4. ُ
ﺭ
ﻭ
ﺍ
ِ
ﻫ
ِ
ﺐ ِ
ﺫﻙ
ُ َ
ﻣ
ﺎ ُ
ﺳ
ﻮ
ﺍ ﻥ
َ ّ
َ
ﻣ
ﺎ ﻓ
َ
ﻞ
َ:
(َ
ﻡ
ُ
ﺳ
ﻮ ِ
ﻝ ْ
ﺏ ُ
ﻡ ْ
ﻡ
ﻩ
ُ ﻓ
َ
ﺈ
ِ
ﺫ
َ
ﺍ ْ
ﻏ
ﺘ
َ
ﺔ ﺏ
َ ْ
ﻡ َ
ﺧ
ﺬ
ْ
ﻧ
َ
ﺎ
ﻩ
ُ ﺃ
َ ﺃ
ُ
ﻭ
ﺗ
ُ
ﻮ
ﺍ َ
ﻣ
ﺏﺎ
ِ ُ
ﺣ
ﻮ
ﺍ ِ
ﺭ
ﻑ
َ ﺇ
ِ
ﺫ
َ
ﺍ َ
ﺣ
ﺘ
ّ
َ
ﻰ ْ
ﻱ
ﺀ َ
ﺵ ِ
ﻝ ُ
ﻙ َ
ﺏ َ
ﻭ
ﺍ ْ
ﺃﺏ
َْ
ﻡِ
ﻩ ْ
ﻱ َ
ﻋ
ﻞ
َ ْ
ﺣ
ﻨ
َ
ﺎ ﻓ
َ
ﺖ
َ
) ﺃ
ﺣ
ﻤ
ﺪ ﺭ
ﻭ
ﺍ
ﻩ (
(َ
ﻥ
D
a
r
i
‘
U
q
b
a
h
b
i
n
‘
A
m
i
r
r
a
,
R
a
s
u
l
u
l
l
a
h
s
a
wb
e
r
s
a
b
d
a
:
“
B
i
l
a
k
a
m
u
m
e
l
i
h
a
t
A
l
l
a
h
m
e
m
b
e
r
i
p
a
d
a
h
a
m
b
a
(
p
e
r
k
a
r
a
)
d
u
n
i
a
y
a
n
g
d
i
i
n
g
i
n
k
a
n
n
y
a
,
p
a
d
a
h
a
l
d
i
a
t
e
r
u
s
b
e
r
a
d
a
d
a
l
a
m
k
e
m
a
k
s
i
a
t
a
n
k
e
p
a
d
a
-
N
y
a
,
m
a
k
a
(
k
e
t
a
h
u
i
l
a
h
)
b
a
h
w
a
h
a
l
i
t
u
a
d
a
l
a
h
i
s
t
i
d
r
a
j
(
j
e
b
a
k
a
n
b
e
r
u
p
a
1
n
i
k
m
a
t
y
a
n
g
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
)
d
a
r
i
A
l
l
a
h
.
”
K
e
m
u
d
i
a
n
R
a
s
u
l
u
l
l
a
h
s
a
wm
e
m
b
a
c
a
a
y
a
t
y
a
n
g
b
e
r
b
u
n
y
i
,
“
M
a
k
a
t
a
t
k
a
l
a
m
e
r
e
k
a
m
e
l
u
p
a
k
a
n
p
e
r
i
n
g
a
t
a
n
y
a
n
g
t
e
l
a
h
d
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
,
K
a
m
i
p
u
n
m
e
m
b
u
k
a
k
a
n
s
e
m
u
a
p
i
n
t
u
-
p
i
n
t
u
k
e
s
e
n
a
n
g
a
n
u
n
t
u
k
m
e
r
e
k
a
;
s
e
h
i
n
g
g
a
a
p
a
b
i
l
a
m
e
r
e
k
a
b
e
r
g
e
m
b
i
r
a
d
e
n
g
a
n
a
p
a
y
a
n
g
t
e
l
a
h
d
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
,
K
a
m
i
s
i
k
s
a
m
e
r
e
k
a
d
e
n
g
a
n
s
e
k
o
n
y
o
n
g
-
k
o
n
y
o
n
g
,
m
a
k
a
k
e
t
i
k
a
i
t
u
m
e
r
e
k
a
t
e
r
d
i
a
mb
e
r
p
u
t
u
s
a
s
a
(
Q
s
A
l
-
A
n
’
a
m
:
4
4
)
.
”
(
H
R
.
A
h
m
a
d
)
H
a
d
i
t
s
i
n
i
d
i
r
i
w
a
y
a
t
k
a
n
o
l
e
h
A
h
m
a
d
d
a
l
a
mA
l
-
M
u
s
n
a
d
(
2
8
/
5
4
7
)
d
a
n
A
l
-
T
a
b
r
a
n
i
d
a
l
a
m
A
l
-
M
u
’
j
a
mA
l
-
K
a
b
i
r
(
1
7
/
3
3
0
)
d
a
n
A
l
-
M
u
’
j
a
mA
l
-
A
u
s
a
t
h
(
9
/
1
1
0
)
.
H
a
d
i
t
s
i
n
i
j
u
g
a
d
i
h
a
s
a
n
-
k
a
n
o
l
e
h
a
l
-
‘
I
r
a
q
i
d
a
l
a
mT
a
k
h
r
i
j
A
l
-
I
h
y
a
’
(
4
/
1
6
2
)
.
D
u
a
k
r
i
t
i
k
u
s
H
a
d
i
t
s
m
o
d
e
r
n
,
S
y
u
’
a
i
b
A
l
-
A
r
n
a
u
t
h
m
e
n
i
l
a
i
H
a
d
i
t
s
i
n
i
h
a
s
a
n
d
i
l
i
h
a
t
d
a
r
i
j
a
l
u
r
l
a
i
n
(
h
a
s
a
n
l
i
-
g
h
a
i
r
i
h
i
)
d
a
n
a
l
-
A
l
b
a
n
i
d
a
l
a
mS
h
a
h
i
h
a
l
-
J
a
m
i
’
(
n
o
m
o
r
H
a
d
i
t
s
5
6
1
)
m
e
n
i
l
a
i
n
y
a
s
h
a
h
i
h
.
I
s
t
i
d
r
a
j
s
e
c
a
r
a
b
a
h
a
s
a
b
e
r
m
a
k
n
a
n
a
i
k
d
a
r
i
s
a
t
u
t
i
n
g
k
a
t
k
e
t
i
n
g
k
a
t
s
e
l
a
n
j
u
t
n
y
a
.
S
e
d
a
n
g
i
s
t
i
d
r
a
j
d
a
r
i
A
l
l
a
h
k
e
p
a
d
a
h
a
m
b
a
d
a
p
a
t
d
i
p
a
h
a
m
i
s
e
b
a
g
a
i
‘
h
u
k
u
m
a
n
’
y
a
n
g
d
i
b
e
r
i
k
a
n
s
e
d
i
k
i
t
d
e
m
i
s
e
d
i
k
i
t
,
t
i
d
a
k
s
e
c
a
r
a
l
a
n
g
s
u
n
g
.
A
l
l
a
h
m
e
m
b
i
a
r
k
a
n
h
a
m
b
a
i
n
i
d
a
n
t
i
d
a
k
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
h
u
k
u
m
a
n
n
y
a
s
e
b
a
g
a
i
m
a
n
a
f
i
r
m
a
n
A
l
l
a
h
:
َ
ﻥ ُ
ﻣ
ﻮ ْ
ﻋ
ﻞ
َ ﻱ
َﻝ
َ ُ
ﺙ ْ
ﻱ َ
ﺡ ْ
ﻥ ِ
ﻡ ْ
ﻡُ
ﻩ ُ
ﺝ ِ
ﺭ ْ
ﺳ
ﺘ
َ
ﺪ
ْ َ
ﺳ
ﻦ
َ
A
r
t
i
n
y
a
:
“
N
a
n
t
i
K
a
m
i
a
k
a
n
m
e
n
g
h
u
k
u
mm
e
r
e
k
a
d
e
n
g
a
n
b
e
r
a
n
g
s
u
r
a
n
g
s
u
r
(
k
e
a
r
a
h
k
e
b
i
n
a
s
a
a
n
)
d
a
r
i
a
r
a
h
y
a
n
g
t
i
d
a
k
m
e
r
e
k
a
k
e
t
a
h
u
i
.
”
(
Q
s
A
l
-
Q
a
l
a
m
:
4
4
)
A
l
-
M
u
n
a
w
i
d
a
l
a
mF
a
i
d
h
A
l
-
Q
a
d
i
r
S
y
a
r
h
A
l
-
J
a
m
i
A
l
-
S
h
a
g
h
i
r
m
e
n
g
a
t
a
k
a
n
,
p
e
r
k
a
r
a
d
u
n
i
a
y
a
n
g
d
i
i
n
g
i
n
k
a
n
h
a
m
b
a
d
a
l
a
mH
a
d
i
t
s
i
n
i
b
e
r
u
p
a
h
a
r
t
a
,
a
n
a
k
,
d
a
n
k
e
d
u
d
u
k
a
n
.
D
e
n
g
a
n
k
e
n
i
k
m
a
t
a
n
i
t
u
j
u
s
t
r
u
h
a
m
b
a
t
e
r
s
e
b
u
t
s
e
m
a
k
i
n
g
e
n
c
a
r
d
a
l
a
mb
e
r
b
u
a
t
m
a
k
s
i
a
t
.
7. ُ
ﻩ َ
ٰ
ﻥ َ
ﺧ
ﺬ
ْ ﺍ
َ ْ
ّ
ٰ
ٓ
ﻭ
ﺍ ْ
ﻭ
ﺕ
ُ ﺍ
ُ َ
ﻣ
ﺎ
ّ
ٰ
ٓﺏ
ِ ْ
ﻭ
ﺍ ُ
ﺡ ِ
ﺭ
ﻑ
َ ﺍ
ِ
ﺫ
َ
ﺍ َ
ﺣ
ﺘ
ّ
ٰ
ٓ
ﻰ ْ
ﻱ
ﺀ َ
ﺵ ِ
ﻝ ُ
ﻙ َ
ﺏ َ
ﻭ
ﺍ ْ
ﺍﺏ
َْ
ﻡِ
ﻩ ْ
ﻱ َ
ﻋ
ﻞ
َ ْ
ﺣ
ﻨ
َ
ﺎ ﻓ
َ
ﺖ
َ ﺑ
ِ
ﻪ ْ
ﻭ
ﺍ ُ
ﺭ ِ
ﻙ
ﺫ
ُ َ
ﻣ
ﺎ ْ
ﻭ
ﺍ ُ
ﺱ ﻥ
َ ّ
َ
ﻣ
ﺎ ﻓ
َ
ﻞ
َ
َ
ﻥ ْ
ﻭ ُ
ﺱ ِ
ﻝ ْ
ﺏ ّ
ُ
ﻡ ْ
ﻡ
ﻩ
ُ ِ
ﺍ
ﺫ
َ
ﺍﻑ
َ ْ
ﻏ
ﺘ
َ
ﺔ ﺏ
َ ْ
ﻡ
A
r
t
i
n
y
a
:
“
M
a
k
a
k
e
t
i
k
a
m
e
r
e
k
a
m
e
l
u
p
a
k
a
n
p
e
r
i
n
g
a
t
a
n
y
a
n
g
t
e
l
a
h
d
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
,
K
a
m
i
p
u
n
m
e
m
b
u
k
a
k
a
n
s
e
m
u
a
p
i
n
t
u
(
k
e
s
e
n
a
n
g
a
n
)
b
a
g
i
m
e
r
e
k
a
.
S
e
h
i
n
g
g
a
k
e
t
i
k
a
m
e
r
e
k
a
b
e
r
g
e
m
b
i
r
a
d
e
n
g
a
n
a
p
a
y
a
n
g
t
e
l
a
h
d
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
,
K
a
m
i
s
i
k
s
a
m
e
r
e
k
a
s
e
c
a
r
a
t
i
b
a
-
t
i
b
a
,
m
a
k
a
k
e
t
i
k
a
i
t
u
m
e
r
e
k
a
t
e
r
d
i
a
mp
u
t
u
s
a
s
a
.
”
-
S
u
r
a
t
A
l
i
I
m
r
a
n
a
y
a
t
1
7
8
ﺍ
ِ
ﺛ
ْ
ﻤ
ﺎ ْ
ّ
ٰ
ٓ
ﻭ
ﺍ ْ
ﺯ
ﺩ
َ
ﺍ
ﺩ
ُ ِ
ﻟ
ﻲ
َ ْ
ﻡُ
ﻩ
ﻝ
َ ْ
ﻱ ِ
ﻝ ْ
ﻡ
ﻥ
ُ َ
ﻣ
ﺎ ﺍ
ِ
ﻥ
ّ
َ ْ
ﻡِ
ﻩ ِ
ﺱ ْ
ﻧ
ﻒ
ُ ِ
ﻝ
َ ْ
ﻳ
ﺮ َ
ﺥ ْ
ﻡُ
ﻩ
ﻝ
َ ْ
ﻱ ِ
ﻝ ْ
ﻡ
ﻥ
ُ َ
ﻣ
ﺎ ﺍ
َ
ﻥ
ّ
َ ْ
ّ
ٰ
ٓ
ﻭ
ﺍ ُ
ﺭ َ
ﻛ
ﻒ
َ َ
ﻥ ْ
ﻱ ِ
ﺫ ﺍ
ﻝ
ّ
َ ّ
َ
ﻥ َ
ﺳ
ﺐ
َ ْ
ﻱﺡ
َ َ
ﻝ َ
ﻭ
ْ
ﻳ
ﻦ ِ
ﻩّ
ُ
ﻡ َ
ﻋ
ﺬ
َ
ﺍ
ﺏ ْ
ﻡُ
ﻩ َ
ﻭ
ﻝ
َ ۚ
A
r
t
i
n
y
a
:
“
D
a
n
j
a
n
g
a
n
s
e
k
a
l
i
-
k
a
l
i
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
k
a
f
i
r
i
t
u
m
e
n
g
i
r
a
b
a
h
w
a
t
e
n
g
g
a
n
g
w
a
k
t
u
y
a
n
g
K
a
m
i
4
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
l
e
b
i
h
b
a
i
k
b
a
g
i
n
y
a
.
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
t
e
n
g
g
a
n
g
w
a
k
t
u
y
a
n
g
K
a
m
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
h
a
n
y
a
l
a
h
a
g
a
r
d
o
s
a
s
e
m
a
k
i
n
b
e
r
t
a
m
b
a
h
,
d
a
n
m
e
r
e
k
a
a
k
a
n
m
e
n
d
a
p
a
t
a
z
a
b
y
a
n
g
m
e
n
g
h
i
n
a
k
a
n
.
”
ّ
َ
ﻝ َ
ﻝ
ْﺕﺏ
ِ َ
ٰ
ﺭ
ﻱ
ْﺥ
َ ﺍ
ﻝ
ْ ِ
ﻡﻑﻯ
َْ
ﻩ
ُ
ُﻝ
ﻉ ِ
ﺭ
ﺍ ُ
ﺱ
َ ﻥﻥ
َﻱ
ْﻥ
ِﺏ
َ ّ
َ
ﻭ
ﺍﻝ
ﻡ
ّ
َ ْ
ﻡﻥ
ِِ
ﻩ
ﺏ ُ
ﻡ
ّْ
ُ
ﻩ
ﺩُ
ﻡ
ِ
ﺍﻥ
ﻡ
َ
ّ
ََ
ﺍﻥ
ﻥ
َ ْ
ﻭ
ُ
ﺱﺏ
َ ﺡ
ْ َ
ﻱ
َﺍ
ﻥ
َ ْ
ُﻭ
ﺭ
ُ
ﺵﻉ
ْ َ
ﻱ
“
A
p
a
k
a
h
m
e
r
e
k
a
m
e
n
g
i
r
a
b
a
h
w
a
h
a
r
t
a
d
a
n
a
n
a
k
-
a
n
a
k
y
a
n
g
K
a
m
i
b
e
r
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
i
t
u
(
b
e
r
a
r
t
i
b
a
h
w
a
)
,
K
a
m
i
b
e
r
s
e
g
e
r
a
m
e
m
b
e
r
i
k
a
n
k
e
b
a
i
k
a
n
-
k
e
b
a
i
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
t
i
d
a
k
,
s
e
b
e
n
a
r
n
y
a
m
e
r
e
k
a
t
i
d
a
k
s
a
d
a
r
.
”
(
Q
S
.
A
l
M
u
’
m
i
n
u
n
:
5
5
-
5
6
)
ُ
ﺀ
ﺍ
ّۤ
َ
ﺭ ﻟ
ﺾ
ّ
َ ﺍ
ﺍ
َ
ﺀﻥ
َ
ﺍ
ۤ
ﺏ
َﺍ
َ
ٰ ّ
َ
ﺱ ﻡ
َ
ْ
ﻗ
َ
ﺪْﺍ
ﻭ
ُﺍ
ﻕﻝ
َ ّ
َ
ﻭ
ْﺍ
ﻭ
ﻑ
َﻉ
َﺡﺕﻯ
ََ
ﻧ
َ
ﺱﺔ
َ ﺡ
َ ﺍ
ﻝ
ْ َ
ﺓ
ِ
ِﺉ
ﺱﻱ
ّ
َ ﺍ
ﻝ ﺍ
ﻥ
َﻙ
َ
ﻡ
ََ
ﺍ
ﻥ ّ
َ
ﻝ
ْ َ
ﺩ
ﺏ ُ
ﻡ
ّ
َ
ﺙ
َ
ﻋ
ﻞ
َ ْ
ﺣ
ﻨ
َ
ﺎ ﻟ
َ
ﻔ
َ
ﺖ
َ ْ
ﻭ
ﺍ َ
ﻭ
ﺍ
ﺗ
ّ
َ
ﻖ
َ ْ
ﻭ
ﺍ َ
ﻣ
ﻦ
ُ َ
ٰ
ﺍ َ
ٰ
ّ
ٰ
ٓ
ﺭ
ﻯ ْ
ﻟ
ﻖ
َُﺍ
ﻝ ْ
ﻩ
ﺍ
َّ
َ
ﺍﻥ
َْ
ﻭ َ
ﻭ
ﻝ
َ ﻥ
َ ْ
ُﻭ
ﺭ
ُ
ﺵﻉ
ْ ﻱ
َ َ
ﻝ ُ
ﻡ
ْ
ﻩّ
َ
ﻭَ
ﺓ
ﺕ ﺑ
َ
ﻎ
ْﻡ
ْ
ﻩ
ُ
ﻥ
َ
ٰﺫ
ْ َ
ﺥ
َﺍ
ﻑ
َﺀ
ُ
ﺍ
ّۤ
َ
ﺭ ﻟ
ﺲ
ّ
َ َﺍ
ﻭ
ْ
ﻡِ
ﻩ ْ
ﻱ
8. َ
ﻥ ْ
ﻭ ِ
ﺳ
ﺐ
ُ ْ
ﻙ
ﻱ
َ ْ
ﻭ
ﺍ َ
ﻛ
ﺎ
ﻥ
ُ َ
ﻣ
ﺏﺎ
ِ ْ
ﻡُ
ﻩ َ
ٰ
ﻥ َ
ﺧ
ﺬ
ْ ﻓ
َ
ﺎ
َ ْ
ﻭ
ﺍ َ
ﻛ
ﺬ
ّ
َ
ﺏ
ُ ْ
ﻥ ِ
ﻙ َ
ﻭ
َ
ٰ
ﻝ ِ
ﺽ ْ
ﺭ ْ
ﻝ
َ َ
ﻭ
ﺍ ِ
ۤﺀ
َﺍ
ﻡ ّ
َ
ﺱ ﺍ
ﻝ َ
ﻥ ِ
ﻡ َ
ٰ
ﻛ
ﺖ َ
ﺭ
ﺏ
َ
“
K
e
m
u
d
i
a
n
K
a
m
i
g
a
n
t
i
k
e
s
u
s
a
h
a
n
i
t
u
d
e
n
g
a
n
k
e
s
e
n
a
n
g
a
n
h
i
n
g
g
a
k
e
t
u
r
u
n
a
n
d
a
n
h
a
r
t
a
m
e
r
e
k
a
b
e
r
t
a
m
b
a
h
b
a
n
y
a
k
,
d
a
n
m
e
r
e
k
a
b
e
r
k
a
t
a
:
“
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
n
e
n
e
k
m
o
y
a
n
g
k
a
m
i
p
u
n
t
e
l
a
h
m
e
r
a
s
a
i
p
e
n
d
e
r
i
t
a
a
n
d
a
n
k
e
s
e
n
a
n
g
a
n
“
,
m
a
k
a
K
a
m
i
t
i
m
p
a
k
a
n
s
i
k
s
a
a
n
a
t
a
s
m
e
r
e
k
a
d
e
n
g
a
n
s
e
k
o
n
y
o
n
g
-
k
o
n
y
o
n
g
s
e
d
a
n
g
m
e
r
e
k
a
t
i
d
a
k
m
e
n
y
a
d
a
r
i
n
y
a
.
”
“
D
a
n
s
e
k
i
r
a
n
y
a
p
e
n
d
u
d
u
k
n
e
g
e
r
i
b
e
r
i
m
a
n
d
a
n
b
e
r
t
a
k
w
a
,
p
a
s
t
i
K
a
m
i
a
k
a
n
m
e
l
i
m
p
a
h
k
a
n
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
b
e
r
k
a
h
d
a
r
i
l
a
n
g
i
t
d
a
n
b
u
m
i
,
t
e
t
a
p
i
t
e
r
n
y
a
t
a
m
e
r
e
k
a
m
e
n
d
u
s
t
a
k
a
n
(
a
y
a
t
a
y
a
t
K
a
m
i
)
,
m
a
k
a
K
a
m
i
s
i
k
s
a
m
e
r
e
k
a
s
e
s
u
a
i
d
e
n
g
a
n
a
p
a
y
a
n
g
t
e
l
a
h
m
e
r
e
k
a
k
e
r
j
a
k
a
n
.
”
(
Q
S
.
A
l
A
’
r
a
f
:
9
5
-
9
6
ﻱﻥ
ِْ
ﻡﺕ
َ
ﻱ
ْﺩ
ِ
ﻱ
ْﻙ
َ ﺍ
ِ
ﻥ
ّ
َﻡ
َْ
ﻩ
ُ
ﻱﻝ
ْﻝ
ِ ُ
ﻡ
ْ
َﺍ
ﻭ َ
ﻥ ْ
ﻭ ُ
ﻡ ْ
ﻋ
ﻞ
َ ﻱ
َ َ
ﻝ ُ
ﺙ ْ
ﻱ َ
ﺡ ْ
ﻥ ِ
ﻡ ْ
ﻡُ
ﻩ ُ
ﺝ ِ
ﺭ ْ
ﺳ
ﺘ
َ
ﺪ
ْ َ
ﺳ
ﻦ
َ َ
ٰ
ﻳ
ﺘ
ِ
ﻨ
َ
ﺎ َ
ٰ
ﺍ
ﺏ
ِ ْ
ﻭ
ﺍ َ
ﻛ
ﺬ
ّ
َ
ﺏ
ُ َ
ﻥ ْ
ﻱ ِ
ﺫ ﺍ
ﻝ
ّ
َ َ
ﻭ
“
D
a
n
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
y
a
n
g
m
e
n
d
u
s
t
a
k
a
n
a
y
a
t
-
a
y
a
t
K
a
m
i
,
n
a
n
t
i
K
a
m
i
a
k
a
n
m
e
n
a
r
i
k
m
e
r
e
k
a
d
e
n
g
a
n
b
e
r
a
n
g
s
u
r
-
a
n
g
s
u
r
(
k
e
a
r
a
h
k
e
b
i
n
a
s
a
a
n
)
,
d
e
n
g
a
n
c
a
r
a
y
a
n
g
t
i
d
a
k
m
e
r
e
k
a
k
e
t
a
h
u
i
.
D
a
n
A
k
u
m
e
m
b
e
r
i
t
a
n
g
g
u
h
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
.
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
r
e
n
c
a
n
a
-
K
u
a
m
a
t
t
e
g
u
h
.
”
(
Q
S
.
A
l
A
’
r
a
f
:
1
8
2
-
1
8
3
)
.
-
“
D
a
n
k
e
t
i
k
a
s
e
t
a
n
m
e
n
j
a
d
i
k
a
n
m
e
r
e
k
a
m
e
m
a
n
d
a
n
g
b
a
i
k
p
e
k
e
r
j
a
a
n
m
e
r
e
k
a
d
a
n
m
e
n
g
a
t
a
k
a
n
:
“
T
i
d
a
k
a
d
a
s
e
o
r
a
n
g
m
a
n
u
s
i
a
p
u
n
y
a
n
g
d
a
p
a
t
m
e
n
a
n
g
t
e
r
h
a
d
a
p
m
u
p
a
d
a
h
a
r
i
i
n
i
,
d
a
n
s
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
s
a
y
a
i
n
i
a
d
a
l
a
h
p
e
l
i
n
d
u
n
g
m
u
“
.
M
a
k
a
t
a
t
k
a
l
a
k
e
d
u
a
p
a
s
u
k
a
n
i
t
u
5
t
e
l
a
h
d
a
p
a
t
s
a
l
i
n
g
m
e
l
i
h
a
t
(
b
e
r
h
a
d
a
p
a
n
)
,
s
e
t
a
n
i
t
u
b
a
l
i
k
k
e
b
e
l
a
k
a
n
g
s
e
r
a
y
a
b
e
r
k
a
t
a
:
“
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
s
a
y
a
b
e
r
l
e
p
a
s
d
i
r
i
d
a
r
i
p
a
d
a
k
a
m
u
,
s
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
s
a
y
a
d
a
p
a
t
m
e
l
i
h
a
t
a
p
a
y
a
n
g
k
a
m
u
s
e
k
a
l
i
a
n
t
i
d
a
k
d
a
p
a
t
m
e
l
i
h
a
t
;
s
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
s
a
y
a
t
a
k
u
t
k
e
p
a
d
a
A
l
l
a
h
“
.
D
a
n
A
l
l
a
h
s
a
n
g
a
t
k
e
r
a
s
s
i
k
s
a
-
N
y
a
.
”
(
Q
S
.
A
l
A
n
f
a
l
:
4
8
)
.
-
“
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
y
a
n
g
t
i
d
a
k
b
e
r
i
m
a
n
k
e
p
a
d
a
n
e
g
e
r
i
a
k
h
i
r
a
t
,
K
a
m
i
j
a
d
i
k
a
n
m
e
r
e
k
a
m
e
m
a
n
d
a
n
g
i
n
d
a
h
p
e
r
b
u
a
t
a
n
-
p
e
r
b
u
a
t
a
n
m
e
r
e
k
a
,
m
a
k
a
m
e
r
e
k
a
b
e
r
g
e
l
i
m
a
n
g
(
d
a
l
a
mk
e
s
e
s
a
t
a
n
)
.
”
(
Q
S
.
A
n
N
a
m
l
:
4
)
-
“
D
a
n
(
j
u
g
a
)
k
a
u
m´
A
a
d
d
a
n
T
s
a
m
u
d
,
d
a
n
s
u
n
g
g
u
h
t
e
l
a
h
n
y
a
t
a
b
a
g
i
k
a
m
u
(
k
e
h
a
n
c
u
r
a
n
m
e
r
e
k
a
)
d
a
r
i
(
p
u
i
n
g
-
p
u
i
n
g
)
t
e
m
p
a
t
t
i
n
g
g
a
l
m
e
r
e
k
a
.
D
a
n
s
y
a
i
t
a
n
m
e
n
j
a
d
i
k
a
n
m
e
r
e
k
a
m
e
m
a
n
d
a
n
g
b
a
i
k
p
e
r
b
u
a
t
a
n
-
p
e
r
b
u
a
t
a
n
m
e
r
e
k
a
,
l
a
l
u
i
a
m
e
n
g
h
a
l
a
n
g
i
m
e
r
e
k
a
d
a
r
i
j
a
l
a
n
11. A
.
P
e
n
j
e
l
a
s
a
n
H
u
k
u
m
a
n
y
a
n
g
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
s
e
b
a
g
a
i
b
e
n
t
u
k
k
a
s
i
h
s
a
y
a
n
g
k
e
p
a
d
a
h
a
m
b
a
n
y
a
.
M
u
s
i
b
a
h
,
B
e
n
t
u
k
K
a
s
i
h
S
a
y
a
n
g
A
l
l
a
h
َ
ﻛ
ﺔ
ُ ْ
ﻭ ّ
َ
ﺵ ﺍ
ﻝ َ
ﺣ
ﺘ
ّ
َ
ﻰ – ﺃ
َ
ﺫ
ﻯ َ
ﻝ َ
ﻭ
؛ َ
ﻏ
ﻢ َ
ﻝ َ
ﻭ
؛ َ
ﺯ
ﻥ َ
ﺡ َ
ﻝ َ
ﻭ
؛ َ
ﻫ
ﻢ َ
ﻝ َ
ﻭ
؛ َ
ﺻ
ﺐ ﻥ
َ َ
ﻝ َ
ﻭ
؛ َ
ﺻ
ﺐ َ
ﻭ ْ
ﻥ ِ
ﻡ َ
ﻥ ِ
ﻡ ْ
ﺅ ُ
ﻡ ْ
ﺍﻝ ُ
ﺏ ِ
ﺻ
ﻲ ﻱ
ُ َ
ﻣ
ﺎ
ّ
َ
ﺇﻝ
– َ
ﻫ
ﺎ ُ
ﻙ َ
ﺷ
ﺎﻱ
َ
َ
ﻃ
ﺎ
ﻳ
َ
ﺎ
ﻩ
ُ َ
ﺥ ْ
ﻥ ِ
ﻡ َ
ﻫ
ﺏﺎ
ِ ّ
َ
ﺍ
ﻟ
ﻞ
ّ
ُ َ
ﺭ َ
ﻛ
ﻒ
ّ
َ
“
T
i
d
a
k
l
a
h
m
e
n
i
m
p
a
s
e
o
r
a
n
g
m
u
k
m
i
n
b
e
r
u
p
a
r
a
s
a
s
a
k
i
t
(
y
a
n
g
t
e
r
u
s
m
e
n
e
r
u
s
)
,
r
a
s
a
c
a
p
e
k
,
k
e
k
h
a
w
a
t
i
r
a
n
(
p
a
d
a
p
i
k
i
r
a
n
)
,
s
e
d
i
h
(
k
a
r
e
n
a
s
e
s
u
a
t
u
y
a
n
g
h
i
l
a
n
g
)
,
k
e
s
u
s
a
h
a
n
h
a
t
i
a
t
a
u
s
e
s
u
a
t
u
y
a
n
g
m
e
n
y
a
k
i
t
i
,
s
a
m
p
a
i
p
u
n
d
u
r
i
y
a
n
g
m
e
n
u
s
u
k
n
y
a
,
m
e
l
a
i
n
k
a
n
a
k
a
n
d
i
h
a
p
u
s
k
a
n
d
o
s
a
-
d
o
s
a
n
y
a
.
”
(
R
i
w
a
y
a
t
B
u
k
h
a
r
i
n
o
.
5
6
4
1
d
a
n
M
u
s
l
i
mn
o
.
2
5
7
3
)
S
E
L
A
M
Ah
i
d
u
p
d
i
d
u
n
i
a
,
m
a
n
u
s
i
a
p
a
s
t
i
a
k
a
n
m
e
n
g
a
l
a
m
i
m
u
s
i
b
a
h
.
T
a
k
a
d
a
s
a
t
u
p
u
n
y
a
n
g
b
i
s
a
l
e
p
a
s
d
a
r
i
h
a
l
t
e
r
s
e
b
u
t
.
M
u
l
a
i
d
a
r
i
p
r
e
s
i
d
e
n
s
a
m
p
a
i
p
e
n
g
a
m
e
n
,
y
a
n
g
k
a
y
a
m
a
u
p
u
n
o
r
a
n
g
p
a
p
a
,
p
a
s
t
i
p
e
r
n
a
h
m
e
n
d
a
p
a
t
k
a
n
m
u
s
i
b
a
h
.
S
e
b
a
b
,
h
a
l
i
t
u
b
a
g
i
a
n
d
a
r
i
k
e
h
i
d
u
p
a
n
y
a
n
g
s
e
l
a
l
u
m
e
l
e
k
a
t
p
a
d
a
d
i
r
i
m
a
n
u
s
i
a
.
D
a
l
a
mm
e
n
g
h
a
d
a
p
i
m
u
s
i
b
a
h
,
t
e
r
d
a
p
a
t
b
e
b
e
r
a
p
a
s
i
k
a
p
y
a
n
g
d
i
t
u
n
j
u
k
k
a
n
m
a
n
u
s
i
a
.
A
d
a
y
a
n
g
m
e
n
g
e
l
u
h
,
s
a
b
a
r
,
d
a
n
b
e
r
l
a
p
a
n
g
d
a
d
a
.
B
a
h
k
a
n
,
s
e
b
a
g
i
a
n
j
u
s
t
r
u
a
d
a
y
a
n
g
b
e
r
s
y
u
k
u
r
k
e
t
i
k
a
m
u
s
i
b
a
h
d
a
t
a
n
g
m
e
n
i
m
p
a
.
M
a
k
n
a
H
a
d
i
t
s
H
a
d
i
t
s
d
i
a
t
a
s
s
e
b
a
g
a
i
p
e
n
d
o
r
o
n
g
b
a
g
i
u
m
a
t
M
u
s
l
i
ma
g
a
r
m
e
n
g
h
a
r
a
p
k
a
n
p
a
h
a
l
a
,
k
e
t
i
k
a
t
e
r
t
i
m
p
a
m
u
s
i
b
a
h
-
m
u
s
i
b
a
h
k
e
c
i
l
s
e
p
e
r
t
i
t
e
r
t
u
s
u
k
d
u
r
i
,
t
e
r
k
e
n
a
s
a
k
i
t
r
i
n
g
a
n
(
f
l
u
,
b
a
t
u
k
)
,
a
t
a
u
p
u
n
s
a
a
t
m
e
r
e
k
a
l
e
l
a
h
k
a
r
e
n
a
b
e
k
e
r
j
a
s
e
h
a
r
i
a
n
.
F
a
k
t
a
n
y
a
,
k
e
b
a
n
y
a
k
a
n
m
a
n
u
s
i
a
l
a
l
a
i
k
e
t
i
k
a
t
e
r
t
i
m
p
a
m
u
s
i
b
a
h
.
B
u
k
a
n
n
y
a
m
e
n
g
h
a
r
a
p
p
a
h
a
l
a
d
a
r
i
A
l
l
a
h
,
t
e
t
a
p
i
m
a
l
a
h
t
a
k
t
e
r
i
m
a
d
e
n
g
a
n
a
p
a
y
a
n
g
d
i
a
l
a
m
i
n
y
a
.
P
a
d
a
h
a
l
,
d
a
l
a
m
s
e
m
u
a
h
a
l
,
s
e
t
i
a
p
o
r
a
n
g
m
e
m
i
l
i
k
i
p
e
l
u
a
n
g
m
e
m
p
e
r
o
l
e
h
k
e
b
a
i
k
a
n
.
B
a
g
i
o
r
a
n
g
b
e
r
i
m
a
n
y
a
n
g
t
e
r
t
i
m
p
a
m
u
s
i
b
a
h
,
s
e
k
e
c
i
l
a
p
a
p
u
n
,
m
a
k
a
A
l
l
a
h
a
k
a
n
m
e
n
g
h
a
p
u
s
k
a
n
k
e
s
a
l
a
h
a
n
k
e
s
a
l
a
h
a
n
n
y
a
.
B
a
h
k
a
n
,
a
p
a
b
i
l
a
m
e
r
e
k
a
m
a
m
p
u
b
e
r
s
a
b
a
r
d
a
n
m
e
n
g
h
a
r
a
p
k
a
n
p
a
h
a
l
a
d
a
r
i
m
u
s
i
b
a
h
i
t
u
,
s
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
a
k
a
n
m
e
n
d
a
p
a
t
t
a
m
b
a
h
a
n
k
e
b
a
i
k
a
n
.
K
a
r
e
n
a
n
y
a
,
s
e
t
i
a
p
o
r
a
n
g
b
e
r
i
m
a
n
h
a
r
u
s
s
e
l
a
l
u
m
e
n
g
h
a
d
i
r
k
a
n
n
i
a
t
s
e
r
t
a
m
e
n
g
h
a
r
a
p
k
a
n
p
a
h
a
l
a
p
a
d
a
s
e
t
i
a
p
m
u
s
i
b
a
h
y
a
n
g
d
i
a
l
a
m
i
,
b
a
i
k
k
e
c
i
l
m
a
u
p
u
n
b
e
s
a
r
.
12. B
e
n
t
u
k
K
a
s
i
h
S
a
y
a
n
g
M
u
s
i
b
a
h
d
i
p
a
h
a
m
i
o
l
e
h
p
a
r
a
u
l
a
m
a
s
e
b
a
g
a
i
s
e
s
u
a
t
u
y
a
n
g
m
e
n
i
m
p
a
a
t
a
u
m
e
n
g
e
n
a
i
s
e
s
e
o
r
a
n
g
d
e
n
g
a
n
b
e
n
t
u
k
b
e
r
m
a
c
a
m
-
m
a
c
a
m
.
E
n
t
a
h
y
a
n
g
b
e
r
k
o
n
o
t
a
s
i
b
a
i
k
a
t
a
u
b
u
r
u
k
.
H
a
l
i
t
u
d
i
d
a
s
a
r
k
a
n
p
a
d
a
f
i
r
m
a
n
A
l
l
a
h
:
َ
ﻭ
ۚ ُ
ﺳ
ﻮ
ﻝ َ
ﺭ ِ
ﺱ ِ
ﻟ
ﻠ
ﻨ
ّ
َ
ﺎ َ
ﻙ ْ
ﻟ
ﻨ
َ
ﺎ َ
ﺱ ْ
ﺭ َ
ﻭ
ﺃ
َۚ
َ
ﻙ ِ
ﺱ ْ
ﻥﻑ
َ ْ
ﻥ ِ
ﻡ
ﻑ
َ َ
ﺳ
ﻴ
ِ
ﺌ
َ
ﺔ ْ
ﻥ ِ
ﻡ َ
ﻙ َ
ﺻ
ﺎ
ﺏ
َ ﺃ
َ َ
ﻣ
ﺎ َ
ﻭ
ۖ ّ
َ
ﺍ
ﻟ
ﻞ
ّ
ِ َ
ﻥ ِ
ﻡ
ﻑ
َ َ
ﺳ
ﻨ
َ
ﺔ َ
ﺡ ْ
ﻥ ِ
ﻡ َ
ﻙ َ
ﺻ
ﺎ
ﺏ
َ ﺃ
َ َ
ﻣ
ﺎ
ِ
ﻫ
ﻴ
ﺪ
ﺍ َ
ﺵ ّ
َ
ﻟ
ﻞ
ّ
ِ ﺑ
ِ
ﺎ َ
ٰ
ﻯ َ
ﻛ
ﻒ
َ
“
A
p
a
s
a
j
a
n
i
k
m
a
t
y
a
n
g
k
a
m
u
p
e
r
o
l
e
h
a
d
a
l
a
h
d
a
r
i
A
l
l
a
h
,
d
a
n
a
p
a
s
a
j
a
b
e
n
c
a
n
a
y
a
n
g
m
e
n
i
m
p
a
m
u
,
m
a
k
a
,
d
a
r
i
(
k
e
s
a
l
a
h
a
n
)
d
i
r
i
m
u
s
e
n
d
i
r
i
.
K
a
m
i
m
e
n
g
u
t
u
s
m
u
m
e
n
j
a
d
i
R
a
s
u
l
k
e
p
a
d
a
s
e
g
e
n
a
p
m
a
n
u
s
i
a
.
D
a
n
c
u
k
u
p
l
a
h
A
l
l
a
h
m
e
n
j
a
d
i
s
a
k
s
i
.
”
(
Q
S
:
A
n
-
N
i
s
a
[
4
]
:
7
9
)
.
D
a
r
i
a
y
a
t
i
n
i
d
i
k
e
t
a
h
u
i
,
w
u
j
u
d
m
u
s
i
b
a
h
i
t
u
a
d
a
y
a
n
g
b
a
i
k
d
a
n
b
u
r
u
k
.
H
a
n
y
a
s
a
j
a
,
p
e
n
g
e
r
t
i
a
n
s
e
c
a
r
a
u
m
u
ms
e
l
a
l
u
d
i
k
o
n
o
t
a
s
i
k
a
n
s
e
s
u
a
t
u
y
a
n
g
t
i
d
a
k
b
a
i
k
.
P
a
r
a
u
l
a
m
a
m
e
n
j
e
l
a
s
k
a
n
,
m
u
s
i
b
a
h
m
e
r
u
p
a
k
a
n
u
j
i
a
n
u
n
t
u
k
m
e
n
i
n
g
g
i
k
a
n
d
e
r
a
j
a
t
s
e
o
r
a
n
g
h
a
m
b
a
.
H
a
l
i
n
i
b
i
a
s
a
t
e
r
j
a
d
i
p
a
d
a
p
a
r
a
n
a
b
i
m
a
u
p
u
n
r
a
s
u
l
.
M
e
r
e
k
a
m
e
n
d
a
p
a
t
m
u
s
i
b
a
h
,
d
i
m
a
k
s
u
d
k
a
n
s
e
l
a
i
n
u
n
t
u
k
m
e
n
i
n
g
g
i
k
a
n
d
e
r
a
j
a
t
,
j
u
g
a
m
e
m
p
e
r
b
e
s
a
r
p
a
h
a
l
a
.
S
e
l
a
i
n
i
t
u
,
j
u
g
a
s
e
b
a
g
a
i
q
u
d
w
a
h
(
t
e
l
a
d
a
n
)
b
a
g
i
y
a
n
g
l
a
i
n
n
y
a
u
n
t
u
k
b
e
r
s
a
b
a
r
.
D
a
r
i
M
u
s
h
’
a
b
b
i
n
S
a
’
i
d
—s
e
o
r
a
n
g
t
a
b
i
’
i
n
—d
a
r
i
a
y
a
h
n
y
a
,
i
a
b
e
r
k
a
t
a
;
ﺑ
َ
ﻞ
َ
ﺀ َ
ﺷ
ﺪ
ّ
ُ ﺃ
َ ِ
ﺱ ﺍ
ﻟ
ﻨ
ّ
َ
ﺎ ّ
ُ
ﺃﻯ
َ ّ
َ
ﺍ
ﻟ
ﻞ
ّ
ِ َ
ﻝ ُ
ﺳ
ﻮ َ
ﻳﺭ
َ
ﺎ
ْ
ﺑ
ﺘ
َ
ﻠ
َ
ﻰ ﻓ
َ
ﻲ
ُ ُ
ﻝ ْ
ﻣ
ﺚ
َ َ
ﻷ
ﺍ
ﻓ
َ ُ
ﻝ ْ
ﻣ
ﺚ
َ َ
ﻷ
ّﺍ
َ
ﻡ
ﺙ
ُ ْ
َﻥ
ﻷ
ﺍ
“
W
a
h
a
i
R
a
s
u
l
u
l
l
a
h
,
m
a
n
u
s
i
a
m
a
n
a
k
a
h
y
a
n
g
p
a
l
i
n
g
b
e
r
a
t
u
j
i
a
n
n
y
a
?
”
B
e
l
i
a
u ﻭ
ﺳ
ﻠ
ﻢ ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻪ ﷲ ﺻ
ﻠ
ﻰ m
e
n
j
a
w
a
b
,
“
P
a
r
a
N
a
b
i
,
k
e
m
u
d
i
a
n
y
a
n
g
s
e
m
i
s
a
l
n
y
a
d
a
n
s
e
m
i
s
a
l
n
y
a
l
a
g
i
.
”
(
R
i
w
a
y
a
t
T
i
r
m
i
d
z
i
,
I
b
n
u
M
a
j
a
h
d
a
n
A
d
D
a
r
i
m
i
)
.
O
r
a
n
g
b
e
r
i
m
a
n
h
a
r
u
s
y
a
k
i
n
,
m
u
s
i
b
a
h
b
i
s
a
m
e
n
j
a
d
i
s
e
b
a
b
d
i
h
a
p
u
s
k
a
n
n
y
a
d
o
s
a
.
َ
ﻛ
ﺜ
ِ
ﻴ
ﺮ ْ
ﻥ َ
ﻉ ْ
ﻋ
ﻔ
ُ
ﻮ َ
ﻭ
ﻱ
َ ْ
ﻡ ُ
ﻙ ِ
ﺩ
ﻱ ْ
ﺃﻱ
َ ْ
ﺕ َ
ﺳ
ﺐ
َ َ
ﻙ َ
ﻣ
ﺎ ﻓ
َ
ﺐ
ِ ِ
ﺻ
ﻴ
ﺒ
َ
ﺔ ُ
ﻡ ْ
ﻥ ِ
ﻡ ْ
ﻡ ُ
ﻙ َ
ﺻ
ﺎ
ﺏ
َ ﺃ
َ َ
ﻣ
ﺎ َ
ﻭ
“
D
a
n
a
p
a
s
a
j
a
m
u
s
i
b
a
h
y
a
n
g
m
e
n
i
m
p
a
k
a
m
u
d
i
s
e
b
a
b
k
a
n
o
l
e
h
p
e
r
b
u
a
t
a
n
t
a
n
g
a
n
m
u
s
e
n
d
i
r
i
,
d
a
n
A
l
l
a
h
m
e
m
a
a
f
k
a
n
s
e
b
a
g
i
a
n
b
e
s
a
r
(
d
a
r
i
k
e
s
a
l
a
h
a
n
-
k
e
s
a
l
a
h
a
n
m
u
)
.
”
(
Q
S
:
A
s
y
S
y
u
r
a
[
4
2
]
:
3
0
)
.
S
e
l
a
i
n
i
t
u
,
m
u
s
i
b
a
h
m
e
r
u
p
a
k
a
n
h
u
k
u
m
a
n
y
a
n
g
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
d
a
l
a
mr
a
n
g
k
a
m
e
m
b
e
r
s
i
h
k
a
n
d
o
s
a
s
e
o
r
a
n
g
h
a
m
b
a
.
D
a
r
i
A
n
a
s
b
i
n
M
a
l
i
k
,
N
a
b
i ﻭ
ﺳ
ﻠ
ﻢ ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻪ ﷲ ﺻ
ﻠ
ﻰ b
e
r
s
a
b
d
a
;
13. ﻳ
ﻮ
ﻡ ﺑ
ﻪ ﻳ
ﻮ
ﺍ
ﻓ
ﻲ ﺣ
ﺘ
ﻰ ﺑ
ﺬ
ﻧ
ﺒ
ﻪ ﻋ
ﻨ
ﻪ ﺃ
ﻣ
ﺴ
ﻚ ﺍ
ﻟ
ﺸ
ﺮ ﺑ
ﻌ
ﺒ
ﺪ
ﻩ ﺃ
ﺭ
ﺍ
ﺩ ﺇ
ﺫ
ﺍﻭ ﺍ
ﻟ
ﺪ
ﻧ
ﻴ
ﺎ ﻓ
ﻲ ﺍ
ﻟ
ﻌ
ﻘ
ﻮ
ﺑ
ﺔ ﻟ
ﻪ ﻋ
ﺠ
ﻞ ﺍ
ﻟ
ﺨ
ﻴ
ﺮ ﺑ
ﻌ
ﺒ
ﺪ
ﻩ ﷲ ﺃ
ﺭ
ﺍ
ﺩ ﺇ
ﺫ
ﺍ
ﺍ
ﻟ
ﻘ
ﻴ
ﺎ
ﻣ
ﺔ
“
J
i
k
a
A
l
l
a
h
m
e
n
g
i
n
g
i
n
k
a
n
k
e
b
a
i
k
a
n
p
a
d
a
h
a
m
b
a
,
D
i
a
a
k
a
n
s
e
g
e
r
a
k
a
n
h
u
k
u
m
a
n
n
y
a
d
i
d
u
n
i
a
.
J
i
k
a
A
l
l
a
h
m
e
n
g
h
e
n
d
a
k
i
k
e
j
e
l
e
k
a
n
p
a
d
a
n
y
a
,
D
i
a
a
k
a
n
m
e
n
g
a
k
h
i
r
k
a
n
b
a
l
a
s
a
n
a
t
a
s
d
o
s
a
y
a
n
g
i
a
p
e
r
b
u
a
t
h
i
n
g
g
a
a
k
a
n
d
i
t
u
n
a
i
k
a
n
p
a
d
a
h
a
r
i
k
i
a
m
a
t
.
”
(
R
i
w
a
y
a
t
T
i
r
m
i
d
z
i
)
.
S
e
b
a
g
i
a
n
s
a
l
a
f
b
e
r
k
a
t
a
,
“
A
n
d
a
i
k
a
t
a
b
u
k
a
n
k
a
r
e
n
a
m
u
s
i
b
a
h
-
m
u
s
i
b
a
h
d
u
n
i
a
,
n
i
s
c
a
y
a
k
i
t
a
a
k
a
n
d
a
t
a
n
g
p
a
d
a
h
a
r
i
k
i
a
m
a
t
d
a
l
a
mk
e
a
d
a
a
n
b
a
n
g
k
r
u
t
”
.
D
e
n
g
a
n
m
e
n
g
e
t
a
h
u
i
h
i
k
m
a
h
m
u
s
i
b
a
h
,
s
e
h
a
r
u
s
n
y
a
u
m
a
t
I
s
l
a
ml
e
b
i
h
g
i
a
t
d
a
n
b
e
r
u
s
a
h
a
k
e
r
a
s
u
n
t
u
k
b
e
r
s
a
b
a
r
d
a
n
m
e
r
a
i
h
p
a
h
a
l
a
l
e
w
a
t
m
u
s
i
b
a
h
t
e
r
s
e
b
u
t
.
S
e
b
a
b
,
m
u
s
i
b
a
h
b
u
k
a
n
k
a
r
e
n
a
A
l
l
a
h
b
e
n
c
i
d
a
n
t
i
d
a
k
s
u
k
a
k
e
p
a
d
a
h
a
m
b
a
-
N
y
a
.
A
k
a
n
t
e
t
a
p
i
,
s
e
m
u
a
i
t
u
h
a
k
i
k
a
t
n
y
a
a
d
a
l
a
h
k
a
s
i
h
s
a
y
a
n
g
A
l
l
a
h
k
e
p
a
d
a
k
a
u
mM
u
k
m
i
n
i
n
.
B
.
D
a
l
i
l
-
d
a
l
i
l
H
a
d
i
t
s
q
u
d
s
i
t
e
n
t
a
n
g
H
u
k
u
m
a
n
Y
a
n
g
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
ِ
ﻡ ﻳ
ﻮ ﺇ
ﻟ
ﻰ َ
ﺷﺀ
ﺎ ﻣ
ﺎ ﻣ
ﻨ
ﻬ
ﺎ ُ
ﷲ ُ
ﺭ ِ
ﺥ ﻳ
ﺆ ﺫ
ﻧ
ﻮ
ﺏ ّ
ُ
ﻙﻝ
:ﺎ
ﻗﻝ ﻭ
ﺳ
ﻠ
ﻢ ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻪ ﷲ ﺻ
ﻠ
ﻰ ﺍ
ﻟ
ﻨ
ّ
َ
ﺒ
ِ
ﻲ
ِ ِ
ﻥ َ
ﻉ،ْ
ﻧ
ﻪ
ُ َ
ﻉ ّ
َ
ﺍ
ﻟ
ﻞ
ّ
ُ َ
ﻱ ِ
ﺽ َ
ﺭ َ
ﺭ
ﺓ
َ ْ
ﻙ
ﺏ
َ ﺃ
َ
ﺑ
ِ
ﻲ َ
ﻋ
ﻦ
ِ
ﺓ ﺍ
ﻟ
ﻘ
ﻴ
ﺎ
ﻡ
ِ
ﺕ َ
ﻣ
ﻮ ﺍ
ﻝ َ
ﻝ ﻗ
ﺐ ﺍ
ﻟ
ﺪ
ّ
ُ
ﻧ
ﻴ
ﺎ ﻓ
ﻲ ﻟ
ﺼ
ﺎ
ﺣ
ﺒ
ِ
ﻬ
ﺎ ُ
ﻝ ِ
ﺝ ﻳ
ُ
ﻊ،ِ
ﻡ ّ
َ
ﺭ
ﺡ ﺍ
ﻝ ﻗ
ﻄ
ﻴ
ﻌ
ﺔ
َ ﺃ
ﻭ،ِ
ﻥ ﺍ
ﻟ
ﺪ
َ
ﻱ ﺍ
ﻟ
ﻮ َ
ﻕ ﻭ
ﻋ
ﻘ
ﻮ ،َ
ﻱ ﺍ
ﻟ
ﺒ
َ
ﻎ ّ
َ
ﺇﻝ
H
a
l
i
n
i
s
e
s
u
a
i
d
a
l
a
mh
a
d
i
s
t
d
a
r
i
A
b
u
B
a
k
r
a
h
R
A
,
R
a
s
u
l
u
l
l
a
h
S
A
Wb
e
r
s
a
b
d
a
,
”
S
e
t
i
a
p
d
o
s
a
a
k
a
n
d
i
a
k
h
i
r
k
a
n
(
d
i
t
u
n
d
a
)
b
a
l
a
s
a
n
n
y
a
o
l
e
h
A
l
l
a
h
S
W
Th
i
n
g
g
a
h
a
r
i
k
i
a
m
a
t
,
k
e
c
u
a
l
i
a
l
b
a
g
h
y
(
z
a
l
i
m
)
,
d
u
r
h
a
k
a
k
e
p
a
d
a
o
r
a
n
g
t
u
a
d
a
n
m
e
m
u
t
u
s
k
a
n
s
i
l
a
t
u
r
a
h
i
m
,
A
l
l
a
h
a
k
a
n
m
e
n
y
e
g
e
r
a
k
a
n
d
i
d
u
n
i
a
s
e
b
e
l
u
mk
e
m
a
t
i
a
n
m
e
n
j
e
m
p
u
t
.
”
(
H
R
A
l
H
a
k
i
m
,
A
l
M
u
s
t
a
d
r
a
k
N
o
7
3
4
5
)
.
.
P
e
r
t
a
m
a
,
d
o
s
a
o
r
a
n
g
y
a
n
g
b
e
r
b
u
a
t
z
a
l
i
mb
a
l
a
s
a
n
n
y
a
a
k
a
n
d
i
s
e
g
e
r
a
k
a
n
.
z
a
l
i
ma
d
a
l
a
h
p
e
r
b
u
a
t
a
n
m
e
l
a
m
p
a
u
i
b
a
t
a
s
d
a
l
a
mm
e
l
a
k
u
k
a
n
k
e
b
u
r
u
k
a
n
.
P
e
r
b
u
a
t
a
n
z
a
l
i
md
a
p
a
t
m
e
n
g
o
t
o
r
i
h
a
t
i
,
s
e
p
e
r
t
i
s
o
m
b
o
n
g
,
d
e
n
g
k
i
,
g
h
i
b
a
h
,
f
i
t
n
a
h
,
d
u
s
t
a
,
d
a
n
l
a
i
n
s
e
b
a
g
a
i
n
y
a
.
K
a
r
e
n
a
i
t
u
z
a
l
i
mt
e
r
m
a
s
u
k
d
a
r
i
d
o
s
a
b
e
s
a
r
.
M
a
n
u
s
i
a
y
a
n
g
z
a
l
i
ma
k
a
n
m
e
n
d
a
p
a
t
k
a
n
b
a
l
a
s
a
n
d
i
d
u
n
i
a
d
a
n
s
i
k
s
a
p
e
d
i
h
d
i
a
k
h
i
r
a
t
.
S
e
b
a
g
a
i
m
a
n
a
y
a
n
g
d
i
j
e
l
a
s
k
a
n
d
a
l
a
mA
l
q
u
r
a
n
:
“
S
e
s
u
n
g
g
u
h
n
y
a
d
o
s
aِ
ﻕ َ
ﺡ ْ
ِﺍﻝ
ﺭ ْ
ﻱ ﺑ
ِ
ﻎ
َ ِ
ﺽ ْ
ﺭ
َ
ْ
ﻷ
ﺍ ﻓ
ِ
ﻲ َ
ﻥ ْ
ﺑ
ﻐ
ُ
ﻮ َ
ﻭ
ﻱ
َ َ
ﺱ ﺍ
ﻟ
ﻨ
ّ
َ
ﺎ َ
ﻥ ُ
ﻣ
ﻮ ِ
ﻝ ْ
ﻱﻅ
َ َ
ﻥ ِ
ﺫ
ﻱ ﺍ
ﻝ
ّ
َ َ
ﻋ
ﻠ
َ
ﻰ ُ
ﻝ ّ
َ
ﺳ
ﺒ
ِ
ﻲ ﺍ
ﻝ َ
ﻣ
ﺎ ﺇ
ِ
ﻥ
ّ
َ
14. ِ
ﻟ
ﻴ
ﻢ ﺃ
َ َ
ﻋ
ﺬ
َ
ﺍ
ﺏ ْ
ﻡُ
ﻩ
ﻝ
َ َ
ﻙ ﺃ
ُ
ﻭ
َ
ٰ
ﻟ
َ
ﺊ
ِ ۚ
i
t
u
a
t
a
s
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
y
a
n
g
b
e
r
b
u
a
t
z
a
l
i
mk
e
p
a
d
a
m
a
n
u
s
i
a
d
a
n
m
e
l
a
m
p
a
u
i
b
a
t
a
s
d
i
m
u
k
a
b
u
m
i
t
a
n
p
a
h
a
k
.
M
e
r
e
k
a
i
t
u
m
e
n
d
a
p
a
t
a
z
a
b
y
a
n
g
p
e
d
i
h
.
”
(
Q
S
A
s
y
-
S
y
u
r
a
:
4
2
)
K
e
d
u
a
,
o
r
a
n
g
y
a
n
g
d
u
r
h
a
k
a
k
e
p
a
d
a
o
r
a
n
g
t
u
a
.
S
i
k
a
p
b
u
r
u
k
d
a
n
t
i
d
a
k
m
e
n
g
h
o
r
m
a
t
i
s
e
r
t
a
t
i
d
a
k
m
e
n
y
a
y
a
n
g
i
k
e
d
u
a
o
r
a
n
g
t
u
a
,
a
d
a
l
a
h
s
i
k
a
p
y
a
n
g
s
a
n
g
a
t
t
e
r
c
e
l
a
,
k
a
r
e
n
a
m
e
r
e
k
a
l
a
h
p
e
n
y
e
b
a
b
k
e
b
e
r
a
d
a
a
n
k
i
t
a
d
i
d
u
n
i
a
i
n
i
.
J
i
k
a
s
i
k
a
p
i
n
i
d
i
l
a
k
u
k
a
n
,
m
a
k
a
a
k
a
n
m
e
n
g
u
n
d
a
n
g
k
e
m
u
r
k
a
a
n
d
a
r
i
A
l
l
a
h
S
W
Td
i
d
u
n
i
a
i
n
i
,
a
n
t
a
r
a
l
a
i
n
d
a
l
a
mb
e
n
t
u
k
p
e
m
b
a
n
g
k
a
n
g
a
n
s
i
k
a
p
y
a
n
g
d
i
l
a
k
u
k
a
n
a
n
a
k
-
a
n
a
k
m
e
r
e
k
a
.
K
a
r
e
n
a
i
t
u
,
s
i
k
a
p
i
h
s
a
n
b
a
i
k
d
a
l
a
mu
c
a
p
a
n
m
a
u
p
u
n
p
e
r
b
u
a
t
a
n
m
e
r
u
p
a
k
a
n
s
u
a
t
u
k
e
w
a
j
i
b
a
n
a
g
a
m
a
s
e
k
a
l
i
g
u
s
m
e
r
u
p
a
k
a
n
s
u
a
t
u
k
e
b
u
t
u
h
a
n
.
S
e
p
e
r
t
i
y
a
n
g
d
i
j
e
l
a
s
k
a
n
d
a
l
a
mf
i
r
m
a
n
A
l
l
a
h
S
W
T
:
َ
ﻟ
ﻪ
ُ ِ
ﻙ ْ
ﻭ
ﺃ
َ َ
ﻣ
ﺎ َ
ﺣ
ﺪ
ُ
ﻩ
ُ ﺃ
ََ
ﺭ ِ
ﻛ
ﺐ
َ ْ
َﺍﻝ
ﻙ ْ
ﻧ
ﺪ
َ ِ
ﻉ ّ
َ
ﻥ ْ
ﺑ
ﻠ
ُ
ﻎ
َ ﻱ
َ ّ
َ
ﻣ
ﺇﺎ
ِ
ۚ َ
ﺳ
ﺎ
ﻧ
ﺎ ْ
ﺇﺡ
ِِ
ﻥ ْ
ﻱ ِ
ﻟ
ﺪ
َ َ
ﻭ
ﺍ ْ
ﻝ َ
ﻭ
ﺑ
ِ
ﺎ ﺇ
ِ
ﻳ
ّ
َ
ﺎ
ﻩ
ُ ّ
َ
ﺇﻝ
ِ ْ
ﻋ
ﺒ
ُ
ﺪ
ُ
ﻭ
ﺍ ﺕ
َ ّ
َ
ﺃﻝ
ََ
ﻙ َ
ﺭ
ﺏ
ّ
ُ َ
ٰ
ﻯ َ
ﺽ َ
ﻭ
ﻕ
َ
َ
ﻝ َ
ﻭ ﺃ
ُ
ﻑ َ
ﻣ
ﺎ ُ
ﻩ
ﻝ
َ ْ
ﻝ ﺗ
َ
ﻖ
ُ َ
ﻑﻝ
َ َ
ﻣ
ﺎ
ِ
ﺭ َ
ﻙ ْ
ﻭ
ﻝ ﻕ
َ َ
ﻣ
ﺎ ُ
ﻩ
ﻝ
َ ْ
ﻝ َ
ﻭ
ﻕ
ُ َ
ﻣ
ﺎ ْ
ﺭ
ﻩ
ُ َ
ﻩ ْ
ﺕﻥ
َ
“
D
a
n
T
u
h
a
n
m
u
t
e
l
a
h
m
e
m
e
r
i
n
t
a
h
k
a
n
s
u
p
a
y
a
k
a
m
u
j
a
n
g
a
n
m
e
n
y
e
m
b
a
h
s
e
l
a
i
n
D
i
a
d
a
n
h
e
n
d
a
k
l
a
h
k
a
m
u
b
e
r
b
u
a
t
b
a
i
k
p
a
d
a
i
b
u
-
b
a
p
a
k
m
u
d
e
n
g
a
n
s
e
b
a
i
k
-
b
a
i
k
n
y
a
.
J
i
k
a
s
a
l
a
h
s
e
o
r
a
n
g
d
i
a
n
t
a
r
a
k
e
d
u
a
n
y
a
a
t
a
u
k
e
d
u
a
-
d
u
a
n
y
a
s
a
m
p
a
i
b
e
r
u
m
u
r
l
a
n
j
u
t
d
a
l
a
m
p
e
m
e
l
i
h
a
r
a
a
n
m
u
,
m
a
k
a
s
e
k
a
l
i
-
k
a
l
i
j
a
n
g
a
n
l
a
h
k
a
m
u
m
e
n
g
a
t
a
k
a
n
k
e
p
a
d
a
k
e
d
u
a
n
y
a
p
e
r
k
a
t
a
a
n
"
a
h
"
d
a
n
j
a
n
g
a
n
l
a
h
k
a
m
u
m
e
m
b
e
n
t
a
k
m
e
r
e
k
a
,
d
a
n
u
c
a
p
k
a
n
l
a
h
k
e
p
a
d
a
m
e
r
e
k
a
u
c
a
p
a
n
y
a
n
g
m
u
l
i
a
.
”
(
Q
S
A
l
-
I
s
r
a
:
2
3
)
.
K
e
t
i
g
a
,
d
o
s
a
o
r
a
n
g
y
a
n
g
m
e
m
u
t
u
s
k
a
n
s
i
l
a
t
u
r
a
h
i
m
.
I
s
l
a
mt
i
d
a
k
m
e
n
y
u
k
a
i
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
y
a
n
g
m
e
m
u
t
u
s
k
a
n
t
a
l
i
p
e
r
s
a
u
d
a
r
a
a
n
.
I
s
l
a
mm
e
n
g
a
n
c
a
md
a
n
m
e
n
g
e
c
a
ms
e
c
a
r
a
t
e
g
a
s
o
r
a
n
g
-
o
r
a
n
g
y
a
n
g
m
e
m
u
t
u
s
k
a
n
t
a
l
i
p
e
r
s
a
u
d
a
r
a
a
n
.
D
a
l
a
mh
a
l
i
n
i
,
R
a
s
u
l
u
l
l
a
h
S
A
Wb
e
r
s
a
b
d
a
d
a
r
i
A
b
u
M
u
h
a
m
m
a
d
J
u
b
i
a
r
b
i
n
M
u
t
h
’
i
mR
A
:
“
T
i
d
a
k
a
k
a
n
m
a
s
u
k
ﻝ
:َ
ﻗﻝ
َ
ﺎ ﻭ
ﺳ
ﻠ
ﻢ ﻋ
ﻠ
ﻴ
ﻪ ﷲ ﺻ
ﻠ
ﻰ ّ
َ
ﺍ
ﻟ
ﻞ
ّ َ
ﻝ ﺭ
ﺳ
ﻮ ّ
َ
ﺃﻥ
َ ﻋ
ﻨ
ﻪ ﷲ ﺭ
ﺿ
ﻲ ِ
ﻋ
ﻢ ْ
ﻁ ُ
ﻡ ِ
ﺏﻥ ِ
ﺭ ْ
ﻱ ُ
ﺟ
ﺐ
َ ﻣ
ﺤ
ﻤ
ﺪ ﺃ
َ
ﺑ
ﻲ ﻋ
ﻦ
ِ
ﻃ
ﻊ ﻗ
َ
ﺎ َ
ﺟ
ﻨ
ّ
َ
ﺔ
َ ﺍ
ﻝ ُ
ﻝ ُ
ﺥ ﻳ
َ
ﺪ
ْ
s
u
r
g
a
o
r
a
n
g
y
a
n
g
m
e
m
u
t
u
s
(
s
i
l
a
t
u
r
a
h
i
m
)
.
"
(
H
R
B
u
k
h
a
r
i
d
a
n
M
u
s
l
i
m
)
.
