Malnutrition, suicidal behavior, and substance withdrawal should be prioritized in that order when treating a patient. The patient's conditions require attention, with malnutrition needing the highest priority followed by suicidal behavior, and then substance withdrawal. Addressing the most severe issue of malnutrition first will help stabilize the patient's health before then treating their other challenges.