Come scegliere le foto migliori per la tua struttura e presentarsi al meglio sul più grande motore di ricerca prezzi-hotel.

1. 12 Settembre 2013
trivago per gli albergatori
Come Creare una Galleria Perfetta
per il tuo Hotel
Giorgia Valagussa
Hotel Relations
trivago Italia
@giorgiasilvia
www.hotelier.trivago.it
hotelier-it@trivago.com
Annalia Bassi
Hotel Relations
trivago Italia
@Annaliabassi

2. Agenda
1. L’importanza delle fotografie
2. L’immagine principale
3. La galleria fotografica
4. Le foto dei viaggiatori e dei siti di
prenotazione
5. Consigli e conclusioni

3. Perchè inserire delle buone immagini sulla tua scheda hotel?
presentation by trivago page 3
 Sono la presentazione ufficiale della
struttura
 Rendono appetibile o meno l’hotel
 Influenzano il processo d’acquisto
 Rassicurano il potenziale cliente
 Sono l’aspettativa dei clienti
 Trasmettono emozioni

4. Quali caratteristiche deve avere l’immagine principale?
presentation by trivago page 4
 Disposizione orizzontale
 Formato .jpg
 Grandezza massima 10 MB
 Preferibile l’immagine della
struttura, in alternativa della
camera
 Immagine chiara e luminosa, da
evitare fotografie notturne
 Contestualizzata con la stagione

5. Come inserire l’immagine principale su trivago
presentation by trivago page 5
Entra nel tuo
gestionale
albergatori e
clicca sul tuo
hotel
Clicca sul
bottone “Scegli la
foto”
Scegli
la foto (max 10
MB)
Conferma
l’inserimento
cliccando sul
bottone “Carica”
Attendi
l’approvazione da
parte della
redazione

6. Quali caratteristiche devono avere le immagini della galleria
fotografica?
presentation by trivago page 6
 Orientamento orizzontale
 Almeno 15 fotografie
 Alta risoluzione
 Materiale professionale
 Evitare foto con persone o macchine
Camera e
arredamento
Zone esterne
Reception
Panorama
Ristorante
Buffet a
colazione
Bar
Benessere & spa
Sala conferenze
Servizi

7. Come inserire le immagini della galleria fotografica?
presentation by trivago page 7
1. Clicca sul bottone
“Carica” e scegli nuove
fotografie da inserire
2. Scegli la didascalia
corretta dal menù a tendina

8. Le foto della Community e dei siti di prenotazione online
presentation by trivago page 8
Non è possibile eliminare le
immagini inserite dalla
Community
È sufficiente spostare il
mouse sotto la foto da
eliminare e cliccare
“Disattiva”

9. Cosa fare e cosa non fare
presentation by trivago page 9
1) Trasmettere emozioni
2) Rispecchiare l’immagine reale
dell’hotel
3) Immagini luminose
4) Immagini professionali e ad alta
risoluzione
5) Immagini contestualizzate
1) Immagini sgranate e di pessima
qualità
2) Immagini di dimensioni ridotte
3) Immagini che non rispecchino gli
standard qualitativi della struttura
4) Immagini ridondanti e obsolete
5) Immagini con persone o
macchine