Tecniche di Progettazione Edifici Antisismici: Nuove NTC 2008
Dm 3708
1. Regolamento impianti - Dichiarazione di conformità, progetto dell’impiantoRegolamento impianti - Dichiarazione di conformità, progetto dell’impianto
e Dichiarazione di rispondenza: la richiesta della nuova normativa ed ile Dichiarazione di rispondenza: la richiesta della nuova normativa ed il
supporto del software nella esecuzione della documentazione richiestasupporto del software nella esecuzione della documentazione richiesta
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
2. La dichiarazione di conformità è costituita dall’insieme di documentiLa dichiarazione di conformità è costituita dall’insieme di documenti
con cui l‘impresa installatrice di un impianto (elettrico, idrosanitario,con cui l‘impresa installatrice di un impianto (elettrico, idrosanitario,
etc.) dichiara e certifica che questo è stato realizzato secondo laetc.) dichiara e certifica che questo è stato realizzato secondo la
“regola d’arte”.“regola d’arte”.
La dicitura “La dicitura “regola d’arteregola d’arte” è stata introdotta dalla legge 186 del 1968,” è stata introdotta dalla legge 186 del 1968,
alla quale si rifarà la ben nota 46/90, costituita da soli 2 articoli:alla quale si rifarà la ben nota 46/90, costituita da soli 2 articoli:
Art. 1Art. 1
Tutti i materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni eTutti i materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni e
gli impianti elettrici ed elettronici devono essere realizzati egli impianti elettrici ed elettronici devono essere realizzati e
costruiti a regola d'arte.costruiti a regola d'arte.
Art. 2Art. 2
I materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni e gliI materiali, le apparecchiature, i macchinari, le installazioni e gli
impianti elettrici ed elettronici realizzati secondo le norme delimpianti elettrici ed elettronici realizzati secondo le norme del
Comitato Elettrotecnico Italiano si considerano costruiti a regolaComitato Elettrotecnico Italiano si considerano costruiti a regola
d'arte.d'arte.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
3. • Nel 1990 viene emanata la ben nota legge 46/90 (che introduce per laNel 1990 viene emanata la ben nota legge 46/90 (che introduce per la
prima volta la Dichiarazione di conformità) e nel 1991 il suo decreto diprima volta la Dichiarazione di conformità) e nel 1991 il suo decreto di
attuazione DPR 447attuazione DPR 447
• Nel 2001 viene emesso il Il DPR n. 380 ”Testo unico dell’edilizia”Nel 2001 viene emesso il Il DPR n. 380 ”Testo unico dell’edilizia”
-contenente al Titolo V le norme relative agli impianti - che dovrebbe-contenente al Titolo V le norme relative agli impianti - che dovrebbe
sostituire la legge 46/90 e il regolamento DPR 447/91. È un vero disastro:sostituire la legge 46/90 e il regolamento DPR 447/91. È un vero disastro:
di fatto l’applicazione risulta davvero problematica. Si corre ai ripari condi fatto l’applicazione risulta davvero problematica. Si corre ai ripari con
una serie di sospensioni e deleghe per l’emanazione di disposizioniuna serie di sospensioni e deleghe per l’emanazione di disposizioni
legislative specifichelegislative specifiche
• Nel 2004 vi è una prima delega al Governo per emettere un nuovoNel 2004 vi è una prima delega al Governo per emettere un nuovo
decreto in sostituzione del capo V, ma la delega scade senza risultatidecreto in sostituzione del capo V, ma la delega scade senza risultati
Si è giunti alla attuale stesura del decreto dopo un iter lungo e tortuoso, duratoSi è giunti alla attuale stesura del decreto dopo un iter lungo e tortuoso, durato
alcuni anni, e con una serie di “incidenti di percorso”.alcuni anni, e con una serie di “incidenti di percorso”.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
4. • Nel 2005 viene attribuita una nuova delega al Ministero dello SviluppoNel 2005 viene attribuita una nuova delega al Ministero dello Sviluppo
Economico e nel novembre 2007 viene emesso il decreto ed inviato allaEconomico e nel novembre 2007 viene emesso il decreto ed inviato alla
Corte dei Conti che, per rilievi formali, ne blocca la pubblicazioneCorte dei Conti che, per rilievi formali, ne blocca la pubblicazione
• Non avendo provveduto all’ulteriore proroga del blocco del capo V delNon avendo provveduto all’ulteriore proroga del blocco del capo V del
DPR n. 380, lo stesso entra in vigore il 1 gennaio 2008!DPR n. 380, lo stesso entra in vigore il 1 gennaio 2008!
• L’entrata in vigore del capo V ha implicato una serie di graviL’entrata in vigore del capo V ha implicato una serie di gravi
conseguenze: si pensi solo che, essendo abrogato il DPR 447/91, non viconseguenze: si pensi solo che, essendo abrogato il DPR 447/91, non vi
erano definiti i limiti della progettazione, l’obbligo dell’invio allaerano definiti i limiti della progettazione, l’obbligo dell’invio alla
C.C.I.A.A., etc.C.C.I.A.A., etc.
• Con la legge “milleproroghe”, nel febbraio del 2007, il Governo bloccaCon la legge “milleproroghe”, nel febbraio del 2007, il Governo blocca
l’entrata in vigore del capo V sino al 31 marzo 2008l’entrata in vigore del capo V sino al 31 marzo 2008
27 marzo 2008: ENTRA IN VIGORE il DM 37/0827 marzo 2008: ENTRA IN VIGORE il DM 37/08
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
5. • AMBITO DI APPLICAZIONE (art. 1)AMBITO DI APPLICAZIONE (art. 1)
– Estesa l’applicazione de regolamento anche agli impianti non civiliEstesa l’applicazione de regolamento anche agli impianti non civili
• CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI (art. 1)CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI (art. 1)
– Nella categoriaNella categoria a)a) sono stati inclusi i seguenti impianti:sono stati inclusi i seguenti impianti:
Impianti di trasformazione dell’energia elettrica.Impianti di trasformazione dell’energia elettrica.
Impianti di protezione contro le scariche atmosferiche (primaImpianti di protezione contro le scariche atmosferiche (prima
comprese nella categoria b).comprese nella categoria b).
Impianti per l’automazione di porte, cancelli e barriereImpianti per l’automazione di porte, cancelli e barriere
(indipendentemente dal tipo di alimentazione).(indipendentemente dal tipo di alimentazione).
Nella categoriaNella categoria b)b) non è più presente il riferimento agli impianti dinon è più presente il riferimento agli impianti di
protezione contro le scariche atmosferiche.protezione contro le scariche atmosferiche.
Nella categoriaNella categoria c)c) sono stati inseriti esplicitamente gli impianti disono stati inseriti esplicitamente gli impianti di
REFRIGERAZIONE, comprese le opere di evacuazione dei prodottiREFRIGERAZIONE, comprese le opere di evacuazione dei prodotti
delle condense, di ventilazione ed aerazione.delle condense, di ventilazione ed aerazione.
Nella categoriaNella categoria e)e) sono state inserite esplicitamente le opere disono state inserite esplicitamente le opere di
evacuazione dei prodotti della combustione e ventilazione edevacuazione dei prodotti della combustione e ventilazione ed
aerazione dei locali.aerazione dei locali.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
6. • IMPRESE ABILITATE (art. 3)IMPRESE ABILITATE (art. 3)
- Il Responsabile tecnico svolge tale funzione per una solaIl Responsabile tecnico svolge tale funzione per una sola
impresa e la qualifica è incompatibile con ogni altra attivitàimpresa e la qualifica è incompatibile con ogni altra attività
continuativa.continuativa.
• REQUISITI TECNICO PROFESSIONALI (art. 4)REQUISITI TECNICO PROFESSIONALI (art. 4)
- Nel caso di Diploma o Qualifica di Scuola Secondaria, gli anniNel caso di Diploma o Qualifica di Scuola Secondaria, gli anni
CONTINUATIVI alle dirette dipendenze di una impresa delCONTINUATIVI alle dirette dipendenze di una impresa del
settore passano da UNO a DUE.settore passano da UNO a DUE.
- Nel caso di Titolo o Attestato in materia di FormazioneNel caso di Titolo o Attestato in materia di Formazione
Professionale gli anni CONSECUTIVI alle dirette dipendenze diProfessionale gli anni CONSECUTIVI alle dirette dipendenze di
una impresa del settore passano da DUE a QUATTRO.una impresa del settore passano da DUE a QUATTRO.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
7. PROGETTAZIONE DEGLI IMPIANTI (art. 5)PROGETTAZIONE DEGLI IMPIANTI (art. 5)
- E’ sempre OBBLIGATORIO redigere il progetto per gli impianti diE’ sempre OBBLIGATORIO redigere il progetto per gli impianti di
tipo a), b), c), d), e), g). A seconda della tipologia di impiantotipo a), b), c), d), e), g). A seconda della tipologia di impianto
dovrà essere redatto da un professionista iscritto agli albi oppuredovrà essere redatto da un professionista iscritto agli albi oppure
dal responsabile tecnico dell’impresa installatrice.dal responsabile tecnico dell’impresa installatrice.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ (art. 7)DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ (art. 7)
- Sono stati introdotti i modelli:Sono stati introdotti i modelli:
- ALLEGATO I: rilasciato dalle ditte installatrici propriamenteALLEGATO I: rilasciato dalle ditte installatrici propriamente
dette;dette;
- ALLEGATO II: rilasciato dagli uffici tecnici interni delleALLEGATO II: rilasciato dagli uffici tecnici interni delle
imprese non installatrici.imprese non installatrici.
- DICHIARAZIONE DI RISPONDENZA: resa da un professionistaDICHIARAZIONE DI RISPONDENZA: resa da un professionista
iscritto all’albo professionale, che ha esercitato laiscritto all’albo professionale, che ha esercitato la
professione per almeno 5 anni nel settore impiantistico.professione per almeno 5 anni nel settore impiantistico.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
8. Abrogati gli articoli dal 107 al 121 del DPR 380/01 (capo V)Abrogati gli articoli dal 107 al 121 del DPR 380/01 (capo V)
Abrogata la legge 46/90 ad eccezione degli articoli 8 (finanziamentoAbrogata la legge 46/90 ad eccezione degli articoli 8 (finanziamento
alle attività di normazione), 14 (verifiche), 16 (sanzioni)alle attività di normazione), 14 (verifiche), 16 (sanzioni)
Abrogato il DPR 447/91 (Regolamento di attuazione della 46/90)Abrogato il DPR 447/91 (Regolamento di attuazione della 46/90)
L’Albo dei verificatori presso la C.C.I.A.A. decade in quanto previstoL’Albo dei verificatori presso la C.C.I.A.A. decade in quanto previsto
dall’art. 9 del DPR 447/91dall’art. 9 del DPR 447/91
Rimane in vigore il DPR 392/94 che impone ai Comuni con più diRimane in vigore il DPR 392/94 che impone ai Comuni con più di
diecimila abitanti di eseguire almeno il 10% di verifiche sul numero didiecimila abitanti di eseguire almeno il 10% di verifiche sul numero di
certificati di agibilità rilasciaticertificati di agibilità rilasciati
Rimangono in vigore la serie di decreti relativi alla disciplina delRimangono in vigore la serie di decreti relativi alla disciplina del
procedimento di riconoscimento delle imprese (18 aprile 1994 n. 141, 13procedimento di riconoscimento delle imprese (18 aprile 1994 n. 141, 13
maggio 1998 n. 218, 14 dicembre 1999 n. 558)maggio 1998 n. 218, 14 dicembre 1999 n. 558)
Rimangono in vigore la serie di decreti-circolari-ecc. relativi allaRimangono in vigore la serie di decreti-circolari-ecc. relativi alla
disciplina per le abilitazioni alla progettazione dei vari impiantidisciplina per le abilitazioni alla progettazione dei vari impianti
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
9. a)a) impianti di produzione, trasformazione, trasporto,impianti di produzione, trasformazione, trasporto,
utilizzazione, distribuzione dell’energia elettrica,utilizzazione, distribuzione dell’energia elettrica,
impianti contro le scariche atmosferiche, cancelli eimpianti contro le scariche atmosferiche, cancelli e
barriere;barriere;
Il decreto si applica a TUTTI gli impianti posti al servizio degli edifici,Il decreto si applica a TUTTI gli impianti posti al servizio degli edifici,
indipendentemente dalla destinazione d’uso, collocati all’interno degliindipendentemente dalla destinazione d’uso, collocati all’interno degli
stessi o delle relative pertinenze. In particolare:stessi o delle relative pertinenze. In particolare:
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
10. b)b) impianti radiotelevisivi, le antenne e gli impiantiimpianti radiotelevisivi, le antenne e gli impianti
elettronici in genereelettronici in genere
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
11. c)c) impianti di riscaldamento, di climatizzazione, diimpianti di riscaldamento, di climatizzazione, di
condizionamento e di refrigerazione di qualsiasicondizionamento e di refrigerazione di qualsiasi
natura o specie, comprese le opere di evacuazionenatura o specie, comprese le opere di evacuazione
dei prodotti della combustione e delle condense, edei prodotti della combustione e delle condense, e
di ventilazione ed aerazione dei locali;di ventilazione ed aerazione dei locali;
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
12. d)d) impianti idrici e sanitari di qualsiasi natura oimpianti idrici e sanitari di qualsiasi natura o
specie;specie;
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
13. e)e) impianti per la distribuzione e l'utilizzazione di gas diimpianti per la distribuzione e l'utilizzazione di gas di
qualsiasi tipo, comprese le opere di evacuazione deiqualsiasi tipo, comprese le opere di evacuazione dei
prodotti della combustione e ventilazione edprodotti della combustione e ventilazione ed
aerazione dei locali;aerazione dei locali;
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
15. g)g) impianti di protezione antincendio.impianti di protezione antincendio.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
16. Le imprese sono abilitate se il responsabile tecnico è in possesso deiLe imprese sono abilitate se il responsabile tecnico è in possesso dei
requisiti professionali richiesti (art. 4).requisiti professionali richiesti (art. 4).
Il responsabile tecnico può essere:Il responsabile tecnico può essere:
– l’imprenditore individualel’imprenditore individuale
– un legale rappresentante dell’impresa installatriceun legale rappresentante dell’impresa installatrice
– una persona esterna preposta con atto formale a taleuna persona esterna preposta con atto formale a tale
incaricoincarico
Il responsabile tecnico deve svolgere l’attività per una sola impresaIl responsabile tecnico deve svolgere l’attività per una sola impresa
e tale qualifica è incompatibile con ogni altra attività continuativae tale qualifica è incompatibile con ogni altra attività continuativa
Le imprese non installatrici possono utilizzare i propri uffici tecniciLe imprese non installatrici possono utilizzare i propri uffici tecnici
interni per gli impianti relativi alle proprie strutture interneinterni per gli impianti relativi alle proprie strutture interne
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigentoCopiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
17. L’imprenditore individuale o il legale rappresentante ovvero il responsabileL’imprenditore individuale o il legale rappresentante ovvero il responsabile
tecnico devono possedere i seguenti requisiti tecnico professionali:tecnico devono possedere i seguenti requisiti tecnico professionali:
diploma di laurea in materia tecnicadiploma di laurea in materia tecnica (valgono il diploma di laurea(valgono il diploma di laurea
nell’ambito del settore specialistico, la laurea magistrale o la vecchianell’ambito del settore specialistico, la laurea magistrale o la vecchia
laurea );laurea );
diploma o qualifica di scuola secondariadiploma o qualifica di scuola secondaria (il periodo di inserimento alle(il periodo di inserimento alle
dirette dipendenze di un’impresa del settore deve esseredirette dipendenze di un’impresa del settore deve essere almeno duealmeno due
anni CONTINUATIVIanni CONTINUATIVI););
titolo o attestato in materia di formazione professionaletitolo o attestato in materia di formazione professionale (previo un(previo un
periodo di inserimento diperiodo di inserimento di almeno quattro anni CONSECUTIVIalmeno quattro anni CONSECUTIVI allealle
dirette dipendenze di una impresa del settore; il periodo di inserimentodirette dipendenze di una impresa del settore; il periodo di inserimento
per le attività di installazione di impianti idrici e sanitari è di due anni);per le attività di installazione di impianti idrici e sanitari è di due anni);
prestazione lavorativa svolta alle dirette dipendenze di una impresaprestazione lavorativa svolta alle dirette dipendenze di una impresa
abilitataabilitata nel ramo di attività cui si riferisce la prestazione dell' operaionel ramo di attività cui si riferisce la prestazione dell' operaio
installatore per un periodoinstallatore per un periodo non inferiore a tre anninon inferiore a tre anni, in qualità di operaio, in qualità di operaio
installatore con QUALIFICA DI SPECIALIZZATO nelle attività diinstallatore con QUALIFICA DI SPECIALIZZATO nelle attività di
installazione, di trasformazione, di ampliamento e di manutenzioneinstallazione, di trasformazione, di ampliamento e di manutenzione
degli impianti.degli impianti.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
18. Il titolare, i soci e i collaboratori familiari conseguono comunque iIl titolare, i soci e i collaboratori familiari conseguono comunque i
e requisiti dopo un periodo die requisiti dopo un periodo di sei anni di collaborazione tecnicasei anni di collaborazione tecnica
continuativacontinuativa nell’ambito dell’impresa stessanell’ambito dell’impresa stessa
Il Decreto non cita piùIl Decreto non cita più l’albo dei soggetti in possesso dei requisitil’albo dei soggetti in possesso dei requisiti
tecnico professionalitecnico professionali, previsto dall’art. 109 del DPR 380/01 e, previsto dall’art. 109 del DPR 380/01 e
istituito con DM 24/11/04istituito con DM 24/11/04
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
20. Tutti gli impianti, ad esclusione di quelli dedicati al sollevamento, DEVONO ESSERE PROGETTATITutti gli impianti, ad esclusione di quelli dedicati al sollevamento, DEVONO ESSERE PROGETTATI
PROGETTOPROGETTO
Professionista iscritto ad albo professionaleProfessionista iscritto ad albo professionale
Responsabile tecnico dell’impresa installatriceResponsabile tecnico dell’impresa installatrice
Rispetto alla 46/90, dove i ruoli di progettista e installatore erano ben distinti, il nuovo decretoRispetto alla 46/90, dove i ruoli di progettista e installatore erano ben distinti, il nuovo decreto
impone sempre la presenza di un progetto, anche se redatto dal responsabile tecnico dell’impone sempre la presenza di un progetto, anche se redatto dal responsabile tecnico dell’
impresa. Vengono sintetizzati anche i contenuti del progetto: schemi, planimetrie, relazioneimpresa. Vengono sintetizzati anche i contenuti del progetto: schemi, planimetrie, relazione
tecnica, caratteristiche dei materialitecnica, caratteristiche dei materiali
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
21. Gli impianti a maggiore rischio e complessità necessitano diGli impianti a maggiore rischio e complessità necessitano di
progettazione da parte del tecnico abilitato.progettazione da parte del tecnico abilitato.
I limiti oltre i quali è necessario tale tipo di progetto ricalcano quelliI limiti oltre i quali è necessario tale tipo di progetto ricalcano quelli
della 46/90:della 46/90:
• Impianti elettrici, per utenze condominali e utenze domestiche di singole unitàImpianti elettrici, per utenze condominali e utenze domestiche di singole unità
abitative: rimangono i 400 m² e si introduce il nuovo limite di 6 kWabitative: rimangono i 400 m² e si introduce il nuovo limite di 6 kW
• Impianti con lampade fluorescenti a catodo freddo per impianti: potenze superiori aImpianti con lampade fluorescenti a catodo freddo per impianti: potenze superiori a
1200 VA1200 VA
• Impianti elettrici per attività produttive e altri usi: alimentati da tensioni superiori aiImpianti elettrici per attività produttive e altri usi: alimentati da tensioni superiori ai
1000 V, oltre 6kW, oltre a 200 m²1000 V, oltre 6kW, oltre a 200 m²
• Impianti elettrici per locali soggetti a normativa specifica CEIImpianti elettrici per locali soggetti a normativa specifica CEI
• Impianti di protezione da scariche atmosferiche: edifici con volume superiore a 200Impianti di protezione da scariche atmosferiche: edifici con volume superiore a 200
m³m³
• Impianti radiotelevisivi, antenne e impianti elettronici in genere: quando coesistonoImpianti radiotelevisivi, antenne e impianti elettronici in genere: quando coesistono
con impianti con obbligo di progettazionecon impianti con obbligo di progettazione
• Impianti di riscaldamento: se dotati di canne fumarie collettive ramificate oImpianti di riscaldamento: se dotati di canne fumarie collettive ramificate o
climatizzazione con potenzialità pari o superiore a 40.000 frigorie/oraclimatizzazione con potenzialità pari o superiore a 40.000 frigorie/ora
• Impianti distribuzione e utilizzazione gas combustibile: con portata termica superioreImpianti distribuzione e utilizzazione gas combustibile: con portata termica superiore
a 50 kW o dotati di canne fumarie collettive ramificate o impianti gas medicalia 50 kW o dotati di canne fumarie collettive ramificate o impianti gas medicali
• Impianti antincendio: se inseriti in un attività soggetta a rilascio certificatoImpianti antincendio: se inseriti in un attività soggetta a rilascio certificato
prevenzione incendi o con idranti in numero superiore a 4 o apparecchi di rilevamentoprevenzione incendi o con idranti in numero superiore a 4 o apparecchi di rilevamento
in numero superiore a 10in numero superiore a 10
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
22. • Il progetto deve precedere la realizzazioneIl progetto deve precedere la realizzazione
dell’impianto e per i nuovi impianti devedell’impianto e per i nuovi impianti deve
essere depositato in Comune all’atto dellaessere depositato in Comune all’atto della
richiesta della concessione edilizia.richiesta della concessione edilizia.
• E’ comunque indispensabile disporre di taleE’ comunque indispensabile disporre di tale
elaborato anche in occasione di lavori dielaborato anche in occasione di lavori di
installazione, trasformazione e ampliamentoinstallazione, trasformazione e ampliamento
di impianti esistenti che superano i limiti didi impianti esistenti che superano i limiti di
progetto definitiprogetto definiti
• Per le opere di manutenzione (sia ordinariaPer le opere di manutenzione (sia ordinaria
che straordinaria) non è necessario redigereche straordinaria) non è necessario redigere
il progettoil progetto
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
23. • Il progetto deve precedere la realizzazioneIl progetto deve precedere la realizzazione
dell’impianto e per i nuovi impianti devedell’impianto e per i nuovi impianti deve
essere depositato in Comune all’atto dellaessere depositato in Comune all’atto della
richiesta della concessione edilizia.richiesta della concessione edilizia.
• E’ comunque indispensabile disporre di taleE’ comunque indispensabile disporre di tale
elaborato anche in occasione di lavori dielaborato anche in occasione di lavori di
installazione, trasformazione e ampliamentoinstallazione, trasformazione e ampliamento
di impianti esistenti che superano i limiti didi impianti esistenti che superano i limiti di
progetto definitiprogetto definiti
• Per le opere di manutenzione (sia ordinariaPer le opere di manutenzione (sia ordinaria
che straordinaria) non è necessario redigereche straordinaria) non è necessario redigere
il progettoil progetto
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
24. • Le imprese realizzano gli impianti secondo la regolaLe imprese realizzano gli impianti secondo la regola
dell'arte e sono responsabili della corretta esecuzionedell'arte e sono responsabili della corretta esecuzione
degli stessi.degli stessi.
• Gli impianti si definiscono eseguiti secondo la regolaGli impianti si definiscono eseguiti secondo la regola
dell’arte se realizzati in conformità alla vigentedell’arte se realizzati in conformità alla vigente
normativa e alle norme UNI, CEI o di altri Enti dinormativa e alle norme UNI, CEI o di altri Enti di
normalizzazione appartenenti agli Stati membrinormalizzazione appartenenti agli Stati membri
europei o che sono parti contraenti dell' accordo sulloeuropei o che sono parti contraenti dell' accordo sullo
spazio economico europeo.spazio economico europeo.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
25. • Al termine dei lavori l’impresa installatrice rilascia al committenteAl termine dei lavori l’impresa installatrice rilascia al committente
la Dichiarazione di conformità, previa effettuazione delle verifichela Dichiarazione di conformità, previa effettuazione delle verifiche
previste dalla normativa vigente.previste dalla normativa vigente.
• La Dichiarazione di conformità è costituita da:La Dichiarazione di conformità è costituita da:
1.1.Se il progetto è redatto da tecnico abilitato:Se il progetto è redatto da tecnico abilitato:
– Modello AllegatoModello Allegato
– Progetto completo dell’impiantoProgetto completo dell’impianto
– Relazione tipologica dei materialiRelazione tipologica dei materiali
1.1.Se il progetto è redatto da impresa :Se il progetto è redatto da impresa :
– Modello AllegatoModello Allegato
– Schema dell’impianto (descrizione funzionale)Schema dell’impianto (descrizione funzionale)
– Relazione tipologica dei materialiRelazione tipologica dei materiali
• In caso di lavori parziali la dichiarazione di conformità si riferisceIn caso di lavori parziali la dichiarazione di conformità si riferisce
alla sola parte degli impianti oggetto di rifacimento ma deve teneralla sola parte degli impianti oggetto di rifacimento ma deve tener
conto della sicurezza e della funzionalità dell’intero impiantoconto della sicurezza e della funzionalità dell’intero impianto
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigentoCopiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
26. La relazione tipologica dei materiali deve indicare:La relazione tipologica dei materiali deve indicare:
• la rispondenza dei materiali soggetti a norme specifiche ed esplicitola rispondenza dei materiali soggetti a norme specifiche ed esplicito
riferimento ai marchi di qualità e ai certificati di approvazione deiriferimento ai marchi di qualità e ai certificati di approvazione dei
prodotti;prodotti;
• che i materiali, i componenti e i prodotti installati e NON soggetti ache i materiali, i componenti e i prodotti installati e NON soggetti a
specifiche norme tecniche sono comunque conformi agli artt. 5 e 6 delspecifiche norme tecniche sono comunque conformi agli artt. 5 e 6 del
DM 37/08;DM 37/08;
• che tutti i materiali sono idonei rispetto agli ambienti di installazione;che tutti i materiali sono idonei rispetto agli ambienti di installazione;
• che l’intervento eseguito è compatibile con gli impianti pre-esistenti;che l’intervento eseguito è compatibile con gli impianti pre-esistenti;
• l’elenco delle caratteristiche degli apparecchi installatil’elenco delle caratteristiche degli apparecchi installati (numero, tipo,(numero, tipo,
potenza, locale di installazione)potenza, locale di installazione);;
• le caratteristiche del sistema di scarico dei prodotti della combustione,le caratteristiche del sistema di scarico dei prodotti della combustione,
del sistema di ventilazione dei locali. del collegamento elettrico deglidel sistema di ventilazione dei locali. del collegamento elettrico degli
apparecchi;apparecchi;
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
27. La dichiarazione di conformità è necessaria nei seguentiLa dichiarazione di conformità è necessaria nei seguenti
casi:casi:
per ottenere l’agibilità dei locali dal Comuneper ottenere l’agibilità dei locali dal Comune
per i nuovi allacciamenti (va presentata al distributore entroper i nuovi allacciamenti (va presentata al distributore entro
30 giorni)30 giorni)
per gli aumenti di potenza superiore ai 6kW (va presentata alper gli aumenti di potenza superiore ai 6kW (va presentata al
distributore)distributore)
per denunciare l’impianto di terra, scariche atmosferiche eper denunciare l’impianto di terra, scariche atmosferiche e
impianti in luoghi con pericolo d’esplosione nei luoghi di lavoroimpianti in luoghi con pericolo d’esplosione nei luoghi di lavoro
(va presentata all’ ASS e ISPESL)(va presentata all’ ASS e ISPESL)
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
28. Nel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia piùNel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia più
reperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da unareperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da una
DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.
Questa viene rilasciata da:Questa viene rilasciata da:
Professionista iscritto all’albo professionale cheProfessionista iscritto all’albo professionale che
abbia esercitato la professione nel settoreabbia esercitato la professione nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almeno
5 anni5 anni
Soggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnicoSoggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnico
di una impresa abilitata, operante nel settoredi una impresa abilitata, operante nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almeno
5 anni5 anni
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
29. Nel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia piùNel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia più
reperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da unareperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da una
DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.
Questa viene rilasciata da:Questa viene rilasciata da:
Professionista iscritto all’albo professionale cheProfessionista iscritto all’albo professionale che
abbia esercitato la professione nel settoreabbia esercitato la professione nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almeno
5 anni5 anni
Soggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnicoSoggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnico
di una impresa abilitata, operante nel settoredi una impresa abilitata, operante nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almeno
5 anni5 anni
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
30. Nel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia piùNel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia più
reperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da unareperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da una
DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.
Questa viene rilasciata da:Questa viene rilasciata da:
Professionista iscritto all’albo professionale cheProfessionista iscritto all’albo professionale che
abbia esercitato la professione nel settoreabbia esercitato la professione nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almeno
5 anni5 anni
Soggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnicoSoggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnico
di una impresa abilitata, operante nel settoredi una impresa abilitata, operante nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almeno
5 anni5 anni
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
31. Nel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia piùNel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia più
reperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da unareperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da una
DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.
Questa viene rilasciata da:Questa viene rilasciata da:
Professionista iscritto all’albo professionale cheProfessionista iscritto all’albo professionale che
abbia esercitato la professione nel settoreabbia esercitato la professione nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almeno
5 anni5 anni
Soggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnicoSoggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnico
di una impresa abilitata, operante nel settoredi una impresa abilitata, operante nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almeno
5 anni5 anni
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
32. Nel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia piùNel caso in cui la dichiarazione di conformità non sia stata prodotta o non sia più
reperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da unareperibile, per gli impianti eseguiti prima del 27 marzo 2008, essa viene sostituita da una
DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.DICHIARAZIONE di RISPONDENZA.
Questa viene rilasciata da:Questa viene rilasciata da:
Professionista iscritto all’albo professionale cheProfessionista iscritto all’albo professionale che
abbia esercitato la professione nel settoreabbia esercitato la professione nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, per almeno
5 anni5 anni
Soggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnicoSoggetto che ricopra il ruolo di responsabile tecnico
di una impresa abilitata, operante nel settoredi una impresa abilitata, operante nel settore
impiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almenoimpiantisco cui è riferita la dichiarazione, da almeno
5 anni5 anni
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
33. • La Dichiarazione di rispondenza viene redatta a seguito diLa Dichiarazione di rispondenza viene redatta a seguito di
sopralluogo, accertamenti e verifiche da un professionistasopralluogo, accertamenti e verifiche da un professionista
iscritto all’albo da almeno cinque anni o per gli impiantiiscritto all’albo da almeno cinque anni o per gli impianti
non soggetti a progettazione dal responsabile tecnico di unnon soggetti a progettazione dal responsabile tecnico di un
impresa abilitata con cinque anni di ricopertura del ruoloimpresa abilitata con cinque anni di ricopertura del ruolo
• Sia la Dichiarazione di conformità che quella di rispondenzaSia la Dichiarazione di conformità che quella di rispondenza
possono riferirsi all’intero impianto che a una sola partepossono riferirsi all’intero impianto che a una sola parte
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
34. 13 marzo
1990
27 marzo
2008
Per richiesta di
aumento della
potenza
Per tutti gli impianti
Dichiarazione di
Conformità
Dichiarazione di
Rispondenza per gli
impianti sprovvisti di
Dichiarazione di
Conformità
Dichiarazione di
Rispondenza
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
35. 13 marzo
1990
27 marzo
2008
Per richiesta di
aumento della
potenza
Per tutti gli impianti
Dichiarazione di
Conformità
Dichiarazione di
Rispondenza per gli
impianti sprovvisti di
Dichiarazione di
Conformità
Dichiarazione di
Rispondenza
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
36. Tale articolo viene abrogato dal DECRETO-LEGGE 25 giugno 2008, n. 112 contenenteTale articolo viene abrogato dal DECRETO-LEGGE 25 giugno 2008, n. 112 contenente
Disposizioni urgenti per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competitività, laDisposizioni urgenti per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competitività, la
stabilizzazione della finanza pubblica e la perequazione Tributaria.stabilizzazione della finanza pubblica e la perequazione Tributaria.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigentoCopiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
37. La manutenzione ordinaria degli impianti non comportaLa manutenzione ordinaria degli impianti non comporta
la redazione del progetto e il rilascio dell'attestazione dila redazione del progetto e il rilascio dell'attestazione di
collaudo, né l'osservanza dell'obbligo del rilascio dellacollaudo, né l'osservanza dell'obbligo del rilascio della
dichiarazione di conformità, fatto salvo il disposto perdichiarazione di conformità, fatto salvo il disposto per
gli ascensori e montacarichi (si applica il D.P.R. 162/1992gli ascensori e montacarichi (si applica il D.P.R. 162/1992
e altre disposizioni specifiche).e altre disposizioni specifiche).
Sono esclusi dagli obblighi della redazione del progettoSono esclusi dagli obblighi della redazione del progetto
e dell'attestazione di collaudo le installazioni pere dell'attestazione di collaudo le installazioni per
apparecchi per usi domestici e la fornitura provvisoria diapparecchi per usi domestici e la fornitura provvisoria di
energia elettrica per gli impianti di cantiere e similari,energia elettrica per gli impianti di cantiere e similari,
fermo restando l'obbligo del rilascio della dichiarazionefermo restando l'obbligo del rilascio della dichiarazione
di conformità.di conformità.
Non essendo citata la manutenzione straordinaria siNon essendo citata la manutenzione straordinaria si
ritiene che, a titolo cautelativo ed in assenza di ulterioriritiene che, a titolo cautelativo ed in assenza di ulteriori
precisazioni ministeriali, di considerare soggetti adprecisazioni ministeriali, di considerare soggetti ad
obbligo di progetto tutti gli interventi eseguiti suobbligo di progetto tutti gli interventi eseguiti su
impianti con obbligo di progettoimpianti con obbligo di progetto
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
38. All'inizio dei lavori per la costruzione oAll'inizio dei lavori per la costruzione o
ristrutturazione dell' edificio contenente gliristrutturazione dell' edificio contenente gli
impianti, l'impresa installatrice affigge unimpianti, l'impresa installatrice affigge un
cartello da cui risultino i propri daticartello da cui risultino i propri dati
identificativiidentificativi
Se è prevista la redazione del progetto vaSe è prevista la redazione del progetto va
affisso anche il nome del progettistaaffisso anche il nome del progettista
dell'impianto o degli impiantidell'impianto o degli impianti
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
39. Il committente è tenuto ad affidare i lavori ad impreseIl committente è tenuto ad affidare i lavori ad imprese
ABILITATEABILITATE
Il proprietario DEVE adottare tutte le misure necessarie perIl proprietario DEVE adottare tutte le misure necessarie per
conservare le caratteristiche di sicurezza degli impianti,conservare le caratteristiche di sicurezza degli impianti,
tenendo conto delle istruzioni di uso e manutenzionetenendo conto delle istruzioni di uso e manutenzione
Il committente, entro 30 GIORNI dall’allacciamento di unaIl committente, entro 30 GIORNI dall’allacciamento di una
nuova fornitura (gas, energia elettrica, acqua) DEVEnuova fornitura (gas, energia elettrica, acqua) DEVE
consegnare al distributore copia della DICHIARAZIONE DIconsegnare al distributore copia della DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÀ O RISPONDENZACONFORMITÀ O RISPONDENZA
Decorsi i 30 giorni, il fornitore o distributore di gas, acquaDecorsi i 30 giorni, il fornitore o distributore di gas, acqua
o energia elettrica, previo congruo avviso, deve sospendereo energia elettrica, previo congruo avviso, deve sospendere
la forniturala fornitura
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
40. NUOVE FORNITURE DI ENERGIA E ACQUANUOVE FORNITURE DI ENERGIA E ACQUA
Il committente entro 30 giorni dall' allacciamento diIl committente entro 30 giorni dall' allacciamento di
una nuova fornitura di gas, energia elettrica, acqua,una nuova fornitura di gas, energia elettrica, acqua,
negli edifici di qualsiasi destinazione d'uso,negli edifici di qualsiasi destinazione d'uso,
consegna al al venditore copia della dichiarazione diconsegna al al venditore copia della dichiarazione di
conformità dell'impianto, SENZA i relativi allegaticonformità dell'impianto, SENZA i relativi allegati
obbligatori, o copia della dichiarazione redatta daobbligatori, o copia della dichiarazione redatta da
un professionista o da un responsabile tecnico.un professionista o da un responsabile tecnico.
RICHIESTA AUMENTO DI POTENZARICHIESTA AUMENTO DI POTENZA
La Dichiarazione di conformità o la Dichiarazione diLa Dichiarazione di conformità o la Dichiarazione di
rispondenza devono essere consegnate anche nelrispondenza devono essere consegnate anche nel
caso di richiesta di aumento di potenza impegnata,caso di richiesta di aumento di potenza impegnata,
a seguito di interventi sull'impianto o di una seguito di interventi sull'impianto o di un
aumento di potenza che, senza interventiaumento di potenza che, senza interventi
sull'impianto, determini il raggiungimento dei limitisull'impianto, determini il raggiungimento dei limiti
di potenza di “PROGETTO” o comunque, per glidi potenza di “PROGETTO” o comunque, per gli
impianti elettrici, la potenza di 6 kW.impianti elettrici, la potenza di 6 kW.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
41. La Dichiarazione deve essere inviata anche in tutti iLa Dichiarazione deve essere inviata anche in tutti i
casi di richiesta di nuova fornitura e di variazionecasi di richiesta di nuova fornitura e di variazione
della portata termica di gas.della portata termica di gas.
Fatti salvi i provvedimenti da parte delle autoritàFatti salvi i provvedimenti da parte delle autorità
competenti, decorso il termine di 30 GIORNIcompetenti, decorso il termine di 30 GIORNI
DALL’ALLACCIAMENTO DI UNA NUOVA FORNITURADALL’ALLACCIAMENTO DI UNA NUOVA FORNITURA
senza che sia prodotta la dichiarazione di conformitàsenza che sia prodotta la dichiarazione di conformità
il fornitore o il distributore di gas, energia elettrica oil fornitore o il distributore di gas, energia elettrica o
acqua, previo congruo avviso, sospende la fornitura.acqua, previo congruo avviso, sospende la fornitura.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigentoCopiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigentoCopiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
42. NUOVO IMPIANTO O RIFACIMENTO DI IMPIANTI INNUOVO IMPIANTO O RIFACIMENTO DI IMPIANTI IN
EDIFICI CON CERTIFICATO DI ABITABILITÀ/AGIBILITÀEDIFICI CON CERTIFICATO DI ABITABILITÀ/AGIBILITÀ
(ESISTENTE), ESCLUSI IMPIANTI DI SOLLEVAMENTO(ESISTENTE), ESCLUSI IMPIANTI DI SOLLEVAMENTO
PERSONEPERSONE
•L'impresa installatrice deposita, entro 30 giorni dallaL'impresa installatrice deposita, entro 30 giorni dalla
conclusione dei lavori, la documentazione (dichiarazione,conclusione dei lavori, la documentazione (dichiarazione,
progetto, relazione tipologica, etc.) presso lo Sportelloprogetto, relazione tipologica, etc.) presso lo Sportello
unico per l‘Edilizia del comune ove ha sede l'impianto.unico per l‘Edilizia del comune ove ha sede l'impianto.
•Lo Sportello unico per l‘Edilizia inoltra copia dellaLo Sportello unico per l‘Edilizia inoltra copia della
dichiarazione alla Camera di Commercio in cui ha sededichiarazione alla Camera di Commercio in cui ha sede
l'impresa esecutrice dell'impianto, che provvede ai dovutil'impresa esecutrice dell'impianto, che provvede ai dovuti
riscontririscontri
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
43. INSTALLAZIONE, TRASFORMAZIONE E AMPLIAMENTOINSTALLAZIONE, TRASFORMAZIONE E AMPLIAMENTO
DI IMPIANTI IN EDIFICI SUBORDINATI A PERMESSO DIDI IMPIANTI IN EDIFICI SUBORDINATI A PERMESSO DI
COSTRUIRE O DIACOSTRUIRE O DIA
•Il soggetto titolare del permesso di costruire o ilIl soggetto titolare del permesso di costruire o il
soggetto che ha presentato la DIA deposita il progettosoggetto che ha presentato la DIA deposita il progetto
degli impianti da realizzare presso lo Sportello unico perdegli impianti da realizzare presso lo Sportello unico per
l'edilizia del comune ove deve essere realizzatol'edilizia del comune ove deve essere realizzato
l'intervento, contestualmente al progetto edilizio.l'intervento, contestualmente al progetto edilizio.
•Il certificato di agibilità è rilasciato dalle competentiIl certificato di agibilità è rilasciato dalle competenti
amministrazioni previa acquisizione della dichiarazione diamministrazioni previa acquisizione della dichiarazione di
conformità o del certificato di collaudo.conformità o del certificato di collaudo.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
44. MANCATA EMISSIONE DELLA DICHIARAZIONEMANCATA EMISSIONE DELLA DICHIARAZIONE
O DICHIARAZIONE INCOMPLETAO DICHIARAZIONE INCOMPLETA SANZIONE DA 100 A 1000
EURO
QUALSIASI ALTRA VIOLAZIONEQUALSIASI ALTRA VIOLAZIONE
SANZIONE DA 1000 ASANZIONE DA 1000 A
10.000 EURO10.000 EURO
X La violazione reiterata tre volte delle norme relative alla sicurezzaLa violazione reiterata tre volte delle norme relative alla sicurezza
degli impianti da parte delle imprese abilitate comporta, in casi didegli impianti da parte delle imprese abilitate comporta, in casi di
particolare gravità, la sospensione temporanea dell'iscrizione delleparticolare gravità, la sospensione temporanea dell'iscrizione delle
medesime imprese dal registro delle imprese o dall' albo provincialemedesime imprese dal registro delle imprese o dall' albo provinciale
delle imprese artigiane.delle imprese artigiane.
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento
45. DICHIARAZIONE DI RISPONDENZADICHIARAZIONE DI RISPONDENZA
INCOMPLETAINCOMPLETA SANZIONE DA 100 A 1000
EURO
QUALSIASI ALTRA VIOLAZIONEQUALSIASI ALTRA VIOLAZIONE
SANZIONE DA 1000 A
10.000 EURO
MANCATA ISCRIZIONE ALBIMANCATA ISCRIZIONE ALBI
PROFESSIONALIPROFESSIONALI REATO PENALEREATO PENALE
Copiariservataagliiscrittidell'OrdinedegliIngegneridiAgrigento