The document summarizes two tests on the translocation of insecticides in trees after trunk injection. In the first test using three different injection methods on Celtis australis, the Arborjet system showed the insecticide solution rapidly moving into the xylem but stopping after 5 hours. The second test on Tilia x europaea showed that for all injection systems, translocation of the injected solution stopped approximately 2 days after injection. The conclusion is that further testing is needed to understand why translocation stops so quickly after trunk injection.