SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
Juni 2016
EUROPETOUR
Länderanalyse Deutschland:
Qualifizierungsbedarfe für
Kulturtourismus im ländlichen Raum
Insert pictures
EUROPETOUR from
the different
partners/countries
2
Der Kulturtourismus ist einer der Megatrends im Tourismus weltweit,
und das in all seinen Ausprägungen: von spirituellem Tourismus,
Geschichtstourismus bis zum Kreativtourismus.
Bislang war Kulturtourismus hauptsächlich ein Thema für den
urbanen Raum. Dabei können ländliche Räume in Bezug auf
Angebotsvielfalt und Qualität mithalten: Sie offerieren einzigartige
Kulturerbestätten und viele lebendige kulturhistorische Traditionen.
Tatsächlich ist Brauchtum ein wichtiger Teil ländlicher Identität und
ein wichtiger Grund, warum Besucher/innen aus der ganzen Welt
nach Europa kommen.
Im Vergleich zum urbanen Raum ist das ökonomische Potenzial des
Kulturtourismus im ländlichen Raum nur unzureichend erschlossen.
Zu den Gründen gehören mangelndes Bewusstsein, fehlende
professionelle Kenntnisse und unzureichende Kooperationen.
Kulturtourismus für Europas ländliche
Regionen
3
Genau hier setzt das Projekt EUROPETOUR an:
EUROPETOUR, gefördert aus dem ERASMUS+-Programm der
Europäischen Union (2015 – 2018), zielt darauf ab, Qualifizierungs-
bedarfe zu identifizieren, um mit Trainingsprogrammen diese
Lücken zu schließen.
Dabei bringt EUROPETOUR Menschen, Netzwerke, Touristiker/innen
und Kulturschaffende aus unterschiedlichen europäischen
Regionen mit Weiterbildungsexpert/innen und Wirtschaftsförderern
zusammen.
EUROPETOUR – Qualifizierung für ländlichen
Kulturtourismus
4
EUROPETOUR führte im Januar 2016 eine Umfrage durch, die vom
Projektpartner Future for Religious Heritage (FRH) federführend
umgesetzt wurde. Die Umfrage basierte auf Beiträgen der
Projektpartner, die sich an den Bedarfen ihrer Netzwerkmitglieder
oder relevanter Akteur/innen orientierte.
Die Umfrage wurde in acht europäischen Regionen durchgeführt.
Damit wurden mindestens 3.400 Akteur/innen erreicht mit einer
Antwortquote von 12% (408 Antworten).
Ziel der anschließenden Auswertung war die Identifizierung der
Qualifizierungsbedarfe von Akteur/innen im ländlichen Raum, die
sich bereits im Kulturtourismus engagieren.
Erfassung der Qualifizierungsbedarfe für
Kulturtourismus im ländlichen Raum:
methodisches Vorgehen
5
Alle Partner sprachen mit der Umfrage zunächst ihre Netzwerke an. In
Deutschland antworteten drei Gruppen auf die Umfrage; mehrheitlich
Interessierte aus der Region Heilbronn-Franken, weitere aus dem
deutschsprachigen Umfeld des polnisch-deutschen Klosterland-Netzwerks
(www.klosterland.de) und einige deutschland-weite Expert/innen.
Insgesamt wurden in Deutschland rund 400 Personen zur Teilnahme an
der Umfrage eingeladen, wovon sich 98 beteiligten (fast 25%!).
Für die beiden deutschen EUROPETOUR-Partner Kultur und Arbeit e.V.
und Tourismusgemeinschaft Heilbronner Land waren dies das
kulturtouristische Netzwerk KIRA (“Kulturtouristische Initiative Regionaler
Angebote”) und die Mitglieder der Tourismus-gemeinschaft Heilbronner
Land in der Region Heilbronn-Franken im Norden von Baden-
Württemberg.
Über KIRA wurden Touristiker/innen, Kultureinrichtungen, Kommu-nen und
Wirtschaftsförderer angesprochen; die Tourismus-gemeinschaft
Heilbronner Land kontaktierte ihre Leistungsträger (Hotellerie,
Gastronomie, Zimmeranbieter, kommunale Touristiker).
Wer wurde angesprochen?
6
Deutschland: Zusammensetzung der
Beteiligten an der Umfrage
0,0%
0,0%
0,0%
16,1%
8,1%
3,2%
1,6%
3,2%
16,1%
0,0%
0,0%
4,8%
32,3%
9,7%
0,0% 1,6%
3,2%
Kulturinteressierte/r Bürger/in
Reiseveranstalter/in
Werbeagentur o.ä.
Touristinformation/lokale Tourismusorganisation
Gästeführer/in
Presse
Kultur- / Landschaftsroute (z.B. Romantische
Straße, Weinstraße, Burgenstraße)
Touristische Sehenswürdigkeit
Öffentliche Verwaltung
Transportgewerbe
Gastronomie
Hotellerie / Ferienwohnung / Privatzimmer
Kultureinrichtung
Kulturerbe-Betreiber
Kunstgewerbe
Handwerk
Keines
7
Die größte Gruppe der Befragten ordnete sich Kultureinrichtungen zu
(31,2%), gefolgt von Touristinformationen und Repräsentant/innen der
öffentlichen Verwaltung (je mit 16,1%).
Die Auswertung veranschaulicht folgerichtig die Anforderungen an
Kenntnisse und Erfahrungen, die Akteur/innen im ländlichen Raum für
erfolgreichen Kulturtourismus selbst formuliert haben.
Die hier aufbereiteten Ergebnisse beanspruchen keine Vollständigkeit im
wissenschaftlichen Sinn. Vielmehr reflektieren sie Wissen und Erfahrungen
von Praktiker/innen, die vor allem an umsetzbaren Ergebnissen
interessiert sind.
Nachfolgend dokumentiert sind nur die wichtigsten Aussagen der
gesammelten Daten.
Sie dienen vor allem dem nächsten Schritt im EUROPETOUR-Projekt, der
Entwicklung eines Qualifizierungsprogramms für lokale und regionale
Akteur/innen für den ländlichen Kulturtourismus.
Umfrageergebnisse reflektieren
Anforderungen der Praxis
8
Die Notwendigkeit zur Weiterbildung sahen die handelnden Akteur/innen
vor allem in folgenden Bereichen:
Verbesserung der Sichtbarkeit durch Öffentlichkeitsarbeit und Marketing
Entwicklung von marktfähigen touristischen Produkten und
Dienstleistungen und entsprechenden Kommunikationsstrategien
Netzwerkbildung auf nationaler Ebene
effektive Nutzung Sozialer Medien (die Mehrzahl der Beteiligten
benutzen sie, signalisiern aber dennoch in der Umfrage den Bedarf an
besseren Kenntnissen)
Weiterbildungsbedarf in Marketing,
Produktentwicklung, Netzwerkbildung
9
Die deutschen Beteiligten gaben an, bereits stark mit der Presse und
lokalen Tourismuseinrichtungen zusammenzuarbeiten. Wenn es darum
geht, mit wem sie gerne stärker zusammenarbeiten möchten, so ergibt
sich kein eindeutiges Bild angesichts der großen Bandbreite der
Wunschpartner. Ganz oben auf der Wunschliste steht allerdings die
Zusammenarbeit mit Einrichtungen, die national und international aktiv
sind.
Offensichtlich besteht ein großer Weiterbildungsbedarf an verbesserten
Kenntnissen, mit welchen kommunikativen Instrumenten Akteur/innen
arbeiten können: Kommunikationskanäle und Instrumente zum Erreichen
einer wirksamen Zusammenarbeit sind besonders gefragt.
Eine wachsende Zahl von Gästen wird als große Chance für ländliche
Regionen angesehen. Dabei spielt die Verbindung von Kultur und Natur
in der Entwicklung von Produkten eine große Rolle. Um hier erfolgreich
agieren zu können, werden Netzwerke als Schlüsselvorausetzung
identifiziert.
Weiterbildungsbedarf in Marketing,
Produktentwicklung, Netzwerkbildung
10
Geschäftsorientierte Kenntnisse erhielten den geringsten Zuspruch in
der Identifizierung von Weiterbildungsbedarfen.
Gleichzeitig wurde ein hoher Bedarf an Kenntnissen im Marketing und
der kulturtouristischen Produktentwicklung identifiziert.
Möglicherweise lässt sich dies dadurch erklären, dass die
Zusammenhänge zwischen Geschäftskenntnissen und Marketing/
Produktentwicklung von den Beteiligten aus Kultur, Tourismus und
öffentlicher Verwaltung nicht deutlich genug gesehen wird.
Widerspruch
11
Zusätzlich ergab die Umfrage eine Fülle an Hinweisen, Anregungen
und konkreten Vorschlägen für alle beteiligten Regionen, die nicht
nur an der Erschließung des ökonomischen Potenzials interessiert
sind, sondern ebenso an den sozialen Faktoren eines stärkeren
Engagements im Kulturtourismus.
Somit erwies sich die Umfrage als einzigartige Informationsquelle für
Kultur, Tourismus und Regionalplanung gleichermaßen.
Die EUROPETOUR-Partner verständigten sich darauf, dass gerade
diese Informationen aufgrund ihrer Werthaltigkeit mit anderen
Interessierten geteilt werden sollen und stehen dafür gerne zur
Verfügung.
Mehrwert der Umfrage für Kulturtourismus
im ländlichen Raum
12
Basierend auf den Ergebnissen der EUROPETOUR-Umfrage ergeben
sich folgende Schritte
Kreuzreferenzierungen in der Umfrage machten deutlich, dass die
Antworten der Befragten nicht immer stimmig waren. Dies betraf
vor allem die Tatsache, dass der direkte Zusammenhang zwischen
Marketingkenntnissen und betriebswirtschaftlichen Kenntnissen
nicht ausreichend wahrgenommen wurde.
Dies werden die EUROPETOUR-Partner in Veranstaltungen mit ihren
Netzwerken und Akteur/innen vor Ort thematisieren.
Trainingsmodule werden nun entwickelt, die die identifizierten
Qualifizierungsbedarfe aufgreifen. Diese werden sich
gleichermaßen an Touristiker/innen wie an Kulturschaffende
wenden. Ziel ist dabei, zur Professionalisierung beider Gruppen für
erfolgreichen Marktzugang im Kulturtourismus beizutragen und
gemeinsame Angebote für Gäste (und Einheimische) zu entwickeln
oder bestehende Angebote zu evaluieren und zu verbessern.
Entwicklung von konkreten
Weiterbildungsmaßnahmen
13
Bildnachweise
Die Mehrzahl der Bilder in dieser Veröffentlichung wurden durch die EUROPETOUR-
Partner/innen zur Verfügung gestellt und vermitteln einen Eindruck ihrer Regionen.
Die EUROPETOUR-Partner bedanken sich ausdrücklich bei allen Einrichtungen und
Personen, die zusätzlich Bildmaterial zu diesem Bericht beisteuerten:
Hohenloher Kultursommer
Stadt Bad Wimpfen
Schlossverwaltung Weikersheim
goodluz / Fotolia.com
14
Kontakt:
Für Informationen zur Umfrage, den (europäischen und
deutschen) Ergebnissen, dem EUROPETOUR-Projekt allgemein
und den nächsten Schritten in der Entwicklung von
Weiterbildungsinstrumenten stehen beide deutsche Partner
gerne zur Verfügung:
Kultur und Arbeit e.V. (Koordinator), Goethestr. 10, 97980 Bad Mergentheim
Dr. Karin Drda-Kühn
Tel. 07931-56 36 374, info@europetour.tips
Tourismusgemeinschaft Heilbronner Land e.V., Lerchenstr. 40, 74072 Heilbronn
Tanja Seegelke, Sandra Holte
Tel. 07131-99 41 390, service@heilbronnerland.de
Im EUROPETOUR Blog werden alle Projektergebnisse veröffentlicht: www.europetour.tips ;
aktuelle Infos finden sich auf Facebook: https://www.facebook.com/EuropeTourTips/
und Twitter: https://twitter.com/europetourtips
15
DEUTSCHLAND: Kultur und Arbeit e.V. / KIRA-Netzwerk (Koordinator)
DEUTSCHLAND: Touristikgemeinschaft HeilbronnerLand e.V.
BELGIEN: Future for Religious Heritage
ITALIEN: Regione Marche – Region Marken
BULGARIEN: INI-Novation
RUMÄNIEN: Bukowina Tourismus
ÖSTERREICH: E-C-C Verein für Interdisziplinäre Bildung und Beratung
POLEN: Klosterland e.V / Stadt Myślibórz
ÖSTERREICH: Kreativ Reisen Österreich
SPANIEN: SRECD – Region Kantabrien
Die EUROPETOUR Partnerschaft
16
The European Commission support for the production of this publication does not constitute an
endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission
cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
EUROPETOUR Projektnummer: 2015-1-DE02-KA202-002325

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (14)

3 Simple Steps To Master Your Local Marketing
3 Simple Steps To Master Your Local Marketing 3 Simple Steps To Master Your Local Marketing
3 Simple Steps To Master Your Local Marketing
 
EL AYUNTAMIENTO SE SUMA AL PARO INTERNACIONAL DE MUJERES Y A LOS 5 MINUTOS SI...
EL AYUNTAMIENTO SE SUMA AL PARO INTERNACIONAL DE MUJERES Y A LOS 5 MINUTOS SI...EL AYUNTAMIENTO SE SUMA AL PARO INTERNACIONAL DE MUJERES Y A LOS 5 MINUTOS SI...
EL AYUNTAMIENTO SE SUMA AL PARO INTERNACIONAL DE MUJERES Y A LOS 5 MINUTOS SI...
 
Why is clogging an issue in aeroponics?
Why is clogging an issue in aeroponics?Why is clogging an issue in aeroponics?
Why is clogging an issue in aeroponics?
 
Distrifood Interview - Enorme kans voor supers in vers-bewerkt
Distrifood Interview - Enorme kans voor supers in vers-bewerktDistrifood Interview - Enorme kans voor supers in vers-bewerkt
Distrifood Interview - Enorme kans voor supers in vers-bewerkt
 
Hola Somos Bialar ! Expertos en Marketing Estratégico Agropecuario.
Hola Somos Bialar !  Expertos en Marketing Estratégico Agropecuario.Hola Somos Bialar !  Expertos en Marketing Estratégico Agropecuario.
Hola Somos Bialar ! Expertos en Marketing Estratégico Agropecuario.
 
Cinetransformer - Brochure ENG 2016
Cinetransformer - Brochure ENG 2016Cinetransformer - Brochure ENG 2016
Cinetransformer - Brochure ENG 2016
 
Convenioanti t-rex-p-p-2016 - recargado
Convenioanti t-rex-p-p-2016 - recargadoConvenioanti t-rex-p-p-2016 - recargado
Convenioanti t-rex-p-p-2016 - recargado
 
Diálogos transdisciplinarios en la si nº 2 identidades
Diálogos transdisciplinarios en la si nº 2 identidadesDiálogos transdisciplinarios en la si nº 2 identidades
Diálogos transdisciplinarios en la si nº 2 identidades
 
Natural Disasters and the Law: The Aftermath of Superstorm Sandy and Its Imp...
Natural Disasters and the Law:  The Aftermath of Superstorm Sandy and Its Imp...Natural Disasters and the Law:  The Aftermath of Superstorm Sandy and Its Imp...
Natural Disasters and the Law: The Aftermath of Superstorm Sandy and Its Imp...
 
Digital Collision
Digital CollisionDigital Collision
Digital Collision
 
El consejo de seguridad economica 2016
El consejo de seguridad economica 2016El consejo de seguridad economica 2016
El consejo de seguridad economica 2016
 
A Power Point Story
A Power Point StoryA Power Point Story
A Power Point Story
 
God vishnu in kushana kingdom of gandhara
God vishnu in kushana kingdom of gandharaGod vishnu in kushana kingdom of gandhara
God vishnu in kushana kingdom of gandhara
 
Sitecore Habitat - Make it better
Sitecore Habitat - Make it betterSitecore Habitat - Make it better
Sitecore Habitat - Make it better
 

Similar to EUROPETOUR Analyse der Trainingsbedarfe 2016

Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
Raabe Verlag
 
Teil I executive summary
Teil I executive summaryTeil I executive summary
Teil I executive summary
Paul Visser
 
Social Media Marketing für Tourismusorganisationen
Social Media Marketing für TourismusorganisationenSocial Media Marketing für Tourismusorganisationen
Social Media Marketing für Tourismusorganisationen
xeit AG
 
Final Ideacamp Thesen 1
Final Ideacamp Thesen 1Final Ideacamp Thesen 1
Final Ideacamp Thesen 1
Qimaya
 
Birgit Mandel Interkulturelles Audience Development
Birgit Mandel Interkulturelles Audience DevelopmentBirgit Mandel Interkulturelles Audience Development
Birgit Mandel Interkulturelles Audience Development
Symposium Kulturvermittlung
 

Similar to EUROPETOUR Analyse der Trainingsbedarfe 2016 (20)

Storydoers Training Combo GER
Storydoers Training Combo GERStorydoers Training Combo GER
Storydoers Training Combo GER
 
PM zur MGV in Schmalkalden.pdf
PM zur MGV in Schmalkalden.pdfPM zur MGV in Schmalkalden.pdf
PM zur MGV in Schmalkalden.pdf
 
Flyer Bündner Tourismus Trendforum 2014
Flyer Bündner Tourismus Trendforum 2014Flyer Bündner Tourismus Trendforum 2014
Flyer Bündner Tourismus Trendforum 2014
 
Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
Dr. Julia Frohne: Marketingstrategien für kulturelle Großereignisse am Beispi...
 
impulse4travel Vorergebnisse
impulse4travel Vorergebnisseimpulse4travel Vorergebnisse
impulse4travel Vorergebnisse
 
Teil I executive summary
Teil I executive summaryTeil I executive summary
Teil I executive summary
 
ÖW Marketingkampagne 2013 Frankreich
ÖW Marketingkampagne 2013 FrankreichÖW Marketingkampagne 2013 Frankreich
ÖW Marketingkampagne 2013 Frankreich
 
Kultursensible-Entwicklung-und-Nachhaltiger-Tourismus
Kultursensible-Entwicklung-und-Nachhaltiger-TourismusKultursensible-Entwicklung-und-Nachhaltiger-Tourismus
Kultursensible-Entwicklung-und-Nachhaltiger-Tourismus
 
öW marketingkampagne 2013 markt frankreich
öW marketingkampagne 2013 markt frankreichöW marketingkampagne 2013 markt frankreich
öW marketingkampagne 2013 markt frankreich
 
Social Media Marketing für Tourismusorganisationen
Social Media Marketing für TourismusorganisationenSocial Media Marketing für Tourismusorganisationen
Social Media Marketing für Tourismusorganisationen
 
PROJECT M Newsletter 02/2014
PROJECT M Newsletter 02/2014PROJECT M Newsletter 02/2014
PROJECT M Newsletter 02/2014
 
Intensivkurs Tourismuskommunikation und -marketing 2016
Intensivkurs Tourismuskommunikation und -marketing 2016Intensivkurs Tourismuskommunikation und -marketing 2016
Intensivkurs Tourismuskommunikation und -marketing 2016
 
Ttg kooperationen kl-v01 (1)
Ttg kooperationen kl-v01 (1)Ttg kooperationen kl-v01 (1)
Ttg kooperationen kl-v01 (1)
 
ÖW Marketingkampagne 2013 Spanien
ÖW Marketingkampagne 2013 SpanienÖW Marketingkampagne 2013 Spanien
ÖW Marketingkampagne 2013 Spanien
 
Final Ideacamp Thesen 1
Final Ideacamp Thesen 1Final Ideacamp Thesen 1
Final Ideacamp Thesen 1
 
Kreativ Reisen Österreich Projekt Präsentation
Kreativ Reisen Österreich Projekt PräsentationKreativ Reisen Österreich Projekt Präsentation
Kreativ Reisen Österreich Projekt Präsentation
 
Birgit Mandel Interkulturelles Audience Development
Birgit Mandel Interkulturelles Audience DevelopmentBirgit Mandel Interkulturelles Audience Development
Birgit Mandel Interkulturelles Audience Development
 
Marketingkampagne Winter 2013/14 Rumänien
Marketingkampagne Winter 2013/14 RumänienMarketingkampagne Winter 2013/14 Rumänien
Marketingkampagne Winter 2013/14 Rumänien
 
Heribert Gangl
Heribert GanglHeribert Gangl
Heribert Gangl
 
Leitfaden Gastronomie
Leitfaden GastronomieLeitfaden Gastronomie
Leitfaden Gastronomie
 

EUROPETOUR Analyse der Trainingsbedarfe 2016

  • 1. Juni 2016 EUROPETOUR Länderanalyse Deutschland: Qualifizierungsbedarfe für Kulturtourismus im ländlichen Raum Insert pictures EUROPETOUR from the different partners/countries
  • 2. 2 Der Kulturtourismus ist einer der Megatrends im Tourismus weltweit, und das in all seinen Ausprägungen: von spirituellem Tourismus, Geschichtstourismus bis zum Kreativtourismus. Bislang war Kulturtourismus hauptsächlich ein Thema für den urbanen Raum. Dabei können ländliche Räume in Bezug auf Angebotsvielfalt und Qualität mithalten: Sie offerieren einzigartige Kulturerbestätten und viele lebendige kulturhistorische Traditionen. Tatsächlich ist Brauchtum ein wichtiger Teil ländlicher Identität und ein wichtiger Grund, warum Besucher/innen aus der ganzen Welt nach Europa kommen. Im Vergleich zum urbanen Raum ist das ökonomische Potenzial des Kulturtourismus im ländlichen Raum nur unzureichend erschlossen. Zu den Gründen gehören mangelndes Bewusstsein, fehlende professionelle Kenntnisse und unzureichende Kooperationen. Kulturtourismus für Europas ländliche Regionen
  • 3. 3 Genau hier setzt das Projekt EUROPETOUR an: EUROPETOUR, gefördert aus dem ERASMUS+-Programm der Europäischen Union (2015 – 2018), zielt darauf ab, Qualifizierungs- bedarfe zu identifizieren, um mit Trainingsprogrammen diese Lücken zu schließen. Dabei bringt EUROPETOUR Menschen, Netzwerke, Touristiker/innen und Kulturschaffende aus unterschiedlichen europäischen Regionen mit Weiterbildungsexpert/innen und Wirtschaftsförderern zusammen. EUROPETOUR – Qualifizierung für ländlichen Kulturtourismus
  • 4. 4 EUROPETOUR führte im Januar 2016 eine Umfrage durch, die vom Projektpartner Future for Religious Heritage (FRH) federführend umgesetzt wurde. Die Umfrage basierte auf Beiträgen der Projektpartner, die sich an den Bedarfen ihrer Netzwerkmitglieder oder relevanter Akteur/innen orientierte. Die Umfrage wurde in acht europäischen Regionen durchgeführt. Damit wurden mindestens 3.400 Akteur/innen erreicht mit einer Antwortquote von 12% (408 Antworten). Ziel der anschließenden Auswertung war die Identifizierung der Qualifizierungsbedarfe von Akteur/innen im ländlichen Raum, die sich bereits im Kulturtourismus engagieren. Erfassung der Qualifizierungsbedarfe für Kulturtourismus im ländlichen Raum: methodisches Vorgehen
  • 5. 5 Alle Partner sprachen mit der Umfrage zunächst ihre Netzwerke an. In Deutschland antworteten drei Gruppen auf die Umfrage; mehrheitlich Interessierte aus der Region Heilbronn-Franken, weitere aus dem deutschsprachigen Umfeld des polnisch-deutschen Klosterland-Netzwerks (www.klosterland.de) und einige deutschland-weite Expert/innen. Insgesamt wurden in Deutschland rund 400 Personen zur Teilnahme an der Umfrage eingeladen, wovon sich 98 beteiligten (fast 25%!). Für die beiden deutschen EUROPETOUR-Partner Kultur und Arbeit e.V. und Tourismusgemeinschaft Heilbronner Land waren dies das kulturtouristische Netzwerk KIRA (“Kulturtouristische Initiative Regionaler Angebote”) und die Mitglieder der Tourismus-gemeinschaft Heilbronner Land in der Region Heilbronn-Franken im Norden von Baden- Württemberg. Über KIRA wurden Touristiker/innen, Kultureinrichtungen, Kommu-nen und Wirtschaftsförderer angesprochen; die Tourismus-gemeinschaft Heilbronner Land kontaktierte ihre Leistungsträger (Hotellerie, Gastronomie, Zimmeranbieter, kommunale Touristiker). Wer wurde angesprochen?
  • 6. 6 Deutschland: Zusammensetzung der Beteiligten an der Umfrage 0,0% 0,0% 0,0% 16,1% 8,1% 3,2% 1,6% 3,2% 16,1% 0,0% 0,0% 4,8% 32,3% 9,7% 0,0% 1,6% 3,2% Kulturinteressierte/r Bürger/in Reiseveranstalter/in Werbeagentur o.ä. Touristinformation/lokale Tourismusorganisation Gästeführer/in Presse Kultur- / Landschaftsroute (z.B. Romantische Straße, Weinstraße, Burgenstraße) Touristische Sehenswürdigkeit Öffentliche Verwaltung Transportgewerbe Gastronomie Hotellerie / Ferienwohnung / Privatzimmer Kultureinrichtung Kulturerbe-Betreiber Kunstgewerbe Handwerk Keines
  • 7. 7 Die größte Gruppe der Befragten ordnete sich Kultureinrichtungen zu (31,2%), gefolgt von Touristinformationen und Repräsentant/innen der öffentlichen Verwaltung (je mit 16,1%). Die Auswertung veranschaulicht folgerichtig die Anforderungen an Kenntnisse und Erfahrungen, die Akteur/innen im ländlichen Raum für erfolgreichen Kulturtourismus selbst formuliert haben. Die hier aufbereiteten Ergebnisse beanspruchen keine Vollständigkeit im wissenschaftlichen Sinn. Vielmehr reflektieren sie Wissen und Erfahrungen von Praktiker/innen, die vor allem an umsetzbaren Ergebnissen interessiert sind. Nachfolgend dokumentiert sind nur die wichtigsten Aussagen der gesammelten Daten. Sie dienen vor allem dem nächsten Schritt im EUROPETOUR-Projekt, der Entwicklung eines Qualifizierungsprogramms für lokale und regionale Akteur/innen für den ländlichen Kulturtourismus. Umfrageergebnisse reflektieren Anforderungen der Praxis
  • 8. 8 Die Notwendigkeit zur Weiterbildung sahen die handelnden Akteur/innen vor allem in folgenden Bereichen: Verbesserung der Sichtbarkeit durch Öffentlichkeitsarbeit und Marketing Entwicklung von marktfähigen touristischen Produkten und Dienstleistungen und entsprechenden Kommunikationsstrategien Netzwerkbildung auf nationaler Ebene effektive Nutzung Sozialer Medien (die Mehrzahl der Beteiligten benutzen sie, signalisiern aber dennoch in der Umfrage den Bedarf an besseren Kenntnissen) Weiterbildungsbedarf in Marketing, Produktentwicklung, Netzwerkbildung
  • 9. 9 Die deutschen Beteiligten gaben an, bereits stark mit der Presse und lokalen Tourismuseinrichtungen zusammenzuarbeiten. Wenn es darum geht, mit wem sie gerne stärker zusammenarbeiten möchten, so ergibt sich kein eindeutiges Bild angesichts der großen Bandbreite der Wunschpartner. Ganz oben auf der Wunschliste steht allerdings die Zusammenarbeit mit Einrichtungen, die national und international aktiv sind. Offensichtlich besteht ein großer Weiterbildungsbedarf an verbesserten Kenntnissen, mit welchen kommunikativen Instrumenten Akteur/innen arbeiten können: Kommunikationskanäle und Instrumente zum Erreichen einer wirksamen Zusammenarbeit sind besonders gefragt. Eine wachsende Zahl von Gästen wird als große Chance für ländliche Regionen angesehen. Dabei spielt die Verbindung von Kultur und Natur in der Entwicklung von Produkten eine große Rolle. Um hier erfolgreich agieren zu können, werden Netzwerke als Schlüsselvorausetzung identifiziert. Weiterbildungsbedarf in Marketing, Produktentwicklung, Netzwerkbildung
  • 10. 10 Geschäftsorientierte Kenntnisse erhielten den geringsten Zuspruch in der Identifizierung von Weiterbildungsbedarfen. Gleichzeitig wurde ein hoher Bedarf an Kenntnissen im Marketing und der kulturtouristischen Produktentwicklung identifiziert. Möglicherweise lässt sich dies dadurch erklären, dass die Zusammenhänge zwischen Geschäftskenntnissen und Marketing/ Produktentwicklung von den Beteiligten aus Kultur, Tourismus und öffentlicher Verwaltung nicht deutlich genug gesehen wird. Widerspruch
  • 11. 11 Zusätzlich ergab die Umfrage eine Fülle an Hinweisen, Anregungen und konkreten Vorschlägen für alle beteiligten Regionen, die nicht nur an der Erschließung des ökonomischen Potenzials interessiert sind, sondern ebenso an den sozialen Faktoren eines stärkeren Engagements im Kulturtourismus. Somit erwies sich die Umfrage als einzigartige Informationsquelle für Kultur, Tourismus und Regionalplanung gleichermaßen. Die EUROPETOUR-Partner verständigten sich darauf, dass gerade diese Informationen aufgrund ihrer Werthaltigkeit mit anderen Interessierten geteilt werden sollen und stehen dafür gerne zur Verfügung. Mehrwert der Umfrage für Kulturtourismus im ländlichen Raum
  • 12. 12 Basierend auf den Ergebnissen der EUROPETOUR-Umfrage ergeben sich folgende Schritte Kreuzreferenzierungen in der Umfrage machten deutlich, dass die Antworten der Befragten nicht immer stimmig waren. Dies betraf vor allem die Tatsache, dass der direkte Zusammenhang zwischen Marketingkenntnissen und betriebswirtschaftlichen Kenntnissen nicht ausreichend wahrgenommen wurde. Dies werden die EUROPETOUR-Partner in Veranstaltungen mit ihren Netzwerken und Akteur/innen vor Ort thematisieren. Trainingsmodule werden nun entwickelt, die die identifizierten Qualifizierungsbedarfe aufgreifen. Diese werden sich gleichermaßen an Touristiker/innen wie an Kulturschaffende wenden. Ziel ist dabei, zur Professionalisierung beider Gruppen für erfolgreichen Marktzugang im Kulturtourismus beizutragen und gemeinsame Angebote für Gäste (und Einheimische) zu entwickeln oder bestehende Angebote zu evaluieren und zu verbessern. Entwicklung von konkreten Weiterbildungsmaßnahmen
  • 13. 13 Bildnachweise Die Mehrzahl der Bilder in dieser Veröffentlichung wurden durch die EUROPETOUR- Partner/innen zur Verfügung gestellt und vermitteln einen Eindruck ihrer Regionen. Die EUROPETOUR-Partner bedanken sich ausdrücklich bei allen Einrichtungen und Personen, die zusätzlich Bildmaterial zu diesem Bericht beisteuerten: Hohenloher Kultursommer Stadt Bad Wimpfen Schlossverwaltung Weikersheim goodluz / Fotolia.com
  • 14. 14 Kontakt: Für Informationen zur Umfrage, den (europäischen und deutschen) Ergebnissen, dem EUROPETOUR-Projekt allgemein und den nächsten Schritten in der Entwicklung von Weiterbildungsinstrumenten stehen beide deutsche Partner gerne zur Verfügung: Kultur und Arbeit e.V. (Koordinator), Goethestr. 10, 97980 Bad Mergentheim Dr. Karin Drda-Kühn Tel. 07931-56 36 374, info@europetour.tips Tourismusgemeinschaft Heilbronner Land e.V., Lerchenstr. 40, 74072 Heilbronn Tanja Seegelke, Sandra Holte Tel. 07131-99 41 390, service@heilbronnerland.de Im EUROPETOUR Blog werden alle Projektergebnisse veröffentlicht: www.europetour.tips ; aktuelle Infos finden sich auf Facebook: https://www.facebook.com/EuropeTourTips/ und Twitter: https://twitter.com/europetourtips
  • 15. 15 DEUTSCHLAND: Kultur und Arbeit e.V. / KIRA-Netzwerk (Koordinator) DEUTSCHLAND: Touristikgemeinschaft HeilbronnerLand e.V. BELGIEN: Future for Religious Heritage ITALIEN: Regione Marche – Region Marken BULGARIEN: INI-Novation RUMÄNIEN: Bukowina Tourismus ÖSTERREICH: E-C-C Verein für Interdisziplinäre Bildung und Beratung POLEN: Klosterland e.V / Stadt Myślibórz ÖSTERREICH: Kreativ Reisen Österreich SPANIEN: SRECD – Region Kantabrien Die EUROPETOUR Partnerschaft
  • 16. 16 The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. EUROPETOUR Projektnummer: 2015-1-DE02-KA202-002325