2. Prev Next
Exit
Vào một ngày, một chú chuột
nhỏ sống trong một nông
trang, phát hiện bà vợ của
người nông dân đang mở
một cái hộp.
Chú ta hoảng hốt khi biết
trong hộp không phài là thức
ăn mà là một CÁI BẪY
CHUỘT.
Chú ta chạy ra đồng và hô
hoán với mọi người:
“Có một cái bẫy chuột trong
nhà, có một cái bẫy chuột
trong nhà”
3. Prev Next
Exit
Chú gà trống ngẩn đầu lên và
bảo:
“Chú chuột à, đúng là cái bẫy
chuột là thứ nguy hiễm chết
người đối với chú nhưng nó
chẳng có liên quan gì đến tôi
cả,
và tôi chẳng quan tâm đến
việc này chút nào”
4. Prev Next
Exit
Chú chuột quanh sang anh
lợn cầu cứu.
“Tôi rất tiếc, anh chuột à,
nhưng cái bẫy chuột không
phải là việc mà tôi quan tâm”
Chú chuột đành quay sang
ông bò
“Uh, nghe có vẻ nghiêm
trọng đấy anh chuột, nhưng
nó không ảnh hưởng gì đến
tôi cả”
5. Prev Next
Exit
Chú chuột đành quay về ngôi
nhà một cách buồn bã.
Không ai quan tâm đến vấn
đề của nó, không ai bận tâm
để giúp nó.
Nó biết nó phải đối mặt với
cái bẫy chuột một mình
6. Prev Next
Exit
Tối hôm đó, âm thanh vang lê
từ cái bẫy chuột trong ngôi
nhà.
Vợ của người nông dân vội
vã chạy đến để kiểm tra vì
nghĩ cái bẫy ắt đã bắt được
con chuột.
Mò mẫm trong bóng tối, bà
chủ nhà không biết được là
có một con rắn chuông mắc
vào bẫy.
Con rắn cắn vợ người nông
dân.
7. Prev Next
Exit
Vợ người nông dân bị ốm do
rắn cắn. Bác nông dân tìm
mọi cách đễ cứu chữa.
Ông ấy làm thịt con gà để
nấu súp cho vợ dùng với
mong muốn vợ sẽ khỏe lên
8. Prev Next
Exit
Tuy nhiên, bệnh tình của
người vợ ngày càng nặng
thêm.
Bạn bè của người nông dân
đến thăm.
Người nông dân thịt chú lợn
để tiếp khách.
9. Prev Next
Exit
Vợ người nông dân cuối
cùng không qua khỏi. Bà ấy
qua đời.
Rất nhiều bạn bè và họ hàng
đến viến đám tang.
Bác nông dân cuối cùng phải
làm thịt chú bò để làm đám
tang.
10. Prev Next
Exit
Vì thế, nếu ai đấy trong
chúng ta nghe một trong bất
kỳ thành viên nào của nhóm
có vấn đề và nghĩ rằng vấn
đề đấy không liên quan đến
chúng ta thì mọi người nên
nhớ tới điều này:
11. Prev Next
Exit
Khi bất kì thành viên nào trong nhóm của
chúng ta gặp vấn đề,
TẤT CẢ CHÚNG TA CŨNG SẼ GẶP VẤN ĐỀ
