2. Latar Belakang AYT
Alkitab Mudah Dibaca
(AMD)
Revisi dari
Versi Mudah Dibaca
(VMD)
2010--2012
Alkitab Yang Terbuka
(AYT)
2012 โ 2017 -- โฆ
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
4. Prinsip Teks AYT
โข Bahasa Asli Alkitab (dengan akuntabilitas/interlinear)
โข Sejarah penerjemahan Alkitab dan bahasa IndonesiaSetia
โข Mudah dipahami dan dimengerti
โข Enak dibaca dan didengarJelas
โข Perkembangan zaman dan bahasa
โข Perkembangan teknologi abad ke-21Relevan
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
8. AYT menganut prinsip โterbukaโ untuk
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
* Pengembangan proyek baru dan alat-alat baru.
* Kerja sama/kemitraan dengan gereja/yayasan, dll..
9. Laporan Status AYT
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
Teks-- Perjanjian Baru: Rilis Candidate; Perjanjian Lama: Alfa
Teks akan terus diupdate ke semua ke semua platform:
Software SABDA, Situs Alkitab SABDA, Alkitab Mobi,
Alkitab audio, DVD, Aplikasi Android, Bot, Alkitab Karaoke
, Talk 2 me Bible, dll..
Proyek baru terus dikembangkan:
Google Home, intelligent search, sistem topikal, biblical
media management system, bahan-bahan baru, dll..
10. Laporan Status AYT
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
Komunitas Terbuka terus dijalankan:
Training/tutorial, seminar, lokakarya, publikasi PA21, media sosial, dsb..
Kemitraan Terbuka terus dijalin:
Yayasan Abdi Budaya Nusantara dalam penerjemahan Alkitab ke
dalam ratusan bahasa-bahasa suku di Indonesia.
Covenant Life Church Jakarta (GPPK) yang akan membuat Alkitab
Studi.
Wycliffe Bible Translation Philippines untuk konsultasi bersama.
Dll..
KemitraanKemitraan
11. Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA
Yayasan Lembaga SABDA
berkomitmen untuk terus
mengembangkan proyek
Alkitab Yang Terbuka
supaya generasi zaman ini
memiliki Alkitab yang sesuai
dengan kebutuhan zamannya.
12. Pada era digital ini, mari kita bekerja sama
dengan memakai semua alat media yang
tersedia untuk wartakan Injil Tuhan Yesus
Kristus bagi kemuliaan-Nya.
Alkitab Pintar
ยฉ2017 Yayasan Lembaga SABDA