Draft tahlil singkat dari website NU

1. 1
1. Pengantar Al-Fatihah
ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫خ‬ِ‫إ‬‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫ا‬ َ‫و‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬ ِ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ْر‬‫ض‬َ‫ح‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬
َ‫ْن‬‫ي‬ ِ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫د‬َ‫ه‬ُّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫اء‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬َ‫أل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ام‬َ‫ع‬‫ال‬ ِ‫اء‬َ‫م‬َ‫ل‬ُ‫ع‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬
َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ف‬ِ‫ن‬َ‫ص‬ُ‫م‬‫ال‬
َّ‫ر‬َ‫ق‬ُ‫م‬‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬ َ
‫َل‬َ‫م‬‫ال‬ ِ‫ْع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ ِ
‫ص‬ِ‫ل‬ْ‫خ‬ُ‫م‬‫ال‬
ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ِ‫ْع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬
ِ‫ت‬‫َا‬‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ
‫ر‬ ْ‫ُو‬‫ب‬ُ‫ق‬‫ال‬
‫َا‬‫ه‬ ِ
‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ ِ
‫ر‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ ِ
‫َار‬‫غ‬َ‫م‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ‫أل‬‫ا‬ ِ‫ق‬ ِ
‫َار‬‫ش‬َ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
ِ‫إ‬ ‫ا‬ً‫ص‬ ْ‫و‬ُ‫ص‬ُ‫خ‬
‫َا‬‫ن‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬
‫َا‬‫ن‬ ِ‫خ‬ِ‫ي‬‫َا‬‫ش‬َ‫م‬ ِ‫خ‬ِ‫ي‬‫َا‬‫ش‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ ِ‫خ‬ِ‫ي‬‫َا‬‫ش‬َ‫م‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬‫َّا‬‫د‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫د‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ه‬َّ‫م‬ُ‫أ‬ َ‫و‬
ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫س‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫س‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬َ‫ذ‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫س‬َ‫أ‬ َ‫و‬
‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ِ ِ
‫لِل‬ ٌ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ب‬َ‫س‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ه‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ُاج‬
Artinya, “Untuk yang terhormat Nabi Muhammad SAW,
segenap keluarga, dan saudaranya dari kalangan pada
nabi, rasul, wali, syuhada, orang-orang saleh, sahabat,
tabi'in, ulama al-amilin, ulama penulis yang ikhlas,
semua malaikat Muqarrabin, kemudian semua ahli
kubur Muslimin, Muslimat, Mukminin, Mukminat dari
Timur ke Barat, baik di laut dan di darat, khususnya
bapak kami, ibu kami, kakek kami, nenek kami, guru
kami, pengajar dari guru kami, ustadz kami, pengajar
ustadz kami, mereka yang telah berbuat baik kepada
kami, dan bagi ahli kubur/arwah yang menjadi sebab
kami berkumpul di sini. Bacaan Al-Fatihah ini kami

2. 2
tujukan kepada Allah dan pahalanya untuk mereka
semua. Al-Fatihah…”
2. Al-Fatihah.
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ ِ ِ
‫لِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
.َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬
َ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫ا‬ .ِ‫ْن‬‫ي‬ِ‫الد‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫لر‬َ‫ا‬
َ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫ْن‬‫ي‬ ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫ص‬ .َ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬َّ‫ال‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫الص‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .ُ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ن‬
‫ين‬ِ‫م‬َ‫ا‬ .َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫َّال‬‫ض‬‫ال‬ َ
‫َل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ض‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ْ
Artinya, “Aku berlindung kepada Allah dari setan yang
terlontar. Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha
penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya
kepada-Mu kami menyembah. Hanya kepada-Mu pula
kami memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan
yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah
Kauanugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan
mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka
yang sesat. Semoga Kaukabulkan permohonan kami.”
3. Baca Surat Yasin
َ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ،ِِۙ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ‫ن‬ٰ‫ا‬ ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ۚ ، ۤ
‫س‬ٰ‫ي‬ ،ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬ ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ِ
‫ْز‬‫ي‬ ِ
‫ز‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ ِ
‫ز‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ ،ٍٍۗ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُّ‫م‬ ٍ‫اط‬َ‫ر‬ ِ
‫ص‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ ، َِۙ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ل‬

3. 3
ُ‫ا‬ ٓ‫ا‬َّ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ َ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬ِ‫ل‬ ،ِِۙ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬
َّ‫ق‬َ‫ح‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ف‬ٰ‫غ‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ؤ‬ۤ‫ا‬َ‫ب‬ٰ‫ا‬ َ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ن‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ق‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْٓ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ
‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰٓ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬
ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ ْْۢ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ح‬َ‫م‬ْ‫ق‬ُّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ِ‫ان‬َ‫ق‬ْ‫ذ‬َ ْ
‫اَل‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬ ً
‫َل‬ٰ‫ل‬ْ‫غ‬َ‫ا‬
َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫و‬ ‫ًّا‬‫د‬َ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬
،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ ِ
‫ْص‬‫ب‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ْن‬‫ي‬َ‫ش‬ْ‫غ‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ًّا‬‫د‬َ‫س‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ف‬ْ‫ل‬
‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫ن‬َ‫ا‬َ‫ء‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ء‬ۤ‫ا‬ َ‫و‬َ‫س‬ َ‫و‬
ُ‫ه‬ ْ‫ر‬ِ‫ش‬َ‫ب‬َ‫ف‬ ۚ
ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ َ‫ي‬ِ‫ش‬َ‫خ‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫الذ‬ َ‫ع‬َ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫ت‬
ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ك‬ ٍ
‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ا‬ َّ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫م‬ِ‫ب‬
‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ‫ى‬ٰ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ي‬ْ‫ح‬ُ‫ن‬ ُ‫ن‬ْ‫َح‬‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬،ٍ‫م‬
،ٍ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٍ‫ام‬َ‫م‬ِ‫ا‬ ْٓ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ٰ‫ْن‬‫ي‬َ‫ص‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ ٍْۗ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ار‬َ‫ث‬ٰ‫ا‬ َ‫و‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َّ‫د‬َ‫ق‬
، َۚ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ج‬ ْ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِِۘ‫ة‬َ‫ي‬ ْ‫ر‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ب‬ ٰ‫ح‬ْ‫ص‬َ‫ا‬ ً
‫َل‬َ‫ث‬َّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ب‬ ِ
‫ْر‬‫ض‬‫ا‬ َ‫و‬
َّ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ف‬ ِ‫ْن‬‫ي‬َ‫ن‬ْ‫اث‬ ُ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬َ‫ا‬ ْ‫ذ‬ِ‫ا‬
ٓ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫ث‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ث‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ ْ‫ز‬َّ‫ز‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ُو‬‫ب‬
َ‫ل‬َ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِۙ‫َا‬‫ن‬ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ٌ‫َر‬‫ش‬َ‫ب‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬
ٓ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ‫َا‬‫ن‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫ب‬ِ‫ذ‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ ٍِۙ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ن‬ ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬
ْ‫ر‬ُ‫م‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬
‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،ُ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫غ‬ٰ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫س‬
ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َّ‫س‬َ‫م‬َ‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬َ‫م‬ُ‫ج‬ ْ‫َر‬‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َّ‫ل‬ ْ‫ن‬ِٕ‫ى‬َ‫ل‬ ْۚ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ‫َا‬‫ن‬ ْ‫َّر‬‫ي‬َ‫ط‬َ‫ت‬
ْ‫و‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬ ٍْۗ‫م‬ُ‫ت‬ ْ‫ر‬ِ‫ك‬ُ‫ذ‬ ْ‫ن‬ِٕ‫ى‬َ‫ا‬ ٍْۗ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ع‬َّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ر‬ِٕ‫ى‬ۤ‫ا‬َ‫ط‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،ٌ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ا‬
ٌ‫م‬
ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ٰ‫ي‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ى‬ٰ‫ْع‬‫س‬َّ‫ي‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ِ‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ص‬ْ‫ق‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ف‬ ِ
‫ْر‬‫س‬ُّ‫م‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ َّ‫و‬ ‫ا‬ً‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬َٔ‫ْـ‬‫س‬َ‫ي‬ َّ
‫َل‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬ ، َِۙ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫وا‬ُ‫ع‬ِ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬
،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ر‬ُ‫ت‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ف‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ٓ َ
‫َل‬ َ‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬َ‫ت‬ْ‫ه‬ُّ‫م‬
َ‫ء‬
ِ‫ن‬ْ‫غ‬ُ‫ت‬ َّ
‫َل‬ ٍ
‫ر‬ُ‫ض‬ِ‫ب‬ ُ‫ن‬ ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬ْ‫د‬ ِ
‫ُّر‬‫ي‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ٰ‫ا‬ ٓ‫ه‬ِ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ذ‬ ِ‫خ‬َّ‫ت‬َ‫ا‬
،ٍ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٍ‫ل‬ٰ‫ل‬َ‫ض‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬َّ‫ل‬ ‫ا‬ً‫ذ‬ِ‫ا‬ ْٓ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬ ، ِۚ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ذ‬ِ‫ق‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬ َّ‫و‬ ‫ا‬ًٔ‫ْـ‬‫ي‬َ‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬َ‫ش‬ ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ع‬
ٰ‫ي‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ٍۗ َ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ِ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫د‬‫ا‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ، ٍِۗ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ب‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ ْٓ‫ي‬ِ‫ِن‬‫ا‬
َ‫ْت‬‫ي‬َ‫ل‬

4. 4
،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫غ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ، َِۙ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ْ‫ي‬ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬
‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ء‬ۤ‫ا‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫د‬ْ‫ن‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ِه‬‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْْۢ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ه‬ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ز‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َّ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ح‬ْ‫ي‬َ‫ص‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ل‬ ِ
‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬
ِ‫َام‬‫خ‬
َّ
‫َِل‬‫ا‬ ٍ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫س‬َّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِۚ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ً‫ة‬َ‫ْر‬‫س‬َ‫ح‬ٰ‫ي‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬
َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ك‬َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫ا‬ ْ‫م‬َ‫ك‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ء‬ ِ
‫ز‬ْ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬
‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬َّ‫ل‬ ٌ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ‫ا‬َّ‫م‬َّ‫ل‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ا‬ ِ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ال‬
َ‫ض‬ْ‫ح‬ُ‫م‬
‫َا‬‫ن‬ْ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ا‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ٰ‫ْن‬‫ي‬َ‫ي‬ْ‫ح‬َ‫ا‬ۖ ُ‫ة‬َ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ٰ‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬
ٍ‫ل‬ْ‫ي‬ ِ‫خ‬َّ‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ت‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ‫ًّا‬‫ب‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِۙ‫ه‬ ِ
‫ر‬َ‫م‬َ‫ث‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ، ِِۙ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫ي‬ُ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ ْ‫ر‬َّ‫ج‬َ‫ف‬ َّ‫و‬ ٍ‫ب‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ َّ‫و‬
ُ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬
َ‫ج‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ز‬َ ْ
‫اَل‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ن‬ ٰ‫ْح‬‫ب‬ُ‫س‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬َ‫ا‬ ٍۗ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬
،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫س‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ ُ‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ ُ‫ت‬ِ‫ب‬ْْۢ‫ن‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ل‬ُ‫ك‬
، َِۙ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫ظ‬ُّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫خ‬َ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ن‬ۖ ُ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ٰ‫ا‬ َ‫و‬
َ‫ت‬ ُ‫س‬ْ‫م‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫و‬
،ٍِۗ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ
‫ْز‬‫ي‬ ِ
‫ز‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫ْر‬‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ٍۗذ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َّ‫ل‬ ٍ
‫ر‬َ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬
َ
‫َل‬ ،ِ‫ْم‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ِ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬ ْ‫ر‬ُ‫ع‬ْ‫ال‬َ‫ك‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ى‬‫ه‬‫ت‬َ‫ح‬ َ‫ل‬ ِ
‫َاز‬‫ن‬َ‫م‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ ْ‫َّر‬‫د‬َ‫ق‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫و‬
ُ‫ق‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫س‬ ُ‫ل‬ْ‫ي‬َّ‫ال‬ َ
‫َل‬ َ‫و‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫ك‬ ِ
‫ر‬ْ‫د‬ُ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ب‬ْْۢ‫ن‬َ‫ي‬ ُ‫س‬ْ‫م‬َّ‫ش‬‫ال‬
َ‫ف‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ٌّ‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫ٍۗو‬ ِ
‫ار‬َ‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬
‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ح‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ي‬ٰ‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ح‬َ‫ب‬ْ‫س‬َّ‫ي‬ ٍ‫ك‬َ‫ل‬
‫ا‬َ‫م‬ ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ َ‫و‬ ، ِِۙ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ح‬ْ‫ش‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ك‬ْ‫ل‬ُ‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َّ‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ذ‬
، َِۙ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ذ‬َ‫ق‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ
‫َل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫خ‬ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ص‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ق‬ ِ
‫ر‬ْ‫غ‬ُ‫ن‬ ْ‫َأ‬‫ش‬َّ‫ن‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫ب‬َ‫ك‬ ْ‫ر‬َ‫ي‬
َ‫و‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫م‬ ً‫ة‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬
‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ت‬‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ،ٍ‫ْن‬‫ي‬ ِ‫ح‬ ‫ى‬ٰ‫ِل‬‫ا‬ ‫ا‬ً‫ع‬‫َا‬‫ت‬َ‫م‬
ٍ‫ة‬َ‫ي‬ٰ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫َأ‬‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ح‬ ْ‫ر‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ف‬ْ‫َل‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ت‬ٰ‫ي‬ٰ‫ا‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬

5. 5
‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ا‬
ُ‫م‬ِ‫ع‬ْ‫ط‬ُ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ِۙ ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ق‬َ‫ز‬ َ‫ر‬
،ٍ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٍ‫ل‬ٰ‫ل‬َ‫ض‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ۖ ٓ‫ه‬َ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ط‬َ‫ا‬ ُ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ُ‫ء‬ۤ‫َا‬‫ش‬َ‫ي‬ ْ‫و‬َّ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫م‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ظ‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫د‬ ٰ‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫ِن‬‫ا‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ه‬ ‫ى‬ٰ‫ت‬َ‫م‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫و‬
ْ‫ي‬َ‫ص‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫َط‬‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ
‫ص‬ ِ‫خ‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ْ‫َأ‬‫ت‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َّ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ح‬
‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ِ
‫ر‬ ْ‫و‬ُّ‫ص‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ َ‫خ‬ِ‫ف‬ُ‫ن‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰٓ‫ِل‬‫ا‬ ٓ َ
‫َل‬ َّ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ي‬ ِ
‫ص‬ ْ‫َو‬‫ت‬
‫َا‬‫ن‬َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ ْْۢ‫ن‬َ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫و‬ٰ‫ي‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫س‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ى‬ٰ‫ِل‬‫ا‬ ِ‫ث‬‫ا‬َ‫د‬ْ‫ج‬َ ْ
‫اَل‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬
َّ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬
ْ‫ِن‬‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ق‬َ‫د‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ُ‫ن‬ ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ۜه‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫ر‬
،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ض‬ْ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫د‬َّ‫ل‬ ٌ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫د‬ ِ‫اح‬ َّ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ح‬ْ‫ي‬َ‫ص‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬
ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ْ‫ج‬ُ‫ت‬ َ
‫َل‬ َّ‫و‬ ‫ا‬ًٔ‫ْـ‬‫ي‬َ‫ش‬ ٌ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ظ‬ُ‫ت‬ َ
‫َل‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬َ‫ف‬
ْ‫ص‬َ‫ا‬ َّ‫ِن‬‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬ْ‫ع‬َ‫ت‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ ،ۚ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ه‬ِ‫ك‬ٰ‫ف‬ ٍ‫ل‬ُ‫غ‬ُ‫ش‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ب‬ ٰ‫ح‬
‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ،ۚ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُٔ‫ـ‬ِ‫ك‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ ِ‫ك‬ِٕ‫ى‬ۤ‫ا‬َ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٍ‫ل‬ٰ‫ل‬ِ‫ظ‬ ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ج‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ز‬َ‫ا‬ َ‫و‬
،ٍ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫ر‬ ٍ‫ب‬َّ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ً
‫َل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ٌٍۗ‫م‬ٰ‫ل‬َ‫س‬ ،ۚ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َّ‫د‬َ‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َّ‫و‬ ٌ‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫ف‬
ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ‫وا‬ُ‫َاز‬‫ت‬ْ‫ام‬ َ‫و‬
َ‫م‬َ‫د‬ٰ‫ا‬ ْٓ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ب‬ٰ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ْ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫م‬ ِ
‫ر‬ْ‫ج‬
ِ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫و‬ ،ٌ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٌّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ َۚ‫ن‬ٰ‫ْط‬‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫ُوا‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ َّ
‫َل‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬
ًّ
‫َل‬ِ‫ب‬ ِ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َّ‫ل‬َ‫ض‬َ‫ا‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،ٌ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُّ‫م‬ ٌ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫ص‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ٍۗه‬ ْ‫ي‬ِ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬‫ا‬
َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫ا‬ٍۗ ‫ا‬ً‫ْر‬‫ي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬
،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ ْ‫و‬ُ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫ي‬ِ‫ت‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬َّ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ‫ِه‬‫ذ‬ٰ‫ه‬ ،
ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ف‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰٓ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬ِ‫ت‬ْ‫َخ‬‫ن‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ ‫َا‬‫ه‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ْ‫ص‬ِ‫ا‬
ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫ب‬ِ‫س‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬ُ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫ا‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ُ‫ت‬ َ‫و‬
ٰٓ‫ل‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫س‬َ‫م‬َ‫ط‬َ‫ل‬ ُ‫ء‬ۤ‫َا‬‫ش‬َ‫ن‬
‫ى‬‫ه‬‫ن‬َ‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫الص‬ ‫وا‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ن‬ُ‫ي‬ْ‫ع‬َ‫ا‬ ‫ى‬
‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫م‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫خ‬َ‫س‬َ‫م‬َ‫ل‬ ُ‫ء‬ۤ‫َا‬‫ش‬َ‫ن‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ ِ
‫ْص‬‫ب‬ُ‫ي‬
‫ى‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫س‬ِ‫َك‬‫ن‬ُ‫ن‬ ُ‫ه‬ ْ‫ر‬ِ‫م‬َ‫ع‬ُّ‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬ َّ‫و‬ ‫ًّا‬‫ي‬ ِ
‫ض‬ُ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬

6. 6
ِ‫الش‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫م‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬َ‫ا‬ ٍِۗ‫ق‬ْ‫َل‬‫خ‬ْ‫ال‬
ْ‫ِن‬‫ا‬ٍۗ ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ي‬ِ‫غ‬َ‫ب‬ْْۢ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ر‬ْ‫ع‬
َّ‫ق‬ ِ‫ح‬َ‫ي‬ َّ‫و‬ ‫ًّا‬‫ي‬َ‫ح‬ َ‫ان‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ِر‬‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ِ‫ل‬ ،ِۙ ٌ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٌ‫ن‬ٰ‫ا‬ ْ‫ر‬ُ‫ق‬ َّ‫و‬ ٌ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
ْ‫ت‬َ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬َ‫ا‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ِ‫ف‬ٰ‫ك‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬
ْ‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ ‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ل‬َّ‫ل‬َ‫ذ‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬
،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬َ‫ا‬ ٍُۗ‫ب‬ ِ
‫َار‬‫ش‬َ‫م‬ َ‫و‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬‫َا‬‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ك‬ْ‫أ‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬
َ
‫َل‬ ،ٍۗ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ص‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َّ‫ل‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ٰ‫ا‬ ِ ‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬
ُ‫ج‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ِْۙ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ص‬َ‫ن‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫َط‬‫ت‬ْ‫س‬َ‫ي‬
َ
‫َل‬َ‫ف‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ض‬ْ‫ح‬ُّ‫م‬ ٌ‫د‬ْ‫ن‬
َ‫ر‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬َ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫ن‬ ْ‫و‬ُّ‫ر‬ِ‫س‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ِۘ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫ز‬ْ‫ح‬َ‫ي‬
،ٌ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ب‬ُّ‫م‬ ٌ‫م‬ْ‫ي‬ ِ
‫َص‬‫خ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ٍ‫ة‬َ‫ف‬ْ‫ط‬ُّ‫ن‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬َ‫ا‬ ُ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ ْ
‫اَل‬
ِ‫ي‬ْ‫ُّح‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍۗ‫ه‬َ‫ق‬ْ‫َل‬‫خ‬ َ‫ي‬ِ‫س‬َ‫ن‬ َّ‫و‬ ً
‫َل‬َ‫ث‬َ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ض‬ َ‫و‬
َ‫ي‬ِ‫ه‬ َ‫و‬ َ‫ام‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬
ٍ‫ق‬ْ‫َل‬‫خ‬ ِ‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ٍۗو‬ ٍ‫ة‬َّ‫ر‬َ‫م‬ َ‫ل‬ َّ‫و‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ا‬َ‫ش‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْٓ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ي‬ْ‫ُح‬‫ي‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ،ٌ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ر‬
ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ِۙ‫ا‬ً‫َار‬‫ن‬ ِ
‫ر‬َ‫ض‬ْ‫خ‬َ ْ
‫اَل‬ ِ
‫ر‬َ‫ج‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ِال‬ ،ِۙ ٌ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬
ٰ
‫و‬ ٰ‫َّم‬‫س‬‫ال‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ َ‫و‬َ‫ا‬ ،َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫د‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ُ‫ت‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
ٍ
‫ِر‬‫د‬ٰ‫ق‬ِ‫ب‬ َ‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬
ٓ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ٓ‫ه‬ُ‫ر‬ْ‫م‬َ‫ا‬ ٓ‫ا‬َ‫م‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬ ،ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ُ‫ق‬‫ه‬‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ‫ى‬ٰ‫ل‬َ‫ب‬ٍۗ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ َ‫ق‬ُ‫ل‬ْ‫َّخ‬‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰٓ‫ل‬َ‫ع‬
‫ِه‬‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ن‬ ٰ‫ْح‬‫ب‬ُ‫س‬َ‫ف‬ ،ُ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ۖ‫ا‬ًٔ‫ْـ‬‫ي‬َ‫ش‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫ا‬
‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ج‬ ْ‫ر‬ُ‫ت‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َّ‫و‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ ِ‫ل‬ُ‫ك‬ ُ‫ت‬ ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬َ

7. 7
Susunan Bacaan Tahlil Singkat
Berikut ini adalah susunan bacaan tahlil singkat.
Pembacaan susunan tahlil ini dilakukan setelah
menyelesaikan Surat Yasin. Susunan bacaan tahlil
singkat ini yang lazim dibaca masyarakat pada pelbagai
kesempatan di pelbagai tempat, yaitu makam, masjid,
rumah, majelis taklim.
4. Surat Al-Ikhlas (3 kali).
.ُ‫د‬َ‫م‬َّ‫ص‬‫ال‬ ُ‫هلل‬َ‫ا‬ .ٌ‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ً‫و‬ُ‫ف‬ُ‫ك‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬ٌ‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬ .ْ‫د‬َ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫د‬ِ‫ل‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬
‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ا‬ ٌ
Artinya, “Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, ‘Dialah
yang maha esa. Allah adalah tuhan tempat bergantung
oleh segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak
diperanakkan. Dan tidak ada seorangpun yang setara
dengan-Nya.’” (3 kali).

8. 8
5. Tahlil dan Takbir.
َ‫َل‬
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ُ
Artinya, “Tiada tuhan yang layak disembah kecuali
Allah. Allah maha besar.”
6. Surat Al-Falaq.
ْ‫ن‬ِ‫م‬ .ِ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ِ
‫َر‬‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ .َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ِ
‫َر‬‫ش‬
ِ
‫َر‬‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ .َ‫ب‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ٍ‫ق‬ِ‫س‬‫َا‬‫غ‬
‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ٍ‫د‬ِ‫س‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ
‫َر‬‫ش‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫و‬ .ِ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ِ‫ت‬‫اثا‬َ‫ف‬َّ‫ن‬‫َال‬
Artinya, “Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, ‘Aku
berlindung kepada tuhan yang menguasai waktu subuh
dari kejahatan makhluk-Nya. Dari kejahatan malam
apabila telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita-
wanita tukang sihir yang mengembus nafasnya pada
buhul-buhul. Dan dari kejahatan orang-orang yang
dengki apabila ia mendengki.’”

9. 9
7. Tahlil dan Takbir.
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫َل‬ُ
Artinya, “Tiada tuhan yang layak disembah kecuali
Allah. Allah maha besar.”
8. Surat An-Nas.
ِ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫م‬ . ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ْ‫ن‬ِ‫م‬ . ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ . ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬
‫ِى‬‫ذ‬َّ‫ال‬ . ِ
‫اس‬َّ‫ن‬َ‫خ‬ْ‫ال‬ ِ
‫اس‬ َ‫ْو‬‫س‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ِ
‫َر‬‫ش‬
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬َّ‫ن‬ ِ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ . ِ
‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ
‫ر‬ ْ‫ُو‬‫د‬ُ‫ص‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ُ‫س‬ِ‫و‬ْ‫س‬ َ‫ُو‬‫ي‬ِ
Artinya, “Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Katakanlah, ‘Aku
berlindung kepada tuhan manusia, raja manusia.
Sesembahan manusia, dari kejahatan bisikan setan
yang biasa bersembunyi. Yang membisikkan kejahatan
ke dalam dada manusia. Dari setan dan manusia.’”
9. Tahlil dan Takbir.
‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫َل‬ُ
Artinya, “Tiada tuhan yang layak disembah kecuali
Allah. Allah maha besar.

10. 10
10. Awal Surat Al-Baqarah.
ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ْب‬‫ي‬َ‫ر‬َ‫َل‬ ُ‫تاب‬ِ‫ك‬‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ .‫الم‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ُ‫ي‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ .َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ق‬َّ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ‫ى‬َ‫د‬ُ‫ه‬
َ‫ون‬ُ‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ْ‫ي‬َ‫غ‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬
َ‫ة‬ َ
‫َل‬َّ‫ص‬‫ال‬
َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫ل‬ ِ
‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫و‬ .َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬ َ‫و‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬ .َ‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫ق‬‫ُو‬‫ي‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ِ‫ة‬َ‫ر‬ ِ‫خ‬َ ْ
‫اَل‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬ ِ
‫ز‬ْ‫ن‬ُ‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬
‫ون‬ُ‫ح‬ِ‫ل‬ْ‫ف‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ا‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ب‬َّ‫ر‬ ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ًى‬‫د‬ُ‫ه‬َ .
Artinya, “Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Alif lam mim. Demikian
itu kitab ini tidak ada keraguan padanya. Sebagai
petunjuk bagi mereka yang bertakwa. Yaitu mereka
yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan
shalat, dan menafkahkan sebagian rezeki yang kami
anugerahkan kepada mereka. Dan mereka yang
beriman kepada kitab Al-Qur’an yang telah diturunkan
kepadamu (Muhammad SAW) dan kitab-kitab yang
telah diturunkan sebelumnya, serta mereka yakin akan
adanya kehidupan akhirat. Mereka itulah yang tetap
mendapat petunjuk dari tuhannya. Merekalah orang
orang yang beruntung.”

11. 11
11. Surat Al-Baqarah ayat 163.
‫يم‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ُ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫َل‬ ٌ‫د‬ ِ‫اح‬ َّ‫و‬ ٌ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫ُو‬
Artinya, “Dan Tuhan kalian adalah Tuhan yang maha
esa. Tiada tuhan yang layak disembah kecuali Dia yang
maha pengasih lagi maha penyayang.”
12. Ayat Kursi (Surat Al-Baqarah ayat 255)
ُ‫ه‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬ ْ‫ا‬َ‫ت‬ َ‫َل‬ ،ُ‫م‬‫ُّو‬‫ي‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ُّ‫ى‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫َل‬ ُ‫هللا‬
َ‫َل‬ َ‫و‬ ٌ‫َة‬‫ن‬ِ‫س‬
‫ِى‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ، ِ
‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ال‬ ‫ى‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ل‬ ،ٌ‫م‬ ْ‫َو‬‫ن‬
َ‫َل‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫َل‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ ِ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ين‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ،ِ‫ه‬ِ‫ن‬ْ‫ذ‬ِ‫ا‬ِ‫ب‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ش‬َ‫ي‬
ُ‫ه‬ُّ‫ي‬ِ‫س‬ ْ‫ر‬ُ‫ك‬ َ‫ع‬ِ‫س‬ َ‫و‬ ،َ‫ء‬‫َا‬‫ش‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َّ‫َل‬ِ‫ا‬ ِ‫ه‬ِ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ء‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ِ‫ب‬ َ‫ون‬ُ‫ط‬ِ‫ي‬ْ‫ُح‬‫ي‬
‫ا‬
ُّ‫ى‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ ،‫ا‬ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ظ‬ْ‫ف‬ ِ‫ح‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬‫و‬ُ‫ئ‬َ‫ي‬ َ‫َل‬ َ‫و‬ ، َ‫ض‬ ْ‫ر‬َ ْ
‫اَل‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬َ‫م‬َّ‫س‬‫ل‬
‫ْم‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ُال‬
Artinya, “Allah, tiada yang layak disembah kecuali Dia
yang hidup kekal lagi berdiri sendiri. Tidak mengantuk
dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan di
bumi. Tiada yang dapat memberikan syafa’at di sisi-Nya
kecuali dengan izin-Nya. Dia mengetahui apa yang ada
di hadapan dan di belakang mereka. Mereka tidak
mengetahui sesuatu dari ilmu-Nya kecuali apa yang
dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi.

12. 12
Dia tidak merasa berat menjaga keduanya. Dia maha
tinggi lagi maha agung.”

13. 13
13. Istighfar (3 kali).
‫ْم‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫هللا‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ا‬َ *3
Artinya, “Saya mohon ampun kepada Allah yang maha
agung.” (3 kali). (Allah) yang tiada tuhan selain Dia yang
maha hidup, lagi terjaga. Aku bertobat kepada-Nya.”
14. Hadits Keutamaan Tahlil.
‫د‬ ْ‫و‬ُ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫م‬ ٌّ‫ي‬َ‫ح‬ ،ُ‫هللا‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ
‫َل‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫ا‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ ِ
‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫الذ‬ ُ‫ل‬َ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ا‬ٌ
Artinya, “Sebaik-baik zikir–ketahuilah–adalah lafal ‘La
ilāha illallāh’, tiada tuhan selain Allah, zat yang hidup
dan ujud.”
‫د‬ ْ‫ُو‬‫ب‬ْ‫ع‬َ‫م‬ ٌّ‫ي‬َ‫ح‬ ،ُ‫هللا‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ
‫ٌَل‬
Artinya, “Tiada tuhan selain Allah, zat yang hidup dan
disembah.”
ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ
‫َل‬
‫ت‬ ْ‫و‬ُ‫م‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬ ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ٍ‫ق‬‫ا‬َ‫ب‬ ٌّ‫ى‬َ‫ح‬ ،ُ‫هللا‬ َّ
‫َل‬ ُ
Artinya, “Tiada tuhan selain Allah, zat kekal yang takkan
mati.”

14. 14
15. Tahlil 33 kali
‫هللا‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ
‫َُل‬
Artinya, “Tiada tuhan selain Allah.” (33 kali).
16. Dua Kalimat Syahadat.
َ
‫َل‬
‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫س‬َّ‫ر‬ ٌ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ُ‫هللا‬ َّ
‫َِل‬‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ
Artinya, “Tiada tuhan selain Allah. Nabi Muhammad
SAW utusan-Nya.”
7. Shalawat Nabi 2X
ِ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬َ‫ص‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬‫ل‬َّ‫ل‬َ‫ا‬ ،ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬َ‫ص‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬‫ل‬َّ‫ل‬َ‫ا‬
‫م‬ ْ
Artinya, “Ya Allah, limpahkan shalawat untuk Sayyidina
Nabi Muhammad SAW. Ya Allah, limpahkan shalawat
dan salam untuknya (Nabi Muhammad SAW). (2 kali)”
‫م‬ِ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬َ‫ص‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ،ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬َ‫ص‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬‫ل‬َّ‫ل‬َ‫ا‬ْ
Artinya, “Ya Allah, limpahkan shalawat untuknya (Nabi
Muhammad SAW). Tuhanku, limpahkan shalawat dan
salam untuknya (Nabi Muhammad SAW).”

15. 15
18. Tasbih.
*.ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫هللا‬ َ‫ان‬َ‫ح‬ْ‫ب‬ُ‫س‬ ،ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫هللا‬ َ‫ان‬َ‫ح‬ْ‫ب‬ُ‫س‬
10
ْ‫ب‬ُ‫س‬ ،ِ‫ه‬ِ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫هللا‬ َ‫ان‬َ‫ح‬ْ‫ب‬ُ‫س‬
‫ِه‬‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ِ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ‫هللا‬ َ‫ان‬َ‫ح‬ ِ
Artinya, “Maha suci Allah dan dengan memuji-Nya.
Maha suci Allah dan dengan memuji-Nya. (10 kali).
Maha suci Allah dan dengan memuji-Nya. Maha suci
Allah yang maha agung dan dengan memuji-Nya.
19. Shalawat Nabi.
ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِ‫ي‬َ‫س‬ َ‫ك‬ِ‫ب‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ح‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬َ‫ص‬ َّ‫م‬ُ‫ه‬َّ‫الل‬
* ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ص‬ َ‫و‬
3
‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫ا‬ َ
Artinya, “Ya Allah, tambahkanlah rahmat dan
kesejahteraan untuk kekasih-Mu, yaitu pemimpin kami,
Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya
semua. (3 kali). Al-Fatihah.”
20. Surat Al-Ahzab ayat 56.
َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ،ِ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُّ‫ل‬َ‫ص‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬َ‫َل‬َ‫م‬ َ‫و‬ َ‫هللا‬ َّ‫ِن‬‫ا‬
‫ا‬ً‫م‬ْ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ‫وا‬ُ‫م‬ِ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫آ‬
Artinya, “Sungguh Allah dan para malaikat-Nya
bershalawat untuk nabi. Wahai orang-orang yang

16. 16
beriman, bacalah shalawat untuknya dan ucapkanlah
salam penghormatan kepadanya.”
21. Surat Al-Fatihah.
ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ج‬َّ‫الر‬ ِ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ذ‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ا‬
ِ ِ
‫لِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬
ِ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ .ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫لر‬َ‫ا‬ .َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ‫ب‬َ‫ر‬
َ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫الص‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ْ‫ه‬ِ‫ا‬ .ُ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫ن‬ َ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫ا‬ َ‫و‬ ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫َّاك‬‫ي‬ِ‫ا‬ .ِ‫ْن‬‫ي‬ِ‫الد‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬
ِ‫ب‬ ْ‫و‬ُ‫ض‬ْ‫غ‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ت‬ْ‫م‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ا‬ َ‫ْن‬‫ي‬ ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ط‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ
‫ص‬ .َ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬َّ‫ال‬
ِ‫م‬َ‫ا‬ .َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫َّال‬‫ض‬‫ال‬ َ
‫َل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ين‬ ْ
Artinya, “Aku berlindung kepada Allah dari setan yang
terlontar. Dengan menyebut nama Allah yang maha
pengasih lagi maha penyayang. Segala puji bagi Allah,
Tuhan semesta alam. Yang maha pengasih lagi maha
penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya
kepada-Mu kami menyembah. Hanya kepada-Mu pula
kami memohon pertolongan. Tunjukkanlah kami ke jalan
yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah
Kauanugerahi nikmat kepada mereka, bukan jalan
mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka
yang sesat. Semoga Kaukabulkan permohonan kami.”