Sinhala- HOC Participation Guide
- 1. ආරම්භය 2016 දෙසැම්බර් 5 සිට 11
ආරම්භ කරන්න පිවිසෙන්න https://hourofcode.com
Hour of Code සහභාගීත්වය පිළිබඳ මඟදෙන්වීම
පසුගිය වර්ෂසේ මයිසරොසෙොෆ්ට් ශ්රී ලංකො ෙමොඟම විසින් අරලිය ගහ මැදුසර් ෙංවිධොනය කල විසේෂ Hour of Code වැඩෙටහනට
දිවයිසන් විවිධ ප්රසේශවලින් සිසුන් 200කට අධික ප්රමොණයක් ෙභොගී වූ අයුරු.
1. Hour of Code ක්රියාකාරකමක් ද ෝරාගන්වන
ඕනෑම වයස් කොණ්ඩයක සිසුන් ෙඳහො සුදුසු , විවිධ වූ විෂයන් ෙඳහො අනුකූලව විසනෝදජනක ක්රියොකොරකම්
රැෙැක්, අපසේ හවුල්කරුවන් විසින් නිර්මොණයකර තිසෙනවො. ඔෙටත් ඔසේ පන්තිසේ Hour of Code
වැඩෙටහනක් පැවැත්ීමට අවශයද? ඒ ෙඳහො අප ෙතුව විකල්ප රොශියක් තිසෙනවො.
දැන්ම පිවිසෙන්න www.code.org/learn
විවිධ විකල්ෙයන්ව,
ස්වයං මඟදෙන්වීදමන්ව - අවමවශසයන් ෙොමොනය සපරසූදොනමක් අවශයයි.
ගුරුවරයකුදේ මූලිකත්වදයන්ව - ඕනෑම ගුරුවරයකු ෙඳහොම පොඩම් ෙැලසුම්.
- 2. 2. ඔදේ ෙන්විකාමරය හා ොසල ලියාෙදංචි කරන්වන
ඔදේ ෙන්විකාමරය දහෝ ොසල Hour of Code සඳහා ලියාෙදංචි කිරීමට පිවිදසන්වන,
https://hourofcode.com/#join
ඔබ ගුරුවරදයක්ෙ ? ෙතියක් පුරොවටම ඔෙසේ සිසු සිසුවියන් ෙඳහො Hour of Code වැඩෙටහනක්
ෙංවිධොනය කරන්න. අසනකුත් සිසුන් හො ගුරුවරුන්වත් Hour of Code වැඩෙටහනක් ෙංවිධොනය කිරීමට
උනන්දුකරවන්න.
ඔබ ොසදල් විදුහල්ෙිතුමාෙ ? ඔෙසේ පොෙසල් සියලු සිසු, සිසුවියන් ෙඳහොම Hour of Code
වැඩෙටහනක් ෙංවිධොනය කරන්න. ෙෑම ශිෂසයකු ෙඳහොම පරිගණකය අනිවොර්යය සනොසේ.
ඔබ වැඩිහිටිදයක්ෙ ? ඔෙසේ දරුවොසේ පොෙලට, සමම මඟසපන්ීම ඇතුලත් සල්ඛණය ලෙොසදන්න.
Hour of Code වැඩෙටහනක් ෙංවිධොනය ෙඳහො උදවුවන්න.
3. ඔදේ ාක්ෂණික අවශ්ය ාවයන්ව සැලසුම් කරන්වන - ෙරිගණක අ යාවශ් නැ
Hour of Code හි ක්රියොකොරකම් වල උපරිම ප්රසයෝජන ලෙොගත හැක්සක් අන්තර්ජොල පහසුකමක් තිසේනම්
පමණි ඒ අපසේ සවේ අඩවිය හරහො ලෙොසදන විවිධ වූ ක්රියොකොරකම් ෙඳහො පිවිසීමට ඇති හැකියොසවනි.
ක්රියොකොරකම් ෙඳහො ඩවුන්සලෝඩ් කිරීමක් සහෝ ලියොපදිංචි ීමක් අතයොවශය නැත. ඊට අමතරව ෙෑම
සිසුවකුටම පරිගණකය අතයොවශය සනොමැත.
ඔබට ෙරිගණක ෙහසුකම් දනාමැිෙ?
පරිගණකයකින් සතොරව සිදුකරන ක්රියොකොරකම් ෙඳහො පහත ෙෙැඳියට පිවිසෙන්න
https://code.org/curriculum/unplugged
- 3. ෙරිගණක විෙයාගාරය තුල
එක් කොලපරිසෙදයකට පමණ ඔසේ පන්තිසේ සිසුන්ව පරිගණක විදයොගොරයට රැසගන එන්න. ඔසේ
පන්තිසේ සියලුම සිසුන් Hour of Code සවත ෙභොගීකරන්න.
ඔදේ ෙන්විකාමරය තුල
ඔසේ පන්තිකොමරසේ දැනටමත් අන්තර්ජොල පහසුකම ෙහිත පරිගණක, ටැේල් පරිගණක සහෝ
ලැපසටොප පරිගණක ඇත්නම් ඔසේ සිසුන්ට ෙතියක් මුළුල්සලහිම Hour of Code ෙමඟ කොලය ගතකළ
හැකිය.
යුගල වශ්දයන්ව වැඩකිරීම
සම් ෙඳහො අවශයවන්සන් පරිගණක කීපයක් පමණි, සිසුන් යුගල වශසයන් එක් පරිගණකයක්
සෙදොගනිමින් ෙහසයෝගයන් Hour of Code ක්රියොකොරකම් සිදුකළ හැකිය. ඔෙ ෙතුව ඇත්සත් පරිගණක
කීපයක් පමණක් නම් සම් ආකොරය උපකොරිවනු ඇත.
ෙන්විකාමරදේ ිරය දහෝ සුදු ලෑල්ල ම
ඔසේ පන්තිකොමරය තුල අන්තර්ජොල ෙම්ෙඳතොව ෙහිත පරිගණකයක් ෙමඟ ප්රක්සේපකයක් (Projector)
ඇත්නම් සියලු සිසුන් හට තිරය මත Hour of Code ක්රියොකොරකම් සිදුකල හැකිය.
සිසුන්වදේ දෙමාපියන්ව සමඟ එකතුී අවශ්ය ෙෘඩාංග ලබාගන්වන
පරිගණක සහෝ අන්තර්ජොල ෙෙඳතොවයන්සගන් පන්තිකොමරයට දොයකත්වය ලෙොදීමට සදමොපියන්සගන්
ඉල්ලුම්කරන්න.
ජංගම උෙකරණ භාවි ාකරන්වන
ඔෙසේ පොෙසල් සිසුන්ට අවශයතරම් පරිගණක සනොමැතිනම් ඒ ෙඳහො ජංගම උපොංග භොවිතකල හැකිය.
අපසේ ක්රියොකොරකම් ෙහුතරයක්ම ජංගම දුරකථන සහෝ ටැේල් පරිගණක හරහො ප්රසේශ කළ හැකිය.
අන්ව ර්ජාලය දනාමැි නම්
ඔසේ පොෙලට අන්තර්ජොල පහසුකම් සනොමැතිනම්, අන්තර්ජොල පහසුකම ඇති පරිගණකයක් හරහො
අපසේ ක්රියොකොරකම් වල ඕෆ්ටලයින් මෘදුකොංගයන් ඩවුන්සලෝඩ් කර ගත හැකිසේ.
Star Wars ක්රියොකොරකම් ඩවුන්සලෝඩ් කරගන්න සමතනින් පිවිසෙන්න
https://studio.code.org/download/starwars
Minecraft ක්රියොකොරකම් ඩවුන්සලෝඩ් කරගන්න සමතනින් පිවිසෙන්න
https://studio.code.org/download/mc
- 4. 4. ගුරුවරුන්ව හා සිසුන්ව අ දර් දම් පිළිබඳ ප්රචාරය කරන්වන
ප්රචාරක ද්රවය දබොගන්වන
ීඩිසයෝ හො සපොස්ටර මඟින් සිසුන් ප්රසෙෝධමත් කරන්න. ඔෙට අවශය සියලු ෙම්පත් හො ප්රචොරක අමුද්රවය
සමතනින් ලෙොගන්න hourofcode.com/promote.
දෙමාපියන්ව සහභාගීකරගැනීමට උනන්වදුකරන්වන
සිසුන් හො ඔවුන්සේ සදමොපියන් Hour of Code ෙඳහො ෙභොගීකරගනිමින් සිසුන් තව තවත් උේසයෝගීමත්
කරන්න. සදමොපියන් ෙඳහො යැීමට ෙොම්පල ඊ-සම්ල් පණිවිඩ සමතනින්
hourofcode.com/promote/resources.
රාත්රී Hour of Code වැඩසටහනක් දෙමාපියන්ව සඳහා සංවිධානය කරන්වන
සදමොපියන් එකමුතුවන Hour of Code වැඩෙටහනක් ෙංවිධොනය කර සදමොපියන් හො ඔවුසනොවුන්සේ
දරුවන් ෙමඟ එක්ව Hour of Code ක්රියොකොරකම් සිදුකිරීමට ආරොධනොකරන්න.
සාභාගීවන්වනන්ව සඳහා යාග ප්රධානය කරන්වන
ෙහභොගීවන සිසුන්, සදමොපියන් හො ගුරුවරුන් ෙඳහො තයොග ප්රධොනය කිරීසමන් ඔවුසේ ක්රියොකොරකම්
අගය සකොට ෙලකන්න.
5. ඔදේ Hour of Code වැඩසටහන සමරන්වන
සදෙැම්ෙර් මෙ 5 සිට 11 යන දින කීපය තුල Hour of Code වැඩෙටහන් දියත්කිරීමට හො ආරම්භය
ෙනිටුහන් කිරීමට විවිධ රම ඇත. සලොවපුරො, පරිගණක විදයො ෙතිය (සදෙැම්ෙර් මෙ 5 සිට 11) තුල
සිදුකරන සම් ෙැමරුම ෙඳහො ඔෙත් දොයකවන්න දැනුම හො විසනෝදය සෙදොගන්න.
ොසදල් ප්රධාන රැස්ීදම්දී Hour of Code හඳුන්වවාදෙන්වන
පොෙසල් ප්රධොන රැස්ීම අවස්ථොසේදී සිසුන්හට Hour of Code හඳුවොදීමට Hour of Code ීඩිසයෝවක්
සපන්වන්න. නැතසහොත් රැස්ීසම්දී කතොකිරීමට, Hour of Code පිළිෙඳ සහොදින් දන්නො පුේගලයකුට
ආරොධනොකරන්න.
මාධය මඟින්ව ෙැනුවත් කරන්වන
ඔසේ පොෙලත් Hour of Code ෙඳහො ජොතයන්තරව ෙහසයෝගය ලෙොසදනෙව හො Hour of Code
වැඩෙටහනක් පවත්වන ෙව විදුත් සහෝ මුද්රණ මොධයතුලින් දැනුවත් කරන්න.
ඔසේ පින්තුර හො ීඩිසයෝ අසප සෆ්ටස්ුක් පිටුවට සයොමුකරන්න : https://www.facebook.com/HourofCodeSL/
ඔසේ පින්තුර හො ීඩිසයෝ අසප ටිවිටර් පිටුව සයොමුකරන්න: https://twitter.com/hocsl
- 5. ඔබදේ ප්රජාව ෙැනුවත් කරන්වන
සදමොපියන්, වැඩිහිටින්, ස්සවච්චොසස්වකයින්, වයොපොරික පුසරෝගොමීන් ඇතුලු ඕනෑම සකසනකුට පරිගණක
රමසල්ඛනය ඉසගනගත හැකි අතර ඔවුන් ෙඳහොද ආරොධනොකරන්න.
සමරන්වන ! ඔෙසේ Hour of Code වැඩෙටහසන් ෙොයොරූප හො ීඩිසයෝ අන්තර්ජොලය ඔත්සස් හො
ෙමොජජොල සවේ අඩවි ඔත්සස් ප්රචොරය කරන්න. ඒ ෙඳහො #HourOfCode යන ටැේ එක භොවිතො කරන්න.
6. දගටම ඉදගනගන්වන! Hour of Code එදකන්ව එහාට ඊලග පියවර බන්වන
Hour of Code වැඩෙටහනකින් පසුව, ඔෙසේ සිසුන් හො ඔෙට තැබිය හැකි ඊළග පියවරයන් සමොනවොද?
ෙන්විකාමරයතුල දහෝ ඔන්වලයින්ව ඉදගනගැනීම් දගටම කරදගන යන්වන
Hour of Code ඔන්ලයින් වැඩෙටහන ෙමඟ දිගටම ඉසගනගන්න, Code Studio භොවිතොකරන්න. සමහිදී Hour
of Code හරහො ඔෙසේ සිසුන්ට ඉසගනගැනීමට ෙලස්වො ඔවුන්සේ දැනුම හො ප්රගතිය පරීක්ෂොකළ හැකිය.
සම් ෙඳහො code.org/educate ෙෙැඳිය සවත යන්න.
ඔදේ ොසදල් දහෝ දස්ික්කදේ ෙරිගණක විෙයාව ප්රචාරය කරන්වන
ඔෙසේ පොෙසල් සහෝ දිස්ික්කය තුල පරිගණක විදයොව ප්රචොරණය කිරීමට code.org/educate සවත පිවිෙ
අධයයනය කරන්න. K –12 වැඩෙටහණ හරහො පරිගණක විදයොවට මඟ විවරකරන්න, වෘතීමය ෙංවර්ධනය
ෙඳහොද පරිගණක විදයොව දොයක කරගන්න. වැඩිදුර අධයනය ෙඳහො වැඩමුළුවක් සෙොයන්න code.org/k5
ෙෙැඳිය සවත යන්න.
ෙරිගණක විෙයාව සඳහා ඇි දවනත් අවහිර ා මඟ හරින්වන
පරිගණක විදයො අධයොපනය ෙඳහො ඇති සවනත් ෙොධක මඟ හරිමින් සිසුන්හට පරිගණක විදයොවට
පිවිසුමට ඇති හැකියොව ඉහළ නංවන්න. වැඩි විස්තර ෙඳහො පිවිසෙන්න code.org/promote.
ඔබට ඇි ගැටලු සඳහා අම න්වන : 071 19 19 490
The Hour of Code is organized by Code.org, a public non-profit dedicated to expanding access to computer science and increasing participation by women and
underrepresented students of color. The Hour of Code is celebrated during the annual Computer Science Education Week in December. Over 100M students have participated
at over 200,000 events worldwide. More girls have tried computer science than in the last 70 years. Code.org®, the CODE logo and Hour of Code™ are trademarks of
Code.org.