Geotext and Lionbridge helping corporations with legal content translations, interpretation, transcription, video, eLearning, e-Discovery, and website content into over 200 languages.
1. 1Confidential – Distribution prohibited without permission
Geotext’s Legal Specialization
Founded in 1997 to provide end-to-end
language services tailored to meet the
needs of the legal community.
24/7/365 support through Centers of
Excellence in London, New York, and San
Francisco.
Approx. 80 employees in our 3 service
hubs and 1,000+ expert translators
around the world.
Relationships with lawyers, paralegals, and
support staff at over 450 law firms and
corporations in 2015.
2. 2Confidential – Distribution prohibited without permission
Comprehensive Solutions for All Sectors
END-TO-END SOLUTIONS PRACTICE AREAS INDUSTRIES
Certified
Translation
On-Site
Staffing
Cost-
Saving
Solutions
Localization Transcription
e-Discovery
Support
Antitrust/
Competition
Arbitration &
Dispute
Resolution
Corporate
Law
Intellectual
Property
Government
Investigations
Litigation
Energy
Financial
Services
Insurance
Manufacturing
Life Sciences
Technology
Interpreting
3. 3Confidential – Distribution prohibited without permission
Geotext and Lionbridge
Immediate Opportunities for Collaboration
Ongoing professional legal translation.
Place us on your preferred vendor list.
Ask us to fix any potential service issues with current provider(s).
Deep relationships with
top corporations
Expansive bandwidth &
geographical footprint
Technologies to expand
offerings and enhance
delivery
Deep relationships with top
law firms
Extensive legal translation
experience across
industries and practice
areas
Legal translation
resources, knowledge, and
skills
4. 4Confidential – Distribution prohibited without permission
Geotext Differentiators: Service & Support
Service-Oriented Approach Delivered by Legal Translation
Experts
Our Client Service Team is composed of legal translation specialists who
develop collaborative relationships with clients and work to customize
solutions tailored to meet the complex needs of each unique case.
24/7/365 Availability
Our offices in three critical time zones ensure service requests are confirmed
and addressed immediately, allowing clients to receive instantaneous and
comprehensive support from a legal translation specialist.
Follow-the-Sun Support & Workflow Model
Our service model ensures that workflow proceeds around the clock –
including weekends and holidays – enabling Geotext to fulfill urgent, high-
volume requests while delivering unparalleled quality.
5. 5Confidential – Distribution prohibited without permission
Testimonials
“You and your group
have done a great
job this week on our
“rush” Spanish
translations.The
team was
appreciative of your
responsiveness,
turnaround time,
organization and
the accuracy of the
translations.”
- Director of Legal Support
Services, Global 50 law firm
“Thanks very much
for the super quick
turnaround. I have
personally
recommended your
translation services
to one of our
international clients
in the financial
sector.”
- Attorney,
Global 50 law firm
“Thank you very
much for the swift
delivery. Given the
important nature of
the matter, we very
much appreciate
Geotext’s
professionalism,
particularly on this
occasion.”
- Press Officer, prestigious
international legal
organization
“I want to thank you
and your team for
your hard work. I am
grateful for the
quality of the work
product. It is a
privilege to work
with you and your
team.”
- Litigation Attorney,
Global 50 law firm
Words of appreciation from Geotext
clients…