQUERELLI & LED nel 2012 ed è solo l’ultima
di una sperimentazione sul vetro iniziata trent’anni fa. Ho scoperto che è la
materia più duttile per il mio fare arte.Dopo averlo tagliato, assemblato con
piombo, stagno e rame, fuso con altro vetro e materiali organici e inorganici.
Oggi dipingo il vetro come fosse carta d’acquerello e lo retro-illumino.
Il mio sguardo è puntato sul cielo,orizzontale, sui paesaggi Siciliani, i monti
dell’entroterra, il mare. Adesso la mia anima dà spazio e colore a paesaggi
interiori. Lo sguardo si fa più intimo e sensuale, per percepire ciò che non si
vede ma che io sento e rendo visibile. Il Cielo è da sempre l’oggetto della mia
estatica comtemplazione, il nutrimento dell’anima e ne ho voluto fare il soggetto
principale dei miei dipinti sul vetro.
Penso alla luce dei LED per ogni quadro, ne individuo la profondità, qualità e
quantità. Creo un progetto della luce per ogni singola opera. La luce dei LED è
parte integrante del mio lavoro, è un colore in più nella mia tavolozza.
L’opera vive nella sua duplice natura, illuminata e illuminante. Trasforma
la parete in una finestra aperta. La percezione dello spazio cambia e si fa
multidimensionale, un varco oltre lo spazio e il tempo. La dimensione dell’arte
e dell’oggetto di design convivono. Accade così che la materia d’arte si fa
funzione e l’oggetto d’uso quotidiano si fa arte. Il vetro ed i LED ci regalano una
percezione allargata, intensa, dagli occhi al cuore e dal cuore all’anima.”
Emanuela Di Bella
Emanuela Di Bella
ha studiato all’Accademia di Belle Arti di Catania.Lavora il
vetro da trent’anni. Usa sia tecniche tradizionali -piombatura
medievale, tecnica Tiffany, pittura e sabbiatura- che tecniche
innovative di sua sperimentazione.
Accosta al vetro ogni tipo di materiale: dai metalli alla terra-
cotta,dai fossili alla sabbia vulcanica.
La sua ricerca, oltre alla progettazione di vetrate per porte
e finestre, è approdata alla creazione di gioielli, lampade,
portafoto, specchi e mobili, di grande originalità e assoluta
unicità.
quie
altrove
Credits: progetto grafico di archi jump © 2015
suoni odori voci sapori percezioni sensazioni
CARTO_TEXT.indd 2 09/04/15 07:58

More Related Content

Similar to CARTO_TEXT (20)

Frattura Scomposta gennaio-febbraio 2014
Frattura Scomposta gennaio-febbraio 2014Frattura Scomposta gennaio-febbraio 2014
Frattura Scomposta gennaio-febbraio 2014
 
Benvenuti artisti
Benvenuti artistiBenvenuti artisti
Benvenuti artisti
 
Benvenuti!
Benvenuti!Benvenuti!
Benvenuti!
 
Benvenuti nell'arte
Benvenuti nell'arteBenvenuti nell'arte
Benvenuti nell'arte
 
Modularte
ModularteModularte
Modularte
 
Aster cucine contempora
Aster cucine   contemporaAster cucine   contempora
Aster cucine contempora
 
Ascolto e narrazione
Ascolto e narrazioneAscolto e narrazione
Ascolto e narrazione
 
Wde the book
Wde the bookWde the book
Wde the book
 
Frattura Scomposta marzo-aprile 2014
Frattura Scomposta marzo-aprile 2014Frattura Scomposta marzo-aprile 2014
Frattura Scomposta marzo-aprile 2014
 
Dancing
DancingDancing
Dancing
 
catalogoLow
catalogoLowcatalogoLow
catalogoLow
 
Fiori di luce_catalogo_copia
Fiori di luce_catalogo_copiaFiori di luce_catalogo_copia
Fiori di luce_catalogo_copia
 
Catalogo "Sembrano tracce, sono invece... sapori"
Catalogo  "Sembrano tracce, sono invece... sapori"Catalogo  "Sembrano tracce, sono invece... sapori"
Catalogo "Sembrano tracce, sono invece... sapori"
 
Progetto Atelier 2
Progetto Atelier 2Progetto Atelier 2
Progetto Atelier 2
 
Mostra personale aubertin
Mostra personale aubertinMostra personale aubertin
Mostra personale aubertin
 
Arte E Design2
Arte E Design2Arte E Design2
Arte E Design2
 
Lettere d'amore - la bellezza dell'arte, della cultura e della naturaarole
Lettere d'amore - la bellezza dell'arte, della cultura e della naturaaroleLettere d'amore - la bellezza dell'arte, della cultura e della naturaarole
Lettere d'amore - la bellezza dell'arte, della cultura e della naturaarole
 
Manuela nicolini bio2013-04
Manuela nicolini bio2013-04Manuela nicolini bio2013-04
Manuela nicolini bio2013-04
 
Documento copia26-05-2011 (2)
Documento   copia26-05-2011 (2)Documento   copia26-05-2011 (2)
Documento copia26-05-2011 (2)
 
Storia dell'arte
Storia dell'arteStoria dell'arte
Storia dell'arte
 

CARTO_TEXT

  • 1. QUI E ALTROVE giampiero ignaccolo “ Un’esperienza multisensoriale dove l’arte si fa oggetto di design tra spazio e anima.” Le opere di Arte e Design di Emanuela Di Bella negli spazi di Comella Arredi Showroom suoni odori voci sapori percezioni sensazioni Per me, consapevole che ogni artista sta tutto nella sua opera, parlarne o scriverne è sempre un interpre- tare, un aggiungere, un coprire. Accostandomi ai lavori con vetro e LED di Emanuela Di Bella ho abbandonato le ragioni della mente e ho preferito lo scoprire, il sottrarre e l’ascoltare. Vi raccon- to le mie sensazioni. I suoi acquerelli mi hanno subito chiesto un abbando- no totale, un’apertura ad una percezione ampliata. Ho respirato la profondità dei suoi blu, ricchi di suggestioni inconsce, paure e sensuali promesse. Sono annegato nelle carni rosse e arancio dei tramonti. Mi sono inebriato dell’odore delle Agavi correndo a perdifiato nella terra di nessuno tra la sabbia ed il mare. La luce bianca della sua luna mi ha ipnotizzato. Emanuela Di Bella ha aperto il suo cuore e la sua ani- ma al paesaggio, amandolo senza riserve, e la natura l’ha subito ricambiata mostrandole la sua essenza, i suoi reali colori; nuove dimensioni del reale. E lei ha generosamente esplorato il potenziale inespresso della natura. “Visioni polimorfiche degli occhi e dell’anima” così ne parlava Italo Calvino nelle sue Lezioni Americane. Accendo e spengo i LED e godo del dinamico affiorare di nuovi dettagli, nuove frasi di colori e nuove voci del chiaro-scuro, e gli odori delle sfumature. Per un attimo credo di aver colto l’essenza delle sue opere e mi dico: ecco! sono come delle foto archetipe, dei dagherro- tipi arcaici. Poi tutto sfuma di nuovo in un morbido e sensuale bianco lunare. Ero partito col fare una riflessione critica sull’arte di Emanuela Di Bella e mi accorgo di aver finito con lo scrivere una dichiarazione di amore per le sue opere e per lei, vera forza della natura. Forse è questa l’essen- za dell’Arte e del pensiero umano su di essa. giampiero ignaccolo the contemporary architect - archijump. SIRACUSA Viale Teracati 51/A Credits: progetto grafico di archi jump © 2015 CARTO_TEXT.indd 1 09/04/15 07:58
  • 2. “Ho dato vita alla serie degli ACQUERELLI & LED nel 2012 ed è solo l’ultima di una sperimentazione sul vetro iniziata trent’anni fa. Ho scoperto che è la materia più duttile per il mio fare arte.Dopo averlo tagliato, assemblato con piombo, stagno e rame, fuso con altro vetro e materiali organici e inorganici. Oggi dipingo il vetro come fosse carta d’acquerello e lo retro-illumino. Il mio sguardo è puntato sul cielo,orizzontale, sui paesaggi Siciliani, i monti dell’entroterra, il mare. Adesso la mia anima dà spazio e colore a paesaggi interiori. Lo sguardo si fa più intimo e sensuale, per percepire ciò che non si vede ma che io sento e rendo visibile. Il Cielo è da sempre l’oggetto della mia estatica comtemplazione, il nutrimento dell’anima e ne ho voluto fare il soggetto principale dei miei dipinti sul vetro. Penso alla luce dei LED per ogni quadro, ne individuo la profondità, qualità e quantità. Creo un progetto della luce per ogni singola opera. La luce dei LED è parte integrante del mio lavoro, è un colore in più nella mia tavolozza. L’opera vive nella sua duplice natura, illuminata e illuminante. Trasforma la parete in una finestra aperta. La percezione dello spazio cambia e si fa multidimensionale, un varco oltre lo spazio e il tempo. La dimensione dell’arte e dell’oggetto di design convivono. Accade così che la materia d’arte si fa funzione e l’oggetto d’uso quotidiano si fa arte. Il vetro ed i LED ci regalano una percezione allargata, intensa, dagli occhi al cuore e dal cuore all’anima.” Emanuela Di Bella Emanuela Di Bella ha studiato all’Accademia di Belle Arti di Catania.Lavora il vetro da trent’anni. Usa sia tecniche tradizionali -piombatura medievale, tecnica Tiffany, pittura e sabbiatura- che tecniche innovative di sua sperimentazione. Accosta al vetro ogni tipo di materiale: dai metalli alla terra- cotta,dai fossili alla sabbia vulcanica. La sua ricerca, oltre alla progettazione di vetrate per porte e finestre, è approdata alla creazione di gioielli, lampade, portafoto, specchi e mobili, di grande originalità e assoluta unicità. quie altrove Credits: progetto grafico di archi jump © 2015 suoni odori voci sapori percezioni sensazioni CARTO_TEXT.indd 2 09/04/15 07:58