dance4life_2Q_newsletter

Бюллетень, выпуск №7 (апрель-июнь 2010 г.) Уважаемые друзья и коллеги! Позвольте представить Вашему вниманию выпуск информационного новостного листка, в котором мынаписали о своих ключевых достижениях и мероприятиях во втором квартале 2010 года.Самое важноеdance4life: расширение географии В первой половине 2010 года к проекту На сегодняшний день в проекте dance4life Рос-dance4life присоединились 4 новых региона: Са- сия участвует 30 регионов, и мы не останавлива-мара (Самарская область), Набережные Челны емся, ведь стратегическая задача, которую мыи Казань (республика Татарстан), Новосибирская себе ставим – обеспечить участие в проекте 50и Кемеровская области. Все новички показыва- регионов к 2013 году.ют превосходные результаты. С удачным стартомвас, коллеги!dance4life: статистика.Опережаем постав-ленные показатели В ходе реализации проекта за 6 месяцев 2010года в целом по стране были достигнуты следую-щие показатели по указанным индикаторам:

Главным результатом своей работы мы считаем очень радуемся, когда видим, что число людей пе-количество «людей перемен», присоединившихся ремен неуклонно растет.к проекту. Так, в 2 квартале 2010 людьми перемен стали Человеком перемен считается молодой чело- 1373 человека, при этом самый большой вклад ввек, который не просто усвоил необходимые зна- привлечение людей перемен сделали Волгоград-ния о здоровье и приобрел навыки безопасного ская область (750 человек), республика Бурятияповедения, но сделал личный вклад в дело борь- (130) и Липецкая область (110).бы с эпидемией ВИЧ-инфекции, к примеру, провел В международном масштабе по итогам рабо-мероприятие, поделился информацией со своим ты за 1 полугодие 2010 года российский проектокружением, и т.д. dance4life занимает 1 место по охвату подрост- Помочь подростку пройти все этапы обучения в ков турами, соединяющими сердца, и 3 место порамках проекта и помочь ему в реализации свое- количеству людей перемен.го замысла – это непростая задача, поэтому мы Люди перемен: выйти из тени :-) Во всем мире за время действия проекта более способна на многое. Перед нами стоит задача не200 000 подростков стали «людьми перемен». Эта просто показать движение, но еще и персональ-колоссальная группа людей, несущих позитивные ный вклад каждого школьника/студента в борьбуперемены, до последнего времени оставалось с эпидемией ВИЧ-инфекции.незаметной для широкой общественности. Силами участников Молодёжного совета Но в начале 2010 года международная коман- dance4life Россия (в который входят активисты изда проекта dance4life приняла решение, что это разных регионов страны) была реализована сле-очень важно - показать всему миру - учителям, ро- дующая идея.дителям, политикам – что молодежь действительно На базе российской группы ВКонтакте был соз- дан фото-альбом, куда каждый человек перемен может выложить фотографию, на которой изобра- жен он в процессе проведения мероприятия, свя- занного с профилактикой ВИЧ-инфекции. Мы рады представить вам несколько людей перемен, которые рассказали о своей работе. Елена Антонова, Балаково: «Во время акции “Легкое дыхание” в школе № 4, работала за аппаратурой!»

Поликарпов Роман, Ростов-на-Дону:«В День молодежи помогал людямбольше узнать о ВИЧ. Парень наэтом фото учится на биофаке, и ярешил проверить его знания о том,как ВИЧ влияет на организм. Пареньмолодец, справился!» Котова Алёна, г. ЛИПЕЦК: «Проводила запуск проекта в школе №33. Большое количество парней и девушек в этот день приняло активное участие в мероприятии. Все остались довольны, особенно МЫ!»Гусева Наталья, г. Барнаул:«25 июня приняла участие впроведении вечеринки в клубе“Хаус” по поводу окончания сессии.Я работала на акции «инфопалатка»,где мы давали ребятам полезнуюинформацию о здоровье и раздавалипризы за ответы». Приглашаем всех участников проекта рассказать о своем вкладе в проект. Для этого нужно: • выбрать фотографию, которая показывает вас в процессе выполнения act4life, • опубликовать фотографию здесь: http://vkontakte.ru/album-9626849_112558074 • написать к фотографии комментарий, где нужно указать ваше имя, фамилию, регион, и короткое описание act4life

Итоги кампании«А вы знаете, что танец может остановить СПИД?» В конце 2009 года проект dance4life стал побе- • Журнал «YES»дителем конкурса «Социально-активные медиа» • Афиша «МИР»фонда CAF Россия, что позволило проекту полу- • «Большой город»чить поддержку со стороны экспертов в разра- • Афиша, Спбботке и реализации информационной кампании • Афиша, все развлечения вселеннойв СМИ. • журнал «ВАШ ВЫБОР» (Ростов-на-Дону) Идея кампании была разработана командой Интернет-баннеры кампании транслировалисьпроекта dance4life. Мы решили, что послы доброй на сайтах послов доброй воли проекта, на сайтеволи проекта должны обратиться к читателям/ зри- dance4life, в Живом журнале.телям с провокационным вопросом: «А вы знаете, По итогам кампании возросло количество по-что танец может остановить СПИД?». сетителей сайта dance4life.ru. Так как размеще- Пять послов доброй воли приняли участие в ние модулей было на сайтах для молодежи и в мо-кампании: Владимир Познер, Катерина фон Г еч- лодежных журналах, нам удалось добиться одноймен-Вальдек, Павел Дацюк, Алексей Воробьев и из поставленных целей - вовлечение молодежи вDJ Feel. проект. За шесть месяцев 2010 года к проекту при- Кампания стартовала в конце марта и продол- соединилось 3225 человек, что на 25% больше,жалась до конца июля. Благодаря фонду CAF рек- чем за аналогичный период прошлого года, в чемламные модули кампании были размещены в сле- есть опосредованное влияние проведенной кам-дующих изданиях: пании. • Rambler • Новая газета • Новые известия

Новые партнерстваdance4life & Big Sound City:вместе осваивая клубныепространства dance4life & Big Sound City объединились, что-бы покорять клубные просторы яркими вечеринка-ми с полезным и жизненно важным содержанием. История объединения непроста, но интересна.dj Trojan (или Алексей Сподинейко) один из глав-ных людей проекта BSC сначала написал в обрат-ную связь dance4life Int. о своем желании подде-рживать нас на родных просторах, затем Руперт(фандрайзер международного офиса) перекинулконтакт в российский офис проекта dance4life. По результатам всех трёх вечеринок нам уда- лось собрать около 20000 рублей на развитие проекта и проконсультировать по вопросам со- хранения своего здоровья около 2000 молодых людей. Не прошло и пары недель с начала первойвстречи и обсуждения планов, как мы начали го-товить ряд совместных мероприятий. Сейчас ужеза нашими плечами 3 вечеринки в клубах PACHAи FAMOUS, которые прошли при участии нашихsupporters и послов доброй воли - Алексея Воро-бьёва, Дакоты и VJ Арчи. Работать на клубных пространствах мы стара-емся креативно и ярко: всем пришедшим предла-галось поучаствовать в интерактиве по вопросамздоровья, боди-арте, конкурсах и многом другом.

Мероприятия, проведенные страновой командой dance4life во втором квартале 2010 года Апрель: дружеское мероприятие для партнеров проекта dance4life «Печенька с вареньем» 20 апреля в одном из приятнейших мест Мос- квы, кафе «Курабье», состоялась дружеская встреча партнёров проекта dance4life. Встреча проходила под кодовым названием «Печенька с что мы успели сделать за прошедший год, над чем вареньем». работаем сейчас, и что нас ждёт впереди. Среди пришедших на встречу были наши кол- Приятными сюрпризами для наших друзей и леги из компаний “Lilly” и “Видео Интернешнл”, партнеров стали видео обращения от директора представители агентств ООН, певица Дакота, фо- dance4life Int. Эвелин и посла доброй воли DJ Feel, тограф Серж Головач, канал A-one, и многие дру- а еще мы успели разыграть календарь от фонда гие. «ФОКУС-МЕДИА» и - поесть вкуснейшего варенья Мероприятие прошло в непринуждённой и с печеньем курабье. приятной атмосфере, но в тоже время - очень про- Репортаж о мероприятии транслировался на дуктивно. Мы успели рассказать партнёрам о том, Первом Альтернативном канале “A-one”.http://www.youtube.com/watch?v=rNa8kTeu0FI– видеообращение директора dance4lifeinternational к партнерам российского проектаhttp://www.youtube.com/watch?v=bWyQtfde5XY– видеообращение посла доброй воли проектаdance4life russia DJ Feel к партнерам проектаhttp://www.youtube.com/watch?v=sbV7kNsl-a4- репортаж о мероприятии от телеканала A1,интервью посла доброй воли проекта dance4lifeпевицы Дакоты

22 апреля: фестиваль May Day, профилактика в формате клубных мероприятий История фестивалей Mayday насчиты-вает уже девятнадцать лет. Стартовав в Бер-лине в 1991 году, когда в России еще толькозарождалась танцевальная культура, онстал не только самым узнаваемым фести-вальным брендом в Г ермании, но и получил популярность в других европейских странах. Ты- сячи молодых людей, в том числе и в России, ста- ли поклонниками этого мероприятия. 22 апреля Mayday гремел на арене спортивного комплекса ЦСК в Москве: яркие цвета, заводная музыка и dance4life встретили многотысячную публику. Более 2000 тысяч человек получили от волонте- ров dance4life знания о том, как сохранить свое здоровье и здоровье своих близких в рамках этого мероприятия.

Май: тренинг по обучению добровольцевпроведению тренинговой программы«Жизненные навыки» Долгожданный тренинг по программе«Жизненные навыки» состоялся! На берегу реки Пахра, недалеко отгорода Подольска Московской облас-ти собрались представители dance4lifeиз 29 регионов нашей страны. Среди нихбыли и координаторы проекта dance4life,волонтёры, всего 65 человек. За эти несколько дней мы успели про-вести действительно колоссальную ра-боту - успели от начала до конца пройтиобновлённый вариант программы «Жиз-ненные навыки», обсудить сценарий«тура, объединяющего сердца» и внестив него некоторые изменения, поговорить омероприятиях, качестве их проведения, ив целом о проекте. Помимо этого, были проведены мастер-клас- сы по танцам (клубный стиль), битбоксу и монта- жу видео. Иначе говоря, никто не уехал без новых жизненных навыков!

Май: день здоровья для сотрудников организаций ООН и их детей 15 мая проект dance4life совместно с колле-гами из ООН организовал мероприятие, котороебыло необычным даже для нас! Мероприятие UN cares было проведено для со-трудников ООН и их детей, и его целью было рас-сказать детям о том, как защитить себя от зараже-ния ВИЧ-инфекцией. Во дворе здания ООН в центре Москвы мы ор-ганизовали эстафету со станциями, на которыхучастники могли узнать, что делать, если нашелшприц, или вдруг им укололся, какую полезнуюфункцию выполняет иммунитет, и разную другуюполезную информацию о здоровье в лёгкой игро-вой форме. Было приятно наблюдать, как активно включи-лись в игру и дети, и родители – прыгали в классики,примеряли шапки из воздушных шаров, разрисо-вывали футболки логотипами UN cares и рисовалисебе боди-арт. Все мы получили уникальную возможность оку-нуться в непередаваемую праздничную атмосфе-ру детства.

Май: Feel fine или как мы провели свой первый флэшмоб У нас были две тайные мечты! Нам очень, очень,очень хотелось провести танцевальный флеш-моб!А еще нам хотелось поработать с трио jukebox,творчество которого столь близко нам по духу. Ивот, нам выпал шанс реализовать эти обе мечтыразом! Мы познакомились с ребятами из Jukebox, ис их подачи придумали провести танцевальныйфлешмоб, причем не абы где – а на Дворцовойплощади в рамках Дня города Санкт-Петербурга! Подготовка была долгой и волнительной, но са-мое долгожданное для поклонников Jukebox Trio иволонтёров dance4life событие состоялось 29 мая2010 года! Рассказывает Валентина Агафонова: «Все на-чалось с репетиции танца у Казанского собора,а после мы большой компанией (в составе вось- площадь. Наша компания в одинаковых футбол-мидесяти человек) двинулись покорять Дворцовую ках и с огромным количеством воздушных шаров не могла не привлечь внимание зрителей. Когда Jukebox начали выступление, команда участни- ков flash-mob’а уже находилась прямо перед са- мой сценой. С первыми нотами песни “Feel Fine” в воздух было выпущено более сотни шаров и мы начали танцевать! Шоу получилось о-о-очень по- зитивным, о чём можно было судить по улыбкам и аплодисментам зрителей, пришедших на кон- церт» Видео танца Feel fine можно увидеть по ссылке http://www.youtube.com/watch?v=qVYoXShAspA Приятным сюрпризом стала новость о том, что в этот же день подобный flash-mob под “Feel Fine” прошёл ещё в одном регионе - Томске.

Июнь: Клубные мероприятия Существует стереотип, что элек- тронная музыка обязательно связа- на с употреблением наркотичес- ких веществ. Rosdance и dance4life объединились, чтобы изменить этот стереотип; а также, чтобы макси- мально снизить число людей, ко- торые принимают «допинг» перед походом на мероприятие. Rosdance - безупречные орга- низаторы масштабных событий. Во время их шоу невозможно купить алкоголь и система прохода на мероприятие действительно стро- гая. Помимо этого, посетителям мероприятий предлагается учас- тие в анимации, которую проводят волонтеры dance4life, на тему нега- Июнь был богат клубными мероприятия- тивных последствий употребления запрещенныхми. Благодаря сотрудничеству с Rosdance, веществ, а также – по вопросам сохранения реп-проект dance4life работал на 3 вечеринках: родуктивного здоровья и профилактики ВИЧ. Важ-“Trancemission”, “Sensation”, “Pirate station”. но, что эта работа ведется в ненавязчивой мане- Компания ROSDANCE делает качественные и ре, не входя в диссонанс с форматом шоу, отдыханезабываемые мероприятия, связанные с темой и праздника. Ниже несколько примеров меропри-электронной музыки. ятий, где проводилась такая работа. 19 июня: Trancemission Фестиваль «TRANCEMISSION» соб-рал большое количество молодыхлюдей на территории клуба GaudiArena. На вечеринке царили отлич-ное летнее настроение и непереда-ваемая атмосфера. Хэдлайнерамифестиваля стали два посла добройволи проекта dance4life - DJ Feel(Россия) и DJ Paul van Dyk (Г ерма-ния). Радостное настроение публикине могло не перейти нашей команде,от чего работалось в этот вечер осо-бенно легко и комфортно. Одним из самых приятных момен-тов мероприятия стал сет DJ Feel: вовремя трека dance4life он подписалдве футболки с логотипом проектаи бросил их в толпу, что вызвало мощный всплеск «Я никогда не задумывался о таких важных про-эмоций у всех пришедших. блемах как ВИЧ, но оказывается они рядом. Впро- Около 1500 посетителей мероприятия посе- чем, легко не попасть в ловушку, зная несколькотили стойку dance4life, приняли участие в инфор- правил . Спасибо dance4life!» - Владимир, участ-мационной викторине, и получили консультации о ник фестиваля «TRANCEMISSION»том, как сохранить своё репродуктивное здоро-вье, и призы.

12 июня: Sensation В 2010 году команда dance4life International заключила важное соглаше- ние с командой Sensation International, организующей знаменитые белые вече- ринки Sensation во всем мире. Стороны до- говорились о глобальном сотрудничестве и кобрендинге. Результатом этой догово- ренности стало участие dance4life во всех фестивалях Sensation, проведенных в мире в 2010 году. В России Sensation состоялся в Санкт- Петербурге 12 июня, тема вечеринки – «Океан белого»! Более 30 000 (!) моло- дых людей со всех уголков страны посе- тили это мероприятие. Каждый из них имел возможность познакомиться с проектом Команда dance4life состояла из добровольцев dance4life. из Москвы, Санкт-Петербурга и Гатчины (Ленин- градская область). Посетители мероприятия с большим энту- зиазмом отвечали на вопросы добровольцев dance4life по теме здоровья, делали пожер- твования на борьбу с ВИЧ-инфекцией, и, конечно же, получали подарки в виде фут- болок, значков и других памятных вещей с логотипом проекта. По нашим подсчётам, за весь вечер нам удалось проконсультировать более 2500 человек, а сумма пожертвова- ний составила 10 000 рублей, за что мы благодарим всех, кто нас под- держал! Помимо этого, Sensation Int. пе- речислили 50 евроцентов с каждого проданного билета на развитие проекта dance4life в России – это составило 10 000 евро. Обязательно посмотрите видео с церемонии открытия Sensation в Амстердамеhttp://www.youtube.com/watch?v=RCIfhr-6TJs. Зажигает команда dance4life Голландия, видео уже собрало почти 107 000 просмотров на youtube!

26 июня: Пиратская станция 26 июня в ЛФК ЦСКА (Москва) командаDance4life провела мероприятие на международ-ном drum’n’bass фестивале. За время мероприятия было проконсультиро-вано по вопросам здоровья около 1500 человек,собрали пожертвований на развитие проекта всумме 3000 рублей. Июль: международная конференция по вопросам ВИЧ/СПИДа AIDS 2010 18-23 июля в Вене (Австрия) проходи- ла XVIII Международная конференция по вопросам ВИЧ/СПИДа AIDS 2010. В преддверии конференции 13-17 июля проходила Молодежная пре-конфе- ренция, на которой были молодые люди, работающие в профилактике ВИЧ-инфек- ции, из 85 стран мира. В программе пре- конференции была подготовка к участию в большой международной конференции и обмен опытом. Например, во время пре- Очень рекомендуем вам конференции международная команда посмотреть фильм питерской студии «Окно» dance4life проводила сессию по работе о Венской конференции, ее главных темах и с послами доброй воли, где в качестве российском участии: ярчайших примеров были представлены http://www.youtube.com/watch?v=ABpAPTKfcLw примеры из России. – часть 1 18 июля началась Международная http://www.youtube.com/watch?v=m9uKr_p5B1E конференция. Более 20 000 человек из 190 – часть 2 стран мира, тысячи параллельных сес- Видео jukebox для старта флеш-моба на сий, гости, в числе которых Билл Гейтс, Билл Венской конференции можно увидеть Клинтон, Энни Леннокс, Мишель Казачкин, здесь: президент Австрии и многие другие. http://www.youtube.com/ watch?v=xHmZ4mmOCU4 Проект dance4life также был представ- лен на основной конференции: информа- ционная стойка проекта работала целы- ми днями, два представления на сцене Глобальной деревни (молодежная пло- щадка конференции), несколько пред- ставлений на стойках наших партнеров. На открытии Молодежного павильо- на сюрпризом для всех гостей стал тан- цевальный флешмоб от dance4life Россия под песню Feel Fine трио jukebox. Вместе с молодежью в танце были замечены гости церемонии открытия, среди которых ока- залась даже такая персона как принцесса Норвегии Mette Marit.

Региональные новости Балаково Одним из самых ярких событий, прошедших в городе Балаково, стал День Рождения проекта dance4life, который было решено ежегодно отме- чать 15 мая. Совместно с сотрудниками центра “Молодежная инициатива” волонтеры проекта организовали “Фестиваль - Танцуй ради жизни!” Настя Рубцова, Балаково: «Нам 1 год! P.S: Это так- же как 2, но на 1 меньше »Гатчина 24 июня 2010 года в рамках проведения между-народного молодежного образовательного фору-ма “Ладога 2010” на площадке “Добровольчест-во” состоялась презентация проекта Dance4Life. Участниками встречи стали более 100 молодыхлюдей в возрасте от 15 до 25 лет - представителимолодежных общественных организаций и волон-терских клубов Ленинградской области. В рамкахпроведения Форума ребята встретились с пос-лом доброй воли проекта Dance4life ФилиппомБеликовым (DJ Feel).Кемерово «Я – человек перемен!», - может сказать просебя каждый волонтёр dance4life. За словом фотографии мы с удовольствием разместилидело: 13 июля состоялась визуализация участни- на посвящённых пятилетнему юбилею наше-ков проекта из города Кемерово. Михаил Рязанов: го молодёжного объединения “Отражение”“Оставшиеся после фотосета красочные и яркие плакатах и календарях!”

Липецк 27 июня 2010 года в главном парке города Ли- пецка кипела жизнь. Центром молодежи и ЛО- МОО «Ассоциация учащейся молодежи» была организована акция «Мы - за здоровый образ жиз- ни!». Организаторы постарались учесть разносто- ронние увлечения современной молодежи и под- готовили разнообразную программу.Нино День молодёжи с Dance4life. 27 июня Dance4life Нижний Новгород орга-низовал акцию посвященную здоровому об-разу жизни, приуроченную ко Дню Молодёжи.На набережной волонтёры проекта проводилиинформационную палатку, рисовали шедеврыбоди-арта, обучали танцу, рассказывали о себе,и многое другое. Оренбург Новый виток dance4life в Оренбуржье! В конце июня 2010г. в Оренбурге состоялась встреча нового губернатора Оренбургской об- ласти Юрия Берга и молодежных лидеров Орен- буржья. Во встрече участвовали первые лица об- ласти и города, более 130 человек - представители муниципальных образований области, молодые руководители ведущих предприятий Оренбуржья, некоммерческих организаций и лучшие волонте- ры. dance4life стал одним из проектов, представ- ленных на встрече. Юрий Берг, губернатор Оренбургской облас- ти: «Молодость – это особое состояние души, не- повторимое время дерзаний, открытий и поисков, выбора нравственных ориентиров и ценностей, важный этап становления на профессиональ- ном пути …Уверен, что ваши знания, энергия, це- леустремленность помогут вам в полной мере реализовать творческие способности, добиться значительных профессиональных успехов и стать достойными гражданами Отечества».

Тольятти Fest for life В поддержку Фотовыставки “Твое здоровье в твоих руках” в Тольятти был организован трёхдневный фестиваль “Просветись ради жизни”, сопровождавшийся выступлением спортсменов и артистов, танцоров и музыкантов совершенно разных на- правлений. Рада Бородина, Тольятти: «Сцена фестиваля объедини- ла рок, брейк-данс, бардов, народные и восточные танцы, участники танцевали Dance4life, рисовали и клеили ромаш- ки. Призы и подробная информация по защите от туберкулё- за, профессиональное фотоателье с моментальной печатью и выставкой фотографий увлекли каждого от мала до велика – не удивительно, что зрители уговаривали организаторов про- длить праздник ещё на пару дней!»Улан-Удэ пятница!» Проект «Танцевальная 4 пятницы подряд в ходе уникальной акции, родившейся в Бурятии,волонтеры Центра СПИД танцевали, разыгрывали призы и прово-дили массу интересных вещей. В рамках акции проходили вы-ступления танцоров, бит-бокс и боди-арт. Татьяна Цой: “Танцевальная пятница родилась как ещеодна попытка предложить общий ответ путем привлечениямолодежи к участию в борьбе с ВИЧ и СПИД. Это еще одининновационный подход в копилке dance4life и охватываетвсего за 1 час все аспекты молодежной культуры: учас-тие молодежных кумиров, СМИ, конкурсы, боди-арт, лю-бимую молодежную музыку и танцы! Я до сих пор пом-ню нашу первую “Танцевальную пятницу”. Лето, жара,и почти “миллион” молодых людей с горящими глазамитанцуют, поют, играют, говорят о ВИЧ/СПИД, и все это на од-ной из главных площадей нашего города! Я могу сказать, чтоэто мероприятие действительно уникально! Ребята с каждойпятницей вносят самые бешеные идеи! Например, в этом годунам не помешала жара в 40 градусов! Мы обливались водой,танцевали танец, пели и, несмотря на жару, люди, которые проходилимимо, с радостью присоединялись к нам!” Южно-Сахалинск Объединяя сердца! В преддверии «Дня умерших от СПИДа» в г. Южно-Сахалинске прошел тренинг для ребят из разных районов. Антонина Шевченко: «Ребята многое узнали о проблеме ВИЧ- инфекции, здоровом образе жизни и о взаимоотношении полов. Многие впервые смогли поучаствовать в международном проекте dance4life. Финалом всего была акция с “выпуском” шаров в небо и символического танца dance4life. Такого наш город ещё не ви- дел!» Авторы: Агафонова Валентина, Разуваева Ксения Распространяется бесплатно Дополнительная информация о проекте: При перепечатке материалов ссылка обязательна Евлампиева Татьяна, Фонд «ФОКУС-МЕДИА», Тел/факс: 8 (495) 276-11-23/24/25/26,tatiana_evlampieva@focus-media.ru, www.dance4life.ru Выпуск бюллетеня «Танцуй ради жизни» подготовлен Фондом «ФОКУС-МЕДИА» при поддержке Программы Матра Министерства иностранных дел Королевста Нидерландов © Фонд социального развития и охраны здоровья Фонд «ФОКУС-МЕДИА» является официальным держателем концепции проекта Dance4Life «ФОКУС-МЕДИА» на территории Российской Федерации

dance4life_2Q_newsletter

by Tania Evlampieva on Dec 15, 2010

Accessibility

Tags

Upload Details

Usage Rights

2 Embeds 138

Statistics

dance4life_2Q_newsletter — Document Transcript

http://dance4life.focus-media.ru	137
http://www.slideshare.net	1