2. Сингидунум се налази на ушћу Саве и Дунава и због тога
су многи народи били заинтересовани за њега.
На његовим ископинама пронађени су фосили
Неандерталцa.
Singidunum was placed on the confluence of the Sava and Danube
and because of that other nations were interested in it.
The fossils of Neanderthals were found on excavations of
Singidunum.
Почеци Сингидунума
The start of Singidunum
4.
Сингидунум је био антички римски град који су први
населили Скордисци у 3. веку п.н.е.
Римљани су почели са освајањем у 1. веку п.н.е, а моћ им
опада у 3. веку.
Када се Римско царство распало,Сингидунум је био на
граници Источног римског царства.
Singiduum was an antic Roman city whose first residence were
Skordists in the third century B.C.
The Romans started with conquest in the first century B.C., but their
power fell in the third century A.C.
When the Roman empire fell apart, Singidunum was on the border of
the East Roman empire.
Досељеници
Immigrants
6.
Око 630. године Словени су населили области око
Сингидунума, а касније и Сингидунум.
Њиховим доласком Сингидунум постаје Београд.
About 630 Slovens populated area around
Singidunum, and later Singidunum itself.
With their coming Singidunum becomes Belgrade.
Словени у Сингидунуму
Slovens in Singidunum
8.
Први део синги- има више значења,а
најпознатије је да означава круг
Последњи део речи дун- значи утврђење
Цело име означава кружно утврђење
First part singi- has more meanings, but the most
popular one is circle
The last part of the word dun- means fort
The whole name means circle fort
Име Сингидунум
Name Singidunum
