BD myShopi strikt marketing expert Carole Lamarque
voor native advertising concept “myShopizine”
Met een oplage van 1,5 miljoen exemplaren is myShopizine het grootste consumentenmagazine van België. Via native advertising worden consumenten geïnspireerd tot efficiënter en goedkoper shoppen. En wie beter om dit native advertising concept te ondersteunen dan marketing madam Carole Lamarque, founding partner van Duval Union Consulting.
In de oktobereditie van myShopizine fungeert Carole samen met haar dochter Margaux als spreekbuis voor adverteerders zoals Delhaize, Ikea, Ecover en Vandersanden Group. Een unieke ervaring, zo noemt ze het zelf, en een unieke kans om native advertising eens van binnenuit te beleven. Carole: “Native advertising kan en moet een echte meerwaarde bieden aan de lezer. Er zijn genoeg voorbeelden te vinden van hoe het níet moet. Mijn ervaring met myShopizine is dat het perfect haalbaar is om de boodschap van de adverteerders te brengen zonder de authenticiteit van de centrale consument op te offeren. Bij een goeie mix van commerciële en inspirationele content zijn zowel de adverteerder als de lezer gebaat.”
Marketing expert Carole Lamarque werkt mee aan innovatief marketing concept van BD MyShopi
1. 03
HERFST
2016
Word jij de volgende
MYSHOPIZINE-SHOPPER? p. 3
Word jij de volgende
eco
Gezondlevenineen
gezondewoning
MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),
EN HAAR DOCHTER MARGAUX (17)EN HAAR DOCHTER MARGAUX (17)
+ Puzzelplezier! p. 30-31
Vuljeboodschappen-
tasonline
Food
Herfstvakantie
Mustdo's
methetgezin
Iedereen een smarthome
Isoleren of 'esoleren'?
Shoppingguide
interieur
MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),MET CONSUMENT CAROLE LAMARQUE (43),
methetgezin
1shoppingdag
DOSSIER
WONEN
DOSSIER
WONEN
p. 18-23
M00_ Cover.indd 1 26/09/16 16:23
2. Maak kans op
een iPhone of een
espressomachine
Stemmen kan tot 31 oktober 2016
Stem voor
jouw favoriete
reclamefolder
201616
www.foldervanhetjaar.be
Maak kans op
een iPhone of een
espressomachine
Stemmen kan tot 31 oktober 2016
Stem voor
jouw favoriete
reclamefolder
2016
www.foldervanhetjaar.be
PUB_foldervanhetjaar.indd 2 27/09/16 11:26
3. 3
Carole (43)
Wat ismyShopizine?
myShopizine is het magazine van myShopi
dat jou als consument helpt om slimmer
te kopen en inventief te besparen op je
wekelijkse boodschappen. In elke editie van
myShopizine staat een andere consument
centraal. Deze keer is het Carole Lamarque
die vertelt waar zij winkelt, welke producten
op haar boodschappenlijstje staan en waar
ze eropuit trekt met het gezin.
Leer Carole en haar dochter
Margaux kennen op p. 4 en beleef
een dag in hun voetsporen.
Heb jij hem al?
Meer myShopi-info op p. 10.
De myShopi-app is de handige
shoppingbuddy om digitale
boodschappenlijstjes te maken die je kan
delen met je gezin. Je vindt er ook tal van
reclamefolders die je inspireren bij het vullen
van je lijstjes en de interactieve versies leiden
je meteen naar de webshops om van online
promoties te profiteren. Met de cashback
kortingen mis je ook in de winkel geen
enkele korting. Wist je trouwens dat je al je
klantenkaarten kan bundelen in de app?
Bye bye aan die stapel plastic kaarten!
Word jij de volgende
myShopizine-shopper?
Wil je net als Carole jouw ervaringen delen
met 1,5 miljoen Belgische consumenten?
Stuur vóór 19 oktober jouw motivatie en
3 recente foto’s naar info@myShopi.be en
wie weet sta jij op de cover van de editie
van december.
02
ZOMER
2016
MET CONSUMENTMET CONSUMENT
ANNICK VANDENSTEENDAM, 45 JAAR
ANNICK VANDENSTEENDAM, 45 JAAR
enikneemmee
Zomersfrisdedagdoor
Beauty time
IK GA KAMPEREN ...
De perfecte cocktails
Ontdekderecepten
Word jij de volgendemyShopizine-shopper? p. 3
PROEF DE WERELD
Beginbijjesupermarkt
+ KORTINGSBONNEN p. 29
1shoppingdagANNICK VANDENSTEENDAM, 45 JAAR
+
WINWINeen fotoboek, een reisen festivaltickets
en festivaltickets
M01_Cover.in
dd 1
30/05/16 11:34
M01_Wat is MYS.indd 3 26/09/16 16:46
4. 4
> Profiel
Carole Lamarque
43 jaar | Antwerpen | Founding Partner
bij Duval Union Consulting | Partner van
Johan (52) | Mama van Xander (20), Kasper (18),
Margaux (17) en Merlijn (15)
M02_PROFILE_NEW.indd 4 26/09/16 16:44
5. 5
Profiel >
Mijn shoppingprofiel
Ik rijd met:
een elektrische BMW i3
Mijn outfit bestaat uit:
een top van Kocca, vest van She’s So,
broek en enkellaarzen van Caroline
Biss en een ketting van Les Cordes.
myShopizine nam me mee naar
Vixx in Putte (Mechelbaan 493,
2580 Putte - www.vixx.be).
Dit stop ik altijd
in mijn handtas:
veel business cards.
Vandaag ben ik:
hongerig naar een 9de marathon.
Dit staat elke week op mijn
boodschappenlijstje:
gemberbier en groene thee.
Ik ga nooit buiten zonder:
passie, een Visakaart en
mijn smartphone. Daarmee kan ik
de www.-wereld rond!
10:00 Mobiliteit – maak je
auto winterklaar
11:00 Minibreak - op en top
Belgische webshops
12:00 Lunch – een app voor al
je klantenkaarten
13:00 Familytime – goedkope
herfstuitstapjes
13:30 Food – online
boodschappen doen
14:30 Eco – gezond leven in
een gezonde woning
15:00 Wonen – slimme tips voor
smarthomes
15:30 Wonen – een nieuwe manier
van isoleren
16:30 Wonen – shoppingguide
interieur
17:00 Beauty – huidverzorging
voor jou uitgetest
19:00 Apero – lekkere wijn van
Belgische bodem
Mijn shoppingdag
Verantwoordelijke uitgever: BD myShopi, Geert Schoenmaekers, De Kleetlaan 12B, 1831 Diegem Hoofdredacteur: Vincent Lens
Fotografie: Dimitri Lowette en Anne-Catherine Gelis Shopping: Sofie Henderijckx en Kathleen Van Saet Kledij: Vixx Visagie:
Crystal Die Grafische vormgeving: Pierre Saysouk Creatieve studio: Caroline De Cock Copywriters: Katja Cloetens, Tony Geudens,
Lisa Lefever en Caroline Poels Vertaling: Noémie Demets en Caroline De Vroey Productie: Gicom Productiecoördinator:
Caroline Poels Eindcorrectie: Mangrove Productions Drukwerk: Hoorens Printing Reclameregie: BD myShopi - sales@BDmyShopi.com
Volgende editie: december 2016 Oplage: 1.478.279 ex. www.BDmyShopi.com www.myShopi.be
Colofon
M02_PROFILE_NEW.indd 5 26/09/16 16:44
6. 6
10:00 MOBILITEIT
Ik heb een elektrische auto en de batterij houdt niet
van vriestemperaturen. Winterweer durft weleens
een stevige impact hebben op de prestaties van
mijn auto. Maar hier kan je wel wat aan doen:
Voor de winter maak ik steevast een afspraak bij
mijn garagist. Hij wisselt mijn zomerbanden om voor
winterbanden en als het nodig is, kijkt hij meteen ook
naar de batterij, ruitenwissers, antivries …
Mijnautoisvoormijmeerdaneenvervoersmiddel.IkrijdheelBelgiërondvoorwerkmeetings,lezingenofom
eropuittetrekkenmethetgezin.Erstaandusheelwatkilometersopdeteller,endiewilikveiligencomfortabel
doorbrengen.Nudedagendonkerderbeginnenteworden,wilikmijnautodusookvoorbereidenopdewinter.
Hoeikdaaraanbegin?Ikgebruikdezechecklist.
WINTERKLAAR
MAAK JE AUTO
Voorverwarmen
Ik laat mijn auto
al een kwartiertje
voorverwarmen terwijl de
stekker nog insteekt. Dan
is het al aangenaam warm
en vertrek ik met een volle
batterij. Dit geldt enkel
voor mijn elektrische auto.
Rijd jij met benzine of
diesel? Dan is dit niet zo
positief voor het milieu.
Zetelverwarming
Is het nodig om je volledige
auto te verwarmen?
Ik gebruik onderweg enkel
de zetelverwarming.
Zo verbruikt mijn beestje
25% minder energie, wat
dan weer extra kilometers
kan opleveren.
Laadkabel
Ik rijd mijn garage niet
uit zonder laadkabel. Zo
kan ik bij onvoorziene
omstandigheden
onderweg toch nog even
elektriciteit bijtanken aan
een gewoon stopcontact.
Bevroren laadkabel
Ik heb het gelukkig
nog niet meegemaakt,
maar als je de auto
bij vriesweer aan de
laadpaal hangt, kan de
stekker vastvriezen. In
plaats van elektrocutie
te riskeren, haal je er best
een wegenwachter bij die
vakkundig en vooral veilig
de stekker ontkoppelt.
Klaar voor de kou?
Winterbanden
Door de diepere groef
heeft je auto een betere
wegligging op een nat en
koud wegdek. Ze hebben
enkel nut bij temperaturen
onder 7°C. Ik anticipeer op
de eerste winterprik en
maak in november al
een afspraak met mijn
vaste garagist.
Antivries
Ik doe meestal zelf een
scheut antivries bij de
ruitenwisservloeistof!
Tegelijk controleer ik de
staat van het rubber van
mijn ruitenwissers en check
ik of ze nog goed werken.
Batterij
Als je een benzine- of die-
selauto hebt, dan zorgt de
batterij in de winter weleens
voor startproblemen.
De batterij kan je zelf
testen. Als de autolichten
zwakker worden zodra
je de airco of radio opzet,
dan laat je best de batterij
grondig nakijken bij je
volgende garagebezoek.
Wintersnufjes
Vanaf november leg ik
mijn wintersurvivalkit in
de auto: een ijskrabber
met zo’n handige hand-
schoen (of een ijsdeken
voor de voorruit zodat ik
niet hoef te krabben), een
borsteltje om sneeuw te
verwijderen en een warm
deken voor als ik ergens
in de kou zou stranden.
Laat je prestaties
niet bevriezen
> Mobiliteit
M02_ RDV1 Mobiliteit.indd 6 26/09/16 16:43
7. 7
Beschermlaag
Een waslaag beschermt je
carrosserie tegen het barre
weer, maar ook tegen strooi-
zout. Ik vraag mijn carwash om
mijn wagen voor de winter een
extra ‘massagebeurt’ te geven
met was.
Portieren
Ik vraag ook om het rubber rond
de portieren en de koffer in
te smeren met siliconenspray,
zodat ze in de winter zeker niet
vastvriezen. Talkpoeder werkt
ook en dat kan je er gemakkelijk
zelf aan wrijven.
Condensatie
Niets vervelender dan
aangedampte autoruiten door
het natte weer of de kou. Ik
heb daar een trucje voor: doe
wat vloeibaar poetsmiddel of
shampoo op een droge vod en
wrijf er de ramen mee in. Dat
gaat de condensatie tegen.
En het werkt ook op
de spiegels!
Winterweer
zonder zeer
De temperatuur beïnvloedt
de bandenspanning,
je controleert ze best
1 x per maand. De meeste
tankstations hebben de
juiste apparatuur:
gebruik ze!
Tip
Ik ben supertevreden over mijn
ecowagen en wil dat zo houden.
Daarom bereid ik me tijdig voor
op barre winterdagen.
Mobiliteit >
M02_ RDV1 Mobiliteit.indd 7 26/09/16 16:43
8. > Minibreak
8
Innovatief & Belgisch
ONLINE SHOPPEN
Wie zoekt, die vindt. Zeker online! Ik sta erom bekend dat ik als één van de eersten mee ben met alles
wat nieuw is. Zo rijd ik bijvoorbeeld al een hele tijd met een elektrische wagen. En ook op het WWW
zoek ik graag naar wat trending is. Als ik online shop, wil ik ook zoveel mogelijk Belgische innovaties
ondersteunen. Dit zijn mijn favoriete Belgische webshops.
5 handige tips
1. Is je computer goed beveiligd met
een firewall?
2. Vink niet zomaar de algemene
voorwaarden aan, lees ze ook!
3. Persoonlijke info die niet
noodzakelijk is voor je aankoop
(vb. telefoonnummer of geboorte-
datum) laat je blanco.
4. Bewaar een printscreen van je
betaalbevestiging of druk ze af.
5. De leveringsmethode is vaak
beslissend: kies welke methode
het makkelijkst voor je is.
MINIBREAK11:00
M03_Mini_Break_E_shop.indd 8 26/09/16 16:19
9. Minibreak >
9
MAMZEL
www.mamzel.eu
KOPJE THEE
www.kopjethee.be
DOOZO
www.doozo.be
DELHAIZE.BE
www.delhaize.be
Mijn lievelingsdrankje Mijn online Boodschappen
Verwen jezelf of een van je vrienden. Op Mamzel.eu vind
je leuke cadeautjes met een verhaal. Interieurspulletjes,
accessoires, kinderproducten … Hier vind ik zelf altijd
wel iets wat me happy maakt. De fans kunnen
ook een mamzel-homeparty organiseren waarbij een
gastvrouw met veel enthousiasme over de producten
komt praten.
Mij maak je makkelijk blij met een heerlijke kop thee. Zo kom
ik tot rust. Mijn favoriete smaak is gemberthee of
groene thee. In de webshop Kopje Thee vind je een
voortreffelijke selectie van losse thee, infusies en
koffie. Of wat dacht je ervan om zelf een pakketje samen
te stellen en cadeau te doen aan vrienden?
Lekker origineel. Je bestelling wordt bovendien binnen
de 24 uur geleverd. Gemakkelijk!
Ik ben zelf vegetariër en hecht veel belang aan gezonde
voeding. Doozo is dan ook een aanrader. De website
biedt vijf gezonde menu’s, samengesteld en bereid door
Catherine Van Durme en Frank Fol (de Groentekok). Vanaf
€ 7 per persoon kan je online een gezonde maaltijd
bestellen met heerlijke groenten. De porties worden
binnen het uur bereid en de hoeveelheden worden
aangepast aan het aantal personen, zodat je niets
meer hoeft weg te gooien.
Een drukke agenda combineren met mijn gezinsleven
en het huishouden is niet altijd evident. Gelukkig
bestaat er Delhaize.be. Ik bestel mijn boodschappen
op www.delhaize.be en kies een ophaalpunt bij mij
in de buurt of laat ze thuis leveren. De producten
zijn altijd vers en ik krijg dezelfde promoties en
prijzen als in de supermarkt aangerekend.
Ik kan mijn boodschappen dus perfect inplannen,
een godsgeschenk voor mijn overvolle agenda.
DECO
DRINKS
FOOD
FOOD
Happy shopping Elke dag gezond
Meer Belgische webshops vind
je op blog.myShopi.be.
M03_Mini_Break_E_shop.indd 9 29/09/16 11:41
10. 10
Stap voor stap
Download de myShopi-app gratis in de App Store of Play Store
Ik ben een beetje te vroeg voor mijn lunchafspraak met Margaux. Een ideaal momentje om de myShopi-app
boven te halen. Ik gebruik hem al een tijdje en wil nu de klantenkaartfunctie eens uittesten. In slechts
enkele minuten zitten al mijn klantenkaarten in mijn telefoon. Zaaaalig dat ik niet meer met al die aparte
kaartjes moet zeulen. Ik tover de streepjescode van mijn klantenkaart tevoorschijn op het scherm van mijn
smartphone en de kassierster moet hem gewoon scannen. Superhandig!
IN MIJN SMARTPHONE
Al mijn klantenkaarten
Tik op het plus-teken in de
Klantenkaartmodule om een
klantenkaart toe te voegen.
1
Selecteer het logo van jouw kaart uit
de lijst of klik ‘Andere kaart’.
2
Scan de streepjescode van je
klantenkaart of voer het nummer
manueel in en bevestig.
3
IN MIJN SMARTPHONEIN MIJN SMARTPHONE
> Lunch
12:00 LUNCH
Krijgt de kassierster je
digitale klantenkaart niet
gescand? Vergroot dan
even de lichtsterkte van
je scherm!
Tip
Scan deze qr-code
om je myShopi-app
te downloaden!
M04_RDV2 MYS klantenkaarten.indd 10 27/09/16 08:25
11. 11
Slimmer shoppen doe je zo!
Met de myShopi-app steek je nog veel meer handige functies in je smartphone:
Bespaar op je
boodschappen in
eender welke winkel
met de cashbacks.
Handig meegenomen.
Creëer je digitale
boodschappenlijstjes
en het hele gezin
kan producten
toevoegen.
Bekijk de speciale aanbiedingen
uit de digitale folders op je
gsm. Via de interactieve folders
kom je met één klik in de juiste
webshop terecht.
Lunch >
Wist je dat?
de myShopi-app
al door meer dan
900.000 Belgen
is gedownload?
M04_RDV2 MYS klantenkaarten.indd 11 27/09/16 08:26
12. 12
FAMILYTIME13:00
HERFSTVAKANTIE!
Ik kan (wellicht zoals alle mama’s) echt genieten van onze mama-dochtertijd.
In de herfstvakantie heb ik dan ook extra vrije tijd ingepland om samen met Margaux
leuke dingen te doen. Dat worden heel wat selfiemomentjes!
Doen in de
Slecht weer? Dan valt er binnen ook wel wat te beleven.
Zo heb ik Margaux beloofd om een dagje haar kamer
opnieuw in te richten. Op Pinterest hebben we samen
leuke ideetjes gezocht als inspiratie. Het thema is candy.
De herfstvakantie is dan ook het ideale moment om de
verfborstel in de hand te nemen en haar kamer te voorzien
van leuke snoepkleurtjes en pasteltinten. Misschien
koppelen we er ook nog een IKEA-dagje aan om nieuwe
meubels uit te kiezen.
Ons verlanglijstje vind je op p. 22.
JE KAMER
HERINRICHTEN
Wat zeker de moeite waard is in onze ‘hometown’
Antwerpen, is het uitzicht vanop het Museum aan
de Stroom (MAS). Je mag trouwens gratis naar boven.
Antwerpen is echt onze thuis. Ik geniet dan ook enorm
van de prachtige skyline en wandel hier graag rond.
Margaux neemt dan haar skateboard mee. Zo’n moeder-
dochtermomenten leveren heel wat leuke kiekjes op.
Neem een kijkje op www.mas.be
Een date met Kuifje, Asterix en Suske en Wiske? Mis geen
enkele muurfresco langs het Brusselse stripparcours.
Download de gratis app ‘Tales & Tours’ en verken onze
hoofdstad (en andere steden) op een unieke manier.
Ideaal voor stadsmussen zoals ik!
Surf naar www.talesandtours.com
BEZOEK AAN HET MAS
OP STRIPPARCOURS
IN ONZE HOOFDSTAD
HERFSTWANDELING
IN HET BOS
Waarom eens niet gewoon een half dagje ontspannen
tijdens een leuke herfstwandeling? Helemaal gratis
en de beste vorm van qualitytime! Tijdens de herfstdagen
verandert de natuur in een prachtig plaatje en moet je dus
zeker eens in een bos zijn geweest! Heb je jonge kinderen?
Dan leven die zich ongetwijfeld graag uit tijdens een
herfstschattenjacht om er daarna thuis mee te knutselen.
Ga op ontdekking op www.natuurenbos.be/
ontdek-onze-natuurgebieden
Dé klassieker voor de herfstvakantie: de Antwerpse
boekenbeurs. Tijdens mijn vakantie zit ik graag met mijn
neus in de boeken. Ik spoor Margaux aan om naast digitale
publicaties, ook eens een boek in handen te nemen. Dit jaar
viert de boekenbeurs trouwens haar 80ste verjaardag.
Van 31 oktober t.e.m. 11 november kan je naar
hartenlust snuisteren door het immense aanbod aan
jeugdboeken, (non-)fictie, hobbyboeken en ga zo maar door.
Live sessies, workshops en lezingen vullen het programma
aan. Acht thema’s zorgen voor een actieve boekenbeleving.
Meer info op www.boekenbeurs.be
BOEKENBEURS
> Familytime
Extra inspiratie
voor herfstuitstapjes?
Kijk op blog.myShopi.be.
M05_Family.indd 12 26/09/16 16:03
13. 13
1. Bezoek drukke plaatsen zodat je je
identificeert met de leefwereld van Poké-
monjagers en dus je potentiële klanten.
2. Wees commercieel en verwelkom
Pokémon-spelers. Een Pokémon vangen
kost tijd. Deel iets uit, wens ze succes,
maak je toekomstige kopers blij.
3. Post de foto’s van de
vangst op je Facebook, Twitter,
Instagram (met een Prisma-filter
erover) of Snapchat, samen met
je nieuwe klanten. Kondig aan
op Facebook dat je een lure
gaat aansteken - bezoekers (en
klanten) verzekerd.
4. Een lure is een item
waarmee je Pokémons lokt
naar een Pokéstop. Iedereen
heeft er voordeel bij als jij
een lure aansteekt. Je moet
als ondernemer mee zijn met
mogelijke marketinginnovaties,
altijd. It’s hippie to be Squirtle!
Pokémon Go in jouw winkel? Zo!
Familytime >
De recente Pokémonhype brengt
ons massaal naar buiten. Ook
Margaux en ik zijn al Pokémons gaan
vangen. Aan het MAS lopen er wel
honderden te zoeken net als wij.
We zijn (nog) niet verslaafd, maar
vinden het wel leuk om het spel
te volgen. Als marketeer zie ik
er uiteraard ook de commerciële
mogelijkheden van in en dus oefen
ik graag mee.
POKÉMON
GO
M05_Family.indd 13 26/09/16 16:03
14. 14
> Food
13:30 FOOD
KIEZEN, KLIKKEN,
KLAAR!
Wij houden van goed eten, maar we hebben niet altijd tijd om goed te shoppen (lacht).
Gelukkig kan ik ‘tussen de soep en de patatten’ online shoppen bij mijn favoriete
supermarkt. En dat bespaart me niet alleen tijd, maar ook een zoektocht naar
recepten en promo’s!
Mijn boodschappen?
1
Toffe recepten
“Op de website van mijn favoriete supermarkt
Delhaize staan elke week andere recepten voor
3 euro per persoon. Ze zijn goedkoop, makkelijk,
lekker én desgewenst veggie. Als je een recept
aanklikt, komen de ingrediënten vanzelf
in je winkelmandje. Handig, hé?”
2
Promo’s
“De online prijzen zijn even scherp als de prijzen
in de winkel en promo’s zoals ’1 + 1 gratis’ vind ik
gelukkig ook online. En mijn plus-kaart? Die heb
ik gewoon gekoppeld aan mijn account, zodat ik
zonder zorgen kortingsbonnen kan blijven sparen.”
3
Alles staat klaar
“Ik haal mijn boodschappen af waar én wanneer
ik wil, want ik kan kiezen uit één van de
117 afhaalpunten. Soms kies ik voor een punt in
de buurt van mijn woning, soms voor eentje in de
buurt van het werk. En ik kan snel inladen dankzij de
gereserveerde parkeerplaatsen voor Collect-klanten.”
3 redenen waarom Carole
Altijd open
Vanuit je
luie zetel
Bewaar je
winkelmandje
en shop op
een later
tijdstip verder
(Soms) levering
aan huis
Duidelijke
product-
informatie
(ook allergenen)
Wist je dat je kan
bestellen via je
computer, tablet én
smartphone? Altijd
en overal!
Tip
Waarom shoppen we
meer en meer online?
kiest voor delhaize.be
14
> Food
13:30 FOOD
KIEZEN, KLIKKEN,KIEZEN, KLIKKEN,KIEZEN, KLIKKEN,
KLAAR!KLAAR!KLAAR!
Wij houden van goed eten, maar we hebben niet altijd tijd om goed te shoppen (lacht).Wij houden van goed eten, maar we hebben niet altijd tijd om goed te shoppen (lacht).Wij houden van goed eten, maar we hebben niet altijd tijd om goed te shoppen (lacht).
Gelukkig kan ik ‘tussen de soep en de patatten’ online shoppen bij mijn favorieteGelukkig kan ik ‘tussen de soep en de patatten’ online shoppen bij mijn favorieteGelukkig kan ik ‘tussen de soep en de patatten’ online shoppen bij mijn favoriete
supermarkt. En dat bespaart me niet alleen tijd, maar ook een zoektocht naarsupermarkt. En dat bespaart me niet alleen tijd, maar ook een zoektocht naarsupermarkt. En dat bespaart me niet alleen tijd, maar ook een zoektocht naar
recepten en promo’s!recepten en promo’s!recepten en promo’s!recepten en promo’s!
Mijn boodschappen?Mijn boodschappen?Mijn boodschappen?Mijn boodschappen?
1
Toffe recepten
“Op de website van mijn favoriete supermarkt
Delhaize staan elke week andere recepten voor
3 euro per persoon. Ze zijn goedkoop, makkelijk,
lekker én desgewenst veggie. Als je een recept
aanklikt, komen de ingrediënten vanzelf
in je winkelmandje. Handig, hé?”
22
Promo’s
“De online prijzen zijn even scherp als de prijzen
in de winkel en promo’s zoals ’1 + 1 gratis’ vind ik
gelukkig ook online. En mijn plus-kaart? Die heb
ik gewoon gekoppeld aan mijn account, zodat ik
zonder zorgen kortingsbonnen kan blijven sparen.”
33
Alles staat klaar
“Ik haal mijn boodschappen af waar én wanneer
ik wil, want ik kan kiezen uit één van de
117 afhaalpunten. Soms kies ik voor een punt in
de buurt van mijn woning, soms voor eentje in de
buurt van het werk. En ik kan snel inladen dankzij de
gereserveerde parkeerplaatsen voor Collect-klanten.”
3 redenen waarom Carole
Altijd openAltijd openAltijd open
Vanuit jeVanuit jeVanuit je
luie zetelluie zetelluie zetel
Bewaar jeBewaar jeBewaar je
winkelmandjewinkelmandjewinkelmandje
en shop open shop open shop op
een latereen latereen later
tijdstip verdertijdstip verdertijdstip verder
(Soms) levering(Soms) levering(Soms) levering
aan huis
DuidelijkeDuidelijkeDuidelijke
product-product-product-
informatieinformatieinformatie
(ook allergenen)(ook allergenen)(ook allergenen)
Wist je dat je kanWist je dat je kan
bestellen via je
computer, tablet én
smartphone? Altijd
en overal!en overal!
TipTipTipTip
Waarom shoppen we
meer en meer online?
kiest voor delhaize.be
M06_RDV4 Food DELH.indd 14 26/09/16 15:57
15. 15
Food >
1
Stap voor stap
1. Snijd de tofu in reepjes en doe ze in een
hete wokpan met arachideolie. Doe er dan
een beetje zeste van limoen en een scheutje
sojasaus bij. Laat de tofu gedurende 5 min
bakken op een hoog vuur totdat de tofu
gegrild is. Bewaar vervolgens de tofu.
2. Voeg de kokosmelk, het bouillonblokje en
de curry toe in de wok.
Laat pruttelen totdat het geheel kookt.
3. Voeg nadien de wokgroenten en de
sojascheuten toe totdat ze beetgaar zijn.
4. Voeg de tofu weer bij de groentjes.
Serveer de groentjes en de tofu naast de
rijst. Voeg wat blaadjes koriander toe als
finishing touch.
Recept
Snel shoppen, sneller koken:
veggie curry met tofu
4 PERSONEN/15 MIN
Ingrediënten
1 pak tofu * 250 ml kokosmelk *
1 blokje groentebouillon *
2 pakken wokgroentemix *
1 pak sojascheuten *
4 koffielepels groene
currypasta * 250 g rijst *
1 limoen * 1 bosje koriander *
Arachideolie
2 3 4
* Aanbieding geldig van 10 t.e.m. 31 oktober 2016. Geniet van 15% korting bij aankoop van minimum € 150 op Delhaize.be (behalve tabak, sigaretten en gemeentelijke
vuilniszakken). De promocode kan eenmalig gebruikt worden. De promocode is niet cumuleerbaar met andere promoties of promocodes. Enkel geldig in België. 15
Food >
1
Stap voor stap
1. Snijd de tofu in reepjes en doe ze in een
hete wokpan met arachideolie. Doe er dan
een beetje zeste van limoen en een scheutje
sojasaus bij. Laat de tofu gedurende 5 min
bakken op een hoog vuur totdat de tofu
gegrild is. Bewaar vervolgens de tofu.
2. Voeg de kokosmelk, het bouillonblokje en
de curry toe in de wok.
Laat pruttelen totdat het geheel kookt.
3. Voeg nadien de wokgroenten en de
sojascheuten toe totdat ze beetgaar zijn.
4. Voeg de tofu weer bij de groentjes.
Serveer de groentjes en de tofu naast de
rijst. Voeg wat blaadjes koriander toe als
finishing touch.
ReceptReceptReceptRecept
Snel shoppen, sneller koken:
veggie curry met tofu
4 PERSONEN/15 MIN
Ingrediënten
1 pak tofu * 250 ml kokosmelk *
1 blokje groentebouillon *
2 pakken wokgroentemix *
1 pak sojascheuten *
4 koffielepels groene
currypasta * 250 g rijst *
1 limoen * 1 bosje koriander *
Arachideolie
22 33 44
* Aanbieding geldig van 10 t.e.m. 31 oktober 2016. Geniet van 15% korting bij aankoop van minimum € 150 op Delhaize.be (behalve tabak, sigaretten en gemeentelijke
vuilniszakken). De promocode kan eenmalig gebruikt worden. De promocode is niet cumuleerbaar met andere promoties of promocodes. Enkel geldig in België.vuilniszakken). De promocode kan eenmalig gebruikt worden. De promocode is niet cumuleerbaar met andere promoties of promocodes. Enkel geldig in België.
Grijp nu 15% korting
op je online aankopen met
de promocode
SHOPI
via www.delhaize.be*.
M06_RDV4 Food DELH.indd 15 26/09/16 15:59
16. 16
> Eco
Ik kies heel bewust voor gezonde producten: van voeding tot schoonmaakmiddelen.
Tijdens mijn studies bezochten we de fabriek van Ecover en sindsdien ben ik
een grote fan. Daarnaast vind ik het belangrijk om mijn dochter in een gezonde
omgeving te laten opgroeien. Ecologische producten die gezond zijn voor mij
én voor mijn gezin hebben dus een streepje voor.
14:30
Enkel in een gezond huis …
Een gezond gezin?
ECO
Daarom kiest Carole
voor Ecover:
erg Zacht, zelfs
voor de meest
gevoelige huid
Schone, veilige
oppervlakken voor
mens en huisdier
1 4
2
3
5
Schitterend schoon
zonder onnodige
schadelijke stoffen
Draagt zorg voor
je huis, je huid, je
kledij en je vaat
het productieproces
gebeurt op een
ecologische manier
Wil jij je leven ook
gezonder aanpakken?
Ontdek het volledige
assortiment op
www.ecover.com.
M07_RDV5 Eco.indd 16 26/09/16 15:54
17. 17
Eco >
• De ideale slaaptempera-
tuur is lager dan je denkt:
tussen 18 en 22 °C.
• Zorg voor een goede
ventilatie en een lage
temperatuur in je badkamer.
Zo voorkom je de schadelijke
gevolgen van schimmel.
• Veel groen in huis optima-
liseert de lucht in je woning.
Huisplanten zoals bamboe en
graslelies zorgen ervoor dat
je gezonde lucht inademt.
• Een kruidenbakje op
plukafstand zorgt voor een
heerlijke geur in huis én
voegt een lekkere, natuur-
lijke toets toe aan al je
gerechten.
• Zet je ramen regelmatig
wagenwijd open, zo
verlucht je je woning en
laat je zuurstof binnen.
gezonder
leven?
zo doe je het:
De living
De allesreiniger met
citroengeur is mijn favoriet
voor alle andere plekjes
in huis. Een must voor
wie in een gezond huis wil
leven als je het mij vraagt!
De keuken
Op mijn aanrecht vind je het afwasmiddel met
citroen & aloë vera terug. Het is zacht voor
mijn handen, maar hard voor vuil en bovendien
ruikt het heerlijk! In de vaatwasser gebruik ik
al jaren heel bewust de All-in-One-tabletten.
Die reinigen grondig, ontvetten én doen ons
servies glanzen zonder onnodige schadelijke
stoffen of vlekjes na te laten.
De kleinste kamer
Ik ben fan van de nieuwe
toiletreiniger Power. Geen
onnodige schadelijke stoffen en
doordringende, chemische geur
in het kleinste kamertje. Wel een
grondige reiniging en heerlijke
citrusgeur na elk gebruik.
De wasplaats
Voor de was gebruik ik het vloeibare
wasmiddel omdat het dermatologisch
getest is en zacht voor de huid van
heel het gezin. Zowel voor witte als
gekleurde was raad ik dit wasmiddel
iedereen aan.
M07_RDV5 Eco.indd 17 27/09/16 08:52
18. 18
Ikbensteedsopzoeknaarelementenentechnologieëndiemijnlevenkunnenaanvullen,verrijken
ofvergemakkelijken.Nieuwesnufjesintegreerikdanookgraaginmijnwoning.Hetisgoedvoorhetmilieu
enmijnportemonnee.Dezeintelligenteapparatenstaanopmijnverlanglijstje.
Maak van je huis een ‘smarthome’ en bespaar.
Een slim huis:
YES PLEASE!
Verwarming is een grote kostenpost in
het gezin. Volgens de brochures kan ik
daarop tot 20% besparen door enkel te
verwarmen wanneer het nodig is. Een
voorgeprogrammeerde thermostaat helpt
daarbij, maar een slimme thermostaat
gaat nog een paar stappen verder.
Je kan hiermee je verwarming vanop
afstand aan- en uitzetten of
voorprogrammeren, via de handige
app of via internet. Zo verwarm je enkel
wanneer nodig. Na een tijdje kent de
slimme thermostaat je verwarmings-
gewoonten en weet hij hoe warm je het
wil hebben op welk moment.
Geavanceerde modellen detecteren
via je smartphone wanneer je op weg
bent naar huis zodat je thuis komt in een
knusse, warme woning. En via de app
krijg je informatie over je verbruik en hoe
je nog meer kan besparen.
Je investering (tussen € 150 en € 300)
verdien je zo terug!
Ken jij deze stiekeme verbruiker al? De slaapfunctie van je tv, decoder,
elektrische tandenborstel … Op jaarbasis verlies je heel wat energie.
Ik kocht ooit verdeelstekkers met een schakelaar om dit sluimer-
verbruik tegen te gaan, maar dan moet je ze natuurlijk telkens uitzetten.
Nu bestaan er ook stekkers op afstandsbediening (€ 20). Zo schakel
je alle elektrische toestellen uit met een druk op de knop. Mijn laatste
ontdekking gaat nog een stapje verder: wifi-gestuurde stekkers
(€ 30). Met een swipe op mijn smartphone kan ik dan bijvoorbeeld de
elektrische radiator in de badkamer en de koffiezet aanzetten terwijl
ik me nog een keer omdraai in bed. Dat wil ik zeker aanschaffen!
Steeds meer toestellen kan je bedienen met je smartphone. Overdreven
dure luxe? Na wat googlen blijken ze helemaal niet zo duur. Toch een
meerwaarde om te onderzoeken!
Mijn favorieten zijn de wasmachine (verkrijgbaar vanaf € 750) en de
grasmaairobot (vanaf € 1500) die je vanop afstand kan bedienen. Maar
bovenaan op mijn verlanglijstje staat de koelkast die de houdbaar-
heidsdata in het oog houdt. Hij suggereert ook welke producten je
best meebrengt van de winkel en welke recepten je in elkaar kan toveren
met de aanwezige ingrediënten. Hij is nog niet op de markt, maar ik kijk
er al naar uit om dankzij deze technologie minder te verspillen!
> Wonen
15:00 WONEN
Zelfstandige stopcontacten
Minder verbruik = minder verspilling
Een verwarming die jou kent
M08_RDV6 Wonen Smarthome.indd 18 26/09/16 15:55
19. 19
Is het niet
te duur?
Lukt het zonder muren
open te breken? Hoeveel kan ik
besparen door minder
te verbruiken?
Wonen >
M08_RDV6 Wonen Smarthome.indd 19 26/09/16 15:55
20. 20
Een ander aspect van ecologisch leven is slim isoleren. Een collega
vertelde me dat er nieuwe oplossingen bestaan om tijd én geld
te besparen. Ik ben benieuwd! Tom, een isolatie-expert, komt langs
om de mogelijkheden te bespreken.
VERTEL MIJ MEER!
Esoleren?
> Wonen
15:30 WONEN
M09_RDV7 Wonen Esoleren.indd 20 26/09/16 15:52
21. 21
Carole:
“Esoleren slaat twee vliegen in één
klap. Mijn woning wordt geïsoleerd,
wat mijn energiefactuur en de natuur
ten goede komt. Daarnaast krijgt mijn
huis een mooie, nieuwe gevel.
De ideale combinatie.”
1, 2, 3
ESOLEREN IN 1
2
3
E-Board-isolatieplaten worden stevig bevestigd
met lijmmortel en speciale schroeven.
Steenstrips in jouw favoriete kleur
worden daarop vastgelijmd …
en vervolgens
opgevoegd.
Dag, Tom! Ik wil mijn woning
slimmer isoleren om energie
te besparen. Maar ik heb geen
zin om binnen alles op stelten te
zetten. Is er een alternatief?
Tom: “Jazeker! Eerst en vooral:
goed dat je het belang van isoleren
inziet! Wist je dat gemiddeld
26% van de warmte in huis
langs het dak ontsnapt, nog
eens 26% langs de muur, 20%
via ramen en deuren, 15% langs de
vloer en 13% via luchtverversing
en ventilatieverliezen? Je muren
isoleren is dus al een stap in de
goede richting om je energiefactuur
te verlagen. Je kan je woning op
verschillende manieren isoleren:
langs de binnenkant, in de
luchtspouw tussen de binnen- en
buitenmuur en langs de buitenkant.
Ik ben een groot voorstander van
isoleren langs de buitenzijde,
want dat heeft veel voordelen.
Zo kies je bijvoorbeeld de dikte
van je isolatie zelf. Ik heb het
recent nog gecontroleerd bij de
stedenbouwkundige dienst: in
deze straat kan de gevel dankzij
het rooilijndecreet tot 14 cm
naar voor komen. Je woning krijgt
een make-over zonder dat je
een bouwaanvraag hoeft in
te dienen. Je bent wel verplicht
om het te melden. Ook als je huis
vochtbruggen of koudebruggen
vertoont, dan maakt deze techniek
korte metten met dit probleem.”
I like, maar hoe ziet die make-
over er dan concreet uit?
Tom: “Ik werk uitsluitend met
E-Board. Het systeem bestaat uit
isolatieplaten die waterdicht en
dampdoorlatend zijn. De erg goede
isolatiewaarde is een groot pluspunt
en het is eenvoudig te plaatsen.
Indien je dit wenst, zou je het ook
zelf kunnen installeren.
Met steenstrips van 2 cm dikte
werken we de isolatieplaten af.
Er bestaan meer dan 100 bak-
steenkleuren in verschillende
formaten, dus iedereen vindt
vast een stijl die hem past. Ben jij
bijvoorbeeld fan van de strakke
look? Dan draai ik de isolatieplaten
om en krijg je een voegloze muur. Je
ziet: alles kan. Deze techniek gaat
verder dan isoleren omdat het
zoveel voordelen en verschillende
mogelijkheden biedt. Daarom staat
het bekend als esoleren.”
Top! Wat is het kostenplaatje
en wanneer kunnen jullie eraan
beginnen (lacht)?
Tom: “Om je een exacte prijs te
kunnen geven, bekijk ik eerst de
huidige situatie in detail. Ook voor
je ramen, deuren, vensterbanken en
plinten zijn er mooie oplossingen
met E-Board. Op esoleren.be vertelt
de calculatietool welk prijskaartje je
mag verwachten voor het materiaal.
Jij geeft de maten, de isolatiedikte en
je steenkleur in. Op basis van jouw
keuzes, maak ik een persoonlijke en
gedetailleerde offerte op, inclusief
de plaatsingskosten.”
Vraag de gratis esolatiegids aan
via esoleren.be
Wonen >
M09_RDV7 Wonen Esoleren.indd 21 26/09/16 15:52
22. 22
Design voor iedereen? Bij Ikea kan het! SÄLLSKAP is een nieuwe collectie geïnspireerd op
de Scandinavische traditie van toegepaste kunst en het ooit baanbrekende idee
van een ruimte bedoeld voor het hele gezin. Onze favorieten? Et voilà!
voor iedereen
SCANDINAVISCH
DESIGN
SAMEN GENIETEN
VAN DE RUIMTE
SÄLLSKAP is een collectie van meubels,
textiel en eetgerei die even terug in de
tijd reisde om inspiratie op te snuiven.
De vrolijke en stoere elementen
beantwoorden aan de woonnoden van
vandaag maar behouden die heerlijk
authentieke stijl.
MASSIEF HOUT
Het hoofdmateriaal is
massief hout. Ideaal
voor wie betrouwbare,
stevige meubels zoekt
voor het hele gezin.
Zeker een meubel dat
dag in dag uit gebruikt
wordt, zoals de vitrine-
kast, moet tegen een
stootje kunnen.
Een vitrinekast is perfect
om al je pronkstukken netjes
op te bergen. Prop de kast
niet helemaal vol, zodat het
prachtige spatmotief tot zijn
recht kan komen.
LET IT SHINE!
Maak het plaatje compleet
met lampen, textiel en
eetgerei van SÄLLSKAP.
Wij zijn helemaal fan van
deze vrolijke vormen.
KLAVERTJES VIER :
SÄLLSKAP lampenkap
€ 14,99. Ø32 cm. H 25 cm.
203.334.56
Licht en luchtig
dineren met lampen
als klokjes.
SÄLLSKAP vitrinekast € 299
Incl. 2 vaste en 4 verstelbare planken.
Gebeitst, blank gelakt massief grenen
en gehard glas. 140×42 cm. H 120 cm.
Zwart. 203.364.93
16:30 WONEN
> Wonen
M13 _Shopping guide IKEA.indd 22 26/09/16 15:50
23. 23
ZALIG ZACHT
Spelen met textiel is de gemakkelijkste manier om je
interieur te veranderen. Voor extra zachtheid voeg je
naar hartenlust kussens en dekens toe. De prints op de
SÄLLSKAP-kussens zijn gebaseerd op traditionele Zweedse
motieven. Ideaal voor een eigentijdse, landelijke look.
RUSTIEKE SFEER
Haal een vleugje Zweedse traditie en rustiek
in huis, waar je ook woont. Want SÄLLSKAP
is gemaakt om perfect te passen in elke
ruimte. Wie inventieve oplossingen zoekt om
een (kleine) ruimte zo efficiënt mogelijk in te
richten, is bij Ikea aan het goeie adres.
Verlicht je dagen met klavertjes
vier. Deze SÄLLSKAP-
lampenkap gebruik je zowel
voor hanglampen als voor
tafellampen.
KLOKJES EN KELKEN:
SÄLLSKAP lampenkap € 12,99 Gepoederlakt
staal. Ø24 cm. H 20 cm. Roze/wit. 903.334.53
SÄLLSKAP lampenkap € 9,99
Gepoederlakt staal. Ø20 cm. H 15 cm. Diverse
kleuren. 603.334.59
SÄLLSKAP
zitbank met
opbergruimte
€ 149 Gebeitst,
blank gelakt
massief grenen.
120×54 cm.
H 76 cm. Zwart.
003.363.28
SÄLLSKAP
rugkussen
€ 24,99
100% katoen.
120×45 cm.
Zwart/groen.
403.415.87
SÄLLSKAP
soepterrine
€ 24,99 Steengoed.
Ø26 cm. H 15 cm.
2,5 l. Wit.
103.413.86
SÄLLSKAP theedoek
€ 4,99/2 st. 100% katoen.
50×70 cm. Wit/groen. 603.415.91
SÄLLSKAP
1-persoonsdek-
bedovertrekset
€ 24,99. 100% katoen.
150×200 cm/50×60 cm.
Wit/groen. 903.421.60
SÄLLSKAP
kussenovertrek
€ 4,99. 100% katoen.
50×50 cm. Diverse
kleuren. 603.417.32
Wonen >
M13 _Shopping guide IKEA.indd 23 26/09/16 15:51
24. 24
BEAUTY17:00
Mijn vriendinnen geven mij altijd een echte energieboost: babbelen, een theetje drinken en
vooral samen eens goed lachen! Vandaag doen we dat terwijl we verzorgingsproducten testen.
Ik heb enkele nieuwe producten ontdekt en ben benieuwd naar hun mening. Smeren maar!
GETEST DOOR MIJN
VRIENDINNEN
Dagelijkse verzorging:
vanaf 40 jaar heeft je huid behoefte
aan een intensieve verzorging die de huid
verstevigt en rimpels tegengaat. Gebruik
je producten consequent, elke dag!
Zacht reinigen:
reinigingsmelk zonder
spoelen of ontschminkings-
water is zachter voor je huid
dan reinigingsgel.
Extra aandacht voor je
oogcontouren: een ‘total
contour’ wordt jouw nieuwe
bondgenoot om rimpels en
kraaienpootjes tegen te gaan.
Mijn verzorgingsproducten
Huidverzorging 40+:
3Do’s
> Beauty
1 2 3
M11_BEAUTY.indd 24 26/09/16 15:49
25. 25
Natural Self: 100% natuurlijk
“Weet wat je smeert! Ik hecht veel belang aan
mijn huidverzorging en check steeds welke
ingrediënten het product bevat. Producten met
chemische bestanddelen, speciale geuren of
parabenen probeer ik te vermijden. Zo ontdekte
ik Natural Self, een voedende verzorgingslijn voor
de meest gevoelige huid. De gezichtsproducten
hebben een lichte textuur en de actieve
bestanddelen zorgen voor een langdurige
bescherming en hydratatie. En inderdaad,
mijn huid voelt heerlijk fris aan en vertoont
geen irritatie. De producten zijn bovendien
100% natuurlijk en zitten ook in een (mooie!)
recycleerbare verpakking. Erg luxueus.”
Getest: All Day Dreamer – € 57,66
www.naturalself.eu
Olive’Secret Organic
Anti-Ageing Face Cream
“Olive’Secret is een Grieks bedrijfje, gespecialiseerd
in het ontwikkelen van verzorgingsproducten op
basis van olijfolie. Klinkt heerlijk zuiders en dus ideaal
om te testen tijdens ons beautymoment. De Organic
Anti-Ageing Face Cream bevat geen chemische
bestanddelen of parabenen en is een op-en-top
ecologisch product. Na twee weken zou de huid
zichtbaar steviger zijn, soepel aanvoelen en worden
fijne en diepe rimpels weggetoverd. Dit product blijf
ik graag nog wat langer gebruiken, ik ben benieuwd
naar het verjongend effect!”
Getest: Olive’Secret Organic
Anti-Ageing Face Cream – € 30,95
www.olivessecret.gr
JYB Cosmetics Floral Water
“Een goede reiniging is oh zo belangrijk voor
wie een mooie huid wil. Daarom gebruik ik
steeds wat rozenwater voor het aanbrengen
van mijn dagcrème of na het verwijderen
van make-up. Met een watje breng ik het aan
op mijn gelaat en nek: een dagelijks ritueel.
Het potje Floral Water van JYB Cosmetics
lijkt dan ook een goeie match. Het product
reinigt, kalmeert (weg rode vlekken!) en
houdt mijn huid lekker soepel. Ik ervaar
meteen een fris gevoel en een fijne geur
dankzij ingrediënten zoals Bulgarian Rose,
Hamamelis en Orange Flower.”
Getest: Floral Water van
JYB Cosmetics – € 22,50
www.jybcosmetics.com
Beauty >
M11_BEAUTY.indd 25 26/09/16 15:49
26. 26
Ikhouervanomsamenmetvriendinnenteonthaastenineenonbekendrestaurant,eennieuwebar…
DeuitnodigingvanmyShopizineomvandaagBelgischewijnenuittetesten,slaikduszekernietaf!Vandaaggaan
weeenwijnbarmetBelgischewijnenuittesten!Aangezienikbijnanooitdrink,gaanmijn
vriendinnenDominiqueenKatriendekritischewijnvragenstellen(knipoogt).
TSJING TSJING OP WIJN
VAN EIGEN BODEM
19:00 APERO
Côtes de Sambre et Meuse
Hageland
Haspengouw
Heuvelland
Vin du pays des jardins de Wallonie
Vlaamse landwijn
Spreek als ’n sommelier in 1, 2, 3
Wat? Voorbeelden
Druivenstreken Elke streek heeft een andere
terroir en kan bijgevolg andere
druivenrassen aanplanten.
Er bestaan verschillende rode
en witte druivenrassen.
België kent 6 streken
(zie kaartje), Frankrijk
minstens 30.
Pinot Noir, Pinot Blanc,
Cabernet Sauvignon.
Druivenrassen
Het klimaat, de geografie en
de bodem laten hun sporen
na in de aroma’s van je wijn.
Mineraal, grassig,
tropisch, mediterraans …
Terroir
STREKEN
Meet Jens, Belgian winelover pur sang
Jens De Maere baat samen met zijn broer Jonas de wijnbar 'Belgian Wines' uit in Antwerpen en
Gent. Wat ooit begon als een afstudeerproject is nu een bloeiende zaak mét webshop, waar
je de meeste Belgische wijnen met tekst en uitleg terugvindt. De ambitie van deze broers?
Minstens één Belgische wijn in elke Belgische wijnkelder.
> Apero
DeuitnodigingvanmyShopizineomvandaagBelgischewijnenuittetesten,slaikduszekernietaf!Vandaaggaan
weeenwijnbarmetBelgischewijnenuittesten!Aangezienikbijnanooitdrink,gaanmijn
vriendinnenDominiqueenKatriendekritischewijnvragenstellen(knipoogt).
M12_Wine Testing.indd 26 26/09/16 15:47
27. 27
Carole:
“Mijn man haalt al
eens graag een Zuid-
Afrikaanse pinotage
boven. Kan die hier op
termijn geteeld worden?”
Jens: “Pinotage is een
kruising tussen Pinot Noir
en Cinsault, die je herkent
aan de rijpe aroma’s van
braambes, banaan en
tropisch fruit. Laat dit
druivenras maar aan de
warme landen! In België heb
je wel wat Pinot Noirs met
dezelfde rijpheid. Probeer de
Aldenyck Pinot Noir uit de
Maasvallei maar eens!”
Katrien:
“Ik hou vooral van
volle, zonnige rode
wijnen boordevol
fruit. Heeft België
zulke wijnen?”
Jens: “Jazeker, bijvoorbeeld
op basis van Pinot Noir of
Acolon, een nieuw druivenras.
Belangrijk: deze druivenrassen
komen bij ons enkel voor in een
microklimaat met wijngaarden
op een zuiderhelling. Echte
zuiderse druivenrassen - zoals
een Spaanse Tempranillo of een
Chileense Cabernet Sauvignon -
kom je hier natuurlijk niet tegen.
Belgische wijnen zijn eerder
toegankelijk en fris, net zoals
ons klimaat. ”
Dominique:
“Ik hou van de
mousserende wijnen
van de Rieslingregio.
Is er in België iets
gelijkaardigs?”
Jens: “Deze wijnen
kenmerken zich door de
combinatie van bloemige
en fruitige aroma’s,
aangevuld met fijne
bubbels en een fris zuurtje.
De Crémant de Crindeal
van Pietershof geeft een
eigen invulling aan deze
wijnstijl met aroma’s van
groene appel, abrikoos én
acacia. Heerlijk!”
Wil je een topwijn ontdekken of heb je een topwijn geproefd? Doe een beroep op Vivino, een gratis app met
wijnbeoordelingen die jou én anderen kunnen helpen. Noem het gerust de Tripadvisor voor winelovers!
Beschikbaar voor iOS en Android.
Viva Vivino!
Apero >
M12_Wine Testing.indd 27 27/09/16 08:59
28. www.myShopi.be
1 APP1 APP
VOOR AL JE
KLANTENKAARTEN
VOOR AL JE
KLANTENKAARTEN
...EN JE
BOODSCHAPPEN-BOODSCHAPPEN-
LIJSTJESLIJSTJES
...EN JE
BOODSCHAPPEN-
LIJSTJES
#MERCI
MYSHOPI
#MERCI
MYSHOPI
C
M
Y
CM
MY
CY
MY
K
PUB MYS.indd 28 26/09/16 09:25
29. 29
> Minibreak
Via de myShopi-website en de app voor smartphone en tablet
kan je alle reclamefolders van België raadplegen. In heel wat
folders kan je ook meteen doorklikken naar de webshop.
Nog meer voordelen? Ontdek ze op de blog!
Mijn myShopi-
voordeel
Als lezer van myShopizine geniet
je van deze exclusieve Ecover
kortingsbon. Nog meer besparen?
Ontdek de bespaartips van myShopi
op blog.myShopi.be
> Minibreak
De nieuwe iPhone 7 werd onlangs gelanceerd, en ook Samsung
en Huawei werken aan nieuwe toppers. Maar zijn deze
krachtpatsers de juiste match voor jou en jouw budget? myShopi
gidst je door het kluwen van de telefoniewereld en toont je de
beste waar voor je geld.
Een smartphone voor elk budget
Pik je graag een museum, theater of concert mee? Maar wil je er
ook geen hopen geld tegenaan gooien? Dat kan. Er zijn heel wat
manieren om gratis of goedkoop cultuur op te snuiven. Laat je
gaan met onze tips op de myShopi-blog!
Gratis cultuur? Alsjeblief!
Besparen met myShopi
myShopi.beishétonlineplatformvoorkortingsbonnen,cashbacks,foldersenpromoties.
Ookopdemyshopi-blogbruisthetvandeslimmebespaartipsenvernuftigeshoppingtips.
Vanghierondereenglimpopenleesdevolledigeonlineartikelsopblog.myShopi.be!
Digitale folders: scroll & bespaar!
Schrijf je in op de myShopi-newsletter
Besparen >
Zo blijf je op de hoogte van
kortingen, promoties en meer!
-1€ Korting
BIJ AANKOOP VAN 1 ECOVER AFWASMIDDEL
CITROEN & ALOË VERA 0,5L
Eengezondewereld begintbijjethuis
-1€ Korting
BIJ AANKOOP VAN 1 ECOVER AFWASMIDDEL
CITROEN & ALOË VERA 0,5L
Eengezondewereld begintbijjethuis
M14_Ecover en Puzzel.indd 29 26/09/16 16:39
30. 3030
NOG MEER
VOORDEEL?
Download de gratis myShopi-app
of ga naar myShopi.be voor
kortingsbonnen, cashback kortingen,
kortingscodes en meer!
Bericht aan de HH. Handelaars: Ecover verbindt zich ertoe de tegenwaarde van
deze bon terug te betalen indien aan de voorwaarden van het aanbod voldaan
werd. Niet cumuleerbaar met andere acties. De bonnen dienen voor controle en
terugbetaling gestuurd te worden naar: HighCo, Kruiskouter 1, 1730 Asse, België.
Enkel geldig bij aankoop van één Ecover afwasmiddel Citroen & Aloë Vera 0,5L.
Avis à MM. les détaillants : Ecover s’engage à vous rembourser en espèces la
valeur de ce bon pour autant que les conditions de cette offre aient été
respectées.Cetteoffreestnoncumulable.Lesbonssontàrenvoyerpourcontrôle
et remboursement à : HighCo, Kruiskouter 1, 1730 Asse, Belgique. Uniquement
valable à l'achat d’un liquide vaisselle Aloe Vera & Citron Ecover 0,5L.
Geldig tot / valable jusqu’au: 30/12/2016
V.U./E.R.: Steven Van Den Ouweland
Steenovenstraat 1a, 2390 Malle, België / Belgique.
(255)5412533000207(3900)001
Puzzel mee
en win
Met zijn pure, tijdloze vorm is de KitchenAid Classic
Keukenrobot uitgegroeid tot een vast designicoon.
Grote troeven zijn het planetair kneedsysteem,
een grote mengkom met een inhoud van 4,28l
en een ultrasterke geruisloze motor. Dankzij de
multifunctionele KitchenAid keukenrobot heeft
koken weldra geen geheimen meer voor jou.
www.kitchenaid.be
De koning der
keukenrobotten
politicus
proefuit-
zending
kaft
netwerk
verbod
opstande-
ling
dichterbij
nabootsen
hard
geluid
3 Griekse
letter
slacht-
offer
media-
speler
aan-
bieding
schier
7
et cetera
zacht
knijpbuisje
wijnsoort
afloop
steun-
pilaar
situatie
vertrouwd
klasse
1
edelgas
land in
Azië
5
rivier in
Florence
vrucht-
groente
personage
in 'Familie'
intelligent
admini-
stratie
opschud-
ding
a dato
waad-
vogel
paradijs
vochtig
citrus-
vrucht
boordsel
6
vereniging
verklaring
graan-
soort
vals haar
landbouw-
werktuig
enig
meubel-
stuk
claim
tank-
station-
keten
8 een-
kleurig
grapje
met
name
Bijbelse
man
bevlieging
leer-
bereider
bordspel
2
vacht
beeld-
merk
kolen-
emmer
4
Win
OPLOSSING GEVONDEN?
SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6685 of bel het
sleutelwoord door via uw vast telefoontoestel naar 0905 23 152
1 2 3 4 5 6 7 8
Met de letters uit de genummerde vakjes
kan u het sleutelwoord vormen
M14_Ecover en Puzzel.indd 30 27/09/16 08:57
31. Deelnemen kan t/m 13/11/16 tot 23.59 uur - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, vermeld op www.myShopi.be en persoonlijk verwittigd - De
deelname is onbeperkt - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - Deelnamekost: per oproep €2,00 - Per verzonden/ontvangen sms: €1,00, volledige sms
deelname €4,00 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de
persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. De informatie en personengegevens worden verzameld in een adressenbestand van BD Group (http://www.bdgroup.be) die
ter beschikking kan gesteld worden voor derde partijen en/of voor interne doeleinden gebruikt worden. De consument heeft op elk moment recht tot toegang en verbetering
van deze data. Helpdesk: 03/216 46 84 - info@mconcept/be - Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B
De letters die overblijven vormen de oplossing. Plaats deze letters in de juiste volgorde in onderstaande vakjes.
Zoek en doorstreep alle onderstaande woorden. De woorden kunnen
horizontaal, verticaal en diagonaal, in alle richtingen in het diagram staan.
verzonden/ontvangen
€ 1,00/SMS
6685
OPLOSSING GEVONDEN? SMS het sleutelwoord naar 6685 of BEL via een vast telefoontoestel naar 0905 23 151
Puzzel mee en win
Hij is er, de nieuwe iPhone 7! De smartphone waarbij verbetering
centraal staat. Hij is twee keer zo snel als zijn voorganger en de
batterij gaat langer mee. Op het Retina HD scherm zien de kleuren er
levensecht uit. Dankzij het nieuwe stereospeakersysteem produceert
hij meer geluid en zijn bereik is nu nog groter. Bovendien kan je bellen
in de regen, want jouw nieuwe iPhone is stof- en waterbestendig.
www.apple.com
de
nieuw
e
iPhone
7
win
nieuw
e
en win
Phone
7
win
Phone
7
N K R G C D R S T O H K S O I S N IJ M A C H I N E R T
G H P U A E E R I L R T E T E N I H C A M N E O B E O
E S O P U F N F E U O S O F O O S S L E N P I R L K B
I G I F T T I T P K N V F O E O M T S A I U E B Z O O
S A E R O W A S R E R R S M T F M O A U A G A R C K R
E L E I M Z R R S I I E O E T E A K D L N T R R E R N
R A L T A H T B A T F N T F V L U W O A L A I E B E E
E X E E T C E R E P T U P S A E A L V K D A Z G N I K
T Y B U E S M L E A P P G C R T R T B I E A T R I E U
E A A S N O O A G H T A C E T E N I O G A R M I N D E
M O K E B B H E T E L U C H T O V E N T S A K L E O K
ACCU
AIRCO
AMPERE
APPARATUUR
AUTOMATEN
BEKO
BLUETOOTH
BOENMACHINE
BOSCH
BRAUN
CENTRIFUGE
DIGITAAL
DOMO
EIERKOKER
ENERGIE
FOHN
FORNUIS
FRITEL
FRITEUSE
GALAXY
GARMIN
GEISER
GPS
HERTZ
HETELUCHTOVEN
HOMETRAINER
INSTALLATIE
IPAD
KABEL
KEUKENROBOT
KOELKAST
KRUPS
METER
MIELE
MONTAGE
ONTVANGER
RADIO
SEB
SENSEO
SEVERIN
SNIJMACHINE
STOOMKOKER
TABLET
TELEFOON
VERSTERKER
VOLT
WATT
WIFI
ZANUSSI
T
O
B
O
R
N
E
K
U
E
K
S N IJ M A C H I N E
SNIJMACHINESNIJMACHINE
KEUKENROBOT
31
P31-puzzel.indd 31 26/09/16 15:44
32. 1
2
3
4
5 799
399
179
199
129
Boekhouden
Basiskennis
5x € 25,80 of ineens
Bedrijfsbeheer
(Start uw eigen zaak)
6x € 33,20 of ineens
Spaans, Engels, Frans,
Turks, Duits, enz
12x € 14,95 of ineens
Medisch Secretaresse
BSO Kantoor
12x € 33,25 of ineens
18x € 44,40 of ineens
€
€
€
€
€
CURSUS TOP 5
€ 40
korting
bij elke cursus
3
2 +15 dagen gratis op proef!
+Niet geslaagd? Lesgeld terug!
1
Secundair Onderwijs
Algemeen Secundair onderwijs:
• Nederlands • Wiskunde
• Frans • Biologie
• Engels • etc.
Beroeps Secundair onderwijs:
• BSO Kantoor
Masteropleiding
• MBA General Management
• MBA-Modules
• Pré-Master
Taalcursussen
Onder andere:
• Arabisch • Duits
• Engels • Frans
• Italiaans • Spaans
• Portugees • Turks
Beroepscursussen
• Basiskennis management
• Bouwkunde
• Criminologie
• Dierenartsassistent
• Dierenverzorging
• Evenementen Organisator
• Fitness Trainer
• Gewichtsconsulent
• Hondentrimmen
• Horecamedewerker
• HRM (Personeelsmanagement)
• Kindercoach
• Kinderpsychologie
• Kinderzorg
• Klinische Psychologie
• Life Coach
• Loopbaancoach
• Medisch Secretaresse
• Nederlands Foutloos Schrijven
en Spreken
• Online Marketing
• Pedagogiek
• Pedicure
• Praktische Psychologie
• Projectmanagement
• Schoonheidsspecialist
• Secretaresse
• Sociale Psychologie
• Vastgoedbediende
• Verzorgende
Computer en Internet
• AutoCAD 2016
• EigenWebshop Starten
• Excel / Office /Word
• Game Designer
• Joomla
• SketchUp (3D tekenen)
• Webdesign
• Wordpress
Hobbycursussen
• Aquarelleren
• Alles over de hond
• Antiek en Oude Kunst
• Beleggen voor Beginners
• Bijzonder Koken
• Binnenhuisarchitectuur
• Bloemschikken
• Cursus Gitaar
• Cursus Keyboard
• Dierenverzorging
• (Digitale) Fotografie
• Genealogie
• Illustratief Tekenen
• Kalligrafie
• Kleding Maken en Ontwerpen
• Korte verhalen schrijven
• Massage
• Paardenverzorging
• Populaire Autotechniek
• Schoonheidsverzorging
• Sieraden Maken
• Tekenen en Schilderen
• Thuiskappper
• Visagie Basiscursus
• Yoga
Gratis
studiegids
bel 03/257.51.91
Studeer en profiteer
Studiegids
Beroepscursussen
Profiteer van de ruim
150 kansen op een
nieuwe toekomst.
Kies nú uit 300
cursussen via NHA!
en studeer thuis in uw eigen tempo!
bijvoorbeeld
SPAANSVOOR
BEGINNERS
179€
12x € 14,95 of ineens
Extra voordeel voor alle cursussen en opleidingen: MYSH1016
Kies uw cursus op www.nha.be
Master • Secundair Onderwijs • Beroepscursussen • Eigen zaak • Computer • Talen • Hobby
U krijgt € 40 korting op het lesgeld van uw cursus. Actie geldig t/m 10 november 2016.
MyShopizine 1016.indd 1 15-09-16 16:03PUB NHA_BIGMAT.indd 32 26/09/16 11:20