SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
The NHPD’s system for approving for-
eign manufacturing sites is unique in
that it relies entirely on indirect inspection
evidence. Approval does not involve on-
site inspection by Health Canada inspec-
tors or third party auditors.
This system has created challenges for both the NHPD and
Canadian importers. For instance, NHPD is being bom-
barded with Site License applications (QARs) in which
importers are submitting a variety of different business
models that don’t fit neatly into the current regulatory
framework. NHPD recognizes this and evaluates import-
ers on a case-by-case basis.
Further, Canadian importers are having difficulty obtain-
ing the correct documentation required to obtain approval
of a foreign site. This has resulted in shipments from unap-
proved foreign sites being held at Canadian Customs ware-
houses.
Foreign manufacturing sites are approved based on NHPD’s
review of documents that provide evidence of compliance
to Canadian GMP. A certificate of GMP compliance origi-
nating from a regulatory agency in a MRA country is easi-
est to obtain and is accepted by NHPD.
The Mutual Recognition Agreement (MRA) system signi-
fies Health Canada’s official recognition of the equivalency
of a foreign country’s GMP regulations to the Canadian
GMP’s. Canada has MRA agreements with countries in
the EC, the European Free Trade Association (EFTA) and
Australia. It is easiest for Canadian importers to obtain ap-
proval of foreign sites located in these countries.
Importers should be aware that foreign sites in European
MRA countries that have been inspected may provide a
variety of different documents including inspection no-
tices, inspection reports/findings, production licenses, and
1-page certificates asserting GMP compliance. This variety
is due to the large number of cultures, languages and sys-
tems in the EC and EFTA.
In general, only the 1-page certificate of GMP compliance
(less than 3 years old) is considered acceptable. The certifi-
cate must be written in English or French or be officially
translated. Importers who have other documents attesting
to GMP compliance of a foreign site are advised to consult
NHPD to confirm acceptability.
For foreign sites in non-MRA countries, the completed
QAR is required as evidence of GMP compliance. It is rec-
ommended that Canadian importers initiate and drive the
preparation of the QAR, rather than leaving it to the for-
eign site to complete. Otherwise, the form will inevitably be
filled out improperly. The importer can consult with NHPD
or a third party consultant for guidance. An improperly
completed QAR can be easily avoided and which otherwise
results in extended review time, delayed approval, or rejec-
tion by NHPD.
With the new NHPD regulations being in their fourth year
of implementation, new and unique challenges continue to
arise for the industry. Continued debate about policies and
regulations continue to evolve.
Fenton Fong is a Senior Consultant
at PharmEng Technology Inc.
For further information, please email Fenton at:
fenton.f@pharmeng.com or visit www.pharmeng.com
Importers and Approval of Foreign Sites
By Fenton Fong, MSc. PharmEng Technology Inc.
Manufacturing Solutions80

More Related Content

What's hot

Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGO
Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGOTaiwan medical device registration and approval chart - EMERGO
Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGOEMERGO
 
Medical device approval chart for Mexico - Emergo
Medical device approval chart for Mexico - Emergo Medical device approval chart for Mexico - Emergo
Medical device approval chart for Mexico - Emergo EMERGO
 
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGO
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGOBrazil medical device registration and approval chart - EMERGO
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGOEMERGO
 
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGO
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGOEurope IVD medical registration and approval chart - EMERGO
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGOEMERGO
 
Japan medical device approval chart - Emergo
Japan medical device approval chart - Emergo Japan medical device approval chart - Emergo
Japan medical device approval chart - Emergo EMERGO
 
India medical device regulatory process
India medical device regulatory processIndia medical device regulatory process
India medical device regulatory processEMERGO
 
South Korea medical device approval chart - Emergo
South Korea medical device approval chart - Emergo South Korea medical device approval chart - Emergo
South Korea medical device approval chart - Emergo EMERGO
 

What's hot (7)

Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGO
Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGOTaiwan medical device registration and approval chart - EMERGO
Taiwan medical device registration and approval chart - EMERGO
 
Medical device approval chart for Mexico - Emergo
Medical device approval chart for Mexico - Emergo Medical device approval chart for Mexico - Emergo
Medical device approval chart for Mexico - Emergo
 
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGO
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGOBrazil medical device registration and approval chart - EMERGO
Brazil medical device registration and approval chart - EMERGO
 
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGO
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGOEurope IVD medical registration and approval chart - EMERGO
Europe IVD medical registration and approval chart - EMERGO
 
Japan medical device approval chart - Emergo
Japan medical device approval chart - Emergo Japan medical device approval chart - Emergo
Japan medical device approval chart - Emergo
 
India medical device regulatory process
India medical device regulatory processIndia medical device regulatory process
India medical device regulatory process
 
South Korea medical device approval chart - Emergo
South Korea medical device approval chart - Emergo South Korea medical device approval chart - Emergo
South Korea medical device approval chart - Emergo
 

Viewers also liked

Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensi
Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensiTabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensi
Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensihelmut simamora
 
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015Firman Pratama
 
Arquitectura romana
Arquitectura romanaArquitectura romana
Arquitectura romanaLuis Caruci
 
Tutorial sivec.pptxjoseluis su
Tutorial sivec.pptxjoseluis suTutorial sivec.pptxjoseluis su
Tutorial sivec.pptxjoseluis suecuatorianos
 
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast Cancer
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast CancerClimbing the Cascades with the Climb to Fight Breast Cancer
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast CancerColin Stapp Photography & Video
 
Ma routine quotidienne
Ma routine quotidienneMa routine quotidienne
Ma routine quotidiennemfern437
 
Conocimientos12
Conocimientos12Conocimientos12
Conocimientos12Luis Mguel
 
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...helmut simamora
 
Presentación de estrategias para investigar en internet
Presentación de estrategias para investigar en internetPresentación de estrategias para investigar en internet
Presentación de estrategias para investigar en internetbmijares
 
Guia para planeación argumentada
Guia para  planeación argumentadaGuia para  planeación argumentada
Guia para planeación argumentadaRu Galindo
 
ProjetoGraduacaoBubackSilvano
ProjetoGraduacaoBubackSilvanoProjetoGraduacaoBubackSilvano
ProjetoGraduacaoBubackSilvanoSilvano Buback
 
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...helmut simamora
 
sivec esforse
 sivec esforse sivec esforse
sivec esforselobosgatos
 

Viewers also liked (20)

Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensi
Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensiTabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensi
Tabel penghitung prakiraan pengaruh hutan terhadap beban tersuspensi
 
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015
Majalah Kekuatan Sugesti Edisi Mei 2015
 
Arquitectura romana
Arquitectura romanaArquitectura romana
Arquitectura romana
 
Tutorial sivec.pptxjoseluis su
Tutorial sivec.pptxjoseluis suTutorial sivec.pptxjoseluis su
Tutorial sivec.pptxjoseluis su
 
Comenzar
ComenzarComenzar
Comenzar
 
Communication to the learner
Communication to the learnerCommunication to the learner
Communication to the learner
 
Tics jorge nossa 201523184
Tics jorge nossa 201523184Tics jorge nossa 201523184
Tics jorge nossa 201523184
 
Detergent
DetergentDetergent
Detergent
 
Comenzar
ComenzarComenzar
Comenzar
 
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast Cancer
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast CancerClimbing the Cascades with the Climb to Fight Breast Cancer
Climbing the Cascades with the Climb to Fight Breast Cancer
 
Ma routine quotidienne
Ma routine quotidienneMa routine quotidienne
Ma routine quotidienne
 
Conocimientos12
Conocimientos12Conocimientos12
Conocimientos12
 
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...
Tabel penghitung sampel data analisis dan debit aliran air dan prakiraan kons...
 
Stefa
StefaStefa
Stefa
 
Epistemologia
EpistemologiaEpistemologia
Epistemologia
 
Presentación de estrategias para investigar en internet
Presentación de estrategias para investigar en internetPresentación de estrategias para investigar en internet
Presentación de estrategias para investigar en internet
 
Guia para planeación argumentada
Guia para  planeación argumentadaGuia para  planeación argumentada
Guia para planeación argumentada
 
ProjetoGraduacaoBubackSilvano
ProjetoGraduacaoBubackSilvanoProjetoGraduacaoBubackSilvano
ProjetoGraduacaoBubackSilvano
 
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...
Tabel penghitung prakiraan dampak lingkungan (amdal) keramba jaring apung (kj...
 
sivec esforse
 sivec esforse sivec esforse
sivec esforse
 

Similar to Foreign Sites article -Contact Canada 2008

presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdf
presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdfpresentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdf
presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdfRobinPsuedonymParen
 
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseas
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseasPresentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseas
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseasTGA Australia
 
Petrobras crcc brief summary (2) heller redo barroso
Petrobras crcc brief summary (2)   heller redo barrosoPetrobras crcc brief summary (2)   heller redo barroso
Petrobras crcc brief summary (2) heller redo barrosoHeller Redo Barroso
 
China medical device approval chart - EMERGO
China medical device approval chart - EMERGOChina medical device approval chart - EMERGO
China medical device approval chart - EMERGOEMERGO
 
Medical device approval chart for Russia - EMERGO
Medical device approval chart for Russia - EMERGOMedical device approval chart for Russia - EMERGO
Medical device approval chart for Russia - EMERGOEMERGO
 
Distribution Setup.pdf
Distribution Setup.pdfDistribution Setup.pdf
Distribution Setup.pdfEasyTechHome
 
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...TGA Australia
 
Pharmaceutical Regulations in GCC countries
Pharmaceutical Regulations in GCC countriesPharmaceutical Regulations in GCC countries
Pharmaceutical Regulations in GCC countriesIman Ajami
 
Pharmaceutical International business
Pharmaceutical International businessPharmaceutical International business
Pharmaceutical International businessRaviraj Kadam
 
Certificate of Free Sale
Certificate of Free SaleCertificate of Free Sale
Certificate of Free SaleInstitut Kurz
 
Post clearance customs audit
Post clearance customs auditPost clearance customs audit
Post clearance customs auditM S Siddiqui
 
Regulatory mechanism in india
Regulatory mechanism in indiaRegulatory mechanism in india
Regulatory mechanism in indiaRegulatory 1
 
Export and import policies as per india , u.s., eu, japan
Export and import policies as per india , u.s., eu, japanExport and import policies as per india , u.s., eu, japan
Export and import policies as per india , u.s., eu, japanPriyanka Gangarapu
 
Guide_Exporting-Food-to-China.pdf
Guide_Exporting-Food-to-China.pdfGuide_Exporting-Food-to-China.pdf
Guide_Exporting-Food-to-China.pdfMiguelSotoCarrin
 
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2Jafarali Masi
 
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015Georgi Daskalov
 
Certificate of pharmaceutical product
Certificate of pharmaceutical productCertificate of pharmaceutical product
Certificate of pharmaceutical productAtul Bhombe
 
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)Corporate Registers Forum
 

Similar to Foreign Sites article -Contact Canada 2008 (20)

presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdf
presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdfpresentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdf
presentation-gmp-clearance-requirements-medicines-manufactured-overseas.pdf
 
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseas
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseasPresentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseas
Presentation: GMP clearance requirements for medicines manufactured overseas
 
COPP.pptx
COPP.pptxCOPP.pptx
COPP.pptx
 
Petrobras crcc brief summary (2) heller redo barroso
Petrobras crcc brief summary (2)   heller redo barrosoPetrobras crcc brief summary (2)   heller redo barroso
Petrobras crcc brief summary (2) heller redo barroso
 
China medical device approval chart - EMERGO
China medical device approval chart - EMERGOChina medical device approval chart - EMERGO
China medical device approval chart - EMERGO
 
Medical device approval chart for Russia - EMERGO
Medical device approval chart for Russia - EMERGOMedical device approval chart for Russia - EMERGO
Medical device approval chart for Russia - EMERGO
 
Distribution Setup.pdf
Distribution Setup.pdfDistribution Setup.pdf
Distribution Setup.pdf
 
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...
TGA webinar: The Good Manufacturing Practice (GMP) Clearance Framework – an o...
 
Pharmaceutical Regulations in GCC countries
Pharmaceutical Regulations in GCC countriesPharmaceutical Regulations in GCC countries
Pharmaceutical Regulations in GCC countries
 
Pharmaceutical International business
Pharmaceutical International businessPharmaceutical International business
Pharmaceutical International business
 
Certificate of Free Sale
Certificate of Free SaleCertificate of Free Sale
Certificate of Free Sale
 
Post clearance customs audit
Post clearance customs auditPost clearance customs audit
Post clearance customs audit
 
New drug approval
New drug approvalNew drug approval
New drug approval
 
Regulatory mechanism in india
Regulatory mechanism in indiaRegulatory mechanism in india
Regulatory mechanism in india
 
Export and import policies as per india , u.s., eu, japan
Export and import policies as per india , u.s., eu, japanExport and import policies as per india , u.s., eu, japan
Export and import policies as per india , u.s., eu, japan
 
Guide_Exporting-Food-to-China.pdf
Guide_Exporting-Food-to-China.pdfGuide_Exporting-Food-to-China.pdf
Guide_Exporting-Food-to-China.pdf
 
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2
Indian regulatory requirements - industrial pharmacy 2
 
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015
Gphc eea pharmacist_standard_information_pack_april_2015
 
Certificate of pharmaceutical product
Certificate of pharmaceutical productCertificate of pharmaceutical product
Certificate of pharmaceutical product
 
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)
Qatar Financial Centre companies registration office - (CRO)
 

Foreign Sites article -Contact Canada 2008

  • 1. The NHPD’s system for approving for- eign manufacturing sites is unique in that it relies entirely on indirect inspection evidence. Approval does not involve on- site inspection by Health Canada inspec- tors or third party auditors. This system has created challenges for both the NHPD and Canadian importers. For instance, NHPD is being bom- barded with Site License applications (QARs) in which importers are submitting a variety of different business models that don’t fit neatly into the current regulatory framework. NHPD recognizes this and evaluates import- ers on a case-by-case basis. Further, Canadian importers are having difficulty obtain- ing the correct documentation required to obtain approval of a foreign site. This has resulted in shipments from unap- proved foreign sites being held at Canadian Customs ware- houses. Foreign manufacturing sites are approved based on NHPD’s review of documents that provide evidence of compliance to Canadian GMP. A certificate of GMP compliance origi- nating from a regulatory agency in a MRA country is easi- est to obtain and is accepted by NHPD. The Mutual Recognition Agreement (MRA) system signi- fies Health Canada’s official recognition of the equivalency of a foreign country’s GMP regulations to the Canadian GMP’s. Canada has MRA agreements with countries in the EC, the European Free Trade Association (EFTA) and Australia. It is easiest for Canadian importers to obtain ap- proval of foreign sites located in these countries. Importers should be aware that foreign sites in European MRA countries that have been inspected may provide a variety of different documents including inspection no- tices, inspection reports/findings, production licenses, and 1-page certificates asserting GMP compliance. This variety is due to the large number of cultures, languages and sys- tems in the EC and EFTA. In general, only the 1-page certificate of GMP compliance (less than 3 years old) is considered acceptable. The certifi- cate must be written in English or French or be officially translated. Importers who have other documents attesting to GMP compliance of a foreign site are advised to consult NHPD to confirm acceptability. For foreign sites in non-MRA countries, the completed QAR is required as evidence of GMP compliance. It is rec- ommended that Canadian importers initiate and drive the preparation of the QAR, rather than leaving it to the for- eign site to complete. Otherwise, the form will inevitably be filled out improperly. The importer can consult with NHPD or a third party consultant for guidance. An improperly completed QAR can be easily avoided and which otherwise results in extended review time, delayed approval, or rejec- tion by NHPD. With the new NHPD regulations being in their fourth year of implementation, new and unique challenges continue to arise for the industry. Continued debate about policies and regulations continue to evolve. Fenton Fong is a Senior Consultant at PharmEng Technology Inc. For further information, please email Fenton at: fenton.f@pharmeng.com or visit www.pharmeng.com Importers and Approval of Foreign Sites By Fenton Fong, MSc. PharmEng Technology Inc. Manufacturing Solutions80