2. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
GREETINGS ПОЗДРАВИ ( pozdravi) SALUTI SELAMLAMALAR
CALENDAR КАЛЕНДАР (calendar) CALENDARIO TAKVİM
DAYS OF THE WEEK
ДНИТЕ ОТ СЕДМИЦАТА( dnite ot
sedmitsata)
GIORNI DELLA SETTIMANA HAFTANM GÜNLERI
MONTHS МЕСЕЦИ (mesetsi) MESI AYLAR
HOLIDAYS ВАКАНЦИЯ (vakantsia) VACANZE TATİLLER
COLOURS ЦВЕТОВЕ (tsvetove) COLORI RENKLER
FAMILY СЕМЕЙСТВО (semeistvo) FAMIGLIA AİLE
SCHOOL УЧИЛИЩЕ (uchilishte) SCUOLA OKUL
TOYS ИГРАЧКИ (igrachki) GIOCATTOLI OYUNCAKLAR
ANIMALS ЖИВОТНИ (zhivotni) ANIMALI HAYVANLAR
HOME ДОМ (dom) CASA EV
TRANSPORT ТРАНСПОРТ (transport) TRASPORTI TAŞITLAR
NUMBERS НОМЕРА (nomera) NUMERI SAYILAR
FOOD and DRINKS
ХРАНА И ПИТИЕТА (hrana I
pitieta)
CIBI E BEVANDE YİYECEK VE İÇECEKLER
FRUIT AND VEGETABLES
ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ (plodove
I zalenchutsi)
FRUTTA E VERDURA Meyve ve Sebzeler
BODY ТЯЛО (tialo) CORPO VÜCUT
CLOTHES ДРЕХИ (drehi) ABBIGLIAMENTO KIYAFETLER
PRONOUNS МЕСТОИМЕНИЯ( mestoimenia) PRONOMI ZAMİRLER
QUESTION WORDS
ВЪПРОСИТЕЛНИ ДУМИ
(vaprositelni dumi)
PRONOMI INTERROGATIVI SORU KELİMELERİ
ADJECTIVES ПРИЛАГАТЕЛНИ ( prilagatelni) AGGETTIVI SIFATLAR
ADVERBS НАРЕЧИЯ (narechia) AVVERBI ZARFLAR
VERBS ГЛАГОЛИ (glagoli) VERBI FİİLLER
PREPOSITIONS ПРЕДЛОЗИ (predlozi) PREPOSIZIONI EDATLAR
3. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
GREETINGS ПОЗДРАВИ SALUTI SELAMLAMALAR
hello Здравей(zdravei) Ciao merhaba
hi Здрасти(zdrasti) Ciao merhaba, selam
good morning Добро утро(dobro utro) Buongiorno günaydın
good afternoon Добър следобед(dobur sledobed) Buon pomeriggio tünaydın
good evening Добър вечер (dobur vecher) Buonasera iyi akşamlar
good night Лека нощ(leka nosht) Buonanotte iyi geceler
good-bye Довиждане(dovizhdane) Ciao, arrivederci Allahaısmarladık, güle güle
bye-bye Чао-Чао(chao-chao) Ciao, arrivederci hoşçakal, Allahaısmarladık, güle güle
thank you Благодаря ти(blagodaria ti) Grazie teşekkür ederim
thanks Благодаря(blagodaria) Grazie teşekkürler
please Моля(molia) Per favore lütfen
not at all Niente affatto bir şey değil, rica ederim
sorry Съжалявам(suzheliavam) Scusa özür dilerim
pardon? Моля(molia) Scusi? pardon
excuse me Извинете ме(izvinete me) Mi scusi afedersin/ afedersiniz
How are you? Как си?(kak si) Come stai? nasılsın/ Nasılsınız?
What about you? Какво за теб?(kakvozateb) E tu? ya sen?/Ya siz?
I am fine. Добре съм.(dobre sum) Sto bene. iyiyim
See you. До скоро.(do skoro) Ci vediamo. görüşürüz!
You are welcome Добре дошъл(dobre doshul) Benvenuto bir şey değil, rica ederim
Excuse me Извинете ме(izvinete me) Scusami afedersin/afedersiniz
Yes/No Да(da)/ Не(ne) Sì/No Evet/ hayır
4. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
CALENDAR КАЛЕДАР(calendar) CALENDARIO TAKVİM
day Ден(den) giorno gün
week Седмица(sedmitza) settimana hafta
weekend Почивни дни(pochivni dni) fine settimana haftasonu
month Месец(mesetz) mese ay
year Година(godina) anno yıl
season Сезон(sezon) stagione mevsim
spring Пролет(prolet) primavera ilkbahar
summer Лято(liato) estate yaz
autumn Есен(esen) autunno sonbahar
winter Зима(zima) inverno kış
DAYS OF THE WEEK
ДНИ НА СЕДМИЦАТА(dni
na sedmitzata)
GIORNI DELLA SETTIMANA HAFTANIN GÜNLERI
Monday Понеделник(ponedelnik) Lunedì pazartesi
Tuesday Вторник(vtornik) Martedì salı
Wednesday Сряда(sriada) Mercoledì çarşamba
Thursday Четвъртък(chetvurtuk) Giovedì perşembe
Friday Петък(petuk) Venerdì cuma
Saturday събота(subota) Sabato cumartesi
Sunday Неделя(nedelia) Domenica pazar
5. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
MONTHS МЕСЕЦИ(mesetzi) MESI AYLAR
January Януари(ianuari) Gennaio ocak
February Февруари(fevruari) Febbraio şubat
March Март(mart) Marzo mart
April Април(april) Aprile nisan
May Май(mai) Maggio mayıs
June Юни(iuni) Giugno haziran
July Юли(iuli) Luglio temmuz
August Август(avgust) Agosto ağustos
September Септември(septemvri) Setembre eylül
October Октомври(oktomvri) Ottobre ekim
November Ноември(noemvri) Novembre kasım
December Декември(dekemvri) Dicembre aralık
date Дата(data) data tarih
today Днес(dnes) oggi bugün
yesterday Вчера(vchera) ieri dün
tomorrow Утре(utre) domani yarın
holiday Празник(praznik) vacanza tatil
birthday Рожден ден(rozhden den) compleanno doğum günü
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
HOLIDAYS ВАКАНЦИЯ(vakantzia) FESTIVITA’ TATİLLER
New Year Нова година (nova godina) Anno Nuovo Yeni yıl
Epiphany Богоявление(bogoiavlenie) Epifania Ziyaret yortusu
Good Friday
Велики/разпети
петък(veliki/razpeti petuk)
Venerdì Santo Kutsal Cuma
6. Easter Sunday Велика неделя(velika nedelia) Pasqua Paskalya (Pazarı)
Easter Monday
Велики понеделник(veliki
ponedelnik)
Pasquetta Paskalya (Pazartesisi)
May Day Първи май(purvi mai) Primo maggio Bahar Bayramı
All Saints´ Day Вси свети(vsisveti) Ognissanti Aziz günü
St. Nicolaus Свети Никола(sveti nikola) San Nicola Aziz Nicolaus
Christmas Eve Бъдни вечер(budni vecher) Vigilia di Natale Noel arifesi
Christmas Day Коледа(koleda) Natale Noel
Boxing Day
втория ден на коледа(vtoria
den na koleda )
S. Stefano Noel’in ertesi günü, yılın ilk günü
New Year´s Eve Нова година(nova godina) Vigilia di Capodanno Yeni Yıl arifesi
Ramadan Рамадан (ramadan) Ramadan Ramazan Bayramı
Sacrifice Festa del sacrificio Kurban Bayramı
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
COLOURS ЦВЕТОВЕ(tzvetove) COLORI RENKLER
red червено(cherveno) Rosso kırmızı
yellow жълто(zhulto) Giallo sarı
blue синьо(sinio) Blu mavi
green зелено(zeleno) Verde yeşil
black черно(cherno) Nero siyah
white бяло(bialo) Bianco beyaz
brown кафяво(kafiavo) Marrone kahverengi
orange оранжево(oranzhevo) Arancione turuncu
purple лилаво(lilavo) Viola mor
pink розово(rozova) Rosa pembe
grey сиво(sivo) grigio gri
7. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
FAMILY СЕМЕЙСТВО(semeistvo) FAMIGLIA AİLE
mother майка(maika) madre anne
Mum мама (mama) mamma Anne, anneciğim
father баща(bashta) padre baba
Dad татко(tatko) papà baba,babacığım
grandmother баба(baba) nonna anneanne, babaanne, büyükanne
grandfather дядо(diado) nonno dede, büyükbaba
sister сестра(sestra) sorella kızkardeş, abla
brother брат(brat) fratello erkek kardeş, abi
girl момиче(momiche) ragazza kız
boy момче (momche) ragazzo erkek
cousin братовчед(bratovched) cugino kuzen
niece племенница(plemennitza) nipote (f.) Kız yeğen
nephew племенник(plemennik_ nipote (m.) Erkek yeğen
baby бебе(bebe) neonato bebek
child дете(dete) bambino çocuk
children деца(detza) bambini çocuklar
aunt леля (lelia) zia Hala,yenge
uncle чичо (chicho) zio Amca, dayı
grandparents прародители(prapoditeli) nonni Büyükbaba ve büyükanne
8. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
SCHOOL УЧИЛИЩЕ(uchilishte) SCUOLA OKUL
pen Химикалка(himikalka) penna tükenmez kalem
pencil молив(moliv) matita Kurşun kalem
book книга(kniga) libro kitap
bag чанта(chanta) borsa çanta
ruler линия(linia) riga cetvel
rubber гума(guma) gomma silgi
pencil-case каса за моливи(molivi) portapastelli kalemkutu
pencil-sharpener острилка(osteilka) temperamatite kalemtraş
felt pens писалки(pisalki) pennarello Keçeli kalemler
exercise-book
тетрадка за
упражнения(tetradki za
uprazhnenia)
quaderno Çalışma kitabı, defter
blackboard черна дъска(cherna duska) lavagna tahta
chalk тебешир(tebeshir) gesso tebeşir
sponge гъба за дъска(guba za duska) spugna Sünger,tahta silgisi
classroom класна стая(klasna staia) aula Sınıf
box кутия(kutia) scatola kutu
TV set
поставка за телевизор(postavka
za televizor)
televisore TV seti
radio радио(radio) radio radyo
cassette recorder Касетофон(kasetofon) registratore teyp
cassette касета(kaseta) cassetta kaset
video player видео(video) video riproduttore video
video cassette видео касета(video kaseta) videocassetta Video kaseti
computer компютър(kompiutur) computer bilgisayar
9. camera камера(kamera) macchina fotografica kamera
map карта(karta) cartina harita
photocopier фотокопие(fotokopie) fotocopiatrice Fotokopi makinesi
scissors ножица(nozhitza) forbici makas
teacher учител(uchitel) insegnante öğretmen
pupil ученик(uchenik) alunno öğrenci
class клас(klas) Classe, corso sınıf
textbook учебник(uchebnik) libro, manuale Ders kitabı
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
TOYS ИГРАЧКА(igrachka) GIOCATTOLI OYUNCAKLAR
doll кукла(kukla) bambola Oyuncak bebek
ball топка(topka) palla top
football футбол(futbol) calcio Futbol topu
kite хвърчило(hvurchilo) aquilone uçurtma
puzzle пъзел(puzel) puzzle Puzzle, yapboz
teddy мече(meche) orsacchiotto Oyuncak ayı
soft toy
плюшена играчка(pliushena
igrachka)
pupazzo Yumuşak oyuncak
doll´s pram
количка за кукла(kolichka za
kukla)
carrozzina per bambole Bebek arabası
car автомобил(avtomobil) macchina araba
train влак(vlak) treno tren
robot робот(robot) robot robot
construction set конструктор(konstruktor) costruzioni inşaat seti
badges значки(znachki) distintivi rozet
stamps марки(marki) francobolli, timbri pul
10. postcards картички(kartichki) cartoline kartpostal
album албум(alubum) album albüm
game игра(igra) gioco oyun
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
ANIMALS ЖИВОТНИ ( zhivotni) ANIMALI HAYVANLAR
dog куче(kuche) cane köpek
cat котка(kotka) gatto kedi
mouse мишка(mishka) topo fare
fish риба(riba) pesce balık
tortoise костенурка(kostenurka) tartaruga kaplumbağa
hamster хамстер(hamster) criceto Hamster
canary канарче(kanarche) canarino kanarya
budgie
зелено папагалче(zeleno
papagalche)
pappagallino Muhabbet kuşu
snake змия(zmia) serpente yılan
frog жаба(zhaba) rana kurbağa
horse кон(kon) cavallo at
hen кокошка(kokoshka) gallina tavuk
bird птичка(ptichka) uccello kuş
goose гъска(guska) oca kaz
duck патка(patka) anatra ördek
monkey маймуна(maimuna) scimmia maymun
Guinea pig
гвинейско прасе(gvineisko
prase)
porcellino kobay
parrot папагал(papagal) pappagallo papağan
lion лъв(luv) leone aslan
11. tiger тигър(tigur) tigre kaplan
giraffe жираф(zhiraf) giraffa zürafa
zebra зебра(zebra) zebra zebra
turtle
морска костенурка(morska
kostenurka)
tartaruga di mare Su kaplumbağası
bear мечка(mechka) orso ayı
polar bear
полярна мечка(poliarna
mechka)
orso polare Kutup ayısı
panda панда(panda) panda panda
fox лисица(lisitza) volpe tilki
wolf вълк(vulk) lupo kurt
kangaroo кенгуру(kenguru) canguro kanguru
camel камила(kamila) cammello deve
crocodile крокодил(krokodil) coccodrillo timsah
hippo хипопотам(hipopotam) ippopotamo Su aygırı
rhino носорог(nosorog) rinoceronte gergedan
penguin пингвин(pingvin) pinguino penguen
cock петел(petel) gallo horoz
cow крава(krava) mucca inek
rabbit заек(zaek) coniglio tavşan
sheep овца(ovtza) pecora koyun
goat коза(koza) capra keçi
donkey магаре(magare) asino eşek
turkey пуйка(puika) tacchino hindi
pelican пеликан(pelikan) pellicano pelikan
12. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
HOME ДОМ(DOM) CASA EV
house къща(kushta) casa ev
flat апартамент(apartament) appartamento daire
garden градина(gradina) giardino bahçe
room стая(staia) stanza oda
bedroom спалня(spalnia) stanza da letto Yatak odası
kitchen кухня(kuhnia) cucina mutfak
bathroom баня(bania) stanza da bagno banyo
hall зала(zala) ingresso Koridor, hol
balcony балкон(balkon) balcone balkon
living room хол(hol) soggiorno Oturma odası
children´s room детска стая (detska staia) stanza dei bambini Çocuk odası
garage гараж(garazh) garage garaj
door врата(vrata) porta kapı
window прозорец(prozoretz) finestra pencere
flower цвете(tzvete) fiore çiçek
plant растение(rastenie) pianta bitki
rug черга(cherga) scendiletto kilim
carpet килим(kilim) tappeto halı
shelf рафт(raft) mensola raf
sofa диван(divan) kanepe
bookcase библиотека(biblioteka) libreria kitaplık
clock часовник(chasovnik) orologio saat
picture картина(kartina) quadro resim
telephone телефон(telefon) telefono telefon
14. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
TRANSPORT ТРАНСПОРТ TRANSPORT TAŞITLAR
bus автобус(avtobus) autobus otobüs
plane самолет(samolet) aereo uçak
ship кораб(korab) nave gemi
boat лодка(lodka) barca tekne
tram трамвай(tramvai) tram tramvay
motorbike мотопед(motoped) motocicletta motorsiklet
van фургон(furgon) camper Kamyonet, yük arabası
lorry камион(kamion) camion kamyon
underground метро(metro) metropolitana metro
train влак(vlak) treno tren
bike колело,велосипед(kolelo,velosiped) bicicletta bisiklet
coach пощенска кола(poshtenska kola) carrozza At arabası
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
NUMBERS НОМЕРА(nomera) NUMERI SAYILAR
1 one едно(edno) uno bir
2 two две(dve) due iki
3 three три(tri) tre üç
4 four четири(chetiri) quattro dört
5 five пет(pet) cinque beş
6 six шест(shest) sei altı
7 seven седем(sedem) sette yedi
8 eight осем(osem) otto sekiz
9 nine девет(devet) nove dokuz
15. 10 ten десет(deset) dieci on
11 eleven единадесет(edinadeset) undici On bir
12 twelve дванадесет(dvanadeset) dodici On iki
13 thirteeen тринадесет(trinadeset) tredici On üç
14 fourteen четиринадесет(chetirinadeset) quattordici On dört
15 fifteen петнадесет(petnadeset) quindici On beş
16 sixteen шестнадесет(shesnadeset) sedici On altı
17 seventeen седемнадесет(sedemnasdeset) diciassette On yedi
18 eighteen осемнадесет(osemnadeset) diciotto On sekiz
19 nineteen деветнадесет(devetnadeset) diciannove On dokuz
20 twenty двадесет(dvadeset) venti yirmi
21 twenty-one двадесет и едно(dvadeset i edno) ventuno Yirmi bir
22 twenty-two двадесет и две(dvadeset i dve) ventidue Yirmi iki
30 thirty тридесет (trideset) trenta otuz
40 forty четиридесет(chetirideset) quaranta kırk
50 fifty петдесет(petdeset) cinquanta elli
60 sixty шестдесет(shestdeset) sessanta altmış
70 seventy седемдесет(sedemdeset) settanta yetmiş
80 eighty осемдесет(osemdeset) ottanta seksen
90 ninety деветдесет(devetdeset) novanta doksan
100 one hundred сто(sto) cento yüz
200 two hundred двеста(dvesta) duecento Iki yüz
1000 one thousand хиляда(hiliada) mille bin
one million един милион(edin million) un milione Bir milyon
two million два милиона(dva miliona) due milioni Iki milyon
16. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
FOOD and DRINKS
ХРАНА и
ПИТИЕТА(hranaipitieta)
CIBO E BEVANDE YIYECEK VE IÇECEKLER
milk мляко(mliako) latte süt
egg яйца(iaica) uova yumurta
ham шунка(shunka) prosciutto jambon
hamburger хамбургер(hamburger) hamburger hamburger
pizza пица(pitza) pizza pizza
cake кекс(keks) torta pasta
bread хляб(hliab) pane ekmek
water вода(voda) acqua su
cheese сирене(sirene) formaggio peynir
meat месо(meso) carne et
soup супа(supa) zuppa çorba
chicken пиле(pile) pollo tavuk
spaghetti спагети(spageti) spagetti spagetti
sausages наденички(nadenichki) salsiccia sosis
chips
пържени картофи(purzheni
kartofi)
patatine Cips, kızarmış patates
potatoes картофи(kartofi) patate patates
ice-cream сладолед(sladoled) gelato dondurma
chocolate щоколад(shokolad) cioocolato çikolata
coffee кафе(kafe) caffè kahve
tea чай(chai) tè çay
peanuts фъстъци(fustutzi) noccioline yerfıstığı
lemonade лимонада(limonada) limonata limonata
coca-cola кока-кола(koka-kola) coca-cola kola
17. sandwich сандвич(sanvich) sandwich sandviç
jam сладко(sladko) marmellata reçel
salami
салам с подправки(salam s
podpravki)
salame salam
fish риба(riba) pesce balık
roll франзела(franzela) panino Sandviç ekmeği
biscuits бисквита(biskvita) biscotti bisküvi
wafers вафли(vafli) wafer gofret
mineral water
минерална вода(mineralna
voda)
acqua minerale Soda, maden suyu
chewing gum дъвка(duvka) gomma da masticare sakız
yoghurt кисело мляко(kiselo mliako) yogurt yoğurt
sauce сос(sos) salsa sos
dumplings кнедла(knedla) gnocchi Meyveli hamur tatlısı
juice сок(sok) succo Meyve suyu
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
FRUIT AND
VEGETABLES
ПЛОДОВЕ И
ЗЕЛЕНЧУЦИ(plodove I
zelenchutzi)
FRUTTA E VERDURA MEYVE VE SEBZELER
apple ябълка(iabulka) mela Elma
banana банан(banan) banana muz
orange портокал(portokal) arancia portakal
lemon лимон(limon) limone limon
plum
синя слива/стафида(sinia
sliva/stafida)
prugna erik
pear круша(krusha) pera armut
grapes грозде(grozde) uva üzüm
melon пъпеш(pupesh) melon kavun
18. strawberry ягода(iagoda) fragola çilek
peach праскова(praskova) pesca şeftali
cherry череша(cheresha) ciliegia kiraz
potatoes картофи(kartofi) patate patates
tomatoes домати(domati) pomodori domates
carrot морков(morkov) carote havuç
onion лук(luk) cipolla soğan
cauliflower карфиол(karfiol) cavolfiore karnıbahar
beans боб(bob) piselli bezelye
cabbage зеле/маруля(zele/marulia) cavolo lahana
cucumber краставица(krastavitza) cetriolo salatalık
red pepper червен пипер(cherven piper) peperoncino Kırmızı biber
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
BODY ТЯЛО(tialo) CORPO VÜCUT
head глава(glava) testa Baş, kafa
hair коса(kosa) capelli saç
eye око(oko) occhio göz
ear ухо(uho) orecchio kulak
face лице(litze) viso yüz
nose нос(nos) naso burun
neck врат(nos) collo boyun
tooth, teeth зъб,зъби(zub,zubi) dente, denti Diş, dişler
finger пръст(prust) dito (mano) parmak
thumb палец(paletz) pollice Baş parmak
elbow лакът(lakut) gomito dirsek
19. arm ръка(ruka) braccio kol
shoulder рамо(ramo) spalla omuz
chest брадичка(bradichka) petto göğüs
stomach стомах(stomah) stomaco karın
back гръб(grub) schiena sırt
knee коляно(koliano) ginocchio diz
leg крак-бут(krak-but) gamba bacak
toe пръст на крак(prust na krak) dito (del piede) Ayak parmağı
foot, feet стъпало,стъпала(stupalo,stupala) piede, piedi Ayak, ayaklar
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
CLOTHES ДРЕХИ(drehi) INDUMENTI KIYAFETLER
dress рокля(roklia) vestito elbise
jeans джинси(dzhinsi) jeans Kot pantolon
T-shirt тениска(teniska) T-shirt tişört
shirt риза(riza) camicia gömlek
skirt пола(pola) gonna etek
blouse блуза(bluza) camicetta bluz
trousers панталони(pantaloni) pantaloni pantolon
shorts шорти(shorti) shorts şort
hat шапка(shapka) cappello şapka
baseball hat
шапка за бейзбол(shapka za
beizbol)
cappello da baseball Beyzbol şapkası
socks чорапи(chorapi) calzini çorap
cap каскет(kasketi) berretto şapka
scarf шал(shal) sciarpa şal
20. sweater пуловер(pullover) maglia kazak
sweatshirt суичърт(suichart) felpa Uzun kollu tişört
gloves ръкавици(rakavitzi) guanti eldiven
coat палто(palto) cappotto mont
tie връзки(vruzki) cravatta kravat
cardigan жилетка(zhiletka) cardigan hırka
swimsuit бански(banski) costume mayo
swimming trunks бански(banski) costume (uomo) Erkek mayosu
trainers треньор(trenior) scarpe da ginnastica Spor ayakkabı
slippers пантофи(pantofi) pantofole terlik
handbag дамска чанта(damska chanta) borsa El çantası
suitcase куфар(kufar) valigia valiz,bavul,çanta
sun glasses
слънчеви очила(slunchevi
ochila)
occhiali da sole Güneş gözlüğü
tights чорапогащи(chorapogashti) calzamaglia tayt
bra сутиен(sutien) reggiseno sütyen
knickers килоти(kiloti) mutande (donna) külot
underpants гащи(gashti) mutande (uomo) külot
waistcoat жилетка(zhiletka) gilè yelek
vest потник(potnik) canottiera aklet
boots ботуши(botushi) stivali bot
jacket яке(iake) giacca ceket
shoes обувки(obuvki) scarpe ayakkabı
21. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
PRONOUNS
МЕСТОИМЕНИЯ(
mestoimenia)
PRONOMI ZAMİRLER
I аз (az) io ben
you ти(ti) tu, voi Sen, siz
he той(toi) egli O
she тя(tia) ella, lei o
it то(to) esso/a o
we ние(nie) noi biz
they те(te) essi/e onlar
this това(tova) questo/a bu
these тези(tezi) questi/e bunlar
that онова(onova) quello/a şu
those онези(onezi) quelli/e şunlar
my мой(moi) mio/a benim
your твой(tvoi) tuo/vostro Senin, sizin
his негов(negov) suo (di lui) onun
her неин(nein) suo (di lei) onun
its неговo(negovo) suo/a/i/e onun
our наш(nash) nostro/a/i/e bizim
their техен(tehen) loro onların
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
QUESTION WORDS
ВЪПРОСИТЕЛНИ ДУМ(
vaprositelni dumi)
PRONOMI INTERROG. SORU KELİMELERİ
who? кой?(koi?) chi? Kim?
what? какво?(kakvo?) che cosa? Ne?
22. how? колко?(kolko?) come? nasıl?
which?
кой?(от няколко)(koi?(ot
niakolka))
quale? hangi?
whose? чий?(chii?) di chi? kimin?
where? къде?(kude?) dove? Nerede?
when? кога?(koga?) quando? Ne zaman?
how much?
колко?(неброим
предмети)(kolko?(nebroimi
predmeti))
quanto? Ne kadar?
how many? колко?(броим) quanto? Kaç tane?
why? защо?(zashto?) perchè? niye?
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
ADJECTIVES Прилагателни(prilagatelni) AGGETTIVI SIFATLAR
small малък(maluk) piccolo küçük
tall висок(visok) alto uzun
big голям(goliam) grande büyük
short къс(kus) basso, corto kısa
long дълъг(dulug) lungo uzun
old стар(star) vecchio Yaşlı, eski
new нов(nov) nuovo yeni
young млад(mlad) giovane genç
nice мил,любезен(mil,liubezen) bello, buono güzel
great чудесен(chudesen) grande harika
thin слаб(slab) magro, sottile zayıf
fat дебел(debel) grasso şişman
little много малък(mnogo maluk) piccolo küçük
23. happy весел(vesel) felice mutlu
favourite любим(liubim) preferito favori
true истински(istinski) vero doğru
false фалшиф(falshif) falso yanlış
right правилно(pravilno) giusto Sağ, doğru
wrong вярно(viarno) sbagliato yanlış
very много(mnogo) molto çok
quiet тих(tih) silenzioso sessiz
wonderful превъзходен(prevuzhoden) meraviglioso Harika, muhteşem
far далечен(dalechen) lontano uzak
near близък(blizuk) vicino yakın
cheap евтин(evtin) economico ucuz
expensive скъп(skup) costoso pahalı
modern модерен(moderen) moderno modern
calm спокоен(spokoen) calmo sakin
clever умен(umen) intelligente akıllı
stupid тъп(tup) stupido aptal
silly глупав(glupav) sciocco Budala, aptal
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
ADVERBS НАРЕЧИЯ(narechiq) AVVERBI ZARFLAR
here Тук (tuk) qui burada
there Там (tam) lì orada
down Долу (dolu) giù aşağıda
over there ето тук (eto tuk) laggiù şurada
24. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
VERBS ГЛАГОЛИ(glagoli) VERBI FİİLLER
be Съм (sam) essere olmak
have (got) Имам (imam) avere Sahip olmak
go Отивам (otivam) andare gitmek
come Идвам (idvam) venire gelmek
open Отвори (otvori) aprire açmak
close Затвори (zatvori) chiudere kapatmak
touch Докосвам (dokosvam) toccare dokunmak
visit Посещавам (poseshtavam) visitare Ziyaret etmek
stand up Стани (stani) alzarsi Ayağa kalkmak
sit down Седни (sedni) sedersi oturmak
pick up Вдигни (vdigni) raccogliere kaldırmak
look at погледни към (pogledni kam) guardare bakmak
walk Ходя (hodia) camminare yürümek
run Тичам (ticham) correre koşmak
play Играя (igraya) giocare oynamak
jump Скачам (skacham) saltare zıplamak
stop Спирам (spiram) fermarsi durmak
like Харесвам /haresvam/ piacere beğenmek
love Обичам /obicham/ amare sevmek
know Знам /znam/ conoscere bilmek
say Казвам /kazvam/ dire söylemek
tell Казвам /kazvam/ dire Söylemek, anlatmak
dance Танцувам /tancuvam/ ballare Dans etmek
25. wash Измивам /izmivam/ lavare yıkamak
watch Гледам /gledam/ guardare izlemek
start Започвам /zapochvam/ iniziare başlamak
wait Чакам /chakam/ aspettare beklemek
count Броя /broq/ contare saymak
change Сменявам /smenqvam/ cambiare değiştirmek
try Опитвам /opitvam/ pravare denemek
cross Кръстосвам /krustosvam/ attraversare geçmek
wear Нося /nosq/ indossare giymek
shut Млъквам /mlukvam/ chiudere kapatmak
put Слагам /slagam/ mettere koymak
turn around Обръщам се /obrushtam se/ girare dönmek
write Пиша /pisha/ scrivere yazmak
colour Оцветявам /ocvetqvam/ colorare boyamak
draw Рисувам /risuvam/ disegnare çizmek
read Чета /cheta/ leggere okumak
talk Говоря /govorq/ parlare konuşmak
speak Говоря /govorq/ parlare konuşmak
understand Разбирам /razbiram/ capire anlamak
live Живея /jiveq/ vivere yaşamak
travel Пътувам /putuvam/ viaggiare Seyahat etmek
listen to Слушам /slusham/ ascoltare dinlemek
hear Чувам /chuvam/ sentire duymak
repeat Повтарям /povtarqm/ ripetere Tekrar etmek
buy Купувам / kupuvam/ comprare Satın almak
do Правя /pravq/ fare yapmak
26. can Мога /moga/ potere -ebilmek, -abilmek
teach Преподавам /prepodavam/ insegnare öğretmek
learn Уча /ucha/ imparare öğrenmek
study Уча /ucha/ studiare Ders çalışmak
work Работя /rabotq/ lavorare çalışmak
phone Обаждам се /obajdam se/ telefonare Telefon etmek
call Харесвам (haresvam) chiamare aramak
ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
PREPOSITIONS ПРЕДЛОЗИ((Predlozi) PREPOSIZIONI EDATLAR
on Върху ( Varhu) su üstünde
in Вътре ( Vatre) in içinde
under Отдолу ( Otdolu) sotto altında
between Между ( Mejdu) fra Arasında, ortasında
next to До ( Do) vicino a bitişiğinde
by Със ( Sas) da, per mezzo di,con ile, tarafından, aracılığıyla, -e kadar
at От ( Ot) a,da,in,presso -de, -da
to Към ( Kam) a,verso,per,da -e, -a, -mek için
for За ( Za) per için
with Със /нещо/ ( Sas /neshto/) con ile
without Без /нещо/ ( Bez /neshto/) senza -siz, -sız
about Относно /за/ ( Otnosno /za/) circa,intorno,di, hakkında
27. ENGLISH BULGARIAN ITALIAN TURKISH
IMPORTANT
SENTENCES
ВАЖНИ ИЗРЕЧЕНИЯ
(vajni izrecheniq)
FRASI IMPORTANTI ÖNEMLİ CÜMLELER
How are you? Как си? (kak si) Come stai? Nasılsın?/ Nasılsınız?
Where are you from? От къде си? (ot kude si) Da dove vieni? Nerelisin?/ Nerelisiniz?
How old are you?
На колко си години? (na
kolko si godini)
Quanti anni hai? Kaç yaşındasın?/Kaç yaşındasınız?
My name is ... Името ми е ... (imeto mi e) Mi chiamo ... Adım...
I am Аз съм (az sum) Io sono Ben
Nice to meet you
Приатно ми е да се
запознаем (priatno mi e da
se zapoznaem)
Piacere Tanıştığıma memnun oldum
Can I help you?
Мога ли да ви помогна?
(moje li da go probvam)
Posso aiutarti? Yardımcı olabilir miyim?
I would like to have
Аз бих искал да имам (az
bih iskal da imam)
Vorrei .......istiyorum
How much is it? Колко е? (kolko e) Quanto costa? Ne kadar?/ Fiyatı ne?
May I try it on?
Може ли да го пробвам?
(moje li da go probvam)
Posso provarlo? Deneyebilir miyim?
Size Размер (razmer) taglia beden
I am hungry
Аз съм гладен (az sum
gladen)
Ho fame Açım
I am thirsty
Аз съм жаден (az sum
jaden)
Ho sete Susadım
I am ill
Аз съм болен (az sum
bolen)
Sono malato Hastayım
I need a doctor
Нуждая се от доктор
(nujdaq se ot doctor)
Ho bisogno di un dottore Doktora ihtiyacım var
Where is? Къде е? (kude e) Dov’è? Nerede?
Turn left/right
Завий на ляво/дясно (zavii
na lqvo/dqsno)
Gira a sinistra/destra Sola / sağa dön
go along the street
Тръгни направо по
улицата (trugni napravo po
ulicata)
Percorri questa strada Yol boyunca git