رشد جمعیت انسانی تلاش به سمت پایداری به چالش می کشد . افرادی که به محیط زیست ، توسعه و توسعه پایدار توجه دارند ، با توجه بر اهمیت کنترل جمعیت انسان ، نگران رشد جمعیت بوده و بر تشویق مردم به انتخاب خانواده کوچک تاکید کنند . از بیش از 500 مقاله ای که تاکنون از ابتدای شروع به فعالیت نشریه منتشر شده ، فقط 15% به بررسی جمعیت انسانی پرداخته اند و فقط سه پیشنهاد برای توجه خوانندگان به تاکید بر رشد جمعیت وجود داشته است . این مقاله نتیجه گیری با پیشنهاد راه کارهایی برای ترویج و آموزش در مورد برنامه ریزی خانواده و مزایای استفاده از اندازه های کوچک خانواده با تاکید بر نگرانی ما در مورد توسعه پایدار است.

1. The importance of human
population to sustainability
Ali Moghadam
2013
1

2. ‫پایذار‬ ٍ‫تًسع‬ ‫در‬ ‫اوساوی‬ ‫جمعیت‬ ‫کىترل‬ ‫اَمیت‬
ِ‫تزخو‬ ٍ ‫آٍری‬ ‫گزد‬:‫هقذم‬ ‫ػلی‬
‫هدیریت‬‫پایدار‬ ِ‫تَسع‬
1392
2

3. ٌ‫چکیذ‬
‫رضذ‬‫خوؼیت‬‫اًساًی‬‫تالش‬ِ‫ت‬‫سوت‬‫پایذاری‬ِ‫ت‬‫چالص‬‫هی‬
‫کطذ‬.‫افزادی‬ِ‫ک‬ِ‫ت‬‫هحیط‬‫سیست‬،ِ‫تَسؼ‬ٍِ‫تَسؼ‬‫پایذار‬
ِ‫تَخ‬‫دارًذ‬،‫تا‬ِ‫تَخ‬‫تز‬‫اّویت‬‫کٌتزل‬‫خوؼیت‬‫اًساى‬،
‫ًگزاى‬‫رضذ‬‫خوؼیت‬ُ‫تَد‬ٍ‫تز‬‫تطَیق‬‫هزدم‬ِ‫ت‬‫اًتخاب‬
ُ‫خاًَاد‬‫کَچک‬‫تاکیذ‬‫کٌٌذ‬.
‫اس‬‫تیص‬‫اس‬500ِ‫هقال‬‫ای‬ِ‫ک‬‫تاکٌَى‬‫اس‬‫اتتذای‬‫ضزٍع‬ِ‫ت‬
‫فؼالیت‬ِ‫ًطزی‬‫هٌتطز‬ُ‫ضذ‬،‫فقط‬15"ِ‫ت‬‫تزرسی‬‫خوؼیت‬
‫اًساًی‬ِ‫پزداخت‬‫اًذ‬ٍ‫فقط‬ِ‫س‬‫پیطٌْاد‬‫تزای‬ِ‫تَخ‬
‫خَاًٌذگاى‬ِ‫ت‬‫تاکیذ‬‫تز‬‫رضذ‬‫خوؼیت‬‫ٍخَد‬ِ‫داضت‬‫است‬.‫ایي‬
ِ‫هقال‬ِ‫ًتید‬‫گیزی‬‫تا‬‫پیطٌْاد‬ُ‫را‬‫کارّایی‬‫تزای‬‫تزٍیح‬ٍ
‫آهَسش‬‫در‬‫هَرد‬ِ‫تزًاه‬‫ریشی‬ُ‫خاًَاد‬ٍ‫هشایای‬ُ‫استفاد‬‫اس‬
ُ‫اًذاس‬‫ّای‬‫کَچک‬ُ‫خاًَاد‬‫تا‬‫تاکیذ‬‫تز‬‫ًگزاًی‬‫ها‬‫در‬‫هَرد‬
ِ‫تَسؼ‬‫پایذار‬‫است‬.
3

4. ٌ‫ياژ‬ ‫کلیذ‬
‫اًساًی‬ ‫خوؼیت‬
‫پایذار‬ ِ‫تَسؼ‬
ُ‫خاًَاد‬ ‫اتؼاد‬ ‫اًتخاب‬
‫سیست‬ ‫هحیط‬
ِ‫تَسؼ‬
4

5. ٍ‫مقذم‬
ِ‫ت‬‫ًظز‬‫هی‬‫رسذ‬ِ‫تَسؼ‬‫پایذار‬‫ّذفی‬‫تؼیذی‬‫است‬ِ‫ک‬‫ّوچٌاى‬‫تا‬‫توام‬
‫تالش‬‫ّایواى‬‫در‬‫حال‬‫دٍر‬‫ضذى‬‫اس‬‫ها‬‫است‬!!!
5
Sustainability seems to be a distant goal
that is becoming more distant.

6. Overshoot
‫تا‬ُ‫استفاد‬‫اس‬‫تکٌیک‬‫ردیاتی‬‫اکَلَصیکی‬‫تزای‬ُ‫اًذاس‬‫گیزی‬‫تاثیز‬‫ها‬‫تز‬‫رٍی‬
‫ایي‬،ُ‫سیار‬ِ‫هتَخ‬‫هی‬‫ضَین‬ِ‫ک‬‫اًساى‬‫در‬‫حال‬‫حاضز‬ُ‫استفاد‬‫قاتل‬
‫تَخْی‬‫اس‬‫هٌاتغ‬‫سهیي‬‫ًسثت‬ِ‫ت‬‫ضزایط‬‫پایذار‬‫هی‬‫تزد‬.
‫ایي‬‫هَضَع‬"ُ‫استفاد‬‫تیص‬‫اس‬‫حذ‬-Overshoot"ُ‫ًاهیذ‬‫هیطَد‬.
‫اطالػات‬‫ردیاتی‬‫سیست‬‫هحیطی‬‫ًطاى‬‫هی‬‫دّذ‬ِ‫ک‬‫تطزیت‬‫تا‬ُ‫استفاد‬‫اس‬
‫تی‬ُ‫اًذاس‬‫اس‬،‫هٌاتغ‬44"‫گاسّای‬ًِ‫گلخا‬‫ای‬ٍCO2‫تیص‬‫اس‬‫تَاى‬
‫تاسساسی‬ٍ‫خذب‬ٍ‫قاتل‬‫احیای‬‫طثیؼت‬‫تَلیذ‬‫هی‬‫کٌذ‬.
6

7. Over Shoot
7
August 22nd is
Earth Overshoot
Day:
Humanity has
exhausted nature’s
budget for the years

8. Over Shoot
8
‫تخویي‬ ‫فزهَل‬”overshoot”
I= P x A x T
I;‫آسیة‬ ‫اثز‬$Impact#
P;‫خوؼیت‬$Population#
A;‫فزاٍاًی‬$Effluence#
T;‫تکٌَلَصی‬$Technology#

9. Earth Over Shoot
9
‫منبع‬:http://aecb.net

10. ‫ثريت‬ ٍ‫ب‬ ‫میل‬ ‫ي‬ ‫طلبی‬ ٌ‫رفا‬
10
‫فقط‬‫تؼذاد‬‫تسیار‬‫کوی‬‫اس‬‫هزدم‬‫حاضز‬ِ‫ت‬‫کاّص‬‫هیشاى‬‫هصزف‬‫خَد‬
‫ّستٌذ‬$ُ‫رفا‬‫طلثی‬#.
‫ّذف‬‫تیطتز‬‫هزدم‬‫در‬‫خْاى‬‫آًست‬ِ‫ک‬‫تیص‬‫اس‬ِ‫آًچ‬‫هی‬‫تَاًٌذ‬‫هصزف‬
‫کٌٌذ‬،‫داراتز‬ٍ‫ثزٍتوٌذتز‬‫تاضٌذ‬.

11. ٍ‫تًسع‬ ‫اوساوی‬ ‫مفًُم‬
11
‫هٌثغ‬:‫اقتصادی‬ ِ‫تَسؼ‬ ‫هفَْم‬ ‫تکاهل‬ ‫هزاحل‬ ‫تز‬ ‫هزٍری‬ ‫تَسؼِ؛‬ ٍ ‫رضذ‬-ِ‫افق‬ ‫هزتضی‬ ‫سیذ‬-‫چوزاى‬ ‫ضْیذ‬ ُ‫داًطگا‬ ‫استادیار‬-1387
‫تفسیز‬‫اتتکاری‬‫اس‬‫هفَْم‬ِ‫تَسؼ‬ِ‫تَسیل‬ٍ‫د‬‫ا‬‫قتصاد‬‫داى‬ِ‫تَسؼ‬‫هطَْر‬‫هؼاصز‬‫یؼٌی‬
‫هایکل‬ٍ‫تَدار‬(Todaro)ٍ‫آًتًَی‬‫تیزل‬‫ٍال‬(Thirlwall)‫هَرد‬‫قثَل‬ٍ
‫تثییي‬‫قزار‬ِ‫گزفت‬‫است‬.
‫گَلت‬ِ‫س‬‫خشء‬‫اساسی‬‫یا‬ِ‫س‬‫ارسش‬‫هحَری‬‫را‬ِ‫ت‬‫ػٌَاى‬‫هؼیار‬‫فزایٌذ‬ِ‫تَسؼ‬‫تیاى‬
ُ‫ًوَد‬‫است‬.
‫ایي‬ِ‫س‬‫ارسش‬‫هحَری‬ِ‫ک‬ِ‫ت‬‫ػٌَاى‬‫اّذافی‬‫اساسی‬ِ‫تَسیل‬‫ّز‬‫فزد‬ٍ‫یا‬‫ای‬ِ‫خاهؼ‬
‫دًثال‬‫ضًَذ‬‫هی‬‫ػثارتٌذ‬‫اس‬:،‫هعيطت‬‫اعتواد‬ِ‫ب‬‫ًفس‬ٍ‫آزادي‬.ِ‫ت‬‫ًظز‬‫رسذ‬‫هی‬‫ایي‬
‫ًَع‬ُ‫ًگا‬ِ‫ت‬ِ‫تَسؼ‬‫تاػث‬‫تحَلی‬‫در‬‫تؼزیف‬ِ‫تَسؼ‬ٍ‫ٍرٍد‬‫ػ‬َ‫اهل‬‫غیزاقتصادی‬ِ‫ت‬‫ایي‬
‫تؼزیف‬ُ‫ضذ‬‫تاضذ‬.ِ‫ت‬‫ػثارت‬،‫دیگز‬‫ایي‬‫تؼزیف‬‫اس‬ِ‫تَسؼ‬ًِِ‫ت‬‫ػٌَاى‬‫یک‬‫تحَل‬
‫صزف‬‫اقتصادی‬ِ‫تلک‬ِ‫ت‬‫تحَل‬‫در‬ِ‫ّو‬‫اتؼاد‬ٍ‫خْات‬‫سًذگی‬ِ‫تَخ‬‫کٌذ‬‫هی‬.

12. ‫معیشت‬:‫اساسی‬ ‫َای‬ ‫ویاز‬ ‫تامیه‬ ‫قذرت‬
12
Sustenance: The Ability to Meet Basic Needs
•ِ‫ّو‬‫هزدم‬‫ًیاسّای‬‫اساسی‬‫هؼیٌی‬‫دارًذ‬ِ‫ک‬‫تذٍى‬‫آًْا‬‫سًذگی‬‫غیزهوکي‬‫خَاّذ‬‫تَد‬.‫ایي‬
‫ًیاسّای‬‫اساسی‬‫تطزی‬‫ت‬‫ضو‬‫ی‬‫ي‬ُ‫کٌٌذ‬‫تقاء‬‫اًساى‬‫ضاهل‬،‫غذا‬،‫هسکي‬‫تْذاضت‬ٍ‫اهٌیت‬
‫تاضذ‬‫هی‬....
•‫تٌاتزایي‬‫ک‬‫ارکزد‬‫اساسی‬ِ‫کلی‬‫ّای‬‫فؼالیت‬‫اقتصادی‬‫تاهیي‬ُ‫کٌٌذ‬‫اتشار‬ٍ‫لَاسهی‬‫تزای‬
‫تؼذاد‬‫ّز‬ِ‫چ‬‫تیطتز‬‫افزاد‬ِ‫ت‬‫هٌظَر‬ِ‫غلث‬‫تز‬‫ًاتَاًی‬ٍ‫هصیثت‬‫ًاضی‬‫اس‬‫کوثَد‬،‫غذا‬،‫هسکي‬
‫تْذاضت‬ٍ‫اهٌیت‬‫هی‬‫تاضذ‬....
•‫تذیْی‬‫است‬‫تذٍى‬‫ٍخَد‬‫یک‬‫رضذ‬‫هستوز‬ٍ‫خَد‬‫افشا‬‫در‬‫سطح‬‫فزدی‬ٍ،‫اختواػی‬‫ت‬‫حقق‬
‫تَاًائی‬ٍ‫قاتلیت‬‫تطز‬‫پذیز‬‫اهکاى‬‫ًخَاّذ‬‫تَد‬...‫تٌاتزایي‬،‫افشایص‬‫درآهذ‬،ًِ‫سزا‬َ‫هح‬‫فقز‬
،‫هطلق‬‫ایداد‬‫ّای‬‫فزصت‬‫ضغلی‬‫تیطتز‬ٍ‫کاّص‬‫ًاتزاتزی‬‫درآهذی‬‫تاهیي‬ُ‫کٌٌذ‬‫ضزایط‬
‫السم‬ًٍِ‫کافی‬‫تزای‬ِ‫تَسؼ‬‫خَاٌّذ‬‫تَد‬.
‫هٌثغ‬:‫اقتصادی‬ ِ‫تَسؼ‬ ‫هفَْم‬ ‫تکاهل‬ ‫هزاحل‬ ‫تز‬ ‫هزٍری‬ ‫تَسؼِ؛‬ ٍ ‫رضذ‬-ِ‫افق‬ ‫هزتضی‬ ‫سیذ‬-‫چوزاى‬ ‫ضْیذ‬ ُ‫داًطگا‬ ‫استادیار‬-1387

13. ‫وفس‬ ٍ‫ب‬ ‫اعتماد‬:‫بًدن‬ ‫اوسان‬
13
‫هٌثغ‬:‫اقتصادی‬ ِ‫تَسؼ‬ ‫هفَْم‬ ‫تکاهل‬ ‫هزاحل‬ ‫تز‬ ‫هزٍری‬ ‫تَسؼِ؛‬ ٍ ‫رضذ‬-ِ‫افق‬ ‫هزتضی‬ ‫سیذ‬-‫چوزاى‬ ‫ضْیذ‬ ُ‫داًطگا‬ ‫استادیار‬-1387
Self-esteem: To be a Person
‫دٍهیي‬‫خشء‬‫تزخَرداری‬‫اس‬‫یک‬‫سًذگی‬‫خَب‬،‫اػتواد‬ِ‫ت‬‫ًفس‬‫است‬.ِ‫ّو‬‫هزدم‬ٍ‫خَاهغ‬ِ‫ت‬
‫دًثال‬‫ًَػی‬‫اػتواد‬ِ‫ت‬‫ًفس‬‫ّستٌذ‬‫ّزچٌذ‬‫تا‬‫ّای‬‫ًام‬،‫َّیت‬،‫هقام‬،‫اػتثار‬،‫هٌشلت‬‫افتخار‬
ٍ‫استقالل‬‫اس‬‫آى‬‫یاد‬‫ًوایٌذ‬...
‫تا‬‫گستزش‬‫ّای‬‫ارسش‬‫ًَیي‬‫کطَرّای‬ِ‫پیطزفت‬‫تسیاری‬‫اس‬‫خَاهغ‬‫در‬‫کطَرّای‬‫خْاى‬
‫سَم‬ِ‫ک‬‫هوکي‬‫است‬ً‫ال‬‫قث‬‫احساس‬‫ػویقی‬‫ًسثت‬ِ‫ت‬‫ارسضْای‬‫خَد‬ِ‫داضت‬،‫اًذ‬ِ‫ت‬‫ٌّگام‬
‫تواس‬‫تا‬‫خَاهؼی‬ِ‫ک‬‫اس‬‫ًظز‬‫اقتصادی‬ٍ‫تکٌَلَصیک‬ِ‫پیطزفت‬‫اًذ‬‫اس‬‫یک‬‫اغتطاش‬‫خذی‬
‫فزٌّگی‬‫رًح‬‫تثزًذ‬‫ٍػلتص‬‫ایي‬‫است‬ِ‫ک‬‫تزخَرداری‬ٍ‫ثزٍتوٌذ‬‫تَدى‬ِ‫ت‬‫یک‬‫هؼیار‬‫ًسثت‬ً‫ا‬
‫خْاًی‬‫ارسش‬‫تثذیل‬ُ‫ضذ‬‫است‬.
‫تخاطز‬‫اػتثار‬‫هلی‬ِ‫ک‬ُ‫تْوزا‬‫ّای‬‫ارسش‬‫هادی‬‫هَخَد‬‫در‬‫خَاهغ‬ِ‫پیطزفت‬‫ٍخَد‬،‫دارد‬
ُ‫اهزٍس‬‫اػتواد‬ٍ‫ارسش‬‫فقط‬ِ‫ت‬‫کطَرّایی‬ِ‫ک‬‫دارای‬‫ّای‬‫ثزٍت‬‫اقتصادی‬ٍ‫قذرت‬
‫تکٌَلَصیک‬‫ّستٌذ‬‫یؼٌی‬‫کطَرّای‬ِ‫تَسؼ‬ِ‫یافت‬ُ‫داد‬‫هی‬‫ضَد‬.

14. ‫بىذگی‬ ‫قیذ‬ ‫از‬ ‫آزادی‬:‫بًدن‬ ‫اوتخاب‬ ٍ‫ب‬ ‫قادر‬
14
‫هٌثغ‬:‫اقتصادی‬ ِ‫تَسؼ‬ ‫هفَْم‬ ‫تکاهل‬ ‫هزاحل‬ ‫تز‬ ‫هزٍری‬ ‫تَسؼِ؛‬ ٍ ‫رضذ‬-ِ‫افق‬ ‫هزتضی‬ ‫سیذ‬-‫چوزاى‬ ‫ضْیذ‬ ُ‫داًطگا‬ ‫استادیار‬-1387
Freedom from Servitude: To Be Able to Choose
•‫سَهیي‬ٍ‫آخزیي‬‫ارسش‬‫خْاًی‬ِ‫ک‬‫خشئی‬‫اس‬‫هفَْم‬ِ‫تَسؼ‬،‫است‬‫آسادی‬‫است‬.‫در‬
‫ایٌدا‬‫آسادی‬‫توؼٌی‬‫احساس‬‫رّائی‬‫اس‬‫ضزایط‬‫اس‬‫خَد‬ًِ‫تیگا‬ُ‫کٌٌذ‬‫سًذگی‬‫هادی‬ٍ
‫تٌذگی‬،‫طثیؼت‬‫اس‬،‫خْل‬‫اًساًْای‬،‫دیگز‬‫هصیثت‬ٍ‫سایز‬‫هَارد‬‫است‬.
•‫آسادی‬‫ضاهل‬ٌِ‫داه‬‫ٍسیؼی‬‫اس‬‫ّا‬‫اًتخاب‬‫تزای‬‫خَاهغ‬ٍ‫اػضای‬‫آًْا‬ُ‫تْوزا‬‫حذاقل‬
‫ضذى‬‫هَاًغ‬‫خارخی‬‫تزای‬‫ًیل‬ِ‫ت‬‫اّذافی‬ِ‫ک‬ِ‫ت‬ِ‫تَسؼ‬‫اًذ‬‫هؼزٍف‬‫ضَد‬‫هی‬.‫در‬ِ‫هقایس‬
‫تا‬،‫فقز‬‫ثزٍت‬ِ‫ت‬‫اًساى‬‫قذر‬‫ت‬‫تیطتزی‬‫تزای‬‫تسلط‬‫تز‬‫طثیؼت‬ٍ‫هحیط‬‫هادی‬‫هث‬ً‫ال‬‫اس‬
‫طزیق‬‫تَلیذ‬،‫غذا‬‫پَضاک‬ٍ‫هسکي‬‫تیطتز‬‫هی‬‫دّذ‬.
•‫ثزٍت‬‫ّوچٌیي‬ِ‫ت‬‫افزاد‬‫آسادی‬‫اًتخاب‬ُ‫رفا‬‫تیطتز‬ٍ‫یا‬‫تزخَرداری‬‫اس‬‫کاال‬ٍ‫خذهات‬
‫تیطتز‬‫دّذ‬‫هی‬‫یا‬ِ‫ت‬‫ا‬ٍ‫اختیار‬‫دّذ‬‫هی‬‫تا‬ِ‫ّو‬‫ّای‬‫خَاست‬‫هادی‬‫را‬‫اًکار‬ُ‫ًوَد‬ٍِ‫ت‬
‫یک‬‫سًذگی‬‫کاهال‬‫هؼٌَی‬‫تپزداسد‬.

15. ‫باريری‬ ‫کىترل‬
‫تسیاری‬‫اس‬‫هزدم‬‫ًیش‬‫ّستٌذ‬ِ‫ک‬‫توایل‬ِ‫ت‬
‫کٌتزل‬‫تارٍری‬‫ّستٌذ‬،‫اها‬‫اهکاى‬‫ایي‬
‫کار‬‫تزای‬‫آًْا‬‫هیسز‬‫ًوی‬‫تاضذ‬.
‫تخویي‬ُ‫سد‬‫هیطَد‬ِ‫ک‬215‫هیلیَى‬‫سى‬
‫در‬‫سزاسز‬‫خْاى‬‫هایلٌذ‬ِ‫ت‬‫ایداد‬ِ‫فاصل‬
‫تیي‬‫تارداری‬ٍ‫یا‬‫پایاى‬‫تارٍری‬‫یا‬‫تارداری‬
‫اقذام‬‫کٌٌذ‬،‫اها‬ِ‫ت‬‫رٍش‬‫ّای‬‫هذرى‬
‫دستزسی‬‫ًذارد‬‫یا‬‫هَاًغ‬‫قاًًَی‬ٍ‫ػزفی‬
‫تزای‬‫ایي‬‫کار‬‫دارًذ‬.
15

16. ‫باريری‬ ‫کىترل‬
‫حتی‬‫در‬‫کطَر‬‫ثزٍتوٌذ‬‫ایاالت‬ُ‫هتحذ‬،‫تسیاری‬‫اس‬‫هزدم‬‫ٍخَد‬‫دارد‬ِ‫ک‬
ِ‫ت‬‫اهکاًات‬‫پیطگیزی‬‫تارداری‬‫دستزسی‬‫ًذارًذ‬‫یا‬ِ‫تْی‬‫آى‬‫تزایطاى‬‫دضَار‬
‫است‬.
‫اگز‬‫توام‬‫ایي‬‫افزاد‬‫اهکاى‬‫کٌتزل‬‫تارداری‬‫تزایطاى‬‫هیسز‬‫تَد‬،‫تؼذاد‬
‫تارداری‬‫ّای‬‫غیز‬‫کٌتزل‬ُ‫ضذ‬ٍ‫اغلة‬ِ‫ًاخَاست‬‫کاّص‬‫خَاّذ‬‫یافت‬ٍ
‫کاّص‬‫یاهؼکَس‬‫ضذى‬‫رضذ‬‫خوؼیت‬‫را‬‫در‬‫پی‬‫خَاّذ‬‫داضت‬$‫هَرلٌذ‬ٍ
‫اسویت‬،2010#.
16

17. ‫شاخص‬TFR
‫تالش‬‫ًین‬‫قزى‬ِ‫گذضت‬‫در‬‫کاّص‬‫ًزخ‬‫رضذ‬‫هَثز‬ُ‫تَد‬‫است‬$‫تًَگارتش‬ٍ
،‫سیٌذیٌگ‬2009#.
‫در‬ِ‫حالیک‬‫ضاخص‬TFR$‫ًزخ‬‫کلی‬‫ساد‬ٍ‫ٍلذ‬#‫تؼذاد‬6‫فزسًذ‬‫تزای‬‫ّز‬
‫سى‬ُ‫تَد‬‫است‬‫در‬‫حال‬‫حاضز‬ِ‫ت‬‫کوتز‬‫اس‬‫ًصف‬‫آى‬‫یؼٌی‬2.5‫ًفز‬ِ‫ت‬‫اساء‬
‫ّز‬‫سى‬‫در‬‫سال‬2011‫کاّص‬‫پیذا‬ُ‫کزد‬‫است‬$‫دفتز‬‫هزخغ‬
،‫خوؼیت‬2012#.
17

18. 18
‫جمعیت‬ ‫کىترل‬ ‫بر‬ ‫تکىًلًژی‬ ‫اثر‬
‫في‬‫آٍری‬‫هی‬‫تَاًذ‬‫ّز‬ٍ‫د‬‫اثز‬‫هثثت‬ٍ‫یا‬‫هٌفی‬‫تز‬‫رٍی‬‫فطارافشایص‬
‫خوؼیت‬ِ‫داضت‬‫تاضذ‬.

19. ‫جمعیت‬ ‫کىترل‬ ‫بر‬ ‫تکىًلًژی‬ ‫اثر‬
‫در‬‫تزخی‬‫هَارد‬‫تؼییي‬‫اثز‬‫تکٌَلَصی‬‫تز‬‫فطار‬‫رضذ‬‫خوؼیت‬‫دضَار‬‫است‬
.ِ‫ت‬‫ػٌَاى‬‫هثال‬ِ‫گزچ‬‫کارتزد‬‫کاهپیَتز‬‫تاػث‬‫کاّص‬‫هصزف‬‫کاغذ‬‫هی‬
‫گزدد‬،‫لیکي‬‫استخزاج‬ٍ‫تکارگیزی‬‫ػٌاصز‬‫کویاب‬‫در‬‫کاهپیَتزّا‬‫ػاهلی‬
‫هخزب‬‫هی‬‫تاضذ‬.
19

20. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬-‫برد‬ ‫ظفیت‬ ‫ارزیابی‬
‫ارزیابی‬‫ظرفيت‬‫تحول‬‫هٌابع‬‫طبيعی‬‫در‬‫زهيي‬‫ًطاى‬‫هی‬‫دّد‬ِ‫ک‬‫اًساى‬‫باید‬
ِ‫ب‬‫طَر‬ًِ‫داٍطلبا‬‫رضد‬‫جوعيت‬‫خَد‬‫را‬‫هحدٍد‬‫ًواید‬،‫تا‬ِ‫آًک‬‫فطار‬‫ًيرٍّاي‬
‫طبيعی‬‫خَد‬‫باعث‬‫کٌترل‬‫فطار‬‫گردد‬(‫پيوٌتل‬ٍ،‫دیگراى‬1999).
20

21. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬–‫اخالقیات‬ ٍ‫ب‬ ٍ‫تًج‬
”‫سياست‬ًِ‫داٍطلبا‬‫تک‬‫فرزًدگی‬‫هی‬‫تَاًد‬‫اثر‬‫عويقی‬ِ‫داضت‬
‫باضد‬".‫در‬‫سراسر‬،‫جْاى‬‫بارداري‬ِ‫ًاخَاست‬‫بيص‬‫از‬‫حد‬‫هعوَل‬
‫است‬.‫در‬‫ایاالت‬،ُ‫هتحد‬‫بارداري‬،ِ‫ًاخَاست‬ِ‫ب‬‫عٌَاى‬‫یک‬‫هطکل‬
‫خاظ‬،ِ‫ک‬‫اثر‬‫ضدیدي‬‫بر‬‫رضد‬‫جوعيت‬‫دارد‬ِ‫ب‬‫دليل‬‫گسترش‬‫بی‬
‫بٌد‬ٍ‫باري‬‫اجتواعی‬‫است‬.
21

22. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬–‫َا‬ ً‫تاب‬ ‫شکسته‬
‫در‬‫حال‬‫حاضر،هطکل‬‫آى‬‫است‬ِ‫ک‬
َ‫تاب‬ٍ‫خرافات‬‫در‬‫تواهی‬‫جَاهع‬
‫براي‬‫بحث‬‫در‬‫هَرد‬‫هعایب‬ِ‫اداه‬
‫رضد‬‫جوعيت‬‫اًساًی‬‫ٍجَد‬‫دارًد‬.
‫ها‬‫باید‬‫ایي‬َ‫تاب‬ِ‫ضکست‬ٍِ‫ّو‬‫ها‬
‫براي‬‫تغيير‬‫ٍضعيت‬ِ‫ب‬‫ًگرش‬‫از‬
‫طریق‬‫آهَزش‬‫در‬‫هَرد‬‫پيطگيري‬
‫از‬‫بارداري‬ٍ‫با‬‫صحبت‬‫کردى‬‫در‬
‫هَرد‬‫هسایاي‬ُ‫خاًَاد‬‫ّاي‬‫کَچک‬
‫اقدام‬‫ًوایين‬(‫گرٍسوي‬2010).
22

23. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬–‫سىیه‬ ‫تمام‬ ‫در‬ ‫جًاوان‬ ‫آمًزش‬
23

24. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬–‫کًچک‬ ٌ‫خاوًاد‬ ٍ‫بروام‬
24
‫کَچک‬ ُ‫خاًَاد‬ ‫سياست‬–‫ضاد‬ ُ‫خاًَاد‬

25. ‫َا‬ ‫پیشىُاد‬–ٌ‫آگا‬ ‫سیاستمذاران‬ ‫از‬ ‫حمایت‬
25

26. 26
With Family Planning Programs
Sustainability

27. 27
‫سپاسگزارم‬ ‫شما‬ ‫توجه‬ ‫از‬
‫دیگر‬
‫آسمان‬
‫شود‬ ‫نمی‬ ‫آبی‬
‫کرد‬ ‫باید‬ ‫کاری‬...