ČTÚ-78 995/2015-613

1. IČ: 70106975
Váš dopis značky / ze dne Naše značka Vyřizuje / telefon Praha
e-mail 6. 11. 2015 ČTÚ-78 995/2015-613 Ing. Ellinger /224 004 660 24. 11. 2015
Vážený pane Peterko,
dne 6. listopadu 2015 jste zaslal elektronickou poštou na adresu našeho pracovníka ing.
Macka zprávu s označením SRD anex 6 REC 70-03. V ní se odvoláváte na nejasnosti ohledně
využití pásma dle VO-R/10 pro kamerové systémy a systémy ostrahy a inteligentních sítí
a přikládáte vyjádření pana Thomase Webera z Evropského komunikačního úřadu, kterého jste
oslovil v záležitosti výkladu doporučení ERC REC 70-03.
Mohu Vás ujistit, že se Český telekomunikační úřad (dále jen „ČTÚ“) s vyjádřením pana
Webera plně ztotožňuje a současně konstatuje, že jeho obsah potvrzuje informace, kterých se
Vám dostalo ve vyjádření ing. Macka dne 25. 9. 2015.
V záležitosti zařízení krátkého dosahu pro rádiové určování pan Weber výslovně uvádí,
že na provoz zařízení nejsou kladeny další omezující podmínky nad rámec předepsaných,
pokud je dodržena definice rádiového určování:
Radiodetermination is defined as the determination of the position, velocity and/or other
characteristics of an object, or the obtaining of information relating to these parameters, by
means of the propagation properties of radio waves.
Poukazuji proto znovu na skutečnost, že zařízení, které ve smyslu uvedené definice
neprovádí identifikaci polohy, rychlosti a dalších charakteristik objektu přímo, tj. prostřednictvím
vlastností šíření rádiových vln, nelze vydávat za zařízení pro rádiové určování splňující
požadavky čl. 5 všeobecného oprávnění č. VO-R/10/05.2014-3 k využívání rádiových kmitočtů
a k provozování zařízení krátkého dosahu.
Pan Weber byl dne 9. listopadu kontaktován a seznámen se skutečností, že předmětem,
kterého se diskuze týká, je zařízení pro přenos dat v pásmu 9 GHz dodávané společností KPE
spol. s r.o., což však z Vámi zaslaného dotazu nevyplývalo. Postoj ČTÚ, že na taková rádiová
zařízení nelze aplikovat harmonizované podmínky regulace stanovené pro zařízení krátkého
dosahu pro rádiové určování, byl z jeho strany potvrzen.
Ing. Michal Peterka
KPE spol. s r.o.
Blattného 2313
158 00 Praha 5 – Nové Butovice

2. ČTÚ očekává, že této odpovědi, resp. závěrům z ní plynoucím, věnujete stejnou publicitu,
jakou jste věnoval zveřejnění zprávy zaslané ČTÚ, a že oslovíte zákazníky, kteří by se použitím
předmětného zařízení rovněž vystavovali postihu ze strany ČTÚ. S ohledem na veřejnou
prezentaci Vašich závěrů, která uvádí veřejnost v omyl, ČTÚ výše uvedené závěry rovněž
vhodným způsobem zveřejní.
S pozdravem
Ing. Jiří Duchač v. r.
ředitel odboru
správy kmitočtového spektra