Dokumen tersebut berisi beberapa ayat Al-Quran yang menjelaskan tentang proses penciptaan manusia oleh Allah, mulai dari membentuk manusia dari tanah liat, meniupkan roh ke dalamnya, dan menjadikan keturunannya dari air mani.

1. nama : Ahmad Alfahrizi
nim : 2144012742
ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ‫ا‬
‫ًْل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ََۗ‫ة‬َ‫د‬ِٕ‫ـ‬ْ‫ف‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َ‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ب‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ٖ‫ه‬ ِ‫ح‬ ْ‫و‬ُّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬َ‫ف‬َ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ه‬‫ى‬ّٰ‫و‬َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬﴿
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬
٩
﴾
Artinya: “Kemudian Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam
(tubuh)nya dan Dia menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati bagimu, (tetapi) sedikit
sekali kamu bersyukur.”
ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ْ‫ي‬ ِ‫ح‬ ْ‫و‬ُّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ت‬ْ‫خ‬َ‫ف‬َ‫ن‬َ‫و‬ ٗ‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َّ‫و‬َ‫س‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬﴿
َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ ِ‫ج‬ٰ‫س‬ ٗ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ا‬
٢٩
﴾
Artinya: “Maka apabila Aku telah menyempurnakan (kejadian)nya, dan Aku telah meniupkan
roh (ciptaan)-Ku ke dalamnya, maka tunduklah kamu kepadanya dengan bersujud.”
َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬ َ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ َ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬َ‫و‬ ٗ‫ه‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫﴿ا‬
ٍ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ط‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ان‬
٧
﴾
Artinya: “Yang memperindah segala sesuatu yang Dia ciptakan dan yang memulai
penciptaan manusia dari tanah.”
ۚ ٍ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ه‬َّ‫م‬ ٍ‫ء‬ۤ‫ا‬َّ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬ٰ‫ل‬ُ‫س‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٗ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ن‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬﴿
٨
﴾
Artinya: “kemudian Dia menjadikan keturunannya dari sari pati air yang hina (air mani).”
ٍۚ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ْ‫س‬َّ‫م‬ ٍ‫ا‬َ‫م‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ْ‫ل‬َ‫ص‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ ٌۢ‫ق‬ِ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ ْ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫﴿و‬
٢٨
﴾
Artinya: “Dan (ingatlah), ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat, “Sungguh, Aku akan
menciptakan seorang manusia dari tanah liat kering dari lumpur hitam yang diberi bentuk.
1. (Hadist jami’ At-Thirmidzi No. 3444)
ِ‫ن‬َ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬ ِ
‫ير‬ ِ
‫ر‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ ِ‫اح‬َ‫ص‬ ٍ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ك‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ٍ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬ ُّ‫ي‬ ِ
‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ن‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬َ‫س‬‫و‬ُ‫م‬ ‫ُو‬‫ب‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬

2. ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬ ِ َّ‫اَّلل‬ ِ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ِ‫اء‬َ‫ع‬ُ‫د‬ ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫س‬ ِ‫م‬ُ ِ
‫ْل‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ‫ب‬َ‫ش‬ ْ‫و‬َ‫ح‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬ ُ‫ر‬ْ‫ه‬َ‫ش‬
ُ َّ‫اَّلل‬
ِ‫د‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫ت‬ِ‫ب‬َ‫ث‬ ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ب‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫د‬ ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ي‬
ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬
‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬‫ِي‬‫د‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ ْ‫ت‬ِ‫ب‬َ‫ث‬ ِ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ب‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ك‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫د‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ َّ‫اَّلل‬ َ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬
ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫ة‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫أ‬
َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ام‬َ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ ِ َّ‫اَّلل‬ ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ص‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ب‬ْ‫ص‬ُ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫و‬ َّ
‫ْل‬ِ‫إ‬ ٌّ‫ي‬ِ‫م‬َ‫د‬‫آ‬ َ‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬
َ
‫ًَل‬‫ت‬َ‫ف‬ َ‫غ‬‫ا‬َ‫ز‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬
ٌۢ‫ذ‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫م‬ {
‫َا‬‫ن‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ْ‫غ‬ ِ
‫ز‬ُ‫ت‬ َ
‫ْل‬ ‫َا‬‫ن‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ } ٍ
‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ٍ
‫َس‬‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫م‬َ‫س‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ
‫اس‬َّ‫و‬َّ‫ن‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ
‫ار‬َّ‫م‬َ‫ه‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫ْم‬‫ي‬َ‫ع‬ُ‫ن‬َ‫و‬ ‫و‬ ٍ
‫ر‬ْ‫م‬َ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ َّ‫اَّلل‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬َ‫و‬
ِ‫د‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫و‬ ‫ى‬َ‫س‬‫ي‬ِ‫ع‬ ‫ُو‬‫ب‬َ‫أ‬
‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ٌۢ‫يث‬
Artinya: “Telah menceritakan kepada kami Abu Musa Al Anshari telah menceritakan kepada
kami Mu'adz bin Mu'adz dari Abu Ka'b pemilik sutera, ia telah menceritakan
kepadaku Syahr bin Hausyab ia berkata; aku katakan kepada Ummu Salamah;
wahai Ummul mukminin, apakah doa Rasulullah shallallahu wa'alaihi wa sallam
yang paling sering, apabila ada padamu? Ia berkata; doa beliau yang paling sering
adalah: "YAA MUQALLIBAL QULUUB, TSABBIT QALBII 'ALAA DIINIKA"
(Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati, tetapkanlah hatiku di atas agamaMu).
Ummu Salamah berkata; wahai Rasulullah, betapa sering anda berdoa: "YAA
MUQALLIBAL QULUUB, TSABBIT QALBII 'ALAA DIINIKA" (Wahai Dzat
yang membolak-balikkan hati, tetapkanlah hatiku di atas agamaMu). Beliau
berkata: "Wahai Ummu Salamah, sesungguhnya tidak ada seorang manusia pun
melainkan hatinya berada diantara dua jari diantara jari-jari Allah, barang siapa
yang Allah kehendaki maka Dia akan meluruskannya dan barang siapa yang Allah
kehendaki maka Dia akan membelokkannya." Kemudian Mu'adz membaca ayat:
"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan
sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami." Dan dalam bab tersebut terdapat
riwayat dari Aisyah serta An Nawwas bin Sam'an serta Anas, Jabir, Abdullah bin
'Amr dan Nu'aim bin Hammam. Abu Isa berkata; hadits ini adalah hadits hasan."
ِ
‫ْر‬‫ي‬ِ‫ع‬َّ‫س‬‫ال‬ ِ‫ب‬ ٰ‫ح‬ْ‫ص‬َ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫﴿و‬
١٠
﴾
Artinya: “Dan mereka berkata, “Sekiranya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan
(peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala.”
ٍٍۖ‫ْم‬‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ ِ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬﴿
٤
﴾
Artinya: “Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.”
َ‫ن‬ْ‫ض‬ َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬﴿
‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ش‬َ‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ
‫و‬ ٰ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ا‬
ۙ ‫ا‬
‫ْل‬ ْ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ج‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ٗ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َُۗ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬
٧٢
﴾
Artinya: “Sesungguhnya Kami telah menawarkan amanat kepada langit, bumi dan gunung-
gunung; tetapi semuanya enggan untuk memikul amanat itu dan mereka khawatir
tidak akan melaksanakannya (berat), lalu dipikullah amanat itu oleh manusia.
Sungguh, manusia itu sangat zalim dan sangat bodoh.”

3. َ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َّ‫ن‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫﴿و‬
ِ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬
٥٦
﴾
Artinya: “Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan agar mereka beribadah kepada-
Ku.”
ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ْْٓ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َۗ ‫ا‬‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫خ‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ٌۢ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫﴿و‬
‫ا‬ ُ‫ك‬ِ‫ف‬ْ‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ِ‫س‬ْ‫ف‬ُّ‫ي‬
ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َۗ َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ِس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬َ‫س‬ُ‫ن‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬َ‫و‬ َۚ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬ِ‫لد‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬ ‫ا‬َ‫م‬
٣٠
﴾
Artinya: “Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat, “Aku hendak
menjadikan khalifah di bumi.” Mereka berkata, “Apakah Engkau hendak
menjadikan orang yang merusak dan menumpahkan darah di sana, sedangkan kami
bertasbih memuji-Mu dan menyucikan nama-Mu?” Dia berfirman, “Sungguh, Aku
mengetahui apa yang tidak kamu ketahui.”
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ِ‫ت‬ ٰ‫ح‬ِ‫ل‬ّٰ‫ص‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬﴿
ٍ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ْ‫م‬َ‫م‬ ُ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ٌۢ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ا‬
ࣖ
٢٥
﴾
Artinya: “kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan
mendapat pahala yang tidak putus-putusnya.”
َ‫ب‬ِ‫ي‬َ‫ط‬ ‫ا‬‫ة‬‫و‬ٰ‫ي‬َ‫ح‬ ٗ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ِ‫ي‬ْ‫ح‬ُ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ٌۢ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫ى‬ٰ‫ث‬ْ‫ن‬ُ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ ٍ
‫َر‬‫ك‬َ‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ل‬ ِ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬﴿
ِ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ي‬ ِ
‫ز‬ْ‫ج‬َ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬ ۚ‫ا‬‫ة‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬
٩٧
﴾
Artinya: “Barangsiapa mengerjakan kebajikan, baik laki-laki maupun perempuan dalam
keadaan beriman, maka pasti akan Kami berikan kepadanya kehidupan yang baik
dan akan Kami beri balasan dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah
mereka kerjakan.”
‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ز‬ْ‫ج‬ُ‫ي‬ َ
‫ًل‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫ي‬َّ‫س‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ۚ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٌۢ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ ٗ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬﴿
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬ ِ‫ت‬ٰ‫ا‬ِ‫ي‬َّ‫س‬‫ال‬
٨٤
﴾
Artinya: “Barangsiapa datang dengan (membawa) kebaikan, maka dia akan mendapat
(pahala) yang lebih baik daripada kebaikannya itu; dan barang siapa datang dengan
(membawa) kejahatan, maka orang-orang yang telah mengerjakan kejahatan itu
hanya diberi balasan (seimbang) dengan apa yang dahulu mereka kerjakan.”
ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ْ‫ج‬ُ‫ت‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ َِۗ
‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ه‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬ ْ‫َّت‬‫ب‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫ي‬َّ‫س‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫﴿و‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬
٩٠
﴾

4. Artinya: “Dan barangsiapa membawa kejahatan, maka disungkurkanlah wajah mereka ke
dalam neraka. Kamu tidak diberi balasan, melainkan (setimpal) dengan apa yang telah kamu
kerjakan.”

5. ِ ّٰ‫اَّلل‬ ِ‫ق‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬ َۗ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ف‬ ْ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ ِ ّٰ‫اَّلل‬ َ‫ت‬َ‫ر‬ْ‫ط‬ِ‫ف‬ َۗ‫ا‬‫ا‬‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ ِ‫ْن‬‫ي‬ِ‫لد‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬َ‫ه‬ْ‫ج‬َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ق‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ﴿
ُۙ‫م‬ِ‫ي‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫الد‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫َۗذ‬
ٰ‫ل‬َ‫و‬
َۙ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ
‫ْل‬ ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫ك‬
٣٠
﴾
Artinya: “Maka, hadapkanlah wajahmu dengan lurus kepada agama (Islam sesuai) fitrah
(dari) Allah yang telah menciptakan manusia menurut (fitrah) itu.588) Tidak ada perubahan
pada ciptaan Allah (tersebut). Itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak
mengetahui.”
‫ا‬‫ا‬‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ض‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬ُ‫خ‬َ‫و‬ ۚ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ف‬ِ‫َف‬‫خ‬ُّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ُ ّٰ‫اَّلل‬ ُ‫د‬ْ‫ي‬ ِ
‫ُر‬‫ي‬ ﴿
٢٨
﴾
Artinya: “Allah hendak memberikan keringanan kepadamu dan manusia diciptakan (dalam
keadaan) lemah.”
ُ‫ل‬ُ‫ك‬ ﴿
‫ى‬ ٰ‫ه‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ل‬‫و‬ُ ِ
‫ْل‬ ٍ‫ت‬ٰ‫ي‬ٰ َ
‫ْل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬َۗ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ع‬ ْ‫ار‬َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬
ࣖ
٥٤
﴾
Artinya: “Makanlah dan gembalakanlah hewan-hewanmu! Sesungguhnya pada yang
demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang berakal.”
َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ﴿
‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ف‬ْ‫ش‬َ‫ا‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ
‫و‬ ٰ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ ْ
‫اْل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ض‬
ۙ ‫ا‬
‫ْل‬ ْ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ج‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ٗ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َُۗ‫ن‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬
٧٢
﴾
Artinya: “Sesungguhnya Kami telah menawarkan amanat kepada langit, bumi, dan gunung-
gunung; tetapi semuanya enggan untuk memikul amanat itu dan mereka khawatir
tidak akan melaksanakannya. Lalu, dipikullah amanat itu oleh manusia.
Sesungguhnya ia (manusia) sangat zalim lagi sangat bodoh.”
‫ال‬ ِ‫ل‬ُ‫ق‬ َِۗ‫ح‬ ْ‫و‬ُّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ك‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َٔ‫ـ‬ْ‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ﴿
‫ا‬
‫ًْل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬ ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬ ْ‫و‬ُ‫ا‬ ْٓ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ ِ
‫ر‬ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ح‬ ْ‫و‬ُّ‫ر‬
٨٥
﴾
Artinya: “Mereka bertanya kepadamu (Nabi Muhammad) tentang roh. Katakanlah, “Roh itu
termasuk urusan Tuhanku, sedangkan kamu tidak diberi pengetahuan kecuali hanya sedikit.”

6. ُ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ُ ّٰ‫اَّلل‬َ‫ۚو‬ ِ ّٰ‫اَّلل‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ُ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ر‬َ‫ق‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ُ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫ا‬ْٰٓ‫ي‬ ۞ ﴿
١٥
﴾
Artinya: “Wahai manusia, kamulah yang memerlukan Allah. Hanya Allah Yang Mahakaya
lagi Maha Terpuji.”
َ‫م‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫م‬َ‫د‬ٰ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫م‬َّ‫َر‬‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬ ۞ ﴿
ٍ
‫ْر‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ل‬َّ‫ض‬َ‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬ٰ‫ب‬ِ‫ي‬َّ‫ط‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ق‬ َ‫ز‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِ
‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ل‬
‫ا‬
‫ًْل‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬ِ‫م‬
ࣖ
٧٠
﴾
Artinya: “Sungguh, Kami telah memuliakan anak cucu Adam dan Kami angkut mereka di
darat dan di laut. Kami anugerahkan pula kepada mereka rezeki dari yang baik-baik dan
Kami lebihkan mereka di atas banyak makhluk yang Kami ciptakan dengan kelebihan yang
sempurna.”
ُ‫ه‬‫ى‬ّٰ‫و‬َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ﴿
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ‫ا‬
‫ًْل‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ََۗ‫ة‬َ‫د‬ِٕ‫ـ‬ْ‫ف‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َ‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ب‬َ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ٖ‫ه‬ ِ‫ح‬ ْ‫و‬ُّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬َ‫ف‬َ‫ن‬َ‫و‬
٩
﴾
Artinya: “Kemudian, Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam
(tubuh)-nya. Dia menjadikan pendengaran, penglihatan, dan hati nurani untukmu.
Sedikit sekali kamu bersyukur.”
ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ل‬َّ‫ض‬َ‫ف‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬ٰ‫ب‬ِ‫ي‬َّ‫ط‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ق‬ َ‫ز‬َ‫ر‬َ‫و‬ ِ
‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫م‬َ‫د‬ٰ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫م‬َّ‫َر‬‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬ ۞ ﴿
ٍ
‫ْر‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬
‫ا‬
‫ًْل‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬َّ‫م‬ِ‫م‬
ࣖ
٧٠
﴾
Artinya: “Sungguh, Kami telah memuliakan anak cucu Adam dan Kami angkut mereka di
darat dan di laut. Kami anugerahkan pula kepada mereka rezeki dari yang baik-
baik dan Kami lebihkan mereka di atas banyak makhluk yang Kami ciptakan
dengan kelebihan yang sempurna.”
َ‫و‬ ﴿
َ‫ت‬َ‫و‬ ۚ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ت‬ ‫ا‬‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ل‬ ِ‫ح‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬ ِ
‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ت‬َّ‫و‬ ‫ًّا‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ط‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ْ‫ح‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫َأ‬‫ت‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
َ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬َ‫ر‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬َ‫و‬ ٖ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ض‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ِ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ر‬ ِ‫اخ‬َ‫و‬َ‫م‬
١٤
﴾
Artinya: “Dialah yang menundukkan lautan413) (untukmu) agar kamu dapat memakan
daging yang segar (ikan) darinya dan (dari lautan itu) kamu mengeluarkan
perhiasan yang kamu pakai. Kamu (juga) melihat perahu berlayar padanya, dan
agar kamu mencari sebagian karunia-Nya, dan agar kamu bersyukur.”
ِ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ َّ
‫ِْل‬‫ا‬ َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬َ‫و‬ َّ‫ن‬ ِ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ت‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ﴿
٥٦
﴾
Artinya: “Tidaklah Aku menciptakan jin dan manusia kecuali untuk beribadah kepada-Ku.”
ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ت‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ْْٓ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َۗ ‫ا‬‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫خ‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ٌۢ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ﴿
‫ا‬َ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْْٓ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َۗ َ‫ك‬َ‫ل‬ ُ‫ِس‬‫د‬َ‫ق‬ُ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ ُ‫ح‬ِ‫ب‬َ‫س‬ُ‫ن‬ ُ‫ن‬ْ‫ح‬َ‫ن‬َ‫و‬ َۚ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬ِ‫الد‬ ُ‫ك‬ِ‫ف‬ْ‫س‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫د‬ِ‫س‬ْ‫ف‬ُّ‫ي‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬
٣٠
﴾

7. Artinya: “Dan (Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat, “Aku hendak
menjadikan khalifah di bumi.” Mereka berkata, “Apakah Engkau hendak
menjadikan orang yang merusak dan menumpahkan darah di sana, sedangkan kami
bertasbih memuji-Mu dan menyucikan nama-Mu?” Dia berfirman, “Sesungguhnya
Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui.”
‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْٓ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ْۚ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َّ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ُؤ‬‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ َْۗ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬َّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ق‬ َ‫و‬ ﴿
َ‫ه‬ُ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ُ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ۙ‫ا‬‫ا‬‫َار‬‫ن‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ّٰ‫ظ‬‫ل‬ِ‫ل‬
‫ى‬ِ‫و‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫َا‬‫ك‬ ٍ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ث‬‫َا‬‫غ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ث‬ْ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َّ‫ي‬ ْ‫ِن‬‫ا‬َ‫و‬ َۗ‫ا‬
‫ا‬َ‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫س‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬ ََۗ‫ه‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬ْ‫ل‬‫ا‬
َُۗ‫ب‬
‫ا‬‫ا‬‫ق‬َ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫س‬َ‫و‬
٢٩
﴾
Artinya: “Katakanlah (Nabi Muhammad), “Kebenaran itu datangnya dari Tuhanmu. Maka,
siapa yang menghendaki (beriman), hendaklah dia beriman dan siapa yang
menghendaki (kufur), biarlah dia kufur.” Sesungguhnya Kami telah menyediakan
neraka bagi orang-orang zalim yang gejolaknya mengepung mereka. Jika mereka
meminta pertolongan (dengan meminta minum), mereka akan diberi air seperti
(cairan) besi yang mendidih yang menghanguskan wajah. (Itulah) seburuk-buruk
minuman dan tempat istirahat yang paling jelek.”
‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ف‬َ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫ا‬َّ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫ش‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫ا‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ﴿
٣
﴾
Artinya: “Sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya jalan (yang lurus); ada yang
bersyukur dan ada pula yang sangat kufur.”
َِۗ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬ ِ‫ت‬ ٰ‫ح‬ِ‫ل‬ّٰ‫ص‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ﴿
٧
﴾
Artinya: “Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka
itulah sebaik-baik makhluk.”
ْٓ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ل‬ ٰ‫خ‬ ُ‫ر‬ ٰ‫ه‬ْ‫ن‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ ٍ‫ْن‬‫د‬َ‫ع‬ ُ‫ت‬ّٰ‫ن‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬ۤ‫ا‬َ‫ز‬َ‫ج‬ ﴿
ٗ‫ه‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ي‬ِ‫ش‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ َۗ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ض‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ ّٰ‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬ َ‫َۗر‬ ‫اا‬‫د‬َ‫ب‬َ‫ا‬
ࣖ
٨
﴾
Artinya: “Balasan mereka di sisi Tuhannya adalah surga ‘Adn yang mengalir di bawahnya
sungai-sungai. Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah rida terhadap
mereka dan mereka pun rida kepada-Nya. Itu adalah (balasan) bagi orang yang
takut kepada Tuhannya.”
َۗ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ل‬ ٰ‫خ‬ َ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ِ
‫َار‬‫ن‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ٰ‫ت‬ِ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫َر‬‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ﴿
َِۗ‫ة‬َّ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُّ‫ر‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬
٦
﴾
Artinya: “Sesungguhnya orang-orang yang kufur dari golongan Ahlulkitab dan orang-orang
musyrik (akan masuk) neraka Jahanam. Mereka kekal di dalamnya. Mereka itulah
seburuk-buruk makhluk.

8. ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ؤ‬ُ‫ف‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ر‬َ‫ص‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬َۗ ٌۢ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬ َ
‫س‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ف‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬ َ‫و‬ ﴿
‫ا‬
‫ْل‬ ْ
‫و‬ُٔ‫ـ‬ْ‫س‬َ‫م‬
٣٦
﴾
Artinya: “Janganlah engkau mengikuti sesuatu yang tidak kauketahui. Sesungguhnya
pendengaran, penglihatan, dan hati nurani, semua itu akan diminta
pertanggungjawabannya.”
ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َّ‫و‬ ۙ‫ا‬ًٔ‫ـ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ت‬ ٰ‫ه‬َّ‫م‬ُ‫ا‬ ِ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ط‬ُ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ا‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫و‬ ﴿
َ‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ب‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ۙ َ‫ة‬َ‫د‬ِٕ‫ـ‬ْ‫ف‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬
٧٨
﴾
Artinya: “Allah mengeluarkan kamu dari perut ibumu dalam keadaan tidak mengetahui
sesuatu pun dan Dia menjadikan bagi kamu pendengaran, penglihatan, dan hati
nurani agar kamu bersyukur.”
‫ا‬
‫ًل‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ََۗ‫ة‬َ‫د‬ِٕ‫ـ‬ْ‫ف‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ َ‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ب‬َ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ َ‫ع‬ْ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ٖ‫ه‬ ِ‫ح‬ ْ
‫و‬ُّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬َ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬‫ى‬ ّٰ‫و‬َ‫س‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ﴿
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬
٩
﴾
Artinya: “Kemudian, Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam
(tubuh)-nya. Dia menjadikan pendengaran, penglihatan, dan hati nurani untukmu.
Sedikit sekali kamu bersyukur.”
‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ف‬ِ‫ل‬ْ‫َخ‬‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ِ‫ت‬ ٰ
‫ح‬ِ‫ل‬ّٰ‫ص‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ﴿
َ‫ل‬ َّ‫َن‬‫ن‬ِ‫ك‬َ‫م‬ُ‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ٍْۖ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ف‬َ‫ل‬ْ‫َخ‬‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ل‬ِ‫د‬َ‫ب‬ُ‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ى‬ ٰ‫َض‬‫ت‬ ْ‫ار‬ ‫ِى‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬

9. ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ف‬ ْ
‫َو‬‫خ‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ َۗ‫ا‬ًٔ‫ـ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ْ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫ي‬ َ
‫ْل‬ ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ن‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َۗ‫ا‬‫ا‬‫ن‬ْ‫م‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ق‬ِ‫س‬ٰ‫ف‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬َ‫ف‬
٥٥
﴾
Artinya: “Allah telah berjanji kepada orang-orang yang beriman di antara kamu dan yang
mengerjakan kebajikan bahwa Dia sungguh akan menjadikan mereka berkuasa di
bumi sebagaimana Dia telah menjadikan orang-orang sebelum mereka berkuasa;
Dia sungguh akan meneguhkan bagi mereka agama yang telah Dia ridai; dan Dia
sungguh akan mengubah (keadaan) mereka setelah berada dalam ketakutan
menjadi aman sentosa. Mereka menyembah-Ku dengan tidak mempersekutukan-
Ku dengan sesuatu apa pun. Siapa yang kufur setelah (janji) tersebut, mereka itulah
orang-orang fasik.”
ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫َۗو‬ ٌۢ‫ه‬ٰ‫ل‬ِ‫ا‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َّ‫و‬ ٌۢ‫ه‬ٰ‫ل‬ِ‫ا‬ ِ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ﴿
٨٤
﴾
Artinya: “Dialah Tuhan (yang disembah) di langit dan Tuhan (yang disembah) di bumi.
Dialah Yang Mahabijaksana lagi Maha Mengetahui.”
ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ
‫س‬ْ‫م‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫ر‬َّ‫خ‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِۚ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ج‬ِ‫ل‬ ْ
‫و‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ِ
‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ال‬ ُ‫ج‬ِ‫ل‬ ْ
‫و‬ُ‫ي‬ ﴿
ْ
‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫م‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ٖ‫ه‬ِ‫ن‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ع‬ْ‫د‬َ‫ت‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ َُۗ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ َۗ‫ى‬ًّ‫م‬َ‫س‬ُّ‫م‬ ٍ‫ل‬َ‫ج‬َ ِ
‫ْل‬ ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬َّ‫ي‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ن‬
ٍَۗ
‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫ط‬ِ‫ق‬
١٣
﴾
Artinya: “Dia memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang ke dalam malam.
Dia (pula yang) menundukkan matahari dan bulan. Masing-masing beredar sampai
batas waktu yang ditentukan. (Yang berbuat demikian) itulah Allah Tuhanmu.
Milik-Nyalah segala kerajaan. Mereka yang kamu seru (sembah) selain-Nya tidak
mempunyai (sesuatu walaupun) setipis kulit ari.”
ٌۢ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ٗ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ٍۖ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫اا‬‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ ‫ا‬‫ا‬‫َار‬‫ن‬ ُ‫ه‬ْ‫ل‬ ِ‫ْخ‬‫د‬ُ‫ي‬ ٗ‫ه‬َ‫د‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ُ‫ح‬ َّ‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ٗ‫ه‬َ‫ل‬ ْ
‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫و‬ َ ّٰ
‫اَّلل‬ ِ
‫ص‬ْ‫ع‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ﴿
ٌۢ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ه‬ُّ‫م‬
ࣖ
١٤
﴾
Artinya: “Siapa saja yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya serta melanggar batas-batas
ketentuan-Nya, niscaya Dia akan memasukkannya ke dalam api neraka. (Dia)
kekal di dalamnya. Baginya azab yang menghinakan.”

10. ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ُّ‫ل‬ ِ‫ح‬َ‫ي‬ َ
‫ْل‬ َ‫و‬ َۗ ٍ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ِح‬‫ا‬ِ‫ب‬ ٌۢ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ْ
‫و‬َ‫ا‬ ٍ‫ف‬ ْ
‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ٌۢ‫اك‬َ‫س‬ْ‫ِم‬‫ا‬َ‫ف‬ ٍۖ ِ‫ن‬ٰ‫ت‬َّ‫ر‬َ‫م‬ ُ‫ق‬ َ
‫ًل‬َّ‫لط‬َ‫ا‬ ﴿
َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ف‬ ِ‫خ‬ ْ‫ِن‬‫ا‬َ‫ف‬ َۗ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫د‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ُ‫ح‬ ‫ا‬َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َّ
‫ْل‬َ‫ا‬ ْٓ‫ا‬َ‫ف‬‫ا‬َ‫خ‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْٓ َّ
‫ْل‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ًٔ‫ـ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ ْ
‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ت‬ٰ‫ا‬ ْٓ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫َأ‬‫ت‬
ْ
‫ُو‬‫د‬ُ‫ح‬ ‫ا‬َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َّ
‫ْل‬
َ‫د‬
ُ‫ح‬ َّ‫د‬َ‫ع‬َ‫ت‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ۚو‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ْ
‫ُو‬‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ َ
‫ًل‬َ‫ف‬ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ ُ‫د‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ُ‫ح‬ َ‫ك‬ْ‫ل‬ِ‫ت‬ َۗ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ف‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ح‬‫َا‬‫ن‬ُ‫ج‬ َ
‫ًل‬َ‫ف‬ ۙ ِ ّٰ
‫اَّلل‬
ِ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫د‬ ْ
‫ُو‬‫د‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ّٰ‫الظ‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬َ‫ف‬
٢٢٩
﴾
Artinya: “Talak (yang dapat dirujuk) itu dua kali. (Setelah itu suami dapat) menahan (rujuk)
dengan cara yang patut atau melepaskan (menceraikan) dengan baik. Tidak halal
bagi kamu mengambil kembali sesuatu (mahar) yang telah kamu berikan kepada
mereka, kecuali keduanya (suami dan istri) khawatir tidak mampu menjalankan
batas-batas ketentuan Allah. Jika kamu (wali) khawatir bahwa keduanya tidak
mampu menjalankan batas-batas (ketentuan) Allah, maka keduanya tidak berdosa
atas bayaran yang (harus) diberikan (oleh istri) untuk menebus dirinya.68) Itulah
batas-batas (ketentuan) Allah, janganlah kamu melanggarnya. Siapa yang
melanggar batas-batas (ketentuan) Allah, mereka itulah orang-orang zalim.”
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ٍۖ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ َّ
‫ْل‬ ٌۢ‫ب‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٍِۖ
‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اْل‬ َ‫و‬ ِ‫ن‬ ِ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬‫ا‬‫ر‬ْ‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ َ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ِ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ذ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ﴿
ُ‫ي‬ َّ
‫ْل‬ ٌۢ‫ن‬ُ‫ي‬ْ‫ع‬َ‫ا‬
َۗ ُّ‫ل‬َ‫ض‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ِ‫ام‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ ْ
‫اْل‬َ‫ك‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬ َۗ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ي‬ َّ
‫ْل‬ ٌۢ‫ان‬َ‫ذ‬ٰ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ٍۖ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ر‬ ِ
‫ص‬ْ‫ب‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ف‬ٰ‫غ‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬
١٧٩
﴾
Artinya: “Sungguh, Kami benar-benar telah menciptakan banyak dari kalangan jin dan
manusia untuk (masuk neraka) Jahanam (karena kesesatan mereka). Mereka
memiliki hati yang tidak mereka pergunakan untuk memahami (ayat-ayat Allah)
dan memiliki mata yang tidak mereka pergunakan untuk melihat (ayat-ayat Allah),
serta memiliki telinga yang tidak mereka pergunakan untuk mendengarkan (ayat-
ayat Allah). Mereka seperti hewan ternak, bahkan lebih sesat lagi. Mereka itulah
orang-orang yang lengah.”
َ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ان‬َ‫ك‬َ‫ف‬ ُ‫ن‬ ٰ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ب‬ْ‫ت‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫خ‬َ‫ل‬َ‫س‬ْ‫ن‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬ٰ‫ي‬ٰ‫ا‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ت‬ٰ‫ا‬ ْْٓ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ا‬َ‫ب‬َ‫ن‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ْ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬ ﴿
ْ‫ي‬ِ‫و‬‫َا‬‫غ‬ْ‫ال‬
َ‫ن‬
١٧٥
﴾
Artinya: “Bacakanlah (Nabi Muhammad) kepada mereka (tentang) berita orang yang telah
Kami anugerahkan ayat-ayat Kami kepadanya. Kemudian, dia melepaskan diri dari
(ayat-ayat) itu, lalu setan mengikutinya (dan terus menggodanya) sehingga dia
termasuk orang yang sesat.”

11. ِ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ك‬ ٗ‫ه‬ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ف‬ ُۚ‫ه‬‫ى‬ ٰ
‫و‬َ‫ه‬ َ‫ع‬َ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اْل‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫د‬َ‫ل‬ْ‫خ‬َ‫ا‬ ْٓٗ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ك‬ٰ‫ل‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ئ‬ِ‫ش‬ ْ
‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ﴿
ِ‫ب‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫م‬ ْ
‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ َْۗ‫ث‬َ‫ه‬ْ‫ل‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ْ‫ك‬ُ‫ر‬ْ‫ت‬َ‫ت‬ ْ
‫و‬َ‫ا‬ ْ‫ث‬َ‫ه‬ْ‫ل‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫َح‬‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ ۚ
ِ‫ب‬ْ‫ل‬َ‫ك‬ْ‫ال‬
ۚ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬ٰ‫ي‬ٰ‫ا‬
ْ‫ال‬ ِ
‫ص‬ُ‫ص‬ْ‫ق‬‫ا‬َ‫ف‬
َ
‫ص‬َ‫ص‬َ‫ق‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ر‬َّ‫ك‬َ‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬
١٧٦
﴾
Artinya: “Seandainya Kami menghendaki, niscaya Kami tinggikan (derajat)-nya dengan
(ayat-ayat) itu, tetapi dia cenderung pada dunia dan mengikuti hawa nafsunya.
Maka, perumpamaannya seperti anjing. Jika kamu menghalaunya, ia menjulurkan
lidahnya dan jika kamu membiarkannya, dia menjulurkan lidahnya (juga).
Demikian itu adalah perumpamaan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat
Kami. Maka, ceritakanlah kisah-kisah itu agar mereka berpikir.”
ُ‫ق‬ ﴿
ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ ِ
‫َض‬‫غ‬ َ‫و‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ع‬َّ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َۗ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ا‬‫ة‬َ‫ب‬ ْ
‫و‬ُ‫ث‬َ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ
‫ر‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ئ‬ِ‫َب‬‫ن‬ُ‫ا‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ ْ‫ل‬
ِ‫ء‬ۤ‫ا‬ َ‫و‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُّ‫ل‬َ‫ض‬َ‫ا‬ َّ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َّ‫م‬ ٌّ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬ ََۗ‫ت‬ ْ
‫و‬ُ‫غ‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ي‬ ِ
‫َاز‬‫ن‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫د‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬
ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫س‬‫ال‬
٦٠
﴾
Artinya: “Katakanlah (Nabi Muhammad), “Apakah akan aku beritakan kepadamu tentang
sesuatu yang lebih buruk pembalasannya daripada itu217) di sisi Allah? (Yaitu
balasan) orang yang dilaknat dan dimurkai Allah (yang) di antara mereka Dia
jadikan kera dan babi.218) (Di antara mereka ada pula yang) menyembah Tagut.”
Mereka itu lebih buruk tempatnya dan lebih tersesat dari jalan yang lurus.”
ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ب‬ ِ
‫َض‬‫غ‬ َ‫و‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ع‬َّ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َۗ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫ا‬‫ة‬َ‫ب‬ ْ
‫و‬ُ‫ث‬َ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ
‫ر‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ئ‬ِ‫َب‬‫ن‬ُ‫ا‬ ْ‫ل‬َ‫ه‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ﴿
َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬
ِ‫ء‬ۤ‫ا‬ َ‫و‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُّ‫ل‬َ‫ض‬َ‫ا‬ َّ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َّ‫م‬ ٌّ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫ك‬ِٕ‫ى‬
ٰۤ‫ول‬ُ‫ا‬ ََۗ‫ت‬ ْ
‫و‬ُ‫غ‬‫ا‬َّ‫الط‬ َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ي‬ ِ
‫َاز‬‫ن‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫د‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫س‬‫ال‬
٦٠
﴾
Artinya: “Katakanlah (Nabi Muhammad), “Apakah akan aku beritakan kepadamu tentang
sesuatu yang lebih buruk pembalasannya daripada itu217) di sisi Allah? (Yaitu
balasan) orang yang dilaknat dan dimurkai Allah (yang) di antara mereka Dia
jadikan kera dan babi.218) (Di antara mereka ada pula yang) menyembah Tagut.”
Mereka itu lebih buruk tempatnya dan lebih tersesat dari jalan yang lurus.”
ٌۢ‫ب‬ُ‫ش‬ُ‫خ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ا‬َ‫ك‬ َْۗ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬ ْ
‫و‬َ‫ق‬ِ‫ل‬ ْ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ ْ
‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ َْۗ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫س‬ْ‫ج‬َ‫ا‬ َ‫ك‬ُ‫ب‬ ِ‫ج‬ْ‫ع‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ۞ ﴿
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ى‬ّٰ‫ن‬َ‫ا‬ٍۖ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬ َْۗ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫اح‬َ‫ف‬ ُّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َْۗ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫ح‬ْ‫ي‬َ‫ص‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫ي‬َۗ ٌۢ‫ة‬َ‫د‬َّ‫ن‬َ‫س‬ُّ‫م‬
٤
﴾

12. Artinya: “Apabila engkau melihat mereka, tubuhnya mengagumkanmu. Jika mereka bertutur
kata, engkau mendengarkan tutur katanya (dengan saksama karena kefasihannya).
Mereka bagaikan (seonggok) kayu yang tersandar.718) Mereka mengira bahwa
setiap teriakan (kutukan) ditujukan kepada mereka. Mereka itulah musuh (yang
sebenarnya). Maka, waspadalah terhadap mereka. Semoga Allah membinasakan
mereka. Bagaimanakah mereka dapat dipalingkan (dari kebenaran)?.”
‫ا‬َ‫ك‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ِ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ب‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ْ‫ت‬َ‫س‬َ‫ق‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ﴿
َ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ َۗ ‫ا‬‫ة‬ َ‫و‬ْ‫س‬َ‫ق‬ ُّ‫د‬َ‫ش‬َ‫ا‬ ْ
‫و‬َ‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ج‬ ِ‫ح‬ْ‫ل‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫َۗو‬ ُ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ُ‫ق‬َّ‫ق‬َّ‫ش‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ َۗ ُ‫ر‬ ٰ‫ه‬ْ‫ن‬َ ْ
‫اْل‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ر‬َّ‫ج‬َ‫ف‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ل‬ ِ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ج‬ ِ‫ح‬ْ‫ال‬
‫ا‬َ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬
ِ‫م‬ ُ‫ط‬ِ‫ب‬ْ‫ه‬َ‫ي‬
ْ‫ن‬
ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ع‬ ٍ‫ل‬ِ‫ف‬‫َا‬‫غ‬ِ‫ب‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫َۗو‬ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ش‬َ‫خ‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬
٧٤
﴾
Artinya: “Setelah itu, hatimu menjadi keras sehingga ia (hatimu) seperti batu, bahkan lebih
keras. Padahal, dari batu-batu itu pasti ada sungai-sungai yang (airnya) memancar.
Ada pula yang terbelah, lalu keluarlah mata air darinya, dan ada lagi yang
meluncur jatuh karena takut kepada Allah. Allah tidaklah lengah terhadap apa yang
kamu kerjakan.”
َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ َۗ‫ا‬‫ا‬‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ت‬ِ‫ا‬ ِۚ‫ت‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ك‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ
‫و‬َ‫ا‬ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ ِ‫ن‬ ْ
‫ُو‬‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ ﴿
ُ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬َ‫ل‬ ِ‫ت‬ ْ
‫و‬ُ‫ي‬ُ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬َ‫ه‬ ْ
‫و‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ
‫و‬َ‫ل‬ ِِۘ‫ت‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬َ‫ك‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ْ‫ال‬
٤١
﴾
Artinya: “Perumpamaan orang-orang yang menjadikan selain Allah sebagai pelindung576)
adalah seperti laba-laba betina yang membuat rumah. Sesungguhnya rumah yang
paling lemah ialah rumah laba-laba. Jika mereka tahu, (niscaya tidak akan
menyembahnya).”
َ
‫س‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬ َۗ‫ا‬‫ا‬‫ار‬َ‫ف‬ْ‫س‬َ‫ا‬ ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ِ
‫ار‬َ‫م‬ِ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ِ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ َ‫ة‬‫ى‬ ٰ
‫ر‬ ْ
‫و‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ل‬ِ‫م‬ُ‫ح‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬ ﴿
ّٰ‫الظ‬ َ‫م‬ ْ
‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ‫ِى‬‫د‬ْ‫ه‬َ‫ي‬ َ
‫ْل‬ ُ ّٰ
‫اَّلل‬ َ‫َۗو‬ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ ِ‫ت‬ٰ‫ي‬ٰ‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬َّ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫م‬ ْ
‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬
َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
٥
﴾
Artinya: “Perumpamaan orang-orang yang dibebani tugas mengamalkan Taurat, kemudian
tidak mengamalkannya, adalah seperti keledai yang membawa kitab-kitab (tebal
tanpa mengerti kandungannya). Sangat buruk perumpamaan kaum yang
mendustakan ayat-ayat Allah. Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang
zalim.”

13. َ‫ن‬ ْ
‫و‬ُ‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ْ
‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ان‬َ‫ۜر‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ َّ
‫ًل‬َ‫ك‬ ﴿
١٤
﴾
Artinya: “Sekali-kali tidak! Bahkan, apa yang selalu mereka kerjakan itu telah menutupi hati
mereka.”
ْ‫ف‬َ‫ا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ﴿
ٍۖ‫ا‬َ‫ىه‬ّٰ‫ك‬َ‫ز‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ح‬َ‫ل‬
٩
﴾
Artinya: “sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu)”
ِۙ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬ْ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ َ‫و‬ ﴿
١٠
﴾
Artinya: “serta Kami juga telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikan dan
kejahatan)?”
‫ا‬َ‫ه‬َ‫ر‬ ْ
‫و‬ُ‫ج‬ُ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫م‬َ‫ه‬ْ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ﴿
ٍۖ‫ا‬َ‫ىه‬ ٰ
‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫و‬
٨
﴾
Artinya: “lalu Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,”
‫ا‬‫ا‬‫ر‬ ْ
‫و‬ُ‫ف‬َ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫ا‬ َّ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬‫ر‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫ش‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫ا‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫س‬‫ال‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬َ‫ه‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ﴿
٣
﴾
Artinya: “Sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya jalan (yang lurus); ada yang
bersyukur dan ada pula yang sangat kufur.”

14. ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْٓ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ْۚ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َّ‫و‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬َ‫م‬َ‫ف‬ َْۗ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬َّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُّ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫و‬ ﴿
ْ‫ال‬َ‫ك‬ ٍ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫َاث‬‫غ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ث‬ْ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ َۗ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬ُ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ۙ‫ا‬‫ا‬‫َار‬‫ن‬ َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ّٰ‫لظ‬ِ‫ل‬
ََۗ‫ه‬ ْ
‫و‬ُ‫ج‬ ُ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫و‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬ُ‫م‬
‫ا‬َ‫ر‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ
‫س‬ْ‫ئ‬ِ‫ب‬
َُۗ‫ب‬
‫ا‬‫ا‬‫ق‬َ‫ف‬َ‫ت‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ ْ‫ت‬َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫س‬ َ‫و‬
٢٩
﴾
Artinya: “Katakanlah (Nabi Muhammad), “Kebenaran itu datangnya dari Tuhanmu. Maka,
siapa yang menghendaki (beriman), hendaklah dia beriman dan siapa yang
menghendaki (kufur), biarlah dia kufur.” Sesungguhnya Kami telah menyediakan
neraka bagi orang-orang zalim yang gejolaknya mengepung mereka. Jika mereka
meminta pertolongan (dengan meminta minum), mereka akan diberi air seperti
(cairan) besi yang mendidih yang menghanguskan wajah. (Itulah) seburuk-buruk
minuman dan tempat istirahat yang paling jelek.”
َۗ‫ا‬َ‫ىه‬ّٰ‫س‬َ‫د‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫اب‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ﴿
١٠
﴾
Artinya: “dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.”
ٍۙ‫د‬ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ع‬ ٍ
‫ار‬َّ‫ب‬َ‫ج‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫اب‬َ‫خ‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫ح‬َ‫ت‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬ ﴿
١٥
﴾
Artinya: “Mereka (para rasul) memohon diberi kemenangan dan kecewalah setiap orang yang
sewenang-wenang lagi sangat keras kepala.”
‫ى‬ ٰ
‫َر‬‫ت‬ْ‫ف‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ َ‫اب‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ ۚ
ٍ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ِ‫ح‬ْ‫س‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ ‫ا‬‫ا‬‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬ ِ ّٰ
‫اَّلل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ْ
‫و‬ُ‫َر‬‫ت‬ْ‫ف‬َ‫ت‬ َ
‫ْل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫و‬ ‫ى‬ ٰ‫س‬ ْ
‫و‬ُّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ﴿
٦١
﴾
Artinya: “Musa berkata kepada mereka (para penyihir), “Celakalah kamu! Janganlah kamu
mengada-adakan kedustaan terhadap Allah, nanti Dia membinasakan kamu dengan
azab. Sungguh rugi orang yang mengada-adakan kedustaan.”
َ‫اب‬َ‫خ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫و‬ َِۗ‫م‬ ْ
‫و‬ُّ‫ي‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ي‬َ‫ح‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ُ‫ه‬ ْ
‫و‬ُ‫ج‬ ُ‫و‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ۞ ﴿
‫ا‬‫ا‬‫م‬ْ‫ل‬ُ‫ظ‬ َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
١١١
﴾
Artinya: “Semua wajah tertunduk di hadapan (Allah) Yang Mahahidup lagi Maha Mengurus.
Sungguh rugi orang yang membawa kezaliman.”