1. DIC TOURIST & TRADE JOINT STOCK COMPANY
Add: 169, Thuy Van Str., Vung Tau City – Vietnam
DIC t&T Tel: (84 - 64) 3585808/3525858 – Fax: (84 - 64) 3580647/3525274
E-mail: info@dictt.com.vn – Website: www.dictt.com.vn
BẢNG BÁO GIÁ DỊCH VỤ
Kính gửi: DAI- ICHI LIFE
Người nhận: Ms Nguyễn Thị Hải Người gửi: Tô Thị Hà
Mobil: Mobil: 0987 457 688
Tel: 064.571680 Fax : 064.571681 Chức vụ: NV Kinh Doanh
Địa chỉ: 379 Nguyen An Ninh Street, Ward 9, Ngày gửi: 04/01/2012
Vung Tau City
Email: E- mail: toha@dictt.com.vn
Xin trân trọng gửi tới Quý Công ty bảng giá ưu đãi các dịch vụ trong hệ thống khách sạn
4 sao thuộc Công ty DIC T&T năm 2012 như sau:
I. DỊCH VỤ LƯU TRÚ: Cụm 2 khách sạn DIC Star và Cap Saint Jacques (4 sao)
1. Tại KS DIC Star:
Giá Ưu Đãi
Khách Ngắn Hạn Khách Dài Hạn
Hạng Phòng Giá Công Bố
Từ 03 đến 01 tháng
Từ CN – T6 Thứ 7
29 ngày trở lên
Superior 95.00 60.00 50.00 1,000.00
Deluxe 110.00 70.00 +10 60.00 1,250.00
D.I.C Suite 175.00 125.00 115.00 1,500.00
Extra bed 30.00 20.00
2. Tại KS Cap Saint Jacques:
Giá Ưu Đãi
Giá Công Khách Ngắn Hạn Khách Dài Hạn
Hạng Phòng Loại Phòng
Bố Từ CN – Từ 03 đến 01 tháng
Thứ 7
T6 29 ngày trở lên
Dbl/Twn (2 pax) 80.00 50.00 42.00 1,000.00
Superior Triple (3 pax) 100.00 70.00 62.00 1,100.00
Family (4 pax) 110.00 85.00 79.00 1,300.00
Seaview Dbl/Twn (2 pax) 90.00 68.00 62.00 1,200.00
Deluxe +10.00
Family 02 Dbl (4 pax) 130.00 98.00 92.00 1,700.00
Cap 01 Dbl (2 pax) 120.00 88.00 82.00 1,500.00
Suite Family
02 Dbl (4 pax) 165.00 110.00 105.00 2,300.00
Cap
Extra-bed 17.00
1
2. + Giá trên bao gồm:
- Thuế và phục vụ phí, vé ăn sáng, vé hồ bơi, vé vào cửa vũ trường, vé phòng tập đa năng,
WIFI, trà, cafe, báo đặt phòng, hoa tươi, 01 nước suối/ khách/ngày cho tất cả các loại phòng,
- Giờ nhận phòng: 13h30, trả phòng: 11h30.
- Trả phòng trễ: sau 12h00 phụ thu 10%/giá phòng/giờ, sau 17h tính bằng 100% giá phòng.
- Trẻ em từ 11 tuổi trở xuống ở chung với ba mẹ miễn phí tiền phòng (không bao gồm ăn sáng)
- Từ 12 tuổi trở lên tính giá người lớn.
- Đơn giá trên không áp dụng cho ngày lễ, tết.
II. DỊCH VỤ NHÀ HÀNG - hệ thống 06 nhà hàng:
Đơn giá thấp nhất
Dịch vụ Ghi chú
(USD/Suất)
Ăn trưa, tối 7.00 - Các loại thức uống sẽ được tính theo giá ưu
đãi dành cho khách đoàn
Tiệc Buffét , BBQ - Tính 50% phí phục vụ đồ uống do khách tự
12.00
(tối thiểu 80 khách trở lên) mang vào khách sạn
III. DỊCH VỤ PHÒNG HỌP
1. Tại KS DIC Star:
ĐỊA Giá Ưu Đãi (USD)
TÊN PHÒNG HỌP GHI CHÚ
ĐIỂM Nửa ngày (4 tiếng) Cả ngày (8 tiếng)
DIC Conference Hall Lầu 1 450.00 570.00
giảm 25%
Babylon Meeting Room 330.00 450.00
Lầu 9 nếu đặt
Moonlight Meeting Room 220.00 320.00 kèm ăn, ngủ
Business Meeting Room Lầu 1 130.00 190.00
2. Tại KS Cap Saint Jacques:
Giá ưu đãi (USD)
TÊN PHÒNG HỌP Ghi Chú
Nửa ngày (4 tiếng) Cả ngày (8 tiếng)
C.S.J Meeting room
530.00 840.00
(Từ: 200->1000) - trệt
Ball room 1
300.00 380.00 giảm 25%
(Từ: 60->180) - trệt
nếu đặt
Ball room 2
200.00 290.00 kèm ăn, ngủ
(Từ: 25->60) - trệt
Ball room 3
100.00 180.00
(Từ: 10 -> 25) - trệt
Bảng giá các dịch vụ khác:
LCD Projector : USD 35.00/nửa ngày – USD 60.00/ngày
Teabreak : USD 3.00/suất
Nước suối phòng họp : USD 0.50/chai 330ml (nếu khách mang vào tính USD 0.3 /chai)
Bảng báo giá trên có hiệu lực đến hết ngày 31/ 12/ 2012. Vui lòng liên lạc ngay với chúng tôi nếu
quí khách cần bất cứ thông tin gì.
Hân hạnh được phục vụ quí khách
Trân trọng
2
