SlideShare a Scribd company logo
www.theislamicquiz.com Ayaat -
01
www.theislamicquiz.com
1
ஸுரா
ஸுரா
அல்
அல்
ஃபாத்திஹா
ஃபாத்திஹா
இறக்கியருளப்பட்ட காலம்.
இறக்கியருளப்பட்ட காலம்.
நபி (ஸல்) அவர்கள்
நபி (ஸல்) அவர்கள்
இரகசியமாக மக்களை
இரகசியமாக மக்களை
அல்லாஹ்வின் பக்கம்
அல்லாஹ்வின் பக்கம்
அழைக்கும் காலப்பகுதியில்
அழைக்கும் காலப்பகுதியில்
முதன் முதன் முதலாக
முதன் முதன் முதலாக
முழுமையாக இறக்கப்பட்ட
முழுமையாக இறக்கப்பட்ட
ஸுரா இது.
ஸுரா இது.
அஷ் ஷிஃபா ( நிவாரணி), அர் ருக்யா ( தீர்வு அல்லது
அஷ் ஷிஃபா ( நிவாரணி), அர் ருக்யா ( தீர்வு அல்லது
ஆன்மீக நிவாரணி) என்ற பெயர்களும் இதற்கு உண்டு.
ஆன்மீக நிவாரணி) என்ற பெயர்களும் இதற்கு உண்டு.
ஏனென்றால் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்
ஏனென்றால் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்
"அனைத்து விஷங்களுக்கும் நிவாரணியாக இருப்பது
"அனைத்து விஷங்களுக்கும் நிவாரணியாக இருப்பது
குர்ஆனின் ஆரம்ப வசனங்களே" .
குர்ஆனின் ஆரம்ப வசனங்களே" .
ஃபாத்திஹா எனும் வார்த்தையின் வேர்ச்சொற்கள்
ஃபாத்திஹா எனும் வார்த்தையின் வேர்ச்சொற்கள்
‫ح‬ .‫ت‬ .‫ف‬
‫ح‬ .‫ت‬ .‫ف‬ ஆகும். இதன் பொருள் திறப்பது அல்லது
ஆகும். இதன் பொருள் திறப்பது அல்லது
குழப்பத்தை நீக்குவது .
குழப்பத்தை நீக்குவது .இது ஆரம்ப ஸுராவாக
இது ஆரம்ப ஸுராவாக
இருப்பதாலும் , ஒவ்வொரு தொழுகையிலும்
இருப்பதாலும் , ஒவ்வொரு தொழுகையிலும்
ஓதப்படுவதாலும் இப்பெயர் மிகப் பொருத்தமாக
ஓதப்படுவதாலும் இப்பெயர் மிகப் பொருத்தமாக
.
.உள்ளது
உள்ளது
அனைத்துப்புகழும்,அகிலங்கள் எல்லாவற்றையும் படைத்து
அனைத்துப்புகழும்,அகிலங்கள் எல்லாவற்றையும் படைத்து
வளர்த்துப் பரிபக்குவப்படுத்தும் (நாயனான) அல்லாஹ்வுக்கே
வளர்த்துப் பரிபக்குவப்படுத்தும் (நாயனான) அல்லாஹ்வுக்கே
ஆகும்.
ஆகும்.
(அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.
(அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.
(அவனே நியாயத்) தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி(யும் ஆவான்).
(அவனே நியாயத்) தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி(யும் ஆவான்).
(இறைவா!) உன்னையே நாங்கள் வணங்குகிறோம், உன்னிடமே
(இறைவா!) உன்னையே நாங்கள் வணங்குகிறோம், உன்னிடமே
நாங்கள் உதவியும் தேடுகிறோம்.
நாங்கள் உதவியும் தேடுகிறோம்.
நீ எங்களை நேர் வழியில் நடத்துவாயாக!
நீ எங்களை நேர் வழியில் நடத்துவாயாக!
(அது) நீ எவர்களுக்கு அருள் புரிந்தாயோ அவ்வழி.
(அது) நீ எவர்களுக்கு அருள் புரிந்தாயோ அவ்வழி.
(அது) உன் கோபத்துக்கு ஆளானோர் வழியுமல்ல, நெறி
(அது) உன் கோபத்துக்கு ஆளானோர் வழியுமல்ல, நெறி
தவறியோர் வழியுமல்ல.
தவறியோர் வழியுமல்ல.
www.theislamicquiz.com Ayaat -
01
www.theislamicquiz.com
2
ஸுரா
ஸுரா
அல்
அல்
ஃபாத்திஹா
ஃபாத்திஹா
அல்லாஹ்வின்
அல்லாஹ்வின்
பெயரால்
பெயரால்
ஆரம்பம்
ஆரம்பம்
செய்கிறேன்
செய்கிறேன்
வசனங்கள்
வசனங்கள்
1-2
1-2
அல்லாஹ்விற்கே புகழ்
அல்லாஹ்விற்கே புகழ்
அனைத்தும்
அனைத்தும்
அகிலங்கள் அனைத்தையும்
அகிலங்கள் அனைத்தையும்
படைப்பவன்
படைப்பவன்
அளவற்ற
அளவற்ற
அருளாளன்
அருளாளன்
நிகரற்ற
நிகரற்ற
அன்பாளன்
அன்பாளன்
படைப்பவன்
படைப்பவன்
பரிபலிப்பவன்
பரிபலிப்பவன்
www.theislamicquiz.com Ayaat -
01
www.theislamicquiz.com
3
ஸுரா
ஸுரா
அல்
அல்
ஃபாத்திஹா
ஃபாத்திஹா
வசனங்கள்
வசனங்கள்
3-5
3-5
அளவற்ற
அளவற்ற
அருளாளன்
அருளாளன்
நிகரற்ற
நிகரற்ற
அன்பாளன்
அன்பாளன்
நியாயத் தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி
நியாயத் தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி
உன்னையே நாங்கள்
உன்னையே நாங்கள்
வணங்குகிறோம்;
வணங்குகிறோம்;
உன்னிடமே நாங்கள்
உன்னிடமே நாங்கள்
உதவியும் தேடுகிறோம்.
உதவியும் தேடுகிறோம்.
www.theislamicquiz.com Ayaat -
01
www.theislamicquiz.com
ஸுரா
ஸுரா
அல்
அல்
ஃபாத்திஹா
ஃபாத்திஹா வசனங்கள்
வசனங்கள்
6-7
6-7
நே
ர்வழிக்கா
க
நே
ர்வழிக்கா
க
இறை
ஞ்சுதல்
இறை
ஞ்சுதல்
நீ எவர்களுக்கு
நீ எவர்களுக்கு
அருள்
அருள்
புரிந்தாயோ
புரிந்தாயோ
அவ்வழி.
அவ்வழி.
உன் கோபத்திற்கு
உன் கோபத்திற்கு
ஆளானோர்
ஆளானோர்
வழியுமல்ல நெறி
வழியுமல்ல நெறி
தவறியோர்
தவறியோர்
வழியுமல்ல
வழியுமல்ல
www.theislamicquiz.com Ayaat -
01
www.theislamicquiz.com
5
வேண்டுகோள்:
வேண்டுகோள்:
இந்த விளக்க குறிப்புகளை நீங்கள் இலவசமாக பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
இந்த விளக்க குறிப்புகளை நீங்கள் இலவசமாக பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
ஆனால் தயைகூர்ந்து இதில் எவ்வித மாற்றங்களையும் செய்திட வேண்டாம்.
ஆனால் தயைகூர்ந்து இதில் எவ்வித மாற்றங்களையும் செய்திட வேண்டாம்.
திருத்தங்கள், விளக்கங்கள் மற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு கீழ்கண்ட எண்களில்
திருத்தங்கள், விளக்கங்கள் மற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு கீழ்கண்ட எண்களில்
தொடர்புக் கொள்ளுங்கள்;
தொடர்புக் கொள்ளுங்கள்;
Brother
Brother
Sister
Sister
+968 9957 0966
+968 9957 0966
+94 76 927 2229
+94 76 927 2229

More Related Content

Featured

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Project for Public Spaces & National Center for Biking and Walking
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Erica Santiago
 

Featured (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

Surah Al Fatiha.pdf for Arabic learning b

  • 1. www.theislamicquiz.com Ayaat - 01 www.theislamicquiz.com 1 ஸுரா ஸுரா அல் அல் ஃபாத்திஹா ஃபாத்திஹா இறக்கியருளப்பட்ட காலம். இறக்கியருளப்பட்ட காலம். நபி (ஸல்) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்கள் இரகசியமாக மக்களை இரகசியமாக மக்களை அல்லாஹ்வின் பக்கம் அல்லாஹ்வின் பக்கம் அழைக்கும் காலப்பகுதியில் அழைக்கும் காலப்பகுதியில் முதன் முதன் முதலாக முதன் முதன் முதலாக முழுமையாக இறக்கப்பட்ட முழுமையாக இறக்கப்பட்ட ஸுரா இது. ஸுரா இது. அஷ் ஷிஃபா ( நிவாரணி), அர் ருக்யா ( தீர்வு அல்லது அஷ் ஷிஃபா ( நிவாரணி), அர் ருக்யா ( தீர்வு அல்லது ஆன்மீக நிவாரணி) என்ற பெயர்களும் இதற்கு உண்டு. ஆன்மீக நிவாரணி) என்ற பெயர்களும் இதற்கு உண்டு. ஏனென்றால் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் ஏனென்றால் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் "அனைத்து விஷங்களுக்கும் நிவாரணியாக இருப்பது "அனைத்து விஷங்களுக்கும் நிவாரணியாக இருப்பது குர்ஆனின் ஆரம்ப வசனங்களே" . குர்ஆனின் ஆரம்ப வசனங்களே" . ஃபாத்திஹா எனும் வார்த்தையின் வேர்ச்சொற்கள் ஃபாத்திஹா எனும் வார்த்தையின் வேர்ச்சொற்கள் ‫ح‬ .‫ت‬ .‫ف‬ ‫ح‬ .‫ت‬ .‫ف‬ ஆகும். இதன் பொருள் திறப்பது அல்லது ஆகும். இதன் பொருள் திறப்பது அல்லது குழப்பத்தை நீக்குவது . குழப்பத்தை நீக்குவது .இது ஆரம்ப ஸுராவாக இது ஆரம்ப ஸுராவாக இருப்பதாலும் , ஒவ்வொரு தொழுகையிலும் இருப்பதாலும் , ஒவ்வொரு தொழுகையிலும் ஓதப்படுவதாலும் இப்பெயர் மிகப் பொருத்தமாக ஓதப்படுவதாலும் இப்பெயர் மிகப் பொருத்தமாக . .உள்ளது உள்ளது அனைத்துப்புகழும்,அகிலங்கள் எல்லாவற்றையும் படைத்து அனைத்துப்புகழும்,அகிலங்கள் எல்லாவற்றையும் படைத்து வளர்த்துப் பரிபக்குவப்படுத்தும் (நாயனான) அல்லாஹ்வுக்கே வளர்த்துப் பரிபக்குவப்படுத்தும் (நாயனான) அல்லாஹ்வுக்கே ஆகும். ஆகும். (அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன். (அவன்) அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன். (அவனே நியாயத்) தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி(யும் ஆவான்). (அவனே நியாயத்) தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி(யும் ஆவான்). (இறைவா!) உன்னையே நாங்கள் வணங்குகிறோம், உன்னிடமே (இறைவா!) உன்னையே நாங்கள் வணங்குகிறோம், உன்னிடமே நாங்கள் உதவியும் தேடுகிறோம். நாங்கள் உதவியும் தேடுகிறோம். நீ எங்களை நேர் வழியில் நடத்துவாயாக! நீ எங்களை நேர் வழியில் நடத்துவாயாக! (அது) நீ எவர்களுக்கு அருள் புரிந்தாயோ அவ்வழி. (அது) நீ எவர்களுக்கு அருள் புரிந்தாயோ அவ்வழி. (அது) உன் கோபத்துக்கு ஆளானோர் வழியுமல்ல, நெறி (அது) உன் கோபத்துக்கு ஆளானோர் வழியுமல்ல, நெறி தவறியோர் வழியுமல்ல. தவறியோர் வழியுமல்ல.
  • 2. www.theislamicquiz.com Ayaat - 01 www.theislamicquiz.com 2 ஸுரா ஸுரா அல் அல் ஃபாத்திஹா ஃபாத்திஹா அல்லாஹ்வின் அல்லாஹ்வின் பெயரால் பெயரால் ஆரம்பம் ஆரம்பம் செய்கிறேன் செய்கிறேன் வசனங்கள் வசனங்கள் 1-2 1-2 அல்லாஹ்விற்கே புகழ் அல்லாஹ்விற்கே புகழ் அனைத்தும் அனைத்தும் அகிலங்கள் அனைத்தையும் அகிலங்கள் அனைத்தையும் படைப்பவன் படைப்பவன் அளவற்ற அளவற்ற அருளாளன் அருளாளன் நிகரற்ற நிகரற்ற அன்பாளன் அன்பாளன் படைப்பவன் படைப்பவன் பரிபலிப்பவன் பரிபலிப்பவன்
  • 3. www.theislamicquiz.com Ayaat - 01 www.theislamicquiz.com 3 ஸுரா ஸுரா அல் அல் ஃபாத்திஹா ஃபாத்திஹா வசனங்கள் வசனங்கள் 3-5 3-5 அளவற்ற அளவற்ற அருளாளன் அருளாளன் நிகரற்ற நிகரற்ற அன்பாளன் அன்பாளன் நியாயத் தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி நியாயத் தீர்ப்பு நாளின் அதிபதி உன்னையே நாங்கள் உன்னையே நாங்கள் வணங்குகிறோம்; வணங்குகிறோம்; உன்னிடமே நாங்கள் உன்னிடமே நாங்கள் உதவியும் தேடுகிறோம். உதவியும் தேடுகிறோம்.
  • 4. www.theislamicquiz.com Ayaat - 01 www.theislamicquiz.com ஸுரா ஸுரா அல் அல் ஃபாத்திஹா ஃபாத்திஹா வசனங்கள் வசனங்கள் 6-7 6-7 நே ர்வழிக்கா க நே ர்வழிக்கா க இறை ஞ்சுதல் இறை ஞ்சுதல் நீ எவர்களுக்கு நீ எவர்களுக்கு அருள் அருள் புரிந்தாயோ புரிந்தாயோ அவ்வழி. அவ்வழி. உன் கோபத்திற்கு உன் கோபத்திற்கு ஆளானோர் ஆளானோர் வழியுமல்ல நெறி வழியுமல்ல நெறி தவறியோர் தவறியோர் வழியுமல்ல வழியுமல்ல
  • 5. www.theislamicquiz.com Ayaat - 01 www.theislamicquiz.com 5 வேண்டுகோள்: வேண்டுகோள்: இந்த விளக்க குறிப்புகளை நீங்கள் இலவசமாக பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். இந்த விளக்க குறிப்புகளை நீங்கள் இலவசமாக பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். ஆனால் தயைகூர்ந்து இதில் எவ்வித மாற்றங்களையும் செய்திட வேண்டாம். ஆனால் தயைகூர்ந்து இதில் எவ்வித மாற்றங்களையும் செய்திட வேண்டாம். திருத்தங்கள், விளக்கங்கள் மற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு கீழ்கண்ட எண்களில் திருத்தங்கள், விளக்கங்கள் மற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு கீழ்கண்ட எண்களில் தொடர்புக் கொள்ளுங்கள்; தொடர்புக் கொள்ளுங்கள்; Brother Brother Sister Sister +968 9957 0966 +968 9957 0966 +94 76 927 2229 +94 76 927 2229