1. Strana 1
Statutární město Děčín
Městské slavnosti 2010
14. – 30.5.2010
Strana 2
Program:
Pátek 14.5.
21.00 Lampionový průvod /Smetanovo nábřeží/
Sraz na Husově náměstí v Podmoklech; přineste si svůj lampion a rozsviťte Děčín
22.00 Slavnostní ohňostroj
22.30 Beatles revival /parkoviště u Atlantiku/ koncert, vstup: zdarma
Sobota 15.5.
10. – 17.00 Adrenalin Challenge Děčín /Smetanovo nábřeží/
Divácký den; disciplíny viz strana XX, info na www.adrenalinchallenge,cz
13.00 – 18.00 AKCE CIHLA 2010 /Mariánská louka/
Celonárodní benefiční sbírka na podporu lidí s mentálním postižením
13.00 – 18.00 SOCIÁLNÍ SLUŽBY /park u sochy Tyrše/
Prezentace poskytovatelů sociálních služeb
10.00 – 22.00 Divadelní Děčín 2010 /divadlo/
14.00 – 18.00 Rozmarné Cappy léto /Mariánská louka
Bohatý program pro děti i rodiče v podání Divadla v Pytli Petra Stolaře, k poslechu /a možná i
k tanci/ hraje skupina Těžká pára, vstup: zdarma
13.00 – 23.00 Hudební festival Labe /Smetanovo nábřeží/
Vystoupí: Airfare, Charlie Straight, Nagy, Katapult, Monkey business, Support Lesbiens, Marie
Rottrová. Podrobný program na straně: XX
Strana 3
Neděle 16.5.
11.00 Zužování Labe /Tyršův most/
2.ročník, soutěž měst ležících na Labi
11.00 Divadelní Děčín 2010 /divadlo/
Slavnostní vyhlášení
10.00 – 16.00 Adrenalin Challenge Děčín /Smetanovo nábřeží/
Adrenalinová výzva pro tříčlenná družstva s doprovodným programem pro diváky
14.00 Jet Ski Grand Prix Děčín /nábřeží Labe pod zámkem/
3. ročník Mezinárodního mistrovství ČR
Středa 19.5.
10.00 – 17.00 Děčínská kotva 2010 /zámek/
zahájení soutěže, vstup: zdarma
Čtvrtek 20.5.
09.00 – 16.00 Děčínská kotva 2010 /zámek/
zahájení druhého dne soutěže
2. 19.00 Děčínská kotva 2010 /zámek/
Slavnostní galavečer, vyhlášení vítězů
Strana 4
Pátek 21.5.
10.00 Děčínské DO-RE-MI /pěvecká soutěž pro děti 12-17 let/
10.00 – 17.00 Děčínská kotva 2010 /zámek/
výstava soutěžních prací
Sobota 22.5.
9.00 – 20.00 Historický trh májový 2010
Program:
9:00 Otevření trhu pro veřejnost
10:00 Příjezd hraběte Maxmiliána s chotí, slavnostní zahájení trhů (hlavní nádvoří)
10:45 Zakázaný souboj- dramatický příběh z dob Ludvíka XIV. (hlavní nádvoří)
11:00 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
11:30 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
12:00 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
12:30 Břišní tanečnice (hlavní nádvoří)
13:00 Ukázka výcviku dravých ptáků (jižní terasy)
13:00 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
13:30 Loutková pohádka (sala terrena v Růžové zahradě)
13:30 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
14:00 Bitva v zámeckém příkopu
14:30 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
15:00 Ukázka výcviku dravých ptáků (jižní terasy)
15:00 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
15:30 Loutková pohádka (sala terrena v Růžové zahradě)
16:00 Příběhy střelného prachu – vyprávění o vývoji střelných zbraní s ukázkami
16:00 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
16:30 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
17:00 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
17:30 Šermířské představení (hlavní nádvoří)
18:00 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
18:30 Břišní tanečnice (hlavní nádvoří)
19:00 Fotbal mnichů – veselá taškařice
19:30 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
20:00 Uzavření tržiště
Doprovodné výstavy (v ceně vstupného): Soutěžní práce mistrovství floristů ČR Děčínská kotva 2010, Nálezy ze
staré věže, Kde pohádky končí aneb osudy Dolského mlýna
Vstupné: 40 Kč, děti do 150 cm, důchodci nad 65 let a držitelé průkazů ZTP zdarma
Strana 5
10.00 – 16.00 Mladé Labe /Smetanovo nábřeží/
přehlídka činnosti středisek volného času, školních klubů, mateřských školek, školních družin a
subjektů, pracujících s dětmi a mládeží v pravidelné celoroční činnosti, a kulturní program pro
širokou veřejnost. Těšit se můžete na účast zahraničních souborů například z německé Pirny a
Bautzenu. Opět bude připravena řada pódiových vystoupení a velká porce doprovodných
programů a atrakcí nejen pro děti. Vstup: zdarma
13.00 10. ročník Českého poháru ve streetballu /parkoviště u Atlantiku/
Turnaj pod oficiální taktovkou České streetballové federace. Klání bude zároveň již 15. ročníkem
„Labského streetballového poháru“. Nejlepší týmy ze všech kategorií postoupí do celostátního finále,
které se bude konat 6. června tradičně v Praze.
Strana 6
3. Neděle 23.5.
10.00 – 17.00 Historický trh májový 2010
10:00 Otevření trhu pro veřejnost
10:15 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
10:45 Zakázaný souboj- dramatický příběh z dob Ludvíka XIV. (hlavní nádvoří)
11:00 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
11:30 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
12:00 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
12:30 Břišní tanečnice (hlavní nádvoří)
13:00 Ukázka výcviku dravých ptáků (jižní terasy)
13:00 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
13:30 Loutková pohádka (sala terrena v Růžové zahradě)
13:30 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
14:00 Bitva v zámeckém příkopu
14:30 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
15:00 Ukázka výcviku dravých ptáků (jižní terasy)
15:00 Hudební vystoupení (hlavní nádvoří)
15:30 Loutková pohádka (sala terrena v Růžové zahradě)
16:00 Příběhy střelného prachu – vyprávění o vývoji střelných zbraní s ukázkami
16:00 Tanec v zahradě (gloriet v Růžové zahradě)
16:30 Kejklířovy kousky (hlavní nádvoří)
17:00 Uzavření tržiště
Doprovodné výstavy (v ceně vstupného): Soutěžní práce mistrovství floristů ČR Děčínská kotva 2010, Nálezy ze
staré věže, Kde pohádky končí aneb osudy Dolského mlýna
Vstupné: 40 Kč, děti do 150 cm, důchodci nad 65 let a držitelé průkazů ZTP zdarma
BONUS
Sobota 29.5. /14.00/ Den seniorů na Smetanově nábřeží
Vystoupí Josef Zíma se skupinou Žatečanka. Vstup zdarma.
Neděle 30.5. Dětský den na Smetanově nábřeží
Strana 7
Další informace:
Hudební festival Labe /podrobný program/
14,00 Charlie Straight
15,00 Airfare
15,50 Marie Rottrová
17,00 Peter Nagy
18,15 Katapult
20,30 Monkey Business
22,00 Laser show
22,20 Support Lesbiens
23,30 Konec
Vstupné: 100 Kč, děti do 150 cm, důchodci nad 65 let a držitelé průkazů ZTP zdarma
---
39. ročník Mistrovství floristů České republiky
Děčínská kotva 2010
Místo konání: Soutěž i výstava se koná na Děčínském zámku
Vyhlašovatelé: Svaz květinářů a floristů ČR, Olomouc , Střední škola zahradnická a zemědělská Antonína
Emanuela Komerse, Děčín – Libverda
Koná se pod záštitou hejtmanky Ústeckého kraje Jany Vaňhové.
4. Hlavním inspiračním zdrojem a jednotící myšlenkou pro témata soutěže Děčínská kotva je světová výstava EXPO
2010, která se koná od 1. května do 31. října 2010 v Šanghaji. Veškeré disciplíny v rámci soutěže jsou pouze
inspirovány světovou výstavou a nebudou reálně sloužit danému účelu.
Strana 8
---
Mladé Labe
Podrobnější program: 17. - 19.5. /sportovní soutěže pro žáky a žákyně základních škol/, 20.5. Moje město Děčín
- vyhodnocení výtvarné soutěže porotou a otevření výstavy, předání cen proběhne dne 22.5. na Mladém Labi,
20.5. Vyhodnocení Děčínské KOTVY 2010 - vystoupení mažoretek a tanečních skupin v rámci vyhodnocení
Děčínské Kotvy 2010 - soutěže floristů zakončené koncertem skupiny Yxes Joke ze ZŠ Na Stráni, Děčín.
---
Streetball Mania – Play For Fun
Doprovodný program turnaje: Atraktivní soutěže pro hráče i diváky – smečování, 3 pt shootout, 1 on 1 apod.
Exhibice špičkových českých sportovců a interpretů na centrálním kurtu – beatbox, ropeskipping, Poweriser, Bike Trial,
breakdance, karate, cheerleaders, DJ´s - Hip hop a další.
Akce se koná pod záštitou primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašky.
Podrobnější informace a přihlášky naleznete na webových stránkách www.streetball-mania.cz.
---
Adrenalin Challenge Děčín – Překonejte strach úsměvem
Chcete zažít opravdový adrenalin? Pak přijďte na Smetanovo nábřeží v Děčíně!
Již 11. ročník Adrenalin Challenge Děčín největší adrenalinové akce v ČR. Začátek po oba dny v 10:00 hod. (prezentace
týmů i diváků od 9:00 hod.). Sobota je určena tříčlenným týmům, účastníci budou tradičně absolvovat všechny disciplíny.
V neděli při diváckém dni budou mít zájemci mimo jiné možnost vyzkoušet si Extreme travers, Rope down, Jet ski a
Bungee running.
Doprovodný program v neděli:
Součástí nedělního doprovodného programu bude 3. ročník Jet Ski Grand Prix Děčín, exhibice Jet Ski freestylu – Ice
Man, Zužování Labe – přetahování lana přes Labe mezi levobřežními a pravobřežními borci, Aquazorbing, Mototrial
show, exhibice Karate klub Děčín, atrakce pro děti a další.
Akce se koná pod záštitou primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašky.
Strana 9
Disciplíny:
EXCTREME TRAVERS (cca 300m) – přelanění kaňonu Labe ve výšce cca 100 m
ROPE DOWN- slaňování ze zámku na pravý břeh Labe
ROPE LADDEER – provazový žebřík na Tyršův most
HOOK JUMPING – volný pád z mostu do pendlu (lano bržděné přes osmu)
BUNGEE RUNNING – běh na gumovém laně
JET SKI- slalom na vodním skútru
Podrobné informace a přihlášky naleznete na webových stránkách: www.adrenalinchallenge.cz
---
ZUŽOVÁNÍ LABE aneb „Táhneme za jeden provaz“
V neděli 16.5. od 11:00 hod. (prezentace týmů od 10:00 hod.)se nad Tyršovým mostem uskuteční 2. ročník Zužování Labe.
Jde o soutěž reprezentantů měst ležících na Labi o putovní pohár města Děčína, při které se o lano natažené přes Labe pod
záštitou primátora města Děčína Ing. Vladislava Rašky přetahují levobřežní a pravobřežní borci. Vzhledem k tomu, že je
putovní pohár keramický, je žádoucí, aby jej vyhráli borci z Děčína vzhledem k možnému poškození při přepravě do
dalekých měst ležících na tom našem Labi. A navíc jsme coby vyzyvatelé hodně dobří. Přijeďte k nám nejen soutěžit, ale
také prožít spoustu krásných okamžiků a zažít skvělou atmosféru městských slavností v Děčíně.
Kdo se může soutěže zúčastnit? Týmy reprezentující města ležící na Labi. Přihlášení týmů podléhají pravidlům viz níže.
Podrobné informace a přihlášky naleznete na webových stránkách: www.adrenalinchallenge.cz; www.zuzovanilabe.cz.
Strana 10
5. Jet Ski Grand Prix Děčín
V neděli 16.5. se od 14:00 hod. uskuteční 3. ročník Mezinárodního mistrovství ČR vodních skútrů Jet Ski Grand Prix Děčín,
který je jediným závodem Long distanc v ČR. Titul udělí Závodní asociace vodních skútrů. Svou specifikou a lokalitou nemá
ve svém odvětví obdoby a je výjimečný i v rámci celé Evropy. Závodníci startují ve čtyřech kategoriích. Start i cíl je pod
děčínským zámkem. V roce 2009 se zúčastnilo přes 50 závodníků ze 7 zemí Evropy.
Akce se koná pod záštitou primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašky.
Podrobné informace a přihlášky naleznete na webových stránkách: www.adrenalinchallenge.cz; www.freestyler.cz.
---
Divadelní Děčín 2010
19. ročník celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla již potřetí v Děčíně, tentokrát obě
jeho části. Přehlídku pořádá z pověření Ministerstva kultury Národní informační a poradenské středisko pro
kulturu, jeho útvar ARTAMA Praha, ve spolupráci se statutárním městem Děčín. Obě části celostátní přehlídky
jsou z hlediska účasti souborů a oceňování nejlepších výkonů a inscenací, včetně nominací a doporučení na
Jiráskův Hronov 2009, jedním nedílným celkem. Podrobný program na samostatných letácích. Vstupné na
jednotlivá představení: 50,- Kč /studenti 25,- /, předplatitelé skupin M a D3 zdarma.
Strana 11
---
Prezentace poskytovatelů sociálních služeb v Děčíně
Malování pro děti vyzkoušení zvukového a hmatového pexesa a další. Najdete nás hned za hlavním vstupem do
areálu.
---
Dejte cihle své jméno
Celonárodní sbírka na podporu lidí s mentálním postižením.
Akce cihla pomáhá již jedenáctým rokem lidem s mentálním postižením na cestě k samostatnosti a k běžnému
životu mimo velké ústavy.
Pořadatelem Akce cihla na severu Čech je již pošesté děčínské občanské sdružení Jurta.
Výtěžek z prodeje benefičních cihel je určený na vybavení tréninkových bytů v Děčíně a v Ústí nad Labem a
osvětové působení v oblasti bydlení lidí s mentálním postižením. „Zakoupením cihly nám pomáháte žít stejný
život, jako je ten váš. Děkujeme!“
Najdete náš v sobotu 15.5. na Mariánské louce.
www.jurta.cz
www.akcecihla.cz
III. benefiční závody agility, kynologické cvičiště v Děčíně III – Staré Město
15. května 2010 (začátek v 8 hodin, předpokládaný konec mezi 16-17 hod)
Místo: kynologické cvičiště v Děčíně III – Staré Město
Startovné „platí“ přihlášení účastníci formou granulí a jiných potřeb pro opuštěné čtyřnohé
kamarády a bude po skončení závodů předáno zástupci městského útulku v Děčíně.
Den dětí s Národním parkem České Švýcarsko v Zoo Děčín
Datum akce: 22. května 2010 od 14:00 do 18:00
Místo: Zoologická zahrada Děčín – Pastýřská stěna
Národní park České Švýcarsko slaví v letošním roce své desáté narozeniny. A aby neslavil sám, zve všechny děti
a jejich rodiče i další návštěvníky do Zoo Děčín, aby se k jeho oslavě připojili.
Program: soutěže, výtvarné a rukodělné dílny pro děti, rodiče a ostatní návštěvníky zoo, komentované prohlídky,
přednášky o Národním parku České Švýcarsko, atd.
Strana 12
Generální partner Akce cihla je Stavební spořitelna České spořitelny, a.s.
Loga v příloze
