لطائف اشرفی حصہ اول یا ملفوظات سید مخدوم اشرف جہانگیرسمنانی کچھوچھوی مترجم حضرت شمس بریلوی نظر ثانی ڈاکٹر خضر نوشاہی مدیر و ناشر نذر اشرف شیخ محمد ہاشم رضا اشرفی خلیفہ مجاز مخدوم المشائخ غوث الوقت سید مختار اشرف اشرف جیلانی سرکارکلاں کچھوچھو شریف یہ کتاب تارک السلطنت غوث العالم محبوب یزدانی سلطان اوحدالدین قدوۃ الکبریٰ مخدوم سیداشرف جہانیاں جہانگیر سمنانی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے ملفوظات اور ارشادات و کمالات و فضائل پر مبنی ہے جسے انکے مرید خاص ابوالفضائل شیخ الاسلام والمسلمین حضرت نظام یمنی المعروف نظام حاجی غریب یمنی قدس سرہ النورانی نے مرتب کیا ۔ وہ آپکے خدمت میں تیس سال رہے۔ اپلود آن ارچیو دیوانۂ مجمع البحرین حاجی الحرمین الشریفین اعلیٰ حضرت قدسی منزلت مخدوم الاولیاء مرشدالعالم محبوب ربانی ہم شبیہ غوث الاعظم حضرت سید شاہ ابواحمد المدعومحمد علی حسین اشرف اشرؔفی میاں الحسنی الحسینی قدس سرہ النوران الحاج شیخ آلِ رسول احمد الصدیقی الاشرفی القادری کٹیہاری

1. 47[
ñðz›ÆÒy~
Î^Ù]Ö^Í{V
±ZÑs˜$òäÛâc*Ôñðz{¿ìCÙqw
~ZLJZ6,¢™äzZуX
]ÖÛçÚàaç]ÖÛçÎàÊoÒØu^ÙeÛf]ñä
ª ]ÖÛ×ÜÚà×Ü]ÖÛ×ÛçáÚàmåæÖ^Þä gÎwZv-ZvmzÅŐ!*gug$~Mc*ìÔ
›yz{¿ìÀZkÆ;BZzgi!*yЛyôpgX
‰xõäñðZzg›ÆŠgxyÃðÛtgzZ7g3ìXZyÆ4,Šq-ŠzâVÂëpXZrV
äZŠgZuZzgû~¶Æ!*¯)Z(ìwHåZzgZ7fztzz].Zy»ZkŠgDÌ:åXZÖpƪCÙJ-
k^ªî IEЏÛt¥xƒZÔZk» è özŠgìZzgZyÆgñiz›ë6,¨g7HX²nÏCÙ™ÆXZkMÃD
Zq-*î IOŒVÒyHY@*ìXZZyz{Šg|#ì:ѹì:¾!ìXZkÅZÝgzbÆ!*µ~Z2Zg
ƒðìZkŐácZiwÐZzga%Z$+еìX^q:
á˜ZzZ0+gZiw”Ø@ZzZ0+gZ$+
)ZkŐácZiw~Zzga%Z$+~ì(
ZkŠg|#»–gZêVZzgácÅOñ²l6,ìXïtìÀz{â§)w»6,Â쏊wÆÍÚ~
)Z#L»ïƒ@*ìÂzßwZàZvq݃@* ]]iÜ]ÖËÏÊ`ç]Ö×ä @gm,ƒ@*ìXxYätÛâc*ìÀ
ì(Zkg'×ŧsZág{™@*ìÀZkcÄÜÆÂËÐßvZLzŠÃÔt]zzÑe$ÆâgZzgzuZ+MÃ
T…ZzgY…Àtâg²n쏏CÙYyÆ‚B‡ììX
Tz‰ÜgzbZk³Zã¬ÝЦ/gYCìZzg85Òï EEOGÆZ0+ƒ}Ð!*CÙMCìŠwÅÚZ(ºg
47[ 401®`ßZÑ°

2. ™gìZzgTz‰ÜŠwÓÆ%nÐg;ð0*@*ìÂ(qÅqª(Zk6,YðgSìŠzgƒYC
ìZzg»ïº)¼g~MCì)ªcÄÜÐ"¸~Åqª(iZbƒYCìZzgŧcÄÜ!*6{ƒY@*
ì(XZkz‰ÜZZy»7gZ%û¾w6,(ìX
Ì‹Zë»xÑ-ZvmzÅÆZÜtÔXÆZCäÐÚègzbq݃Cì)Q(gzb
g1šMÅÂ=Zzg_./!ZÞÅ$+zª(¬
Å
êL@Ze$Ð)²z`™Æ(4ã—~6,VYCìXZ’Zñqw
~‚´{ñlZiN™@*ZzgZ[ù7ìXg[Z°=ƏZ§ŒÛ[Л™@*ìZzg)ZkÅ(›
qÝ™©8ìX
ZsxÔ!*g~³Z‰ÔÅfZ]zÌ]ÅzVZzg„VЄg]ìZzgZsxÐZmCÆZjZw)6,
¢(ZzgZyƧ&ZzgMŠZ[Åcz~Ì%ZŠàYCìXt)°pß(¬xZzg{mìÔ‰)¹Y@*ì(
ªCÙZ¨Ky³Zyìp‰³ZyZ¨Ky7X ÒØ]Þ^áunç]áæÖÓàeÃ]Övnç]áÖne^Þ^á
)Zk°pßÆ_.(CÙñð›yƒ@*ìpCÙ›yñð7ƒ@*XZÛZŠZ¨KãЏÛŠÔZ’Zñqw
~zu]ZzgzuZ+M»‡bƒYñÔ·-ZvmzÅÅg‚ª(Ãt™}ÔMãÂH1VԐzíÔÜZoÐ
¦/gäÔNZ[z±Z[ZzgZv¬Æ,zŠg»ZŒÛZg™}ZÐWiU›yÈMhX
ZkÅVwZ+ì‰Ãð‚yZq-z‰ÜE~Õ@eZáZzggßÅ`ÅZygÇpZÐZy
—-VJ-g‚ðZzgxZ]»”wZkz‰Ü$4lç GOƒÇZ#¬
Å
êL!h4ï IGOGÐÎ@*g!*glƒÔZvÆ;Å„Zzg
!*gl»·îi}ŵJ-ãZzgi}¹ic*Š{§Z[ƒX)ZÏÆ‚B(MãM:V}Q+-VÅ»gÐ
kôpz´ygìÔi}ÅæŠq݃ZzgƒZñZk™}A$VaZƒÇXZ#VMñǹÐ
Õ@Ôa%,ԐáñÔ!*gÔαZzgŠ$ÃZ+}Ìq݃VÐXZ¤/‚yÅ°xÂzc*!*gl~¶c*Š$ñZúÆ
:LkŠgz!¾wJ-:ãÂZk~eZуZÕ@L!*6{:ƒÇZzgpŠ„ÉvYñÇX
H?7ŠÙÀ¹ÐßvZZyÑñpQyÆZ¸ZwzZdwuZuÑ^ÔZj+Zg‚ãZzgÕ6,
ª~Zzg÷~Z!ïOG ]Þ^æ]iÏn^ð]Újùoe]ðÚà]ÖjÓ×nÌ FFƒDX™ŠtZÁw-ZvmzÅäÛâc*ìÔ
Æ
!3§ö
GOG
Zj+Zg‚ãÐ',~XtªCÙ~›y<VZzgEV~‚tZzg"úŠzuzVÅ',ZðZzgÕ
]ømövôg%]øuøöÒöÜû]øáûm$^ûÒöØøÖøvûÜø]øìônûäôÚønûj÷^ ™DgTXŒÛMÈœÅMe$è0*uZk6,zZãŠ?ìX
)F,À:H?~ÃðI™}ÇÀz{ZL%Š{¸ð»Í“&3ñÂ?ZkÐ)Z•ð(™Z>Ø Mö ÊøÓøôaûjöÛöçûå
47[ 402
X12 XÎg{ZÆZ]ÔMe$ 26 0*g{ M

3. ªÕi**Ðic*Š{(,ZkH{ìXZrV ]ÖÇnfè]Úà]ÖÞ^ Ck™DƒX(ZzgágqmZ?xÛâD
ä°Å]ßgÂVZzgqpVÃZKi0+Ï»ÃgZzg]Š{¯1ìXCÙz‰ÜZMZgZzg£ÅF,¹Å™ï~
Ö^mìØ]ÖrßèÚàÒ^áÊo ÑgTZzgºz¾zg»ZÖg™DX—g-ZvmzÅ»ZgáŠ¤/ZòìÔ
ªz{¿TÆŠw~Zq-f¨}Æ',Z',¾zgƒÇ¼A~ŠZ47ƒÇX Î×fäÚ%Ï^ÙéÚà]ÖÓf(
ŠgZÝÑ<„g]ìZ»sÔgZ4ZzgÁMiZg~ÐXZ#ßÍVÐCÙ9DÙZg§bÆkH{ZzgMiZg¿
~MDÂ}.ZZzggÎwZyÐMigŠ{ƒYDÔ:¿Zk£x6,ƒZkо§b>ðÅQyÅ
Y$ËìZzg¾§bZkÅcz~ÅY$ËìXÄ:
¤/›ãÂËZŠ}l%Z„&
aVÀËZŠ~›ã—„&
F,À:Z¤/›yìÂ**Z»°YV™@*ìXaVÀªÝìZk›ã»Šúò"YìX
Úà]pÚçÚß^÷ÊÓ^á]p]Ö×äæÚà]p]Ö×äÊ`çÚ×ÃçáÊo]Öjç]é —gmZ?x»ZgáŠ¤/ZòìÔ
ªT¿äË›yÃ**h1àðZkä}.ZÃ1àð:z{ æ]Ö^ÞrnØæ]Öeçæ]ÖËÎ^á
ZigzñÂgZ]ÔZgÔi1gZzgŒÛMÈœ²yìX
Zq-¿»f™Tä|]Šz>Z«ZòÅÕÅ
~ªx5+k,¸XZq-gzòMаZz]g‚råZzg"úM M |]Šz>Z«Zògzx⊼Z
Å.š{ðx
ÅÕ™@*åXZ#z{qwç
E
L>ƒZÂ|]ÚZ−+gzòäZkÅÚt©e$ÒyÅ:
÷÷=zZî~)pZ[~(tŠ3c*ŠHÀÓxÛºXÆ;ðV~2}Zzg˜¸ÔQñZzg³Zãg−)
Æ‚Bi}6,ZF,gìX~äŠgc*ÄÜHÀ?ÃyƒZzg¹VYgìƒZrVä¹Àë5ÀZzg
Z,¿Æky6,Yg쐏|]ZÑs˜VÅÕ™@*ìZzgZyÅ),gÏ»Zïg™@*ì@*ÀZk
š~: ÆZZyÅa%i$4èGELZsxÐZ3hŠ,ZzgZkÅi0+ÏÅa%»Ñ]Æãл^Š,Xóó
¤/}.ZpZ@À6,Š{¾ŠgŠ
!5ÒøGI
Z0+g…š0îE00*»V',Š
47[ 403
gzx⊼Z
Å.š{ðxªgzxT~ŠZ4ƒäzZÑ9x7ìX M

4. F,À:Z#}.ZteLìÀË¿»6,Š{eu™Š}ÂZk»gDy0*ÃVÅ͏ðŧs™ŠêìX
zg}.ZpZ@À7”“3ïGEL¾
Ái0+ŠgÍZ3ÿXLŠwÑ
Šw),gvÅ',Zð7™@*X è F,À:ZzgZ¤/}.ZeìÀËÆÍ7æ{gÂz{¿Ë™r#
ßZ,ZÓk"Z4x
¤/',h+y$gZtŠ§
F,À:)Z}#¥(%eJwÆZkZÓkÆ‚t:M**XŒZg»UÐ7aÇX
Zª»ÎµŠgzV é "3ü
GGE
L',
ZV',Mh+@*',zV é ZiŠgzV',
F,À:ZÎk!*mÌ$%æEOZVÅéXtZ0+gл3ƒñ!*CÙòMDX}.Z:™}ÀÃðÈ{
',Zð~2ƒX
47[ 404
March2002AD/Moharram1423Hijri