SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
1. NAPOLI NEL “PROGETTO EUROPEO” 
Napoli è il terzo comune d’Italia in termini di popolazione dopo Roma e Milano. È anche il 
punto focale di una delle più estese, dense e abitate aree metropolitane d’Europa. Napoli 
e la sua area metropolitana formano un sistema territoriale di particolare complessità in 
termini di caratteri geografici, sociali, economici e culturali, caratterizzato da profondi dis-equilibri. 
Data la loro scala, le prestazioni economiche di Napoli e della sua area 
metropolitana – la capacità di generare occupazione, reddito e benessere – influenzano la 
traiettoria di sviluppo economico dell’Italia in misura rilevante. 
Per tutte queste ragioni Napoli e la sua area metropolitana dovrebbero essere al centro 
della riflessione – e delle politiche di sviluppo – in Italia e in Europa. Il fatto che non lo sia 
dipende da un pregiudizio analitico, infondato quanto condiviso: il sistema urbano di 
Napoli sarebbe troppo complesso, troppo elevata la sua frammentazione politico-amministrativa, 
troppo anomali i suoi dis-equilibri per giustificare il tentativo di una 
rappresentazione della sua dinamica e la formulazione di una strategia di sviluppo alla 
scala metropolitana. 
L’istituzione delle “città metropolitane” – e, quindi, anche della “città metropolitana di 
Napoli” – obbliga ad avviare una nuova fase nella riflessione sulle grandi città italiane e sul 
loro hinterland. Innanzitutto, impone di declinare il tema della scala territoriale alla quale 
condurre le analisi e formulare le strategie per i territori che hanno come punto focale le 
grandi città italiane. Nel caso di Napoli, la definizione della “città metropolitana” sulla base 
dei confini dell’attuale Provincia identifica un sistema territoriale funzionale che è un’unità 
rilevante per rappresentare e governare la traiettoria di sviluppo economico. In effetti, nel 
caso del sistema urbano di Napoli da molto tempo i confini amministrativi hanno perso di 
significato come unità di analisi e di regolazione . L’istituzione della città metropolitana, 
nell’obbligare a introdurre nuove istituzioni che regolano il processo decisionale alla scala 
territoriale intercomunale, costringe a ria-aprire il tema della traiettoria di sviluppo 
economico. Permette di riprendere e approfondire la discussione sui dis-equilibri, sul 
potenziale di sviluppo, sull’allocazione spaziale delle risorse, sulle strategie, sulle azioni. 
Napoli può utilizzare il passaggio alla città metropolitana per ri-avviare una riflessione 
strategica che per metodi e obiettivi la ponga tra le città protagoniste della costruzione del 
sistema urbano europeo del futuro . 
2. LA “SOVRANITÀ STRATEGICA” DELLA CITTÀ EUROPEA 
Uno dei più profondi mutamenti avvenuti in Europa negli ultimi due decenni è il consistente 
aumento della “sovranità strategica” delle città – in particolare, delle grandi città. Le città 
ora intervengono – e la comunità nazionale e quella locale si aspettano che esse 
intervengano – per regolare le proprie traiettorie di sviluppo economico. Nel sistema delle 
politiche pubbliche europee e nazionali le città non sono più considerate i luoghi in cui si 
manifesta lo sviluppo economico, bensì i luoghi in cui si genera lo sviluppo economico. 
Per compensare e anticipare cambiamenti alla scala regionale, nazionale e globale e 
cambiamenti nelle strategie delle imprese che hanno effetti attesi negativi sulle proprie 
prestazioni economiche, le città come unità politico-amministrative definiscono e attuano 
politiche integrate di sviluppo economico. La città che reagisce ai cambiamenti sociali, 
economici, tecnologici, culturali con politiche appropriate che prendono forma dalla 
comunità locale – ciò che possiamo definire “città strategica – è il paradigma della città 
europea contemporanea. 
(...)

More Related Content

Viewers also liked (10)

Roma I
Roma IRoma I
Roma I
 
Venezia
VeneziaVenezia
Venezia
 
La storia di Roma by Franci
La storia di Roma by FranciLa storia di Roma by Franci
La storia di Roma by Franci
 
Venezia citta metropolitana
Venezia citta metropolitanaVenezia citta metropolitana
Venezia citta metropolitana
 
Roma
RomaRoma
Roma
 
Rome (Italy)
Rome (Italy)Rome (Italy)
Rome (Italy)
 
Venice, Italy
Venice, ItalyVenice, Italy
Venice, Italy
 
Historia De Roma
Historia De RomaHistoria De Roma
Historia De Roma
 
Civilizacion Romana Presentacion
Civilizacion Romana PresentacionCivilizacion Romana Presentacion
Civilizacion Romana Presentacion
 
Roma
RomaRoma
Roma
 

Similar to Napoli nel progetto europeo

Slide cityact newsletter
Slide cityact newsletterSlide cityact newsletter
Slide cityact newsletterChiara Meazza
 
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di idee
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di ideeBelluno: l’idea di citta’, una citta’ di idee
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di ideeunionepdbl
 
Presentazione citta metropolitana
Presentazione citta metropolitanaPresentazione citta metropolitana
Presentazione citta metropolitanaValleditria News
 
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del Mezzogiorno
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del MezzogiornoAlessandro Balducci, Le città metropolitane del Mezzogiorno
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del MezzogiornoIstituto nazionale di statistica
 
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...Marialuisa Palumbo
 
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoli
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoliUna nuova strategia per l'area metropolitana di napoli
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoliAmedeo Lepore
 
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]Torino Strategica
 
Nexto masterplan una visione per Torino
Nexto masterplan una visione per TorinoNexto masterplan una visione per Torino
Nexto masterplan una visione per TorinoQuotidiano Piemontese
 
Presentazione bn
Presentazione bnPresentazione bn
Presentazione bnGuido Borà
 
Masterplan Cavallerizza Reale Torino
Masterplan Cavallerizza Reale TorinoMasterplan Cavallerizza Reale Torino
Masterplan Cavallerizza Reale TorinoQuotidiano Piemontese
 
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025Torino Strategica
 
Il terzo Piano Strategico 2025 di Torino
Il terzo Piano Strategico 2025 di TorinoIl terzo Piano Strategico 2025 di Torino
Il terzo Piano Strategico 2025 di TorinoQuotidiano Piemontese
 
Comune della Spezia - Leggere la città che cambia
Comune della Spezia - Leggere  la città che cambiaComune della Spezia - Leggere  la città che cambia
Comune della Spezia - Leggere la città che cambiaBiennale spazio pubblico
 
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018saurp
 

Similar to Napoli nel progetto europeo (20)

Slide cityact newsletter
Slide cityact newsletterSlide cityact newsletter
Slide cityact newsletter
 
Nodo Marconi
Nodo MarconiNodo Marconi
Nodo Marconi
 
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di idee
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di ideeBelluno: l’idea di citta’, una citta’ di idee
Belluno: l’idea di citta’, una citta’ di idee
 
Presentazione citta metropolitana
Presentazione citta metropolitanaPresentazione citta metropolitana
Presentazione citta metropolitana
 
Europalab n.0 ago 2016
Europalab n.0 ago 2016Europalab n.0 ago 2016
Europalab n.0 ago 2016
 
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del Mezzogiorno
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del MezzogiornoAlessandro Balducci, Le città metropolitane del Mezzogiorno
Alessandro Balducci, Le città metropolitane del Mezzogiorno
 
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...
Torsapienza. Una esperienza di progettazione condivisa tra Inarch, Acer e Com...
 
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoli
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoliUna nuova strategia per l'area metropolitana di napoli
Una nuova strategia per l'area metropolitana di napoli
 
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]
Torino. Verso una strategia territoriale metropolitana [ed. 2014]
 
Nexto masterplan una visione per Torino
Nexto masterplan una visione per TorinoNexto masterplan una visione per Torino
Nexto masterplan una visione per Torino
 
Ebook roma
Ebook romaEbook roma
Ebook roma
 
Presentazione bn
Presentazione bnPresentazione bn
Presentazione bn
 
Caserma ruffo
Caserma ruffoCaserma ruffo
Caserma ruffo
 
Masterplan Cavallerizza Reale Torino
Masterplan Cavallerizza Reale TorinoMasterplan Cavallerizza Reale Torino
Masterplan Cavallerizza Reale Torino
 
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025
Terzo Piano Strategico Torino Metropoli 2025
 
Il terzo Piano Strategico 2025 di Torino
Il terzo Piano Strategico 2025 di TorinoIl terzo Piano Strategico 2025 di Torino
Il terzo Piano Strategico 2025 di Torino
 
Comune della Spezia - Leggere la città che cambia
Comune della Spezia - Leggere  la città che cambiaComune della Spezia - Leggere  la città che cambia
Comune della Spezia - Leggere la città che cambia
 
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018
Santarcangelopiù premio_pa-sostenibile-2018
 
Programma Elettorale Amelia Civica - Elezioni 2011
Programma Elettorale Amelia Civica - Elezioni 2011Programma Elettorale Amelia Civica - Elezioni 2011
Programma Elettorale Amelia Civica - Elezioni 2011
 
Salerno sprawl urbano
Salerno sprawl urbanoSalerno sprawl urbano
Salerno sprawl urbano
 

More from EnricoPanini

Il Sud dimenticato da Renzi
Il Sud dimenticato da RenziIl Sud dimenticato da Renzi
Il Sud dimenticato da RenziEnricoPanini
 
Rapp. Co. Ob. 2015
Rapp. Co. Ob. 2015 Rapp. Co. Ob. 2015
Rapp. Co. Ob. 2015 EnricoPanini
 
Avviso assistenti all'infanzia
Avviso assistenti all'infanziaAvviso assistenti all'infanzia
Avviso assistenti all'infanziaEnricoPanini
 
Per un’accessibilità totale
Per un’accessibilità totalePer un’accessibilità totale
Per un’accessibilità totaleEnricoPanini
 
19006157 dm campania-gradu
19006157 dm campania-gradu19006157 dm campania-gradu
19006157 dm campania-graduEnricoPanini
 
19006156 dm campania-gradu
19006156 dm campania-gradu19006156 dm campania-gradu
19006156 dm campania-graduEnricoPanini
 
19006155 dm campania-gradu
19006155 dm campania-gradu19006155 dm campania-gradu
19006155 dm campania-graduEnricoPanini
 
19006154 dm campania-gradu
19006154 dm campania-gradu19006154 dm campania-gradu
19006154 dm campania-graduEnricoPanini
 
19006153 dm campania-gradu
19006153 dm campania-gradu19006153 dm campania-gradu
19006153 dm campania-graduEnricoPanini
 
Storie di vita e di cibi di Napoli
Storie di vita e di cibi di Napoli Storie di vita e di cibi di Napoli
Storie di vita e di cibi di Napoli EnricoPanini
 
Decreto Legislativo n. 81/2015
Decreto Legislativo n. 81/2015Decreto Legislativo n. 81/2015
Decreto Legislativo n. 81/2015EnricoPanini
 
Minori stranieri non accompagnati
Minori stranieri non accompagnatiMinori stranieri non accompagnati
Minori stranieri non accompagnatiEnricoPanini
 
Nota 27 maggio_2015
Nota 27 maggio_2015    Nota 27 maggio_2015
Nota 27 maggio_2015 EnricoPanini
 
Rapporto Unioncamere 2015
Rapporto Unioncamere 2015Rapporto Unioncamere 2015
Rapporto Unioncamere 2015EnricoPanini
 
Dati startup fgpmi
Dati startup fgpmiDati startup fgpmi
Dati startup fgpmiEnricoPanini
 
Cliclavoro, report Expo2015
Cliclavoro, report Expo2015Cliclavoro, report Expo2015
Cliclavoro, report Expo2015EnricoPanini
 
Relazione Garante Micro Piccole e Medie Imprese
Relazione Garante Micro Piccole e Medie ImpreseRelazione Garante Micro Piccole e Medie Imprese
Relazione Garante Micro Piccole e Medie ImpreseEnricoPanini
 

More from EnricoPanini (20)

Il Sud dimenticato da Renzi
Il Sud dimenticato da RenziIl Sud dimenticato da Renzi
Il Sud dimenticato da Renzi
 
Rapp. Co. Ob. 2015
Rapp. Co. Ob. 2015 Rapp. Co. Ob. 2015
Rapp. Co. Ob. 2015
 
Avviso assistenti all'infanzia
Avviso assistenti all'infanziaAvviso assistenti all'infanzia
Avviso assistenti all'infanzia
 
Telespazio
TelespazioTelespazio
Telespazio
 
Per un’accessibilità totale
Per un’accessibilità totalePer un’accessibilità totale
Per un’accessibilità totale
 
19006157 dm campania-gradu
19006157 dm campania-gradu19006157 dm campania-gradu
19006157 dm campania-gradu
 
19006156 dm campania-gradu
19006156 dm campania-gradu19006156 dm campania-gradu
19006156 dm campania-gradu
 
19006155 dm campania-gradu
19006155 dm campania-gradu19006155 dm campania-gradu
19006155 dm campania-gradu
 
19006154 dm campania-gradu
19006154 dm campania-gradu19006154 dm campania-gradu
19006154 dm campania-gradu
 
19006153 dm campania-gradu
19006153 dm campania-gradu19006153 dm campania-gradu
19006153 dm campania-gradu
 
Storie di vita e di cibi di Napoli
Storie di vita e di cibi di Napoli Storie di vita e di cibi di Napoli
Storie di vita e di cibi di Napoli
 
Decreto Legislativo n. 81/2015
Decreto Legislativo n. 81/2015Decreto Legislativo n. 81/2015
Decreto Legislativo n. 81/2015
 
Minori stranieri non accompagnati
Minori stranieri non accompagnatiMinori stranieri non accompagnati
Minori stranieri non accompagnati
 
Report ittc 2015
Report ittc 2015Report ittc 2015
Report ittc 2015
 
Nota 27 maggio_2015
Nota 27 maggio_2015    Nota 27 maggio_2015
Nota 27 maggio_2015
 
Rapporto Unioncamere 2015
Rapporto Unioncamere 2015Rapporto Unioncamere 2015
Rapporto Unioncamere 2015
 
ISTAT 2015
ISTAT 2015ISTAT 2015
ISTAT 2015
 
Dati startup fgpmi
Dati startup fgpmiDati startup fgpmi
Dati startup fgpmi
 
Cliclavoro, report Expo2015
Cliclavoro, report Expo2015Cliclavoro, report Expo2015
Cliclavoro, report Expo2015
 
Relazione Garante Micro Piccole e Medie Imprese
Relazione Garante Micro Piccole e Medie ImpreseRelazione Garante Micro Piccole e Medie Imprese
Relazione Garante Micro Piccole e Medie Imprese
 

Napoli nel progetto europeo

  • 1. 1. NAPOLI NEL “PROGETTO EUROPEO” Napoli è il terzo comune d’Italia in termini di popolazione dopo Roma e Milano. È anche il punto focale di una delle più estese, dense e abitate aree metropolitane d’Europa. Napoli e la sua area metropolitana formano un sistema territoriale di particolare complessità in termini di caratteri geografici, sociali, economici e culturali, caratterizzato da profondi dis-equilibri. Data la loro scala, le prestazioni economiche di Napoli e della sua area metropolitana – la capacità di generare occupazione, reddito e benessere – influenzano la traiettoria di sviluppo economico dell’Italia in misura rilevante. Per tutte queste ragioni Napoli e la sua area metropolitana dovrebbero essere al centro della riflessione – e delle politiche di sviluppo – in Italia e in Europa. Il fatto che non lo sia dipende da un pregiudizio analitico, infondato quanto condiviso: il sistema urbano di Napoli sarebbe troppo complesso, troppo elevata la sua frammentazione politico-amministrativa, troppo anomali i suoi dis-equilibri per giustificare il tentativo di una rappresentazione della sua dinamica e la formulazione di una strategia di sviluppo alla scala metropolitana. L’istituzione delle “città metropolitane” – e, quindi, anche della “città metropolitana di Napoli” – obbliga ad avviare una nuova fase nella riflessione sulle grandi città italiane e sul loro hinterland. Innanzitutto, impone di declinare il tema della scala territoriale alla quale condurre le analisi e formulare le strategie per i territori che hanno come punto focale le grandi città italiane. Nel caso di Napoli, la definizione della “città metropolitana” sulla base dei confini dell’attuale Provincia identifica un sistema territoriale funzionale che è un’unità rilevante per rappresentare e governare la traiettoria di sviluppo economico. In effetti, nel caso del sistema urbano di Napoli da molto tempo i confini amministrativi hanno perso di significato come unità di analisi e di regolazione . L’istituzione della città metropolitana, nell’obbligare a introdurre nuove istituzioni che regolano il processo decisionale alla scala territoriale intercomunale, costringe a ria-aprire il tema della traiettoria di sviluppo economico. Permette di riprendere e approfondire la discussione sui dis-equilibri, sul potenziale di sviluppo, sull’allocazione spaziale delle risorse, sulle strategie, sulle azioni. Napoli può utilizzare il passaggio alla città metropolitana per ri-avviare una riflessione strategica che per metodi e obiettivi la ponga tra le città protagoniste della costruzione del sistema urbano europeo del futuro . 2. LA “SOVRANITÀ STRATEGICA” DELLA CITTÀ EUROPEA Uno dei più profondi mutamenti avvenuti in Europa negli ultimi due decenni è il consistente aumento della “sovranità strategica” delle città – in particolare, delle grandi città. Le città ora intervengono – e la comunità nazionale e quella locale si aspettano che esse intervengano – per regolare le proprie traiettorie di sviluppo economico. Nel sistema delle politiche pubbliche europee e nazionali le città non sono più considerate i luoghi in cui si manifesta lo sviluppo economico, bensì i luoghi in cui si genera lo sviluppo economico. Per compensare e anticipare cambiamenti alla scala regionale, nazionale e globale e cambiamenti nelle strategie delle imprese che hanno effetti attesi negativi sulle proprie prestazioni economiche, le città come unità politico-amministrative definiscono e attuano politiche integrate di sviluppo economico. La città che reagisce ai cambiamenti sociali, economici, tecnologici, culturali con politiche appropriate che prendono forma dalla comunità locale – ciò che possiamo definire “città strategica – è il paradigma della città europea contemporanea. (...)