The document summarizes research analyzing expressions of anger and delight in works by American writers from different eras. It outlines the objectives to examine literature on the topic, conduct descriptive and comparative analysis of how the emotions are manifested in two works, and deliver a comparative analysis of key character expressions. The study focuses on lexical expressions of anger and delight in modern English. Various dictionaries and literature sources are analyzed to identify emotional terminology and their uses between the two writers. Results found differences in how the emotions were used for social functions or to express true feelings.

1. 1

2. To learn the diversity of emotional expressions
in the artistic context by the complex
descriptive and comparative analysis of artistic
works of two different epochs’ American
writers
Anger
and
Delight
2

3. 1. To examine the scientific literature on the
announced issue;
2. To implement the complex descriptive analysis of
the emotional expressions of anger and delight in two
works of art of American writers of two different
epochs;
3. To deliver the comparative analysis of emotional
manifestations of the main characters that have
shaped the key plots’ moments two works of art of
American writers of two different epochs.
3

4. The object of the study – expression of anger and
delight in modern English language.
The subject of the study – lexical ways of expressing
anger and delight as a multidimensional component.
4

5. 23
54
15
8
Kazakhstani
Russian
Foreign
Dictionaries
5

6. 5826
16
42
36
22
lexical
grammatical
phonetico-
graphical
Inside circle - Salinger
Outside circle - Fitzgerald
6

7. Her face was sad and lovely
with bright things in it…
God, I love it when a kid's nice
and polite when you tighten
their skate for them or
something.
7

8. 27
2.5
5.9
3.2 2.9
5.6
0
5
10
15
20
25
30
curse endearment estimation
Salinger
Fitzgerald
8

9. I put my hand on
his shoulder. Boy,
he amused me.
"You're a real
friendly bastard," I
told him.
Her father was one of
those big silent
bastards, and he
wasn't too crazy about
me anyhow.
Positive meaning Negative meaning
9

10. 1.7
2.3
0.3
9
2.5 2.6
3.8
12.6
2.7
1.3
0.2
5
3.6
1.8
3.1
8.2
0
2
4
6
8
10
12
14
Fitzgerald
Salinger
10

11. “You did it, Tom,” she said
accusingly. “I know you didn’t mean
to, but you did do it.
The trouble with girls is, if they like
a boy, no matter how big a bastard
he is.
Emphatic form of ‘do’ Inversion 11

12. 3
0
3.6
0.2 0
0.7
8.4
5.2
2
6.1
0.6
2.5 2.6
1.5
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Salinger
Fitzgerald
12

13. "Jane Gallagher. Jesus . . . I couldn't
get her off my mind. I really
couldn't ."
“That huge place there?” she cried
pointing.
13

14. 0
1
2
3
4
5
6
7
Oh Huh Ah Yeah
1.4
0
0.2
6.8
0.7
0.2 0.2 0.2
Salinger
Fitzgerald
14

15. Yeah. I was defending your
goddam honor. Stradlater said
you had a lousy personality.
Yeah, Gatsby’s very careful about
women
15

16. …all of a sudden I felt like
I was in love with her and
wanted to marry her.
…wanted nothing less of
Daisy than that she
should go to Tom and
say “I never loved you!”
1) love to the woman
from their past;
2) exist in the present,
but continue to live in
the past;
3) make every effort in
the pursuit of their
unreal expectations
16

17. “…by selling grain alcohol over
the counter“
“…we'd hide them somewhere. We
could buy them a lot of books and
teach them how to read and write by
ourselves.”
17

18. Salinger ’s New Insight
of Fitzgerald’s Main
Character
“Anyway, I'm sort of glad
they've got the atomic
bomb invented. If there's
ever another war, I'm
going to sit right the hell
on top of it. I'll volunteer
for it, I swear to God I
will.”
“I was crazy about
The Great Gatsby. Old
Gatsby. Old sport.
That killed me.”
18

19. Fitzgerald
function of delight
• establishment of social contacts
• business communication
• money
• wealth
function of anger
True attitude to surrounding reality hidden
deeply inside
Salinger
function of delight
• love to relatives
• love to a family
function of anger
Youngsters’ protest towards adult’s life
yearning outside
19

20. The
Approbation of
the Research’s
Findings
20

21. 21

22. F O R Y O U R A T T E N T I O N
22