SlideShare a Scribd company logo
1 of 147
Download to read offline
星 球 大 战
根据美国同名科学幻想电影小说
周金 约 改 编
宋 飞 等 绘 画
广州分社
内 容 提 要
这本 连环 画是根据 轰动一
时 的 美 国 科 学 幻 想 电 影 《星球
大战》 改 编 而 成 。 故事说某一
银河系 有个 帝国, 残暴压迫银
河 糸的 所有 星球,并 建 成 一 个
" 死星” 用以镇压造反者。奥
尔 德 兰星 球 的 菜 阿 公 主 带 领 造
反 者 反 抗 , 陷于敌手, 被囚禁
在 " 死星" 。青 年 " 飞天者"
卢先在杰迪骑 士凱诺 比和两个
机 器人 的 协 助 下 , 经历艰睢险
阻 救 出 萊 阿 分 主 , 最 后 经 过 .
一 场 父间大战击 毁 " 死星” 。
1 在某一个辽阔的银河系,过去由银河共和国统治整个星系t
现在这个共和国被破坏了,由一个银河帝国实行统治。银河帝国不仅
以暴政压迫这个银河系的所有星球,还企图霸占整个宇宙。
2 但是,反对帝国统治的斗争一直没有停止过。帝国的统治者
塔金为了镇压反叛,指使他的支持者“ 黑衣勛爵”维德指挥一艘宇宙
巡航舰到各个星球进行搜索、镇压。
3 这天,宇宙巡航親发现一艘造反者的飞船向着一个叫塔图伊
恩的沙漠星球飞去。维德马上下令跟踪追击,发出一道道高能射线袭
击飞船。
4 为 了躲避射击,飞船采取飘忽不定的航向,但它的太阳能興
片,到底还是被击中了,宝石般的金属和塑料碎片向空间喷射,飞船
在颤抖。
5 看来不可能逃出维德的魔掌了。带着秘密使命的造反者首领
莱阿公主,马上把机器人阿图带到一个密舱,按动阿图的某一些部
件,面对他急切而激动地讲起话来。
6 一会,阿图走出密舱,找到了另一个机器人思里皮奥。阿图
只会讲电子语言,而思里皮奥似人而且会讲人话。
7 飞船又受到一次袭击,两个机器人被巨大的震荡弹到一条狭
长的通道里,弄得他们伤痕累累。他们细听之下,发现飞船停止了航
行,巡航舰巳靠近飞船,双方的武装人员已遭遇上。
8 果然,从顶部的一个大窟窿里眺下一个个身穿盔甲的帝国士
兵。头一个刚站稳,就被造反者发出的一道强光击中头部,盔甲、骨
肉被打得四处飞散。
9 通道里烟雾弥漫,高能射线交错纵横,血肉乱飞。两个机器
人赶快缩到一边。
1 0 造反者寡不敌众,活下来的都被俘虏。这时,身高两米、披
着黑袍、戴着黑色金属面罩的帝国军官首领维德出现在人们面前。他
的衣甲巳经眵黑,但远远比不上他的心肠黑。看见他,造反者浑身发
抖,帝国士兵们也都寂然不敢作声。
1 1 维德要一个造反者军官供出谁是船上的首要人物以及秘密信
息带放在何处,造反者军官未加理睬,竟被维德用一只戴金属壳的手
活活扼死。
1 2 帝闺士兵奉命在船上严格搜查,但没有搜到信息带。莱阿公
主经过顽强抵抗之后,终于被捕。莱阿公主被带到维德面前,她没有
露出丝毫胆怯,反而狠狠地唾了他一口。
13 — 个帝国军官建议立即处决她。维德说: “不,她现在是我
寻找叛军基地的唯一的一把钥匙,我准备充分利用她,如有必要,我
要把她的生命耗尽。把她带上巡航舰!”
1 4 在混战的时候,阿图和思里皮奥东奔西跑,钻进了一个救生
舱。阿图在驾驶座前按程序按了几个按钮,随着一阵轰鸣,救生舱便
带着他们飞离那只残伤的飞船。
1 5 巡航舰上,一个军官发现了这个情况,立即请示舰长是否要
开火射击。舰长看了看跟踪救生舱的指示装置,所有数据全是空白,
表示救生舱里没有任何生命。舰长认为不需浪费火力,救生舱才得以
脱险0
1 6 救生舱在沙漠星球上安全着陆。阿图和思里皮奥爬出救生
舱,展现在他们眼前的是一片荒芜的景象:一座座巍蛾的沙岩荒山;
一排排连绵不断的沙丘,看不到它们的终极。
1 7 阿图和思里皮奥分别在山上和沙£ 里寻找居民点,不幸先后
帔这个星球上的似人而非人的贾瓦发现,被当作废品垃圾,装进了叵
人的沙地爬车里去。
1 8 随后,贾瓦把阿图和思里皮奥卖给了农民欧文大叔•欧文需要
用机器人来操纵他的液化机,以便把空气液化成水来灌溉他的庄稼《
1 9 欧文叫他的侄儿、 “ 飞天者” 卢克把两个机器人洗刷干净。
卢克带着他们进入深埋在沙漠下的库房。
20 “ 你们自己清洗充电,不得有越轨行为。”卢克对两个机器
人说完,走向停在飞船棚里的一条双座底卸式飞船,准备修好已受伤
的左舷翼片。
2 1 可是几个小时过去了,卢克并没有干出什么来。原来他正心
事重重:他的一个好友已经去参加了对帝国的斗争,而他的欧文大叔
却不肯让他离开农庄。 “ 事情就是这样不公平!”卢克把扳手扔在工
作台上,向库房走去。
2 2 思里皮奥和阿图已将自己洗得干干净净,身躯闪闪发光。但
卢克发现阿图头顶有一些由于碰撞而造成的肿块,便边为他修刮边问
道: “ 这里有许多奇怪的碳痕,你们俩似乎都经历了一番不寻常的动
乱吧?”
2 3 思里皮奥承认: “这倒是真的,先生,由于叛乱和其他原
因。” 卢克眼里闪发出光亮* “ 你了解反对帝国的叛乱吗?”思里皮
奥回避说: “我们是旁观者,同叛乱没有什么牵连丨”
2 4 卢克有点失望,重新修刮起阿图来。他撬出了卡在导线之间
的一片金属碎块,阿图的正面f 迹般地放射出一个立体图象,那是一
个婀娜多姿的姑娘。
2 5 那姑娘急切而激动地说: “ 奥比万• 凯诺比,救救我!你是
我最后唯一的希望了!” 但图像很快就受到千扰,再也听不见她说些
什么口
2 6 卢克惊讶地问: “这是怎么回事?” 思里皮奥也同样不解。
阿图嘟嘟了一阵,思里皮奥翻译说: “这是旧的信息带,本该洗掉,
但漏洗了,别把这件事放在心上。”
2 7 卢克不予理会,继续狂喜地凝视全息图i “她是什么人?她
真美!录制的内容就这些吗?听起来内容不完整。”他伸手去摸阿图
的部件,阿图惊慌地往后退却,思里皮奥很不满意伙伴的行为。
2 8 两个机器人经过一番交涉,思里皮奥告诉卢克,阿图说他归
一个叫奥比万• 凯诺比的人所有,他就住在这个地区。我们听到的片
言只语,就是传送给他的私人信息的一部分。
2 9 卢克想知道全部信息,阿图表示卸掉一个隔离螺栓,他也许
能重复整< 信息的内容。但卸掉的结果, 图象却消失了,而且不再重
现。看得出来,阿图是施计保护了秘密。
3 0 这时, 贝鲁大婶叫吃饭,卢克只好暂时离幵两个机器人。吃饭
时,卢克问欧文:奥比万• 凯诺比是否就是住在西海的本• 凯诺比?
欧文没有否认,但要卢克离他远远的。
3 1 卢克又提出要离开农庄, 欧文还是不点头。待卢克走后,大婶
说: “ 卢克不是个务农的人,应该放他走, 他的本性太象他父亲了。”
欧文忧虑地说, “我怕的就是这个啊!”
3 2 卢克回到库房,竟不见了阿图。思里皮奥告诉他:阿图为了
完成自己的使命,已经走了。卢克后悔不迭: “真该死,我上了他的
当,竟把他的抑制装置给卸掉!”
3 3 第二天一早,卢克带着思里皮奥跨进他的沙地快艇。他让思
屮皮奥操纵快艇,在沙漠上追寻阿图。
3 4 在西海附近,卢克和思里皮奥终于追上了阿图。
3 5 他们正要责备阿图,阿图突然蹦了起来,发出一阵由哨声、
汽笛声和电子惊叫声所组成的疯狂交响乐I 同时他的身子扭着、转
着。思里皮奥也开始焦急地四处张望。
36 一会,思里皮奥说: “ 阿图声称’,若干叫不上名字的动物正
从东南方向而来。” 卢克立刻卸下激光枪,带着思里皮奥小心地向前
面一座高丘走去,又不时回头看看,防备阿图逃跑。
37 一到丘顶,卢克便趴下来,取出特大双筒望远镜,向峡峪里
看望, 果然看见两只沙人骑用的奇兽。
3 8 卢克紧张得正要站起来,突然眼前出现一片黑影, 他猛抬头,
原来是一个可怕的沙人已经站在他的面前。
3 9 沙人是沙漠星球上的既非有机体,也非完全的机制品。他们
III壮而凶猛,专做杀人抢掠的勾当。思里皮奥吃惊地后退一步,踩了
t*空,跌下沙丘去。卢克一下子愣在那里。
4 0 对峙了一刹那,沙人举起他的双面斧朝卢克劈将过来,卢克
本能地举起枪来抵挡,枪管被劈得粉碎。
4 1 卢克往后一望,后面是悬崖绝壁,毫无退路。天啊!卢克昏
了过去。一个沙人将他提起扔在沙地快艇一旁,便去和伙伴争夺快艇
里面的东西。
4 2 就在这时,顺符峡峪,传来一阵深沉的颤抖的怒号声,沙人
马上停止抢夺,四处张望。
4 3 怒号声越来越近,沙人惊慌得叫喊起来,狼狈地逃跑了。
4 4 刹那间,一个长者出现在卢克身旁,他微笑着俯下身摸摸卢
克的头颅和太阳穴,卢克立即醒了过来。
4 5 卢克注视着这位长者,惊喜地叫道, “本• 凯诺比……,见
到您,真髙兴!” 长者问道: “年轻人,你怎么会到这个地方来?”
4 6 卢克找到了阿图和跌伤了的思里皮奥,对长者说: “阿图自
称归一个名叫奥比万• 凯诺比的人所有,所以找到这儿来……。”
本• 凯诺比承认,他就是奥比万• 凯诺比,不过已很久没用这名字了。
4 7 他们乘坐快艇,来到了本• 凯诺比十分隐蔽的山洞里。本 •
凯诺比立即摆弄起阿图来,只摆弄了几下,阿图的正面立刻放射出莱
阿公主的立体图像。卢克再次为她的美貌所吸引。
4 8 莱阿公主以庄重的声音对凯诺比说,共和国复兴联盟正处在
最危急的关头,她奉父亲一奥尔德兰星球总督之命,前来请他前去
与她父亲会合,但现在她无法完成使命了,因此只得采取这第二联络
方案。
4 9 她告诉凯诺比:有关联盟生死存亡的秘密信息都已存入阿ra
的记忆库中,她父亲知道如何修复,她恳求他务必前往,并保证将阿
图运送到奥尔德兰星球。
5 0 立体图像消失后,卢克惊异地问: “她称您为将军,并说您
为共和国效过劳,您是… …” 凯诺比说: “我是杰迪骑士,就象你父
亲那样,是捍卫共和国的元老。”
5 1 凯诺比翻开箱子寻找什么东西,边找边说, “我这里还保存
着你父亲的一样东西,他要我在你长大后交给你。有一次我曾要交给
你,但你大叔不让,他不想让你走上你父亲走过的道路。”
5 2 凯诺比找出一个象剑把一样的东西,他一按把上的按钮,剑
盘就射出一道蓝白色的光来,宛如一把锋利无比的剑。他告诉卢克,
这是激光剑,是杰迪骑士的武器,会使用激光剑的人,是不同凡响的
人。
5 3 卢克问自己的父亲是怎么死的?凯诺比说是被维德谋害的。
维德原来是凯诺比手下最聪明的门徒,后来,他利用学到的功夫和他
本身的神力帮助帝国灭绝了几乎所有的杰迪。
5 4 凯诺比把激光剑交给卢克,要他学习他的父亲,并跟随自己
到奥尔德兰去。他恳切地说: “ 我需要你的帮助,我已经老了,难于
独力完成这件事,而这件事至关重要,刚才你已听见和看见了全部信
息带。”
5 5 卢克渴望去参加战斗•但他不忍决然违背从小把他抚养大的
欧文大叔的意愿,他只答应带凯诺比到莫斯• 其利斯去,以便凯诺比
能解决到奥尔德兰星球去的交通问題。
5 6 在乘快艇奔赴莫斯• 其利斯的途中,在一个峡峪里,他们发
现了一些贾瓦的尸体和沙地爬车的残骸。卢克认出这些就是卖机器人
给欧文大叔的贾瓦。凯诺比判断出,这些贾瓦是被帝国士兵杀害的。
&7 卢克想:这里为什么突然出现帝国士兵?他们为什么杀害贾
瓦 ? 难道他们是追寻阿图和思里皮奥而来的吗7 如果是,那么他们必
然追问贾瓦把机器人卖到谁手里,然后… …
5 8 卢克非常不安,不顾凯诺比的呼喊,一下跳进快艇,把加速
扳挡推到极限,在一阵沙砾的爆发中离开了凯诺比和两个机器人。
5 9 当卢克回到家门,那洞口正象小火山口一样冒出浓烟,他几
次要冲进去,都被浓烟与热气挡了回来。
6 0 他终于冲了进去,到处寻找,到处呼喊: “ 贝鲁大撕,欧文
大叔… …” 最后,他找到了他们已经焦黑、但还在冒烟的尸体。卢克
悲愤得几乎昏了过去。
6 1 卢克回到凯诺比身边。他抹去眼泪,坚定地对凯诺比说:
“我要跟您一起去奥尔德兰!现在我已无需呆在这里了。我要学习做
•个杰迪骑士,一个象我父亲那样的人!”
6 2 这时,莱阿公主已被送到帝国新近建成的作战基地----- 个
叫 做 “ 死星” 的巨大的人造卫星上去。在这里,塔金和维德为了迫使
她供出造反根据地,使用了各种手段,但都没有成功。
6 3 塔金又想出一个恶毐的计划: “ 要对付这种顽同态度,可以
威胁有关目标之外的其他目标的手法。现在,我们该在她而前允
分显示一下、死星,的威力了! 基地司令,通知裎序编制员向奥尔德
兰星球行驶!”
6 4 在 “ 死星” 飞向奥尔德兰之吋,凯诺比和卢克才在莫斯•其
利斯租到宇航员索洛的宇航飞船。当他们带荇两个机器人以及索洛和
他的助手、猿人丘巴克刚走进船舱,就被帝W 士兵发现,I 铃声到处
在震响。
6 5 宇肮飞船迅速升空,在它尾部的扫描器上很快出现五个光
点,表明有五艘帝国战舰正击他们。怛尜洛满冇佶心地说: “我
们进入超光速,他们就无法i追上我们了!”
6 6 果然,飞船进入超光速时,五艘帝旧战舰很快就被甩棹了。
6 7 在飞行中凯诺比把激光剑的使用方法教给卢兑,卢克为了
复仇和反对帝国,用心学习,很快就学会了。
6 8 飞船进入奥尔德兰星球地区,
来,索洛大吃一惊,及时打开偏致板,
灭。
6 9 接着,另一个倩况使他们更为吃惊和不安,那就是奥尔德兰
星球失踪了!他们从飞船外到处释放的能暈的级别和从陨石的数坩來
判断:这个有无数城市和人口的星球,已经被什么东西毁灭了!
7 0 凯诺比认为是帝国造的孽,索洛则认为帝国没有这样的能力
足以摧毁一个星球。象是回答索洛似的,此时太空中出现了帝围的战
船。这是短程的战船,不可能是从沙漠星球上跟踪而来的。
7 1 索洛驾着飞船追赶帝国战船,帝国战船向一颗变得愈來愈
亮、光亮显然来自内部的卫星飞去。索洛承认:帝国在那羾足然有个
前哨基地,虽然从航天图来看,奥尔德兰地区没有任何卫紀。
7 2 离卫星愈来愈近了, 卫星上的火山口和山峪都清楚可见,可
是太奇怪了,它的山岳实在太陡直、山峪也太有规则,丝毫不象自然
形成的。凯诺比说: “ 那是个宇肮站。”索洛认为宇航站没有这么
大,不可能是人造的。
7 3 素来沉着的凯诺比突然喊道: “ 把飞船掉过头去!”索洛關
整操纵器,飞船拐着大弯,但已飞不出去了,它受到一种无形力St的
牵制,愈来愈接近那巨大的宇航站。他们那里知道,他们rtii对的正是
帝国的“ 死星”。
7 4 卢克叫道: “ 干吗我们还朝它移动呢?”索洛无可奈何地
说: “ 我们已被一束牵引光射中,它正拖引着我们!” 现在,在 “死
星” 的巨体对比下,飞船已变成一个微小的斑点,最 后 被 吸 进 “死
星” 中去。
7 5 这时,在这个“ 死里” 的会议室里,维德正凝望矜一张星
图。有意思的是,迄今以来毁灭性敁大的机器—— “ 死星”摧毁奥尔
德兰星球之后,这张呈图似乎依然如故,只有用显微分析,才能a 乐
出某处少了一微点。
76 一个扬声器报告:俘虏了一条进入奥尔德兰废墟的飞船,其
识别标记与擅自冲出沙漠星球的那条飞船相符。维德立即来到飞船停
泊处,指挥军士进入飞船检查。
7 7 帝国军士进入飞船,到处搜查,竟一无发现,操纵器处于无
效状态,各个系统全部关闭。一个军士打开操纵器,测程仪显示,船
上人员在起飞前已离船,他们是依靠自动装置把飞船送上奥尔德兰来
的。
7 8 维德命令派一个装备齐全的扫描组上飞船进行严格搜查,然
后他阔步离开,其他军士也相继解散离船。
7 9 飞船内一片肃静。突然,一处地板隆起,卢克和索洛探出头
來,凯诺比等也相继出现。索洛松动了一下身体说: “这条船飞不了
了。” 凯诺比露出一副老淘气的脸庞: “ 这个问题你就包给我吧!”
8 0 这时,两个扫描组员来到飞船入口处,向两个卫兵报到。卫
兵要他们测到情况后立即报告,两人点点头,拖着沉重的设备走上舷
梯。
8 1 扫描组员刚进入飞船,里面就传出沉茁的响声,两名卫兵:^
忙跑上去。可一当他们进入飞船, 就都同样被猿人丘巴克和卢克等收
拾了。
8 2 在飞船附近的一个小小指挥室里,一名负贵飞船拖车调度的
军官发现卫兵不在,对报话器喊了起来: “ T H X -1138,你为什么
离开岗位?” 扬声器里的回答只仵硌电千扰。 •
83 一会,从梯子上走下一个卫兵,向他浑挥手,并敲敲人盔,
表示里面的通讯装置已经失灵。
8 4 军官开了门,卫兵射出一道高能射线,军宫立即被扫例在
地。原来这个“ 卫兵” 是索洛乔装的。接着另一个“ 卫兵”卢克和凯
诺比等也走了进来。
85 — 进入指挥室,凯诺比就在复杂难言的计算机控制板前操作
起来,屏幕上出现了一张“ 死星” 各部分的图,老汉细心观S 。
8 6 与此同时,两个机器人也在检查一个冏样f l 杂的控制板,
会,阿图对荇他所发现的什么东西大吹口哨。
8 7 剀诺比要阿图把自己的插头插在计算机上,接通线路,把“死
星” 的所有情报拍下来,, 并找出那牵引光的动力来源。阿图身上灯光
四 起 , 机 器 高 速 转 动 的 嗡 嗡 声 持 续 了 几 分 钟 , 很 快 完 成 了 任 务 。
8 8 凯诺比fc动去执行破坏牵5丨光动力源的任务,卢克要同他一
起去。老汉耍卢克留下等待C1己的信号,看好两个机器人。并说,必
须送两个机器人到造反荦那里,否则许多星球还会遭到和奥尔德兰同
样的厄运。
8 9 凯诺比走后,阿图又在计算机控制板前疯狂地吹着哨子,原
来他找到了莱阿公主,她就在这里五号平面,囚禁楼号码A A — 23。
根据信息,已经确定将她缓慢地处死。
9 0 卢克提议去救她,索洛不干。卢克晓以大义,索洛仍不干。
最后,卢克答应给他大笔酬金,索洛才勉强同意。于是他们假装给丘
巴克带上手铐,象两个帝士兵押送俘虏一样走出小指挥室。
9 1 他们深入到这宏大基地的内部,帝国官兵、技术入员和机器
人在他们身边川流不息,但对他们毫不理会,只有几个人好奇地
猿人丘巴克。
9 2 他们乘电梯到达五号平面,一个军官盘问他们: “你们带着
这个东西上哪儿去?” 丘巴克咆哮起来,索洛赶紧戳了戳他的肋骨要
他安静。卢克几乎是本能地回答: “ 囚犯从TS— 138[3•房转移。”
9 3 军官说没有接到通知,便在一个仪表板前杏询起来。索洛和
卢克相视一下后,索洛松开丘巴克的手铐,并对他低声说了几句,瞬
间,丘巴克嚎叫一声,夺过索洛的枪。
尜A 作作惊慌地大声喊: “ 注怠,他 挣 脱 束 缚 了 ,不得了
了!” 他和卢克急忙拔出手枪向丘巴克猛烈射上。丘巴克躲躲闪闪,
沒有一枪打中他,被摧毁的却是那些仪器和三个卫兵,最后那个军官也被打倒。
9 5 扬声器尖声责问发生了什么事,索洛置之不理。他迅速找到
莱阿公主囚室的号码,吩咐卢克去救她,他自己和丘巴克则守在这
里,掩护卢克行动。
9 6 卢克用激光枪打掉牢门,摘下士兵的头盔,对 迷惑不解的
莱阿公主说: “我是和本• 凯诺比来救您的,我们发现您的两个机器
人。” 莱阿公主高兴得“ 啊” 了一声。
9 7 帝国冲锋队闻瞥纷纷涌来,卢克等四人被困在通道一头到
处找不到出路,不知如何是好。
9 8 莱阿公主拿过卢克的枪,击开金属墙上的一个小格栅,带着
大家钻进垃圾懵里去。
9 9 垃圾的臭味使人难以忍受,他们寻找出口,只找到一个升降
口,但打不开。他们正岸急,又发生一个意想不到的情况,随转一阵
机器响声,垃圾槽的两道对立的墙,突然慢慢地向里移动,垃圾槽变
得越来越小。
1 0 0 卢克取出了小通话器,急忙呼喊思里皮奥,但得不到回答。
四人将要被两道墙夹着的候,才传来思里皮奥的应声,卢克急忙要
他把垃圾控制装置关掉,+ 免于被压成肉酱。
1 0 1 当两道墙恢复原状时,卢克刮掉升降口盖板上的垃圾,看清
了号码,马上又通知思里皮奥:“ 打开336— 191装置上密封检修口。”
他们才得以走出这垃圾槽。
1 0 2 但他们一走上通道,又遇到帝国冲锋队。索洛带着丘巴克冲
上去抵挡,卢克和莱阿公主走进小分道去,但一个无底深渊挡住了他
们,前无去路,后有追兵,这可怎么办丨
1 0 3 卢克急中生智,找出一条电线,将一头抛到对岸绕起来,然
后一手抱着公主,一手拉着电线,象荡秋千似的荡了过去,迅速向飞
船走去。
1 0 4 卢克、莱阿公主、索洛、丘巴克和两个机器人汇合来到飞船
附近,正巧凯诺比完成破坏牵引光动力源的任务也回到这鱼。他们正
要走向飞船,但突然意想不到地遇上了维德。
1 0 5 为了掩护大家,凯诺比独自留下对付维德。他冷冷地对维德
说: “ 你还得好好学习一番。” 随着扭动激光剑的开关,维德也扭动
了激光剑的开关,答道: “ 我的学习时代早就结束了,现在,学生要
比老师髙明。”
1 0 6 凯诺比愤怒地以一个快速的动作向维德剌去,维德以同样速
度挡住,二人格杀起来,火花与闪光交进。
1 0 7 但凯诺比毕竟是年老了,他力不从心,只得步步向飞船退
却。 >
1 0 8 卢克等乘守卫飞船的卫兵都在围观凯诺比和维德格斗的机
会,迅速向飞船靠近。
1 0 9 这时,凯诺比回头一望,维德立即利用这个机会举起他的剑
劈将下去,可怜,凯诺比就这样牺牲了。
1 1 0 卢克见凯诺比被砍倒,要扑过去为凯诺比复仇,莱阿公主拉
住他•• “ 这不是凯诺比所希望你的,我们会有机会的,现在的任务是
迅速离开这里!” 卢克这才爬上飞船。
I l l 飞船已经迅速起飞了,卢克倒在座位上,为凯诺比的死亡深
感悲痛。莱阿公主默默地看了他一会,然后脱下自己的斗篷,轻轻地
披在他肩上。
1 12尽管飞船遭到敌人追击拦截,但它还是摆脱了敌人,顺利到
达遥远的秘密基地—— 亚文星球的第四号卫星。
1 1 3 人们来迎接莱阿公主,向她问候。莱阿公主说: “我们没有时
间谈论过去,帝国作战基地肯定已经眼踪上我们。”索洛正要表示异
议,莱阿公主接着说: “ 我们能够轻易逃脱, 其唯一解释就在这9L ”
1 1 4 莱阿公主指示人们迅速根据阿II收集到的有关死星的全IS技
术结构图信息,制订出一个进攻计划。她说: “这是我们的唯一希
望,我们要找到基地的某个弱点,并用以摧毁它!”
1 1 5 小小的阿图现在身居要位,他的身体正播发着电子计算机相
数据库的线路图。在附近一系列的屏幕和显象装置上,正在显示资存
储在机器人脑子里的亚微观录象带上的技术情报。思里皮奥感到惊讶
不已。
1 1 6 分析结果,大家认为死星的只有两米宽的排热口,是它的弱
点。这是一个没有防护的管道,它直接通向给基地提供动力的主要反
应堆系统。如用质子鱼雷直接命中它, 可引起连锁反应而使死星毁灭。
1 1 7 人们据此迅速做出进攻计划,并行动起来,争 取在“ 死星”
摧毁这里之前,把它摧毁。但已经得到大批酬金的索洛和他的助手丘
巴克,对这一切却漠不关心,只忙着装运保险箱。
1 1 8 卢克劝他留下来和大家一起战斗,索洛开玩笑似的说: “到
手的酬金自己不能花,那又有什么用呢?进 攻 ‘ 死星,并不是英勇行
为,而倒象是自杀!” 卢克只好难过地离开他。在战斗中,卢克已和
索洛建立起友谊。
^ 1 1 9 卢克来到他就要驾着出征的X 翼飞船前,莱阿公:11前来送
行,祝他马到功成, 阿图要随船出发配合卢克,思里皮奥也来送別他
的伙伴。
1 2 0 战船腾空了,卢克厲于蓝色中队,他们负责掩护红色中队击
毁死星排热口,必要时即接替红色中队。
121 “ 死星” 已出现在眼前,可以认出它的停泊场、广播天线、
人造山岳和深峪。一艘宇航舰居然建得和一颗天然卫星一样大,要耗
费多少创造才能和物质财富!
122帝国原以为造反者主要是通过大力防卫自己的基地来和帝国
对抗,所以对于他们的进攻性行动毫无防备,现在仓卒间运用高能武
器、闪电来防护。 .
1 2 3 造反者战船飞来飞去,射击“死星”上的设备。卢克的射击,
引起了一个个冲天的火球。'
1 2 4 但卢克的飞船不能及时转向,不得不穿过这个火球。幸喜飞
船经得起高温,卢克才死里逃生。
1 2 5 维德命令出动全部战船迎击,双方战船展开一场你死我活的
混战。卢克击毁了两条敌船,但自己的飞船也受了伤,他急忙叫阿图
进行修复。
1 2 6 这时,红色中队长带领两条飞船飞进一条电缆沟去攻击排热
口。
1 2 7 他们受到猛烈炮火的拦截。但进入狭窄的沟里以后,敌人的
炮火就一下停止了,一种可怕的寂静反使他们感到不安。
1 2 8 突然,他们后上方出现三条敌船,这是维德亲目率领的。红
色中队三条船一下被压在下面,在狭窄的沟道里,他们无从施展自己
的威力。
1 2 9 红色中队三条飞船完全处于挨打地位,因而被先后击® 了^
1 3 0 蓝色中队立即接替红色中队,队长亲率第一小队出击,让卢
克率第二小队准备接替他。最后,任务真的落到卢克小分队身上。
1 3 1 卢克带管两个战友飞进沟里,维德也带领两条战船从后上方
向他们压来。两个战友掩护卢克,让他单独前进。
1 3 2 很快,两个战友随同他们的飞船都英勇牺牲了,卢克眼里喰
满泪水。为欧文大叔、贝鲁大婶,为凯诺比和战友们复仇的意志使卢
克一往无前。
1 3 3 维德带着两只僚船紧追卢克不放。眼看死亡迫近卢克的Jl_l
睫。但就在这时,维德的一只僚船突然变成一个火球,另一只僚船I
的队员仓惶四顾,寻找攻击来自何方时,也瞬间就在火扪屮保
1 3 4 原来这时有一艘飞船向着沟道迅速俯冲下来,他击中两只僚
船后,又对准了维德的战船。维德奄无准备,他的战船也被击中,失
去了控制,带着他坠落下宇宙空间的无穷处。
135 “现在你已经杨通无阻了,小伙子,现在你把那玩意儿炸了
吧,这样我们都好回家!” 卢克听到索洛的声音。他通过天蓬望去,
看到索洛的飞船。他微笑了。
1 3 6 卢克驾着X 翼飞船,飞近排热口,当射击圈对准了目标时,
他按动射击按钮,把所有的质子鱼雷都发射了出去。
1 3 7 然后,卢克驾着飞船冲出了沟道。这时驾驶室的所有扬声器
都响起了激动的声音: “ 你成功了丨你成功了丨” 与此同时,从死足
传出隆隆巨响,使卢克都感到震动。
1 3 8 死星爆炸了!它发出的亮光比遥远的恒星还亮,使人不齚n
视。霎时间, 空间充满了多少万亿的金属碎片, 它们成了帝国的難•碑.
1 3 9 胜利归来,一下飞船,卢克就拥抱索洛,说《 “ 我知道丨'!々
回来的, 如果你不是那样及时到场, 我早就化为灰烬了〖” 索洛笑^ :
“ 让你独自去对付基地,我不放心,我也不想让你独占全部功匁i ”
1 4 0 莱阿公主前来迎接他们,她倒在卢克的怀里,紧紧地拥抱
他,然后转向索洛。思里皮奥也来迎接阿图。欢乐充满了这个造反者
基地。
14 1 在热烈的祝捷大会上,莱阿公主分别给卢克、索洛、丘巴克
及机器人阿图、思里皮奥每人佩戴上一枚勋章。
1 4 2 卢克惑到他的整个心神都被这位公主占据了。她注意到他的
毫不掩饰的目光,但只是含笑不语。
封 面 , 刘仁毅
Star Wars komiki txinatarra

More Related Content

Featured

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 

Featured (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

Star Wars komiki txinatarra