2. biurokratø funkcijas sëkmingai atlieka
privataus sektoriaus darbuotojai.
Miesto taryba visà ðá laikà dirba darniai
ir veiksmingai. Bendru darbu pavyko
pasiekti uþsibrëþtus tikslus. Esu ypaè
dëkingas valdanèiajai daugumai –
Lietuvos liberalø sàjungos, Tëvynës
sàjungos (Lietuvos konservatoriø) ir
Lietuvos politiniø kaliniø ir tremtiniø
sàjungos koalicijos, Lietuvos lenkø
rinkimø akcijos atstovams. Sëkmingai
dirbame su Socialdemokratø, Naujosios
sàjungos, Centro sàjungos partijomis ir
randame visiems priimtinus svarbiausiø
miesto problemø sprendimus.
Pasauliui bûtinos permainos. Kiekvienà
dienà reikia vis daugiau þmoniø, kurie
lemtø pozityvius pokyèius. Ðie pokyèiai
priklauso nuo mûsø gebëjimo svajoti,
ásivaizduoti ir matyti tuos horizontus,
kuriø nepastebi aplinkiniai. Taip pat tai
priklauso nuo mûsø ágûdþiø generuoti
entuziazmo kupinas idëjas, nuo
gebëjimo ákvëpti aplinkinius, kad jie
galëtø savo svajones paversti realybe.
Esu ásitikinæs, kad sutelkæ savo
sugebëjimus, patirtá, entuziazmà ir meilæ
miestui pasieksime, jog Vilnius taptø
tikrais visø mûsø namais – miestu,
kuriame gera gyventi ir á kurá visada
norime gráþti. Darbai pradëti, jie tampa
realybe – telieka juos uþbaigti.
Vilniaus miesto meras
Artûras Zuokas
1Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
Mielieji vilnieèiai,
Per dvejus metus Vilnius labai pasikeitë.
Tai, apie kà svajojome, kas prieð kelerius
metus atrodë tik idëja, ðiandien jau
realybë. Vilniuje vykstantys pokyèiai
uþtikrina geresnæ visø vilnieèiø gyvenimo
kokybæ, garantuoja ateitá. Visi
didþiuojamës savo miestu, kuris tampa
tikra europietiðka sostine. Ðiandien Jûs
laikote rankose Vilniaus miesto mero
dvejø darbo metø ataskaità. Ji aprëpia
visø pagrindiniø srièiø veiklà, atspindi
pokyèius seniûnijose, vilnieèiø iniciaty-
vas. Ði ataskaita – tai patvirtinimas, kad
ágyvendiname visus darbus, kuriuos
uþsibrëþëme prieð dvejus metus.
Ðiandien vilnieèiai patys aktyviai
dalyvauja miesto gyvenime. Dþiaugiuosi,
kad pavyko ágyvendinti vienà ið
svarbiausiø tikslø suburti mûsø miesto
þmones. Akivaizdu, kad sostinëje
savivalda tapo kitokia. Ypaè dþiaugiuosi,
kad vilnieèiai tikri savo miesto patriotai ir
optimistai. Kaip rodo apklausos, net
68% sostinës gyventojø mano, kad
pastaruoju metu reikalai mûsø mieste
krypsta á geràjà pusæ. Ðiemet Vilniuje
pradëtas ágyvendinti prasmingas,
vilnieèius telkiantis projektas „Dovana
Vilniaus bendruomenei“. Sostinës
ámonës, èia dirbanèios kompanijos
puoðia miestà, remia globos reikalingus
þmones. Ðioms ámonëms esu dëkingas
uþ paramà vilnieèiams.
Saugesnis, vis didëjanèiø galimybiø
Vilnius – visø mûsø veiklos rezultatas.
Miesto politikø darbas – ágyvendinti
–
miestieèiø pageidavimus ir atitikti
vilnieèiø lûkesèius. Galime pasidþiaugti,
kad ðiandien Vilniuje maþiausias
nedarbas Lietuvoje. Vien 2001 metais
tiesioginës investicijos á Vilniø iðaugo
nuo 5,8 iki 6,9 mlrd. litø. Tai nëra tik
sausa statistika – tai naujos darbo vietos
ir geresnis mûsø visø gyvenimas.
Ðiemet parengtas ir patvirtintas
Vilniaus miesto plëtros strateginis
planas. Jis buvo rengiamas konsultuo-
jantis su specialistais ir miesto
gyventojais. Ðis planas ne tik nubrëþia,
kur plësis mûsø miestas ateinanèiais
dvideðimt metø, bet ir garantuoja
stabilumà, kuris bûtinas ekonomikai
augti ir investicijoms. Ðitaip Vilniuje
kuriamos darbo vietos, kyla pragyve-
nimo lygis.
Kitas svarbus tikslas, kurá pavyko
ágyvendinti, – suformuotas programinis
biudþetas. Tai pirmas atvejis Lietuvoje,
kai strateginio planavimo metodika
panaudota savivaldybës biudþetui
rengti. Mes laikomës principo:
„kiekvienas mokesèiø mokëtojø litas turi
bûti panaudotas miesto þmoniø gerovei,
efektyviai ir skaidriai“. Siekiame kuo
geriau valdyti Savivaldybës turtà:
atsisakome mums nebûdingø funkcijø,
nereikalingo nekilnojamojo turto.
Valdymo funkcijos perduodamos
privaèiam sektoriui, todël mûsø miesto
þmonës gauna kokybiðkesnes ir pigesnes
paslaugas.
Per dvejus metus pradëta Savivaldybës
valdymo reforma leido sumaþinti
valdininkø skaièiø apie 14%. Buvusiø
3. Turinys
1. Veiklos sritys 4
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10.
1.11.
2. Seniûnijos 32
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
2.13.
2.14.
2.15.
2.16.
.17.
2.18.
.19.
2.20.
2.21.
3. Reziumë rusø, lenkø, anglø kalbomis 76
4. Leidinio rëmëjai 80
Gyvenimo kokybë ir paslaugos 6
Verslo plëtra ir darbo vietos 8
Susisiekimas ir infrastruktûra 12
Saugumas 16
Socialiniai klausimai 18
Sveikatos apsauga 20
Ðvietimas 22
Kultûra 24
Turizmas 26
Turto ir finansø valdymas 28
Miesto ateitis 30
Antakalnio seniûnija 34
Fabijoniðkiø seniûnija 36
Grigiðkiø seniûnija 38
Justiniðkiø seniûnija 40
Karoliniðkiø seniûnija 42
Lazdynø seniûnija 44
Naujamiesèio seniûnija 46
Naujininkø seniûnija 48
Naujosios Vilnios seniûnija 50
Paneriø seniûnija 52
Paðilaièiø seniûnija 54
Pilaitës seniûnija 56
Rasø seniûnija 58
Senamiesèio seniûnija 60
Ðeðkinës seniûnija 62
Ðnipiðkiø seniûnija 64
2 Verkiø seniûnija 66
Vilkpëdës seniûnija 68
2 Virðuliðkiø seniûnija 70
Þirmûnø seniûnija 72
Þvëryno seniûnija 74
2 3Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
4. ðvietimas saugumas
verslo plëtra ir darbo vietos
susisiekimas ir infrastruktûraturto ir finansø valdymas
miesto ateitis
socialiniai klau simai
gyvenimo kokybë ir paslaugos
kultûraturizmas
sveikatos apsauga
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vilnieèiai savo miesto patrauklumà sieja su jo savitumu,
istorija, gamta, kultûriniu gyvenimu.
Vilniaus istorinis centras, Senamiestis, yra vienas didþiausiø
Rytø Europoje.
Vilnius vadinamas baroko miestu.
Pirmà kartà raðytiniuose ðaltiniuose Vilnius paminëtas 1323 m.
1579 m. Vilniuje ákurtas universitetas.
Vilniaus plotas – 392 kvadratiniai kilometrai.
Vilniuje ðiuo metu gyvena apie 555 tûkstanèius þmoniø.
Apie 65 proc. vilnieèiø yra darbingo amþiaus.
Nuo 2001 m. internete galima matyti tiesioginæ vaizdo
transliacijà ið mero darbo kabineto.
4 5Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
5. KÀ DARYSIME ÁDOMU
Gyvenimo kokybë ir paslaugos
Vilnius – patogusVilnius – patogus
1.1.
6 7
Vilniaus miesto modernizuotos
nuotekø valyklos atidarymas
Gëlës Vokieèiø gatvëje
Ðiluminio mazgo rekonstrukcija
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Stengiamës, kad miestas bûtø
jaukus ir patogus – toks, kokius
visi norëtume matyti savo
namus.
!
!
!
!
2001 m. Briuselyje vykusiame ðaliø
kandidaèiø á Europos Sàjunga neformalia-
me aplinkos ministrø susitikime Vilniaus
miestas apdovanotas diplomu „Apdovano-
jimas miestui, siekianèiam prisiderinti prie
Europos Sàjungos kriterijø“ uþ iðskirtinæ
paþangà aplinkosaugos srityje. Ðá
apdovanojimà ðaliø
kandidaèiø miestams skiria Europos
Komisijos aplinkos generalinis direktoratas.
Savivaldybë paskelbë vilnieèiø apklausos
rezultatus, kurie parodë, kad Vilniaus
gyventojai yra gerai informuoti apie miesto
projektus ir daugumà jø vertina teigiamai.
Iðsami informacija apie sostinæ,
Savivaldybæ ir jos teikiamas paslaugas
sukaupta Vilniaus savivaldybës interneto
vartuose . Ji pateikiama taip,
kad kiekvienas miesto gyventojas, turistas
ar investuotojas galëtø lengvai rasti
reikalingus duomenis.
2002 m. konkurse EuroCrest tarp visø
Lietuvos savivaldybiø interneto svetainiø
pripaþinta geriausia.
Europos Sàjungos
www.vilnius.lt
www.vilnius.lt
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
gyventi miestasgyventi miestas
KAD GYVENIMAS BÛTØ PATOGESNIS
Tvarkome ðilumos ûká.!
!
!
Modernizuoti 77
grupiniai karðto vandens ðildytuvai
daugiabuèiuose namuose.
Specialios paskirties UAB „Vilniaus ðilumos
tinklai“ turto nuomos ir valdymo konkursà
laimëjo Prancûzijos bendrovë „Dalkia“. Tai
bus naudinga miestui:
- ðilumos ûkis bus modernizuotas uþ
privaèias lëðas (Savivaldybë neiðleis në lito
ir gaus nuomos mokestá);
- ðilumos kaina nesikeis, ðiluma kainuos 5
proc. pigiau;
- ðildymo reguliavimo ir tiksliai ðilumos
apskaitos sistemai árengti bus skirtas 20
mln. Lt fondas.
Nuo 2002 m. balandþio 1 d. sostinës ðilumos
tinklus modernizuojanti bendrovë „Vilniaus
energija“ siûlo vilnieèiams nemokamai
árengti automatizuotus ðilumos punktus.
Ðitaip galima taupiau vartoti energijà: naktá
sumaþinti ðilumà, karðto vandens
temperatûrà ar iðjungti voniø ðildytuvus.
„Vilniaus energija“ taip pat siûlo ásirengti
tikslià ðilumos apskaità ir individualià ðildymo
reguliavimo sistemà, leidþianèià ðildyti butà
pagal poreikius. Taip galima sutaupyti iki
20-30 proc. bûsto ðildymui skiriamø lëðø.
Vilniaus gyventojams ðildymas atpigo ir
ðiuo metu yra pigiausias Lietuvoje.
Nuo 2001 m.
spalio, sumontavus vandens gerinimo
árenginius Antaviliuose, vilnieèiams
tiekiamas geriamas vanduo atitinka
Europos Sàjungos standartus.
Pradëjus eksploatuoti vandens gerinimo
árenginius Aukðtuosiuose Paneriuose,
pagerëjo vandens kokybë Aukðtøjø
Paneriø, Kazbëjø, Liudvinavo, Gariûnø,
Titnago gatviø gyventojams ir ámonëms.
Atnaujinami vamzdynai gyvenamuosiuose
namuose.
Baigta modernizuoti Vilniaus miesto
buitiniø nutekamøjø vandenø valymo
stotis.
Tai leis geriau priþiûrëti
bendrojo naudojimo patalpas, aplinkà.
Sukurta interneto svetainë
, kurioje galima
susipaþinti su pagrindiniais ðià sritá
reglamentuojanèiais teisës aktais.
!
!
!
!
!
!
Geriname vandens kokybæ.
Gyventojus skatiname kurti daugiabuèiø
namø bendrijas.
http://old.vilnius.lt:2001/
Svetainëje atsakome á gyventojø klausimus.
2002 m. miestui tvarkyti skirta 42 mln. Lt.
Ið miesto centro iðkeliami seni kioskai, jø
savininkams siûloma ásikurti naujuose
paviljonuose.
Prie pagrindiniø miesto kultûros bei
istoriniø objektø árengti vieðieji biotualetai.
Siekiame sumaþinti oro tarðà Vilniaus
centre, todël nebebus statomos naujos
degalinës. Nusprendëme nebeplanuoti
statyti degaliniø Senamiesèio, Nauja-
miesèio, Þvëryno ir Ðnipiðkiø seniûnijose,
dalyje Þirmûnø seniûnijos.
Sukûrëme atliekø tvarkymo infrastruktûrà.
Atliekas renka ir rûðiuoja 24 ámonës.
Ásteigtas Vilniaus apskrities atliekø
tvarkymo centras. Organizuotas antriniø
þaliavø surinkimas: pastatyta daugiau kaip
1 500 antriniø þaliavø konteineriø. Nuo
2001 m. Vilniuje veikia vienintelis Lietuvoje
liuminescenciniø lempø perdirbimo ir
nukenksminimo cechas. Árengtos dvi
specialios atliekø surinkimo aikðtelës, ið
gyventojø nemokamai priimanèios
KAD MIESTAS BÛTØ TVARKINGAS
!
!
!
!
!
naudotà buitinæ technikà. Pradëta statyti
pavojingø atliekø surinkimo ir laikino
sandëliavimo aikðtelë.
Per dvejus metus Vilniuje pastatysime apie
200 moderniø reklaminiø kolonø (jau yra
apie 80). Reklamos mieste maþës, o seni
árenginiai bus keièiami ðiuolaikiðkais
stendais su saugiu stiklu. Siekiame, kad
mieste nebeliktø nelegalios reklamos.
Vyksta akcija „Dovana Vilniaus
bendruomenei“: privaèios bendrovës savo
lëðomis graþina miestà, padeda socialiai
remtiniems þmonëms. Ðiais metais akcijoje
dalyvavo: AB „Vivacolor“, AB „Labradoras
ir Ko“, UAB „Sampo gyvybës draudimas“,
bendrovë „Philip Morris Lietuva“, UAB
„Commercial Union Lietuva Gyvybës
draudimas”, advokatø kontora „Lideika,
Petrauskas, Valiûnas ir partneriai“, UAB
„Þibintas“.
!
!
!
!
!
Vilniaus apskrityje kursime ekonomiðkai
efektyvià atliekø tvarkymo sistemà.
Pradëjome ágyvendinti projektà
„Vilniaus vandens tiekimo ir nuotekø
surinkimo tinklø plëtra ir rekons-
trukcija”, finansuojamà ið ISPA fondø.
Bendra jo vertë – 244,92 mln. Lt.
Numatoma atnaujinti apie 87 km
vandentiekio ir nuotekø tinklø, pakeisti
apie 7 km vandentiekio, atnaujinti 11
nuotekø siurbliniø ir pastatyti naujà,
suprojektuoti ir pakloti vandentiekio ir
nuotekø tinklus Gineitiðkëms, Tarandei,
Bajorams, Rieðei ir Balsiams.
Bus rekonstruojamos katilinës, árengti
atskiri ðilumos mazgai gyvenamuosiuo-
se namuose.
6. miestas
8 9
Verslo plëtra ir darbo vietos1.2.
DirbantisDirbantis miestas
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Nedarbo lygio 2002 m.maþëjimas
sausis
vasaris
kovas
balandis
geguþë
birþelis
liepa
rugsëjis
spalis
8%
7%
6%
5%
4%
3%
2%
1%
0%
Ádarbintø asmenø skaièius
1998
5 000
10 000
15 000
20 000
1999 2001
Vilniaus miesto savivaldybës pastatas 14 900 70 2002.06-2003.12
Prekybos centro pastatas 10 000 40 2002.09-2003.06
Nuomojamø biurø patalpø pastatas 15 000 60 2003.06-2004.12
Butø ir gyvenamosios paskirties pastatas 10 000 40 2005-2006
Ð. Marèiulionio pramogø centras 84 000 65 2001-2002
„Forum palace”
Sistema
investcinës
lëðos
mln. Lt
statybos
terminas
Suplanuoti ir jau vykdomi investiciniai projektai deðiniajame Neries krante
Investuotojai, dirbantys
ar besikuriantys Vilniuje,
vertina spartø verslo sprendimø
priëmimà. „Nuo idëjos iki jos
ágyvendinimo nepraëjo në metai“, –
teigë „Hakonlitos“ generalinis
direktorius Sverre Horn, stebëdamasis,
kad Vakarø Europoje tokio prekybos
centro atidarymas bûtø uþtrukæs
maþiausiai kelerius metus.
2001 metais
tiesioginës uþsienio
investicijos á Vilniø
iðaugo 1,1 mlrd. litø
Vilnius yra dideliø galimybiø
miestas. Sostinæ norime
matyti gyvà, dirbanèià ir
nuolat auganèià.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
KAD VILNIEÈIAMS PAKAKTØ DARBO
VIETØ
!
!
!
!
!
Aktyviai bendradarbiaujame su Vilniaus
darbdaviø organizacijomis ir profesinëmis
sàjungomis.
2002 m. á ávairiø miesto objektø statybà
investuota daugiau negu 110 mln. litø. Iki
2005 m. investuosime dar apie 450 mln.
litø:
- bus sukurta 5 500 naujø darbo vietø;
- valstybë gaus 70 mln. litø PVM ir kitø
mokesèiø;
- „Sodra“ gaus 10 mln. litø mokesèiø.
Ádarbinta daugiau bedarbiø.
Skatiname Vilniaus bedarbiø persikva-
lifikavimà: penktadalis Vilniaus bedarbiø
dalyvavo jiems skirtose darbo rinkos
programose. 2001 m. Vilniaus darbo
birþoje uþregistruota 19,3 tûkst. naujø
laisvø vietø arba 2,4 proc. daugiau negu per
2000 metus.
2002 m. sumaþëjo nedarbo lygis.
SKATINAME INVESTICIJAS,
BENDRADARBIAUJAME SU PRIVAÈIU
VERSLU
!
!
!
!
2001 m. surengta 14 valstybinës þemës
sklypø pardavimo aukcionø bei parduota
þemës beveik uþ 7 mln. litø. Ðiemet iki spalio
vidurio jau parduoti 9 sklypai, paskelbti dar
7 sklypø aukcionai.
2002 m. nusprendëme, kad ámonës,
statanèios mieste norimus objektus ir pagal
sutartá su Savivaldybe prisidedanèios prie
miesto infrastruktûros kûrimo, ðiam tikslui
skirtas iðlaidas gali átraukti á savo veiklos
sànaudas. Taip skatinsime miesto infra-
struktûros – gatviø, ðviesoforø, sankryþø,
automobiliø aikðteliø – tvarkymà.
Parengëme aukðtuminiø pastatø statybos
metodikà ir reglamentà. Dabar kiekvienas
investuotojas prieð pirkdamas sklypà gali
gauti informacijà apie tai, kokio aukðèio
pastatus galës statyti, apie galimà statybø
tankumà ir kt.
2000 m. tik apie 40 proc. miesto teritorijos
turëjo juridiná statusà, o likusi teritorija
nebuvo apmokestinama þemës arba þemës
nuomos mokesèiais. Todël didelëms miesto
teritorijoms rengiame specialius
(detaliuosius) planus, pagal kuriuos bûtø
suformuoti valstybinës þemës sklypai,
numatytos vieðos teritorijos. Rengiant
aukcionus investuotojams nustatomos
specialios sàlygos dël infrastruktûros
objektø árengimo savo lëðomis ir jø
perdavimo á miesto balansà.
Sumaþinome þemës nuomos mokestá 562
Vilniaus ámonëms.
!
!
!
!
!
VILNIAUS CENTRAS PLEÈIASI
Deðiniajame Neries krante pradëjome
statyti naujàjá Savivaldybës administraciná
pastatà, kuriamas naujas verslo centras.
Èia tikimës sulaukti apie 130 mln. litø
privaèiø investicijø.
Taip pat rengiame investiciná Tujø gatvës
kvartalo projektà.
Árengiama statybos atliekø perdirbimo ir
saugaus ðalinimo aikðtelë Kuprioniðkëse.
Kuriamas pramogø parkas tarp Ozo,
Kalvarijø, Geleþinio Vilko ir J. Kazlausko
gatviø.
7. 10 11
Vieðbuèio „Novotel” rytinio fasado projektasPasiraðoma sutartis dël Vilniaus pramogø parko ir universalios arenos statybos
Baigiamo statyti sporto ir pramogø centro „Forum palace” projektas Komercinio centro Gynëjø gatvëje projektas
Rekonstruotos Vilniaus centrinës universalinës parduotuvës projektas
Naujas „Omnitel” pastatas Vytenio gatvëje Biurø pastatas „Hanner” Biurø pastatas kairiajame Neries krante
KÀ DARYSIMEÁDOMU
Verslo plëtra ir darbo vietos
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
!
!
!
!
!
Vilniuje ásikûrusios didþiausiø Lietuvos
bendroviø bûstinës.
Vilniaus apskrityje sukoncentruota
62,1 proc. visø uþsienio investicijø.
2000 metais tiesioginës uþsienio
investicijos vienam gyventojui Vilniuje
sudarë 10 064 Lt, o visoje Lietuvoje –
2 673 Lt. Daugiausia Vilniuje investavo
Ðvedijos ir Suomijos ámonës (2001 m. jø
bendros investicijos sudarë 38,7 proc. visø
investicijø), JAV ir Danija.
Galimybëmis investuoti Vilniuje domisi
uþsienio ðaliø ámonës. Vilniuje jau
investuoja Europos rekonstrukcijos ir plët-
ros bankas.
Mieste duris atvërë daug naujø prekybos
centrø: „Senukai“, „Akropolis“, „Hyper
Rimi“ ir kiti. Pastatyta nauja kartono
pakuoèiø gamykla „Kappa packaging“,
avalynës fabrikas „Apavikta“.
54 hektarø teritorijoje statomas pramogø
parkas: 4 ha uþims pramogø parkas,
5 000 m² – vandens parkas, 10 000 m² –
uþdaras pramogø parkas, 60 000 m² –
prekybai skirti objektai. Planuojama statyti
universalios paskirties 10 tûkstanèiø
sëdimø vietø arenà – tai suteiks galimybæ
organizuoti europinio ir pasaulinio lygio
renginius. Pirmame etape numatoma 150
mln. litø investicijø. Savivaldybë prie ðio
projekto prisidës tvarkydama infrastruk-
tûros objektus – automobiliø stovëjimo
aikðteles, privaþiavimus ir kt.
!
!
!
!
Pastaèius svarbius objektus, bus
rengiamos naujos investuotojams
patrauklios teritorijos T. Narbuto
gatvës tæsinyje (37 ha komercinës ir
gyvenamosios paskirties sklypø) bei
abipus vakarinio miesto greitkelio.
Sieksime, kad Vilniui bûtø suteiktas
euromiesto (EuroCity) statusas. Jis
suteiktø didesnæ Europos Sàjungos
paramà miestui, skatintø uþsienio
investuotojø susidomëjimà Vilniumi.
Planuojame maþinti patento mokestá
prekybai kioskuose ir turgavietëse.
VEIKLOS SRITYS
8. !Vilniuje bus tobulinamas ðviesoforø tinklas,
eismo þenklø sistema, perpildytose
sankryþose árengiamos papildomos eismo
juostos. Koordinuoto eismo ir valdymo sis-
KAD SUSISIEKIMO SISTEMA BÛTØ
GERESNË
!2001 m. Vilniuje buvo 252 347 transporto
priemonës. Palyginti su 1991 m., jø skaièius
iðaugo beveik 3 kartus. Dabar automobiliø
skaièiumi 1000 gyventojø Vilnius lenkia
Atënus ir Budapeðtà, beveik pasivijo
Londonà.
Susisiekimas ir infrastruktûra1.3.
Greitëjantis miesto gyvenimas
12 13
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Pastaraisiais metais sostinëje sparèiai
daugëja automobiliø, piko valandomis gatvës
pilnos, eismas sulëtëja, didëja oro tarða.
Padedami ðios srities specialistø dirbame, kad
susisiekimo sistema taptø patogesnë ir
atitiktø ðiuolaikiná mûsø gyvenimo tempà.
Projektai, kuriuos numatome ágyvendinti iki 2004 m.
Konstitucijos prospekto rekonstrukcija
Gedimino prospekto ir T. Vrublevskio gatvës rekonstrukcija,
Mindaugo tilto prieigø sutvarkymas (Þygimantø, Arsenalo,
Rinktinës, Þvejø, Olimpieèiø gatvës)
Gynëjø gatvës rekonstrukcija
T. Narbuto ir Laisvës prospekto sankryþos rekonstrukcija ir
jungtis su Pilaitës prospektu
Ukmergës, Ateities ir Laisvës prospekto sankryþos rekonstrukcija
Senamiesèio pietinis apvaþiavimas
Lvovo gatvës rekonstrukcija
Kelio atkarpos tiesimas ið Oslo gatvës iki Vilniaus universitetinës
greitosios pagalbos ligoninës
Ukmergës gatvës nuo Geleþinio Vilko iki Ozo gatvës
rekonstrukcija
28,8 2003
40 2002-2003
0,88 2003
26,6 2002-2003
21,11 2003-2004
20,1 2003-2004
4,9 2003-2004
5,0 2003-2004
0,8 2003
Objekto pavadinimas orientacinë
kaina mln. Lt
Kà pataria specialistai
Troleibusai ir autobusai 3-5 tûkst. < 250 tûkst.
Automatinis metro 10-15 tûkst. 600-800 tûkst.
Metro 10-30 tûkst. 1 mln.
Tramvajus 5-10 tûkst. 250-600 tûkst.
Sistema
veþimo pajëgumas
(per 1 val. viena kryptimi
veþtø keleiviø skaièius)
miesto dydis
(gyventojø skaièius)
statybos
metai
1960 1995 1999 2000 2001
8
191
270
292
310
KAD TURËTUME KUR STATYTI
AUTOMOBILIUS
!
!
Ávestas mokestis uþ automobiliø stovëjimà
centrinëse miesto gatvëse problemos
neiðsprendë. Daug gatviø tapo
automobiliø stovëjimo aikðtelëmis.
2001 m. pradëjome akcijà „Gràþinkime
ðaligatvius pëstiesiems”, raginanèià
vairuotojus kultûringai statyti
automobilius gatvëse. Senamiestyje
automobiliø skaièius, palyginti su 1997 m.,
iðaugo tris kartus.
Jau árengti mokami garaþai prie Kalvarijø
turgavietës, Tilto gatvëje (117 vietø),
statomas poþeminis garaþas po Gedimino
prospektu (planuojama 250 vietø) ir
Savivaldybës aikðte. Automobiliø
stovëjimo aikðtelæ nuspræsta árengti ir virð
Halës turgavietës (apie 300 vietø) – statyba
prasidës 2003 m.
Modernaus tramvajaus privalumai:
!
!
!
!
!
vaþiuoja tyliau negu automobilis; bëgiai
árengti ant elastingø, vibracijà sugerianèiø
elementø – senamiesèiui nebekenks
sunkiasvoriai autobusai;
nestabdo automobiliø srauto;
pasiekia didesná greitá negu troleibusai ir
autobusai;
keleiviams patogu net ir esant dideliam
greièiui;
pritaikytas prie esamos infrastruktûros:
troleibusø tinklø ir kt. Kartu bus
pertvarkytas troleibusø ir autobusø tinklas
(planuojama ásigyti po 90 ðiuolaikiniø
autobusø ir troleibusø).
temoms diegti bus skirta apie 146 mln. Lt.
Sudarome ilgalaikæ gatviø tinklo plëtros
programà. Joje numatytas svarbiausiø
plëtros objektø sàraðas.
!
Pradëjome pietinio ir vakarinio greitkeliø
planavimo darbus. Ðiems projektams bus
naudojamos valstybës, Savivaldybës ir
skolintos lëðos, Europos Sàjungos fondø
parama.
Vilniaus miesto aplinkkeliai
objektas orientacinë
kaina
Vakarinis greitkelis 151,8 mln. Lt
Pietinis greitkelis 205,052 mln. Lt
!
!
Á eismo saugumo programà átraukta naujø
tiltø statyba – jau statomas Karaliaus
Mindaugo tiltas (projekto sàmata –
16,5 mln. Lt).
Bus rekonstruojami senieji tiltai: Lazdynø
(orientacinë sàmata – 17,5 mln. Lt),
Valakupiø (numatoma sàmata – 6 mln. Lt) ir
Þvëryno (orientacinë sàmata – 3 mln. Lt).
2004 m. numatome rekonstruoti ir viadukà
á oro uostà per geleþinkelio pervaþas
(orientacinë kaina – 12 mln. Lt).
SVARSTOME GALIMYBÆ NUTIESTI
TRAMVAJØ LINIJAS
!Dabartinis vieðojo transporto parkas
pasenæs. Daugiau negu pusë autobusø ir
daugiau kaip 70 procentø troleibusø
senesni negu 10 metø. Mieste – 555 000
gyventojø, piko metu kai kuriose gatvëse
keleiviø srautai siekia 4000-6000 keleiviø
per valandà. Nagrinëjamos galimybës
ádiegti mieste modernià transporto rûðá.
Ðiuo metu projektas svarstomas su
miesto visuomene.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
!
!
!
!
2002 m. parengta Prancûzijos vyriausybës
finansuota modernaus tramvajaus Vilniuje
galimybiø studija. Modernûs tramvajai
galbût riedës sostinës gatvëmis. Tai nuspræs
Vyriausybë ir vilnieèiai.
Siûloma pirmoji tramvajaus linija Santa-
riðkës – Stotis. Tai 10,4 km, bûtø 18 stoteliø,
galëtø veþti 177 000 keleiviø per metus.
Kelionë ið Santariðkiø á stotá truktø dvigubai
greièiau – tik 27 minutes.
Orientacinë marðruto kaina 583 mln. Lt, ið
jø Savivaldybë padengtø 20 proc., 60 proc.
tikimasi gauti ið ES struktûriniø fondø.
Automobiliø skaièius 1000 gyventojø
1960-2001 metais
9. NAUJAMIESTIS
NAUJININKAI
SENAMIESTIS
VILKPËDË
LAZDYNAI
ÞVËRYNAS
ÐNIPIÐKËS
RASOS
ÞIRMÛNAI
ANTAKALNIS
KAROLINIÐKËS
VIRÐULIÐKËS
JUSTINIÐKËS
PAÐILAIÈIAI
FABIJONIÐKËS
VERKIAISUTARTINIAI ÞENKLAI
Rekonstruojamos ir
naujos sankryþos
Rekonstruojamos ir
naujos gatvës
Planuojamas
Vilniaus miesto
vakarinis aplinkkelis
Planuojamas
Vilniaus miesto
ðiaurinis aplinkkelis
Planuojamas
Vilniaus miesto
pietinis aplinkkelis
Planuojama pirmoji
tramvajaus linija
Numatomos keliø
lygiø pësèiøjø perëjos
Rekonstruojami tiltai
Nauji tiltai
14 15
Stovëjimo aikðtelës po Gedimino prospektu projektas
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA KÀ DARYSIME
Miesto susisiekimo infrastruktûros plëtra
Susisiekimas ir infrastruktûra
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
Kokia Jûsø nuomonë apie
Mindaugo tilto statybà?
Kokia Jûsø nuomonë apie
poþeminiø aikðteliø statybà
miesto centre?
81% 70%
13% 21%
6% 9%
LABAI TEIGIAMA,
TEIGIAMA
LABAI TEIGIAMA,
TEIGIAMA
NEÞINO NEÞINO
NEIGIAMA,
LABAI NEIGIAMA
NEIGIAMA,
LABAI NEIGIAMA
Aptariama Vilniaus geleþinkelio stoties rekonstrukcija Gedimino prospekto rekonstrukcijos projektas
Kaip vilnieèiai vertina mieste vykdomus projektus
Tramvajus veþa tiek keleiviø,
kiek 3 autobusai arba 174 automobiliai
1 3
= =
174
„Baltijos tyrimø” duomenys, laikotarpis
nuo 2002 08 27 iki 2002 08 30.
Specialistø nuomone, modernus tramvajus
padëtø iðspræsti miesto transporto kamðèiø
problemas
KAD SUSISIEKIMAS BÛTØ PATOGESNIS
!
!
!
!
!
Ðiaurës miestelyje atidaryta nauja P. Lukðio
gatvë. Rekonstruota Ateities gatvë iki
Fabijoniðkiø gatvës ir S. Moniuðkos gatvë.
Suremontuotas Ozo ir Geleþinio Vilko
gatviø sankryþos viadukas. Kartu su
privaèia bendrove árengëme Oslo gatvës
viaduko bei ðalia esanèiø Erfurto ir Oslo
gatviø bei Gariûnø tilto apðvietimà.
Patvirtinome naujà keleiviø veþimo taksi
tvarkà. Taksi automobiliai nuo 2005 m.
sausio 1 d. bus ne senesni kaip 12 metø ir
nudaþyti geltona arba juoda spalva.
Nuo liepos mënesio Vilniuje ávesti 1, 3 ir 10
dienø galiojantys visuomeninio transporto
bilietai.
Vieðojo transporto tvarkaraðèius skelbiame
stotelëse bei internete. Árengtos 645 (ið
900) stotelës su detaliais tvarkaraðèiais.
Nuo ð. m. geguþës mën. „Bitës GSM“ ir
„Omnitel“ klientai gali gauti tvarkaraðèius
SMS þinutëmis.
Autobusø parkas ásigijo 4 pusiau
þemagrindþius autobusus ir 5 maþos talpos
autobusus.
!
!
!
!
!
!
2002 m. á tiltø, viadukø, sankryþø, poþe-
miniø garaþø statybà investavome daugiau
kaip 80 mln. Lt. Juos skyrë Keliø fondas bei
Miesto plëtros fondas.
2001 m. akcijos „Dviratis iðrastas. Vaþiuok
oranþiniu!“ metu miesto gyventojams
suteikëme galimybæ nemokamai naudotis
900 oranþiniø dviraèiø, dar 100 roþinës
spalvos dviraèiø skirta turistams.
Suprojektuotos ir árengtos 5 dviraèiø trasos
(Antakalnio, Gedimino, Mickevièiaus,
Þvëryno, Ðeðkinës gatvëmis). Árengti
dviraèiø stovai. Dviraèiø eismo sàlygoms
gerinti skyrëme 100 tûkst. Lt.
Miesto sveèiai ir vilnieèiai gali nemokamai
naudotis 60 roþiniø dviraèiø. Verkiø
regioniniame parke galima pasinaudoti
Vilniaus miesto savivaldybës siûloma
ekskursija ðiais dviraèiais.
Dabar mieste yra 37 km asfaltuotø, þenklais
paþymëtø dviraèiø takø ir 17 km dviraèiø
juostos.
Dviraèiø savininkai policijos komisariatuose
gali savo dviraèius paþymëti specialiu kodu.
KAD GYVENTUME SVEIKAI
!
!
!
!
!
Kartu su verslininkais rekonstruosime
Ukmergës gatvæ nuo J. Baltruðaièio iki
Þadeikos gatvës.
Ið viso Vilniaus centre planuojame
pastatyti 10 antþeminiø ir poþeminiø
daugiaaukðèiø automobiliø stovëjimo
aikðteliø.
Numatome árengti troleibusø ir
autobusø þiedà Ðiaurës miestelyje.
Vykdysime 2002 m. parengtà Bevariklio
transporto plëtros programà
2002-2005 m.: kursime bevariklio trans-
porto duomenø bazæ; árengsime
dviraèiø trasà deðiniajame Neries krante
(Pedagoginis universitetas – Sporto
rûmai – Verkiø parkas) ir EUROVELO
tarptautinæ dviraèiø turizmo trasà nuo
Trakø per Vilniø á Europos parkà ir
Europos centrà. Tam panaudosime
tarptautiniø fondø paramà.
Árengsime dviejø lygiø sankryþà Laisvës
pr. – Ukmergës – Ateities gatviø sankir-
toje.
VEIKLOS SRITYS
10. sostinë
KÀ DARYSIME
1.4.
Saugesnë sostinë
16 17
Saugumas
Akcija „Apsaugok mane”. Paþenklinta gatvë
Nauja policininkø susisiekimo priemonë – motoroleris
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Jaustis saugiai savame mieste – svarbiausias
mûsø noras ir tikslas, uþtikrinantis gyvenimo
kokybæ. Norime ramiai iðeiti á gatvæ vëlø vakarà,
þinoti, kad vaikai saugiai gráð ið mokyklos.
16309
1997 1998 1999 2000 2001
17481
16812
17870
16721
Vilniaus mieste uþregistruota nusikaltimø:
Uþregistruota nusikaltimø vieðose vietose
10 tûkst. gyventojø vidutiniðkai per mënesá (2001 m.)
310
Senamiestis
Þimûnai
Naujamiestis
Verkiai
Ðnipiðkës
Naujininkai
Rasos
N.Vilnia
Þvërynas
Antakalnis
Paðilaièiai
Virðuliðkës
Paneriai
Justiniðkës
Ðeðkinë
Vilkpëdë
Fabijoniðkës
Grigiðkës
Lazdynai
Karoliniðkës
Pilaitë
102
58
65
26 30
37
8 13
22
17 16 13 9
16
28
17 18 14
22
6 5
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
Árengtos vaizdo stebëjimo kameros paþeidëjams
drausminti miesto centre
MIESTO GATVËS TAMPA SAUGESNËS
!
!
!
!
Pradëjome ágyvendinti projektà „Saugus
miestas“: kiekvienà mënesá skelbiame
saugiausià ir nesaugiausià seniûnijà bei
gatves. Atsiþvelgiant á nusikalstamumo
statistikà, kas mënesá perskirstomos
vieðosios policijos patruliø pajëgos – jø
daugiau dirba pavojingesniuose rajonuose.
Didesnio nusikalstamumo zonose
skiriamos papildomos mobiliosios pajëgos.
Atsiþvelgus á tai, kad daugiausia
nusikaltimø padaroma Senamiesèio,
Naujamiesèio seniûnijose bei ðalia stoties,
nuspræsta èia árengti vaizdo kamerø
sistemà. 2002 m. spalá senamiestyje áreng-
tos 27 vaizdo kameros. Ið viso iki 2003 m.
vidurio bus árengtos 54. Tokia stebëjimo
sistema ne tik leis uþfiksuoti nusikaltimus,
bet ir operatyviai á juos reaguoti.
Vilnius tapo saugesnis: 2001 m. spalá
ðoktelëjæs nusikalstamumo lygis lapkritá
ëmë maþëti, o gruodá daug saugiau buvo
beveik visuose miesto rajonuose. Saugesnë
tapo net nesaugiausia miesto dalis –
Senamiestis.
Treèius metus rugsëjo pradþioje vyksta
akcija „Apsaugok mane“: specialiais
þenklais paþymëtose perëjose judriausiu
paros metu nuo nelaimingø atsitikimø
apdraudþiami visi Vilniaus moksleiviai.
Ðiemet akcija sulaukë ypatingo tarptautinio
dëmesio. Apie jà ir jos naujà akcentà –
kartoninius policininkus, stovëjusius prie
ðalia mokyklø esanèiø perëjø, – raðë JAV
dienraðtis „The Washington Post“, skelbë
viena ið didþiausiø pasaulio þiniø agentûrø
„Associated Press“, BBC þinios. Kartoniniai
policininkai buvo skirti atkreipti vairuotojø
ir vaikø dëmesá. Per trejus akcijos metus
ávykiø, kuriuose nukenèia vaikai, sumaþëjo
perpus.
Kartu su Vilniaus miesto vyriausiuoju
policijos komisariatu organizuojame akcijà
„Á pagalbà artimui“. Vilnieèiai raginami
aktyviai padëti policijai ir á nelaimes
pakliuvusiems þmonëms.
2002 m. keturis mënesius vyko akcija „Bûk
þmogus“ raginanti vilnieèius laikytis
tvarkos – taip kovojame su miesto
ðiukðlinimu, chuliganizmu, netvarkingu
!
!
MIESTE PALAIKOMA TVARKA
automobiliø laikymu ir statymu.
Vilniuje daugëja ávairiausiø renginiø. Jø
metu nemaþai nusikaltimø ir vieðosios
tvarkos paþeidimø padaro neblaivûs
nepilnameèiai. Mero potvarkiu sudaryta
speciali darbo grupë, rengianti naujas
masiniø renginiø organizavimo taisykles.
Jas rengiant atsiþvelgta ir á gyventojø
siûlymus bei nuomones. Bus grieþtinamas
leidimø organizuoti renginius bei prekiauti
alkoholiniais gërimais iðdavimas, apibrëþti
techniniai renginiø saugumo reikalavimai.
Uþdrausta elgetauti reprezentacinëse
miesto vietose ir áþûliai rinkti pinigus uþ
grojimà bei dainavimà gatvëse ir aikðtëse.
Siekiama ne bausti, o drausminti elgetas
bei teikti pagalbà tiems, kam jos ið tiesø
reikia.
UAB „Krasta Auto“ Savivaldybei padova-
nojo 6 policijai pritaikytus motociklus
BMW. Keturis perdavëme miesto policijai,
2 naudoja miesto Tvarkos palaikymo ir
prieþiûros skyriaus darbuotojai. Dabar
pareigûnai operatyviai reaguoja á ávykius
bei priþiûri vieðàjà tvarkà nesaugiausioje
miesto teritorijoje – Senamiestyje, stoties
rajone.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Glaudþiai dirbdami su Vilniaus miesto
policija, ágyvendindami bendrus
projektus, sieksime, kad Vilnius taptø
saugus ir vilnieèiams, ir miesto sveèiams.
Plësime tarptautiná bendradarbiavimà
uþmezgæ ryðius su Niujorko policija,
remsimës jos sëkminga patirtimi.
Avaringiausiose miesto vietose bus
sumontuoti stacionarûs greièio
matavimo prietaisai.
2003 m. numatome ádiegti radijo
informavimo sistemà. Per jà taksi,
degaliniø ar naktiniø klubø darbuotojai
galës praneðti Vyriausiojo policijos
komisariato budëtojams apie
pastebëtus nusikaltimus.
Skatinsime jaunimo uþimtumo progra-
mas.
Tæsime projektà „Saugus miestas“.
11. visi gyventojai
1.5.
18 19
Socialiniai klausimai
Miestas, kuriam svarbûsMiestas, kuriam svarbûs visi gyventojai
KÀ DARYSIME
Socialinës paramos akcija elgetaujantiems
Akcija vyresnio amþiaus vilnieèiams
„Iki pasimatymo prie kavos puodelio”
Susitikimas su Motinos ir vaiko pensiono globotiniais
Socialinës paramos akcija tabore
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Darome viskà, kad visø vilnieèiø
gyvenimo sàlygos bûtø geros. Miestui
svarbûs visi – ir maþi, ir suaugæ, ir
sveiki, ir bûtini pagalbos. Kiekvienas
stengiamës, kad Vilnius bûtø toks,
koks yra.
KAD SUTEIKTUME PARAMÀ
!
!
!
!
2002 m. biudþete socialinei apsaugai
numatyta 59 mln. Lt, 44 mln. Lt –
lengvatoms maþas pajamas gaunantiems
þmonëms.
2002 metais ið miesto biudþeto
641 tûkst. Lt skirta 72 nevyriausybiniø
organizacijø vykdomiems socialiniams
projektams ið dalies finansuoti. Remiame
tokius projektus kaip „Markuèiø dienos
veiklos centrà“, teikiantá globos paslaugas
sutrikusio intelekto asmenims, sutrikusio
intelekto þmoniø globos bendrijos „Viltis“
Vilniaus skyriaus ágyvendinamà projektà
„Gyvenimo namai – Paðilaièiai“.
Teikiame lengvatines paskolas sostinës
gyventojams, áraðytiems á eiles valstybës
paramai gauti apsirûpinant gyvenamuoju
bûstu. 2002 metais teisæ pasinaudoti
lengvatine paskola gyvenamiesiems na-
mams, butams statyti arba pirkti ðiais
metais gavo 1 500 gyventojai ir ðeimos.
Iðdalyta 175,93 mln. Lt lengvatiniø
paskolø.
Socialiai remtini asmenys ið visos Lietuvos
nemokamai konsultuojami teisiniais klau-
simais. Konsultacijas apmoka Savivaldybë.
Rûpinamës vyresniais vilnieèiais: tæsiame
prieð 2001 m. pradëtà akcijà „Iki pasimaty-
mo prie kavos puodelio”. Vyresnio amþiaus
miestieèiai sekmadieniais kvieèiami á
kavines ir restoranus, kur gali nemokamai
pasivaiðinti kava, arbata, sausainiais.
Akcijoje dalyvauja 15 sostinës kaviniø ir
restoranø. Vidutiniðkai kas sekmadiená èia
apsilanko apie 3 000 miesto senjorø.
Atsiþvelgus á jø pageidavimus, Nacionalinis
dramos teatras bei Rusø dramos teatras
teikia nuolaidas. Vilniaus Rotuðës rengi-
niuose pensininkai lankosi nemokamai.
Nuo 2001 m. ágyvendiname tarptautiná
projektà „Globa namuose“. Socialiniai
darbuotojai papildomai mokomi teikti
paslaugas klientø namuose. Moderniø
darbo metodø moko ðvedø specialistai.
Grupë Socialinës paramos centro
lankomosios prieþiûros darbuotojø
staþavosi Ðvedijoje, ágijo naudingos
patirties, kurià pritaikë kasdieniame darbe.
Siekiame á visuomenæ integruoti kuo
daugiau socialiai paþeidþiamø asmenø. Ðiø
metø spalio mënesá patvirtinome I ir II
!
!
!
grupës invalidø ádarbinimo arba darbo
vietø steigimo kvotas 2003 metams.
Ámonëse, kuriose dirba daugiau kaip 50
þmoniø, ðios kvotos sudarys 3 procentus
ámonës vidutinio metinio darbuotojø
skaièiaus. Pernai I ir II grupës invalidø
ádarbinimo kvota sudarë 2 procentus,
ádarbinta 230 neágaliøjø.
Vaikø uþimtumo projektams 2001 m.
skyrëme 99,7 tûkst. Lt. Organizavome
vaikø vasaros stovyklas „Vilniaus vaikai – á
vasarà!“. 20 tûkst. vaikø ilsëjosi uþmiesèio
stovyklose, sportavo Kraðto apsaugos
savanoriø pajëgø ðtabe, Lietuvos karo
akademijoje.
Sunkiai besiverèianèiø vilnieèiø ðeimø
vaikams skyrëme vienkartinæ paramà
Kalëdoms. Velykoms ðiø ðeimø vaikams
padovanotas spektaklis „Timas Taleris, arba
parduotas juokas“ Jaunimo teatre.
!
!
!2002 m. naujø mokslo metø pradþioje
meras dalá kalëdinio labdaros renginio
metu surinktø lëðø (15 tûkst. Lt) skyrë 300
sostinës socialiai remtinø ðeimø vaikams.
Uþ ðias lëðas jiems nupirkti mokykliniai
reikmenys.
KAD VILNIEÈIAI TURËTØ KUR KREIPTIS
PAGALBOS
!
!
!
Vilniuje sukurta pagalbos sistema krizes
iðgyvenantiems þmonëms. Patyrusioms
smurtà moterims ir vaikams padeda
Motinos ir vaiko pensionas, profesionali
pagalba vyrams teikiama 2001 m.
ásteigtame Vyrø kriziø centre. Ðiam centrui,
konsultuojanèiam agresijos nevaldanèius
ar krizes iðgyvenanèius vyrus, 2002 metais
skyrëme 9 500 Lt.
2002 m. lapkrièio mën. pradëjo vaþinëti
specialusis Socialinës pagalbos tarnybos
automobilis, kuriuo miesto benamius ir
elgetas veþame á nakvynës namus arba
gydymo ástaigas. Be to, elgetaujantiems
áteikiame specialias korteles su informacija
apie nemokamà maitinimà, nakvynæ,
drabuþius, pirtá ir reikiamas medicinos
priemones.
Pilies gatvëje atidarytas informacijos
centras-parduotuvë, kurioje bus prekiau-
jama mokymo centro „Mes esame“
lankytojø pagamintais dirbiniais. Ðiame
centre lankosi þmonës, turintys proto
negalià.
!
!
Savivaldybës globos ir rûpybos skyrius
padeda vieniðiems, neágaliems þmonëms ir
senukams. 164 sunkià judëjimo negalià
turintiems þmonëms suteiktos specialios
transporto paslaugos, beveik pusantro
ðimto asmenø su negalia aprûpinti
kompensacine technika, 110 þmoniø
apgyvendinti stacionariose socialinës
globos ástaigose. Paslaugas namuose
gauna 610 þmoniø, 7020-èiai skirti
nemokamo maitinimo talonai, 7709-iems –
pirties talonai.
Su nevyriausybine organizacija „Nendrë“,
VU Teisës klinika ir Nekilnojamojo turto
kadastro ir registro ámone nemokamai
teikiame kvalifikuotas konsultacijas
Ðnipiðkiø seniûnijos gyventojams
nekilnojamojo turto vertinimo, pirkimo ir
pardavimo klausimais.
!
!
!
Nustatysime lengvatas darbo birþoje
registruotiems bedarbiams, ketinan-
tiems ásigyti prekybos patentus.
Skatinsime bedarbiø profesiniø þiniø
tobulinimà, rûpinsimës jaunimu,
susidurianèiu su pirmosios darbo vietos
suradimo problema, skatinsime invali-
dø integracijà á visuomenæ.
Steigiame vieðàjà ástaigà „Socialiniai
paramos projektai“. Jau kitàmet ði
ástaiga papildys socialinës ir darbinës
reabilitacijos programas buvusiems
narkomanams, sëkmingai baigusiems
medicininës reabilitacijos kursà. Á
gyvenimà gráþæ þmonës galës ásidarbinti
interneto ar vieðojo maitinimo kavinëse.
Po tam tikro laiko jie jau turës
specialybæ, darbo patirtá, bus
integravæsi á visuomenæ ir galës patys
rasti darbo.
!
!
!
!
!
2002 m. viduryje Vilniuje gyveno 15,9 proc. visø Lietuvos gyventojø.
Socialinei apsaugai, globai ir rûpybai 2002 m. skiriame 59 mln. Lt – tai
beveik 9 proc. daugiau negu ankstesniais metais.
Vidutinis darbo uþmokestis Vilniaus apskrityje 2000 m. sudarë 1 118 Lt ir 15
proc. virðijo ðalies vidurká.
Apie 65 proc. vilnieèiø – darbingo amþiaus, ið jø 5,6 proc. – bedarbiai.
Vilniuje sukuriama 33,5 proc. ðalies bendrojo vidaus produkto.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
12. KÀ DARYSIME POKYÈIAI
1.6.
20 21
Sveikatos apsauga
Miestas, kuriam rûpi þmoniø sveikata
Vilniaus priklausomybës ligø centro automobilis
Reorganizuota Centro poliklinika
Medicinos apþiûra suremontuotame Centro
poliklinikos filiale
Psichosocialinës reabilitacijos centras
VEIKLOS SRITYS
Visi norime bûti sveiki, o uþklupus ligai kreiptis pagalbos
á patikimus gydytojus. Svarbu, kad sveikatos sistema
bûtø kuo geriau pritaikyta miestieèiø poreikiams nuo
pirmojo vizito iki diagnostikos ir kvalifikuoto gydymo.
KAS NUVEIKTA
KAD GYDYMO ÁSTAIGOS BÛTØ PATOGIAI
PASIEKIAMOS
!
!
!
!
!
2002 m. á Centro poliklinikà sujungtos 6
miesto centre esanèios poliklinikos. Dabar
pirminës sveikatos prieþiûros paslaugos
visai ðeimai teikiamos vienoje vietoje.
Atidaryti Centro poliklinikos Lukiðkiø filialo
Pediatrijos ir akuðerijos-ginekologijos sky-
riai. Suremontuotose patalpose atidarytas
Centro poliklinikos Naujamiesèio filialo
Pediatrijos skyrius Gerosios Vilties gatvëje.
Suremontuotos Naujosios Vilnios poli-
klinikos Pediatrijos skyriaus patalpos.
Toliau nuo poliklinikø esanèiuose rajonuose
atidaromi bendrosios praktikos gydytojø
kabinetai – kad gydytojas gyventojams
bûtø arti.
Plëtojamas privaèiai praktikuojanèiø
bendrosios praktikos gydytojø (BPG)
tinklas. Tokie BPG kabinetai atidaryti
Kreivajame skersgatvyje, Bitininkø gatvëje,
Baltupiuose, Þirmûnuose, Justiniðkëse.
Mieste árengtos 72 bendrosios praktikos
gydytojø darbo vietos.
KAD BÛTØ TINKAMAI GLOBOJAMI
PAGYVENÆ IR SUNKIAI SERGANTYS, TAIP
PAT PSICHIKOS SUTRIKIMØ TURINTYS
ÞMONËS
!
!
!
!
Geleþinkelininkø ligoninæ pertvarkome á
palaikomojo gydymo ir slaugos ligoninæ.
Pleèiame psichikos sveikatos paslaugø
tinklà. Miesto poliklinikose steigiame
psichikos sveikatos centrus, kuriuose dirba
psichiatrai, psichologai, priklausomybës
ligø gydytojai, slaugytojos.
2001 metø pabaigoje ásteigëme Vilniaus
priklausomybës ligø dienos centrà, kuriame
reikiamà pagalbà gauna buvæ narkomanai
ir jø ðeimos.
Vilniaus poliklinikoms ir ligoninëms
atnaujinti, gydymo ir diagnostikos árangai
ásigyti ið 2002 m. Privatizavimo fondo skirta
7,5 mln. Lt. Ið papildomø Privatizavimo
fondo lëðø miesto reikmëms sveikatos
apsaugai skirta daugiau negu treèdalis.
KAD GREITOSIOS PAGALBOS LIGONINË
TENKINTØ MIESTIEÈIØ POREIKIUS
!
!
!
!
Atnaujinome statybos darbus Vilniaus
universitetinës greitosios pagalbos
ligoninës B korpuse, kuris pradëtas statyti
1986 metais, taèiau vis dar nebaigtas.
Èia pertvarkyta ðildymo sistema, elektra,
vandentiekis, vëdinimo bei nuotekø
ðalinimo sistemos, atnaujinti stogas ir
langai.
2002 metø pabaigoje bus baigta vidaus
apdaila keturiuose aukðtuose ið devyniø.
Baigti apdailos darbai bûsimame Trauma-
tologijos skyriuje. Jau nupirkti baldai,
pradedama montuoti medicinos áranga.
!
!
!
!
Iki 2010 m. árengsime 119 bendrosios
praktikos gydytojø vietø.
Savivaldybës lëðomis padengus Geleþin-
kelininkø ligoninës skolas (2,2 mln. Lt),
Pasaulio bankas ligoninei pertvarkyti
skirs apie 2 mln. JAV doleriø.
Per trejus metus Vilniuje bus atnaujinta
psichiatrijos ligoninë ir psichiatrijos
centras. Atnaujinti Vasaros gatvëje
esanti psichiatrijos klinika ir Psichikos
sveikatos centras. Ðalia modernios,
Europos Sàjungos standartus atitin-
kanèios ligoninës veiks Rytø ir Centrinës
Europos mokymo centras. Centras
kuriamas kartu su tarptautiniu fondu
„Þenevos iniciatyva psichiatrijoje“,
7 universitetais ir 18 skirtingø institucijø.
Greitosios medicinos pagalbos pastotës
dar ðiemet bus ákurtos prie Ðeðkinës ir
Karoliniðkiø poliklinikø.
!
!
!
Ágyvendinus Vilniaus centre esanèiø
poliklinikø reformà sumaþëjo valdymo
iðlaidos, geriau panaudojamos sveikatos
apsaugai skiriamos lëðos. Dabar visa ðeima
gali gydytis toje paèioje poliklinikoje.
„Mëlynojo autobusiuko“ ir ðvirkðtø
keitimo, tuberkuliozës profilaktikos ir
kontrolës programos maþina narkomanijos
bei uþkreèiamø ligø (ÞIV, AIDS,
tuberkuliozës) plitimà.
Prie Naujininkø poliklinikos ákurta
greitosios medicinos pagalbos pastotë.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
13. KÀ DARYSIME POKYÈIAI
Ðvietimas1.7.
Mokyklose – ne tik pamokos
22 23
Akimirka ið ðventës „Mokytojø diena”
Vilniaus moksleiviai
Iðkilmës Vilniaus universiteto kieme
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Mums visiems rûpi, kad mokyklose vaikai gautø gerà
iðsilavinimà ir pasiruoðtø ateièiai. Kà daryti, kad jie noriai eitø
á mokyklà ir bûtø ten saugûs? Turime pasistengti paversti
mokyklà bendruomenës gyvenimo centru – ne tik pamokø vieta.
Kad èia laisvalaiká galëtø praleisti ne tik tos mokyklos
moksleiviai, bet ir visi mikrorajono vaikai, o tëvai galëtø bûti
dël jø ramûs.
Mokyklos turi virsti popamokiniais centrais – vieta, kur
moksleiviai galës burtis visus metus. Èia vaikø lauks ávairûs
bûreliai, bibliotekos, sporto salës ir aikðtynai.
KAD MOKYMOSI SÀLYGOS BÛTØ
GERESNËS
!
!
!
!
Diegiame ðvietimo reformà, kurios princi-
pas – „pinigai seka paskui mokiná“: kuo
daugiau moksleiviø mokosi mokykloje, tuo
daugiau lëðø jai skiriama. Ðvietimui 2002
metø miesto biudþete numatyta
276 mln. Lt, ið jø moksleivio krepðeliui,
skoloms padengti ir kompensacijoms uþ
transporto lengvatas – beveik 140 mln. Lt.
Tæsëme ugdymo ástaigø pertvarkà – ðiemet
pertvarkëme 15 sostinës mokyklø. Dabar
jose tolygiau paskirstytas moksleiviø
skaièius.
Atidarëme daugiau pradþios mokyklø ir
sudarëme geresnes mokymosi sàlygas:
klasëse maþiau moksleiviø, mokyklos
arèiau namø, kelias á jas saugesnis.
2001 m. visiðkai atnaujinta 10 sostinës
mokyklø: S. Daukanto, J. Basanavièiaus,
Gerosios Vilties, V. Sirokomlës, Naujosios
Vilnios, Senvagës, V. Kaèalovo, 9-oji
vidurinës mokyklos, Uþupio ir Karoliniðkiø
gimnazijos.
!
!
!
!
!
2002 m. suremontavome 76 mokyklas:
keitëme santechnikos, kanalizacijos,
katiliniø árangà. Ðiais metais mokyklø
reikmëms skirta 2,8 mln. Lt.
2002 m. suremontuoti 36 miesto
ikimokykliniø ástaigø stogai, katilinës,
uþglaistytos sienø plokðèiø siûlës.
Ðiais metais mokykloms skirti 67 slaugytojø
etatai. Parengti slaugytojø darbo
nuostatai, pagal kuriuos slaugytojai ne tik
suteiks pirmàjà pagalbà, bet ir skirs dëmesá
sveikai gyvensenai propaguoti ir diegti,
atliks dalá socialiniø pedagogø funkcijø.
Siekiame, kad mokyklos taptø tikrais
ðvietimo ir kultûros centrais. Pirmiems 4
centrams ásteigti skyrëme 1,2 mln. litø. Prie
Karoliniðkiø, Naujosios Vilnios viduriniø,
Þirmûnø bei Þvëryno gimnazijø steigiami
bendruomeniø centrai.
2002 m. spalio mën. atidaryti pirmieji
bendruomeniø centrai Karoliniðkiø „Ryto“
KAD MOKYKLOSE VYKTØ
BENDRUOMENIØ GYVENIMAS
vidurinëje mokykloje ir „Juventos“
gimnazijoje Naujininkuose.
Prie ðiø mokyklø atnaujinami sporto
aikðtynai bei salës, tvarkoma aplinka.
Kasmet rengiame moksleiviø meno ðventes
„Dþiaukimës kartu“, per kurias apie 20
tûkstanèiø vaikø parodo mokyklose pa-
rengtas programas. Geriausiø dainininkø ir
ðokëjø koncertas vyksta Operos ir baleto
teatre.
!
!
!
!
!
Toliau kursime bendruomeniø centrus
prie mokyklø ir gimnazijø. Vaikai èia
galës ádomiai leisti laisvalaiká, jø
uþimtumu ir saugumu rûpinsis specialiai
parengti pedagogai.
Prie áëjimø á mokyklas ir aikðtynuose bus
árengtos vaizdo kameros.
Toliau sieksime, kad maþëtø ir ilgainiui
nebeliktø moksleiviø, besimokanèiø
antrojoje pamainoje.
!
!
!
Mokiniø skaièius tolygiau paskirstytas po
mokyklas, todël pagerëjo mokymo kokybë
ir efektyviau paskirstomos lëðos.
Kaip teigia mokytojai, atidarius daugiau
pradþios mokyklø, liko maþiau mokyklos
nelankanèiø vaikø.
Jungiant tuðtëjanèias, o laisvose patalpose
steigiant bendrojo lavinimo mokyklas, per
dvejus metus antroje pamainoje
besimokanèiø moksleiviø skaièiø
sumaþinome daugiau negu septyniais
tûkstanèiais. 2002 metais antroje
pamainoje mokosi tik 13,9 proc.
moksleiviø.
!
!
!
!
Didþiausià Savivaldybës biudþeto iðlaidø dalá sudaro ðvietimo ástaigø
finansavimas (58,3 proc. viso miesto biudþeto 2001 m.).
2002 m. ðvietimo ástaigø finansavimui skirta 3,3 mln. Lt daugiau negu 2001 m.
Ið viso Vilniuje veikia (2002 m.):
- 69 vidurinës mokyklos ir gimnazijos;
- 13 pagrindiniø mokyklø;
- 16 pradiniø mokyklø;
- 14 mokyklø-darþeliø.
Vilniuje 2002 m. mokslo metus pradëjo 80 600 moksleiviø.
Kokiomis kalbomis mokosi Vilniaus moksleiviai
(2002 09 15)
Vilniaus bendrojo lavinimo mokyklø
moksleiviø, besimokanèiø
antroje pamainoje, skaièiaus kitimas
2000 m.
18602
15262
11206
2001 m. 2002 m.
0,2% (175) BALTARUSIØ KALBA
LIETUVIØ KALBA
9-12 KLASËS
LENKØ KALBA
RUSØ KALBA
GIMNAZIJOS
KLASËS
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
6 8 , 9 %
(55 542)
72,4%
(19 817)
1 9 , 7 %
(15 907)
27,6%
(7 568)
11,2%
(9 016)
Vilniaus bendrojo lavinimo mokyklø moksleiviø,
baigusiø aðtuonias klases, pasiskirstymas
(2002-2003 mokslo metai)
14. gyventi
KÀ DARYSIME POKYÈIAIKAS NUVEIKTA
Kultûra1.8.
Èia ádomuÈia ádomu gyventi
24 25
VEIKLOS SRITYS
Pasaulio þvaigþdës Vilniuje
Folkloro festivalis
Sostinës ðventë „Vilniaus dienos”
Uþupio dienø ðventë
Norime gyvo ir ádomaus miesto.
Norime turiningo laisvalaikio,
áspûdingø reginiø, kino, teatro,
koncertø, parodø, veikianèiø
bibliotekø. Norime bûti pasaulio
kultûros þemëlapyje.
KAD VISI VILNIEÈIAI TURËTØ KUR
ÁDOMIAI PRALEISTI LAISVALAIKÁ
!
!
!
Surengëme didþiausià Vilniaus miesto
ðventæ – „Sostinës dienos“. Kiekvienà
rudená vilnieèius ir miesto sveèius kvieèiame
á ávairius meno, amatø, sporto renginius.
Ðventës metu savo kultûrà pristato ávairiø
kraðtø ir tautø atstovai, susigiminiavusiø su
Vilniumi miestø meno kolektyvai. Kasmet á
renginá kvieèiami skirtingø Lietuvos
regionø saviveiklininkai ir amatininkai.
Ðiais metais per „Sostinës dienas“ vyko 20
renginiø – muzikos ir teatro festivaliø,
parodø, mugiø. Vilnieèiai galëjo gërëtis
garsiu Krokuvos KTO teatro spektakliu
„Babelio bokðtas“. Ðventës akcentu tapo
Dþiakomo Puèinio (Giacomo Puccini) opera
„Madam Baterflai“, atlikta Katedros
aikðtëje po atviru dangumi.
Ásteigëme „Skalvijos” kino meno centrà –
vienintelá Vilniuje nekomercinio kino
centrà. Èia bus rodomos retrospektyvos,
eksperimentiniai, avangardiniai, istoriniai,
dokumentiniai filmai, kuriems reikalinga
specifinë aplinka ir auditorija. „Skalvija“ ir
prie jos kuriamas kino klubas turi tapti
nauju kino kultûros þidiniu Vilniuje.
Ásteigëme naujà modernaus meno centrà
„Menø spaustuvë“. Èia jau vyko Naujosios
dramos akcijos, vyksta Keistuoliø teatro
spektakliai. Vilniuje kuriama pirmoji
Lietuvoje nepriklausomoms, nevyriausy-
binëms organizacijoms lengvai pasiekiama
erdvë ðiuolaikiniø scenos menø projektams
kurti ir pristatyti. Ðio meno centro tikslas –
naujø, alternatyviø, eksperimentiniø
projektø ágyvendinimas kuo maþesnëmis
sànaudomis.
Dalyvavome tæstiniame jaunøjø menininkø
projekte „Europos kultûros sostinës“.
Ðiemet birþelio mënesá Hamburge vyko
jaunøjø menininkø kûrybinis sàskrydis
„Artgenda 2002“. Deðimt Vilniaus
menininkø visà mënesá kûrë ir bendravo su
kolegomis ið Europos ðaliø.
2002 metais Vilniaus ir Zalcburgo
fotografai surengë parodà „Venecija
fotomenininkø akimis“. Paroda
eksponuota Zalcburge ir Vilniuje.
!
!
!
KAD TURËTUME KUR SUSITIKTI
SVARBIOMIS PROGOMIS
!
!
!
!
!
!
!
Reorganizuotoje Vilniaus rotuðëje suakty-
vëjo kultûrinë ir visuomeninë veikla.
2001 m. spalio – lapkrièio mën. vykusiame
festivalyje „Baroko muzikos pristatymas“
vilnieèiams koncertavo Prancûzijos,
D. Britanijos ir Lietuvos atlikëjai.
2002 metais Rotuðës festivalio metu klau-
sytojai mëgavosi ávairiø þanrø kûriniais –
nuo klasikinës muzikos iki dþiazo.
Festivalio metu vyko kelios didelës paro-
dos – „World press photo“ ir „XX amþiaus
lenkø muzika“.
Rotuðëje taip pat vyksta valstybës ðvenèiø
minëjimai, literatûros, teatro, vaizduoja-
mojo meno renginiai.
2002 m. vyko 5 tarptautinës konferencijos,
tarp jø þurnalo „The Economist“
konferencija, renginys „Sakralinis menas ir
architektûra 1990-2000 m. Lietuvoje“.
Rotuðëje ásikûrë Turizmo informacijos
centras. Tikimës, kad bûtent èia prasidës
mûsø sveèiø paþintis su Vilniumi.
!
!
!
!
Rotuðëje atidarysime miesto muziejø.
Nuolatinëje ekspozicijoje pristatysime
Vilniaus istorijà, menà ir kultûrà.
„Menø spaustuvëje“ bus rodomi nauji,
eksperimentiniai spektakliai. Scena ir
áranga bus lengvai prieinamos meninin-
kams profesionalams ir studentams.
Sostinëje, kur telkiasi pagrindinës
aukðtesniosios ir aukðtosios menø bei
dailës mokyklos, studentai galës
pristatyti savo kûrybinius bandymus
gana didelei auditorijai.
„Menø spaustuvëje“ bus kaupiama ir
skleidþiama Lietuvos ir uþsienio meno
istorijai svarbi raðytinë, vaizdo, garso
medþiaga.
Ásteigsime agentûrà „Vilniaus festiva-
liai“, kuri koordinuos ir profesionaliai
organizuos didþiàsias Vilniaus miesto
ðventes ir tradicinius prestiþinius
kultûros renginius – klasikinës muzikos,
teatro, dþiazo festivalius ir „Sostinës
dienas“. Naujoji agentûra uþtikrins
svarbiausiø miesto renginiø tæstinumà ir
dirbdama moderniais kultûros vadybos
principais galës esamomis finansinëmis
sànaudomis pasiekti reikiamà renginiø
kokybæ.
2003 metais Vilniaus kultûros dienø
Strasbûre metu koncertuos sostinës
meno kolektyvai, vyks fotomeno
paroda.
Sieksime, kad Vilnius taptø Europos
kultûros sostine. Ðis statusas padëtø
gauti daugiau lëðø ið tarptautiniø fondø
ir organizacijø ne tik Vilniaus, bet ir visos
Lietuvos kultûros reikmëms. Be to, tai
pritrauktø gerokai didesná turistø srautà
á mûsø miestà.
!
!
!
!
„Menø spaustuvë“ – pirmasis Pabaltijo
ðalyse tokio dydþio, moderniais vadybos
principais pagrástas meno centras, ákurtas
buvusiose pramoninëse patalpose.
Atsisakyta per didelá valdymo aparatà
turinèiø kultûros ástaigø, kuriose daugiau
negu du treèdaliai lëðø buvo skiriami
darbuotojø atlyginimams. Dabar lëðos,
skirtos kultûros reikmëms, tenka
projektams ágyvendinti, ðventëms,
parodoms ir festivaliams rengti.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
15. 26 27
KÀ DARYSIME POKYÈIAI
37091
1998 1999 2000 2001 2002
34503
28810
32153
40043
Turizmas1.9.
Parodykime savo miestà pasauliui
KAIP MÛSØ MIESTÀ
APIBÛDINA SVEÈIAI
Pilies gatvës fragmentas
Marðkinëliø su Vilniaus þemëlapiu pristatymas
Lauko kavinë Senamiestyje
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Vilnius vertas tapti traukos centru. Svarbu, kad atvykæ
sveèiai pamatytø graþiausias vietas bei maloniai leistø
laikà – bendravimas praturtina miestà.
PASAULIS SUÞINO APIE MÛSØ MIESTÀ
!
!
!
!
Pristatëme Vilniø pasaulinëse turizmo
parodose. Stengiamës didþiausiose
pasaulio turizmo mugëse prisistatyti kuo
originaliau ir ádomiau. Ðiais metais mûsø
stendà Londone puoðë 2 metrø aukðèio oro
balionas.
Pernai Vilniø pristatëme Helsinkyje, Rygoje
ir Taline, ðiemet – didþiausiuose Skandi-
navijos oro uostuose Kopenhagoje ir Stok-
holme.
Mûsø pakviesti Vilniuje apsilankë
þurnalistai ið Australijos, Suomijos,
Didþiosios Britanijos, Vokietijos, Austrijos,
JAV ir kitø ðaliø. Ypatingo tarptautinio
dëmesio susilaukë atkasti Napoleono kariø
palaikai. Didþiosios Britanijos televizija BBC
ir JAV „Discovery Channel“ rengia
specialias laidas ne tik apie patá radiná, bet ir
apie Lietuvà ir Vilniø. Apie Napoleono
kariuomenës radinius raðë JAV dienraðtis
„The New York Times“ bei vienas ið pagrin-
diniø JAV þiniø þurnalø „Newsweek“.
Informacijà apie ávykius Vilniuje galima
rasti ir didþiausiame Europoje Skandina-
vijos oro linijø SAS þurnale „Scanorama“.
!
!
!
!
Vilniaus reklama ádëta á pirmà átakingo
tarptautinio dienraðèio „Financial Times“
puslapá.
D. Britanijos televizijos laidos „Blind Date“
(„Slaptas pasimatymas“), kurià þiûri apie 10
mln. britø, rengëjai nugalëtojus apdovano-
jo kelione á Vilniø. Su laimëtojø pora
atvykusi filmavimo grupë laidoje pristatë
mûsø miestà.
JAV leidþiamas vienas didþiausiø ir
populiariausiø pasaulyje turizmo þurnalø
„Conde Nast Traveler“ pristatë 26 kryptis,
„kurios neabejotinai taps „karðtomis“
ateinantá deðimtmetá“. Tik 6 ið jø yra
Europoje, viena ið ðiø ðeðiø – Vilnius,
vadinamas „Baltijos Praha”.
VILNIUJE SVEÈIAMS NETENKA
KLAIDÞIOTI
Iðleidome lankstinukà turistams „Vilnius by
Foot“ („Vilnius pësèiomis“), kuriame
apraðyti trys ádomûs pësèiøjø marðrutai;
patogø gidà dviratininkams „Paþinkite
Vilniø dviraèiu“; mini diskà apie Vilniø –
jame gausu nuotraukø, patarimø turistams,
informacijos apie pramogas, renginius,
vieðbuèius, restoranus, áraðytas naujas
Lietuvos turizmo fondo parengtas filmas
apie Lietuvà.
Senamiesèio þemëlapius nemokamai
platiname stotyse, oro uoste, turizmo
agentûrose. Juos jau pamëgo miesto
sveèiai.
!
!
!
!
!
!
2002 m. pastatëme pirmà informacijos
kioskà, kuriame informacijà turistai gali
suþinoti penkiomis kalbomis.
Rûpinamës, kad apie Vilniø turistams
pasakotø tik teisëtai dirbantys profesio-
nalûs gidai – áspëjome nelegaliai dirbanèius.
Sukûrëme aiðkias nuorodas á lankytinas
Vilniaus vietas. Patvirtinome ðiø vietø
piktogramas – dabar jos bus naudojamos
visuose Vilniaus þemëlapiuose.
Lauktuviø sveèiai mëgsta parsiveþti
dizainerio J. Statkevièiaus sukurtus marðki-
nëlius su Vilniaus þemëlapiu.
Iðleidome kompaktinæ plokðtelæ su Vilniaus
nuotraukø rinkiniu. Jas bus galima
nemokamai publikuoti Lietuvos ir uþsienio
leidiniuose.
!
!
Kursime vien turizmui skirtà interneto
puslapá Savivaldybës interneto svetai-
nëje . Jame informacija
bus pateikta penkiomis kalbomis.
www.vilnius.lt
Iðleisime keletà miesto sveèiams skirtø
leidiniø. Netrukus pasirodys „Vilniaus
turizmo iðtekliø sàvadas 2003“, kuriame
kelioniø á Vilniø organizatoriai bei
miesto sveèiai ras naudingos informa-
cijos apie turizmo iðteklius ir paslaugas
Vilniuje. Iðleisime 2003 m. Vilniaus
renginiø kalendoriø, lankstukà su
patarimais turistams dël saugumo
Vilniaus mieste (keturiomis kalbomis).
!
!
!
Vilniuje padaugëjo turistø: 2001 m.
vieðbuèiuose apsistojo 195,4 tûkst. sveèiø –
14,2 proc. daugiau negu 2000 m., o pirmà
2002 m. pusmetá – 24,9 proc. daugiau
negu pernai per tà patá laikotarpá.
2001-2002 metais Vilniuje atidaryta
penkiolika naujø arba rekonstruotø
vieðbuèiø, daugëja tarptautiniams tinklams
priklausanèiø vieðbuèiø.
Turizmo informacijos centruose pernai
apsilankë 34 proc. daugiau þmoniø negu
2000 m.
Turistø skaièius Vilniaus mieste
Labiausiai turistø lankytinos vietos Lietuvoje 2001 m. (proc.)
Neringa
Palanga
Klaipëda
Kaunas
Vilnius
10
15
19
29
77
!Turizmo informacijos paieðkos vartai
iðrinko Savivaldybës
interneto svetainæ viena ið geriausiø
turizmo kategorijoje. Per paskutinius 8
mënesius mûsø interneto vartus aplankë
apie 300 000 þmoniø.
Toorista.com
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
16. Turto ir finansø valdymas1.10.
=
28 29
Statomas modernus Savivaldybës pastatas,
kuris pakeis 21 ðiuo metu naudojamà
pastatà ávairiose Vilniaus vietose:
!
!
!
Gyventojai aptarnaujami vienoje
vietoje, taupomas jø laikas ir lëðos.
Maþëja pastatø prieþiûros kaðtai*.
Naujojo Savivaldybës pastato statybai
nebus naudojamos biudþeto lëðos.
VEIKLOS SRITYS
KAS NUVEIKTA
Mûsø darbo sëkmë priklauso nuo racionalaus lëðø
paskirstymo. Siekiame, kad Savivaldybës lëðos bûtø kuo
efektyviau naudojamos miesto ir miestieèiø reikmëms. Kol
kas nesame turtingi – tad turime bûti itin taupûs.
PLANUOJAME BIUDÞETÀ, ATLYGINAME
SKOLAS
!
!
!
!
2002 m. suformuotas naujas, programinis
biudþetas. Pirmieji Lietuvoje strateginio
planavimo metodikà panaudojome
Savivaldybës biudþetui rengti.
2001 m. mieste surinkta apie 2,2 mlrd. litø
pajamø, patenkanèiø á valstybës,
savivaldybiø bei „Sodros” biudþetus, o
Vilniaus miesto biudþete ið ðios sumos liko
apie 1/5 lëðø – 457 milijonai litø.
Numatomos 2002 m. biudþeto pajamos
bus 534 mln. litø.
2002 m. biudþeto plane numatytos
didþiausios iðlaidos:
- ðvietimui – 276 mln. litø;
- pagrindinëms funkcijoms vykdyti – 71
mln. litø;
- socialinei paramai – 59 mln. litø;
- socialinës lengvatos maþas pajamas
gaunantiems þmonëms – 44 mln. litø;
- miestui tvarkyti – 42 mln. litø;
- kultûros bei sporto plëtrai – 13 mln. litø;
- sveikatos bei vaikø teisiø apsaugai – 7
mln. litø;
- investicijos á miesto infrastruktûros
objektus – 6 mln. litø;
- kitoms programoms – 14 mln. litø.
2002 m. efektyviai valdydami miesto turtà,
pirmà kartà ið esmës padidinome
planuojamas biudþeto pajamas, didindami
privatizavimo fondo pajamas nuo 30 iki 50
mln. litø, ir skyrëme jas ðvietimui, sveikatos
apsaugai, miesto aplinkai sutvarkyti, 1997-
2001 metø skoloms padengti.
Bendras Savivaldybës kreditorinis
ásiskolinimas nuo 2002 m. sausio 1 d. iki
2002 m. spalio 1 d. sumaþëjo nuo 292,7
mln. litø iki 262,6 mln. litø. Tokie skolos
maþëjimo tempai sparèiausi per visà
Lietuvos nepriklausomybës laikotarpá.
Kartu su valstybës lëðomis 2002 m.
numatëme skirti investicijoms á
infrastruktûrinius bei kitus objektus 110
mln. litø. 2000 m. tam buvo skirta tik 35,2
mln. litø, o 2001 m. – 32 mln. litø.
Sëkmingai privatizuojamas nekilnojamasis
turtas ir ámonës. Per 2002 m. planuojama
sudaryti beveik 50 mln. litø vertës
privatizavimo sutarèiø.
15 metø iðnuomota Halës turgavietë, uþ
kurià Savivaldybë kasmet gaus 0,9 mln. litø
!
!
!
!
!
Gràþiname senas skolas: 2001 m. – 43 mln. Lt, per 2002 metus iki spalio 1 d. – 12,7 mln. Lt.
Iki 2001 m. sausio 1 d. susidariusios skolos siekë 84,1 mln. Lt.
Ëmëmës naujø funkcijø: rinkos ekonominiai ir sociologiniai tyrimai, ámoniø veiklos analizë ir
vertinimas, konferencijø ir kitø renginiø, galinèiø pritraukti uþsienio turistus, organizavimas.
Savivaldybiø kontroliuojamø ámoniø veikla analizuojama ávertinant jø veiklos rizikas, tiriant
finansinius rodiklius. Pavyzdþiui, Savivaldybës ámoniø ir kontroliuojamø bendroviø vadovø alga
nustatoma atsiþvelgiant á jø paskutiniø metø ûkinës ir finansinës veiklos rezultatus.
Nekilnojamasis turtas privatizuojamas sudarant ámonëms galimybæ ásigyti turtà ir atsiskaityti uþ
Savivaldybës skolas. Palyginti su pradine pardavimo kaina 2001 m., galutinë pardavimo kaina
vidutiniðkai padidëdavo 39 proc.
Rengiamos naujos duomenø bazës apie Savivaldybës turtà, ámones, investicinius projektus.
Palaipsniui pereinama prie iþdo funkcijos.
Buvusios problemos Jø sprendimas
Miestui dirba profesionali komandaMiestui dirba profesionali komanda
!
!
Naujasis pastatas pritrauks á deðinájá
Neries krantà apie 130 mln. litø privaèiø
investuotojø lëðø.
Ateityje ði teritorija papildomai pritrauks
nuo 200 iki 300 mln. Lt privaèiø inves-
tuotojø lëðø.
Lëðos
Visø dabartiniø Savivaldybës pastatø, kuriuose ásikûræ administracijos padaliniai, eksploatacijos mokesèiai 1 448 500 Lt
Naujojo pastato eksploatacijos mokesèiai 804 600 Lt
Visø dabartiniø pastatø, kuriuose ásikûræ administracijos padaliniai, atnaujinimas kainuotø 44 179 776 Lt
Modernus pastatas su ðiuolaikinëmis telekomunikacijomis biudþeto lëðos nebus naudojamos
Per metus sutaupoma 643 900 Lt
Sutaupoma 44 179 776 Lt
*SAVIVALDYBËS PASTATØ PRIEÞIÛROS KAÐTØ TAUPYMAS:
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
nuomos mokesèio. Èia prasidëjo re-
konstravimo darbai, jie bus baigti 2003 m.
Restruktûrizuotas paskolø portfelis:
- skolinamasi su minimalia 5 proc. metine
palûkanø norma, tuo tarpu 2000 metø
paskolos buvo sudaromos su daugiau kaip
10 proc. dydþio metinëmis palûkanomis;
- daugiau negu dvigubai sumaþinome Savi-
valdybës paskolø portfelá nuo 131,8 mln.
litø 2000 m. sausio 1 d. iki 63,1 mln. litø
2002 m. lapkrièio 1 d.
Ypaè iðaugo pajamos uþ privatizuojamus
objektus:
- 1999 m. – 14 mln. litø;
- 2000 m. – 17,7 mln. litø;
- 2001 m. – 22,1 mln. litø;
- 2002 m. planuojame gauti 50 mln litø.
Dabartiniø Savivaldybës pastatø eksplo-
ataciniai mokesèiai 2001 m. buvo 1 448 500
litø.
Gràþiname privatiems ûkio subjektams ne-
sumokëtas skolas uþ atliktus miesto tvarky-
mo darbus, susidariusias 1997-2001 m.
!
!
!
!
TARPTAUTINË REITINGØ AGENTÛRA
„STANDART&POOR'S“ 2002 M.
VILNIUI SUTEIKË TOKIO PAT LYGIO
KREDITO REITINGÀ UÞSIENIO
VALIUTA KAIP IR LIETUVOS
RESPUBLIKAI. VILNIUS LAIKOMAS
PATIKIMU MIESTU INVESTICIJOMS.
PERDUODAME TURTÀ IR VALDYMO
FUNKCIJAS
!
!
!
Reorganizuojame ir privatizuojame
Savivaldybës kontroliuojamas bendroves,
atskiriame jø veiklai nereikalingà turtà.
Privatizuoti parengtos 23 daugiabuèiø
namø prieþiûros bendrovës. Jas
privatizavus atsiras konkurencija - gerës ir
paslaugø gyventojams kokybë.
Savivaldybei nebûdingas valdymo
funkcijas konkurso tvarka perduodame
privaèiam sektoriui.
KÀ DARYSIME
!
!
!
Tikslinsime Savivaldybës biudþeto
rengimo, priëmimo ir vykdymo
procedûras, kad lëðos bûtø naudojamos
dar efektyviau.
Per artimiausius vienuolika metø
valstybës biudþetui bus gràþinta 75,9
mln. Lt fiziniø asmenø pajamø mokesèiø
ásiskolinimø, susidariusiø 1997-1999
metais.
33,4 mln. Lt – ðvietimo ástaigø, autobusø
ir troleibusø parkø, Geleþinkelininkø ir
Ðv. Jokûbo ligoniniø, UAB „Bendruva“
ásiskolinimø uþ ðilumà bus gràþinami per
10 metø.
Kreditorinio ásiskolinimo didëjimas
Neatliekamos kai kurios bûtinos
funkcijos
Nepakankamai kontroliuojama
Savivaldybës ámoniø veikla
Nepakankamai efektyvus
nekilnojamojo turto privatizavimas
Savivaldybës turto duomenø bazës
pasenusios ir neefektyvios
Nevienodas biudþeto lëðø valdymas
NUSTATYTAS INVESTICINIS
REITINGAS BBB-STABLE.
TOKS VERTINIMAS LIETUVOS
MIESTUI SUTEIKTAS PIRMÀ KARTÀ.
FINANSINIØ PROBLEMØ SPRENDIMAS
17. 30 31
Miesto ateitis1.11.
Modernus miestas
Narbuto g. ir Laisvës pr. estakados projektas
VEIKLOS SRITYS
Miesto vizija: Vilnius - Lietuvos sostinë, moderniausias Rytø
ir Vidurio Europos miestas, tarptautinis verslo, politikos ir
kultûros centras.
Sukûrëme Vilniaus miesto vizijà iki 2020 metø ir strateginá
miesto plëtros planà iki 2010 metø. Dþiugu, kad ðiame darbe
aktyviai dalyvavo miesto visuomenë.
!
!
Vilniaus tarptautinio
konkurencingumo didinimas.
Naujosios, arba þiniø, ekonomikos
plëtra.
Vilnius turi ávertinti savo iðskirtines
savybes, stipriàsias puses, kad galëtø
konkuruoti su kitais miestais. Sostinëje
veikia pagrindinës aukðtosios mokyklos,
moksliniø tyrimø institutai, dirba
aukðtos kvalifikacijos darbuotojai.
Turime panaudoti ðá potencialà
naujosios, þiniø, ekonomikos plëtrai,
kuri padës Vilniui varþytis su paþangiais
pasaulio miestais.
Sukauptà patirtá ir mokslo pasiekimus
turime pritaikyti praktiðkai. Þiniomis
paremtos ekonomikos plëtra skatins
spartø miesto gerovës augimà. Ðiandien
Vilnius yra verslo lyderis aukðtøjø
technologijø srityje. Èia plëtojama
biotechnologijos pramonë,
informacinës, lazeriø technologijos,
elektronika ir telekomunikacijos. Ðiø
ÞINIOS IR TECHNOLOGIJOS
!
!
Pasiraðyta partnerystës sutartis su
bendrove „Microsoft“, kuri savo lëðomis
Vilniuje plëtos „elektroninio miesto”
koncepcijà, informacijos pateikimà
gyventojams, tobulins Savivaldybës
tarnautojø kvalifikacijà, kurs priemones
efektyviam miesto valdymui. Bendradar-
biaujame ir su kitomis kompanijomis,
pavyzdþiui, „Oracle“.
Kursime þiniø ekonomikos branduolius –
KURDAMI MIESTO PLËTROS PLANÀ,
IÐSKYRËME ÐIAS SVARBIAUSIAS VEIKLOS SRITIS mokslo ir technologijø parkus. Prie aukðtøjø
mokyklø ir moderniø ámoniø bus steigiamos
naujos struktûros, o jose mokslo pasiekimai
pritaikomi praktiðkai. Þiniø ekonomikos
branduoliai suartins mokslà ir verslà. Be to,
juose bus darbo vietø studentams ir
jauniems specialistams, pradedantiems
moderniomis technologi-jomis pagrástà
verslà. Þiniø ekonomikos branduoliai galëtø
atsirasti Saulëtekyje, Visoriuose. Projekto
partneriai – Vilniaus miesto savivaldybë,
Sporto ir pramogø rûmai, kuriuose tilps 10 000 þiûrovø
(bus baigti 2004 m.)
Vilniaus pramogø parko projektas
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
Miesto tarybos sudëtis
Partijos pavadinimas Nariø skaièius Vilniaus
miesto taryboje
Lietuvos liberalø sàjunga 18 35,29
Tëvynës sàjungos (Lietuvos konser-
vatoriø) ir Lietuvos politiniø kaliniø
ir tremtiniø sàjungos koalicija 7 13,73
Lietuvos lenkø rinkimø akcija 5 9,80
Lietuvos socialdemokratø partija 9 17,65
Naujoji sàjunga (socialliberalai) 8 15,69
Lietuvos centro sàjunga 4 7,84
Ið viso 51 100,0
Proc.
Ar pastaruoju metu reikalai
Vilniuje ið esmës krypsta á
geràjà ar á blogàjà pusæ?
2,5% NETURI NUOMONËS
Á BLOGÀJÀ PUSÆ
Á GERÀJÀ PUSÆ
68,4%
29,1%
srièiø mokslo pasiekimus susiejæ su verslu,
sukursime þiniø ekonomikos branduolius.
Jø veikla sustiprins ir sostinës ekonominæ
plëtrà
2020 m. Vilnius bus informacinës
visuomenës centras ir dinamiðka, jaunimo
mëgstama kûrybos vieta. Vilnius bus
aukðtos gyvenimo kokybës miestas,
kuriame veiks paþangi socialinë sistema.
Turtingà tarptautiná kultûriná
bendradarbiavimà palaikysime nuolat – juk
Vilnius yra Vakarø ir Rytø kultûrø
santakoje.
Bus kuriama moderni susisiekimo sistema,
uþtikrinsianti patogø miesto ryðá su
regionais ir visu pasauliu. Vilnius taps
ekologiðku miestu, tausojanèiu unikalià
gamtà, pritaikytà miesto gyventojø ir
sveèiø poilsiui.
.
Paþangios visuomenës kûrimas.
Susisiekimo ir inþinerinës
infrastruktûros plëtra.
!
!
Vilniaus universitetas, Vilniaus Gedimino
technikos universitetas, asociacija „Þiniø
ekonomikos forumas“ – átvirtino savo
bendradarbiavimà ketinimø protokolu.
Steigiamas vienas pirmøjø þiniomis
paremtos ekonomikos centrø – „Visoriø
informaciniø technologijø parkas“.
Savivaldybë – viena jo steigëjø.
Ðiaurës miestelyje ásikûrë informaciniø
technologijø centras ir pirmas IT verslo
inkubatorius.
!
!
„Baltijos tyrimø” duomenys,
laikotarpis nuo 2002 09 18 iki 2002 09 24.
VILNIEÈIAI POZITYVIAI VERTINA
POKYÈIUS VILNIUJE
MIESTO TARYBA AKTYVIAI DIRBA, KAD MIESTAS BÛTØ MODERNUS
18. 32 33
seniûnijospilaitë grigiðkës
p a n e r i a i
fabijoniðkës
senamiestis
virðuliðkës
rasos
naujamiestis
antakalnis
vilkpëdë
ðeðkinë
ðnipiðkës
þirmûnai naujininkai
paðilaièiai
þ v ë r y n a s
verkiai
naujoji vilnia
justiniðkës
karoliniðkës
lazdynai
!
!
!
!
!
!
!
Vilniuje ið viso 21 seniûnija.
Daugiausiai ámoniø Naujamiesèio seniûnijoje. Èia jø veikia net
3 626.
Paneriai – didþiausia pagal plotà sostinës seniûnija.
Ðnipiðkiø plotas sudaro tik 1,1 proc. visos miesto teritorijos,
taèiau èia veikia net 8,4 proc. visø Vilniaus ámoniø.
Virðuliðkës – maþiausia seniûnija pagal teritorijos plotà visame
Vilniuje. Jos plotas – tik 0,6 proc. viso Vilniaus.
Pilaitë – vienas saugiausiø mûsø miesto rajonø.
Senamiestyje veikia beveik 17 proc. visø Vilniaus ámoniø.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
19. Manau, kad naujas tiltas
per Nerá ypaè reikalingas.
Kad nepasikartotø
nelaimë, kurios liudininkë
buvo mano mama. Ji matë,
kaip griuvo pantoninis
tiltas.
Dalia Kamilevièiutë
Pokyèiai Antakalnyje?
Augantys graþûs namai,
patogios troleibusø
stotelës (jomis
nesinaudoju) ir vis
pilnesnës automobiliø
stovëjimo aikðtelës... Ðiaip
að per daug myliu Vilniø,
kad jame matyèiau daug
blogo... Stebëkite
þmones. Jie vis daþniau
ðypsosi!
Vytautas Vilimas
Vilniuje gyvenu nuo
1947 m. Dþiaugiuosi
jaunø þmoniø verþlumu.
Þinoma, imantis tokiø
uþmojø kaip Senamiesèio
tvarkymas, iðkyla daug
prieðtaravimø. Taèiau ne
veltui sakoma: „Kiek
þmoniø, tiek nuomoniø!“
Tikrai nedrástu nieko
smerkti. Tiesiog matau
jaunus þmones, dirbanèius
sunkius darbus Vilniui.
Veronika Birutë
Januðonytë
Antakalnio moksleiviø ðventë
Lietuvos kariuomenës dienos minëjimas
Antakalnio seniûnija
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
34
2.1.
35
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
!
Antra pagal dydá Vilniaus miesto
seniûnija. Plotas – 77,8 kv. km arba
19,3 proc. Vilniaus teritorijos.
Gyventojø skaièius – 39 300.
Seniûnijoje yra 640 ámoniø.
Vietoj apleisto kino „Neris“
pastatytas daugiabutis, o vietoje
„Eglutës“ prekybos centro po
rekonstrukcijos ásikûrë prekybos
centras „Iki“.
Prie Nemenèinës plento ir Þirmûnø
gatvës sankryþos esanèiame
puðynëlyje planuojama pastatyti
aukðèiausià ðalyje (20 aukðtø)
daugiabutá gyvenamàjá namà.
Antakalnio poliklinikoje atidarytas
Lietuvos sveikatos projekto lëðomis
suremontuotas Bendrosios praktikos
gydytojø skyrius, kuriame dirba 20
gydytojø.
Antakalnio vidurinës mokyklos mokinio
Vytauto Kuzmos darbas „Ruduo“
Árengtas Psichosocialinës reabilitacijos centras
Árengta rieduèiø ir riedlenèiø aikðtelë
Antakalnio vidurinës mokyklos bëgikai
Lenkijoje
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
Remontuotos Rokantiðkiø, A. J. Greimo,
Lentupio, Pupojø gatvës, iðasfaltuota
Rudausiø gatvë. Aukðtagirio gatvëje
árengta 670 m betoniniø bortø.
2001 m. kiemams valyti skirta 44,3 tûkst.
litø; 21,5 tûkst. litø – medþiams genëti ir
pjauti; 4,9 tûkst. litø – þaidimø aikðtelëms
remontuoti ir árengti; 20,8 tûkst. litø –
rieduèiø aikðtelës projektui ágyvendinti;
40,1 tûkst. litø – kiemams bei ávaþiavimams
árengti ir remontuoti.
Pagal gyventojø pageidavimà perskirstyti
transporto srautai Antakalnio ir P. Vileiðio
gatvëse.
Kiekvienø metø balandá ir spalá organizuo-
jamos talkos.
M. K. Oginskio gatvëje atidarytas pirmasis
ðalyje Psichosocialinës reabilitacijos
centras.
KAD ANTAKALNYJE VIRTØ GYVENIMAS
!
!
!
!
M. Daukðos vidurinës mokyklos moksleiviai
bei Antakalnio jaunimo klubo nariai patys
pasirûpino savo laisvalaikiu. Árengta
1000 kv. m rieduèiø ir riedlenèiø aikðtelë
(kartu su ES lëðomis). Invalidø draugijos
„Spindulys“ nariai pavasará sutvarkë
Plytinës gatvës prieigas.
2001 m. vyko renginiai narkomanijos
prevencijai: Pasaulinë gyvybës diena (kartu
su Vilniaus arkivyskupijos Ðeimos centru,
Vilniaus sveiko miesto biuru bei Pasaulinës
gydytojø federacijos „Uþ þmogaus gyvybæ“
Lietuvos asociacija), Kariuomenës ir
visuomenës suartëjimo diena (kartu su
Generolo J. Þemaièio Lietuvos karo
akademija).
Aktyviai bendraujama su pagyvenusiø
þmoniø bendrija „Boèiai“.
2001 m. birþelá vyko moksleiviø ðventë
„Sudie, mokyklële – labas, vasarële“.
2002 m. kovà Antakalnio seniûnijoje vyko
bendruomenës ðventë „Lietuvai að
reikalingas sveikas ir þvalus“. Surengta
sporto varþybø ir atrakcionø.
Dalyvauta Lietuvos kino studijos
organizuotoje karnavalinëje eisenoje
Antakalnio gatve.
!
,,
,,
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
20. 36
S. Stanevièiaus vidurinës mokyklos ðventë
Árengtas dviraèiø takas
Sûrio-rekordininko ragavimas Fabijoniðkiø
amatø namuose „Aulë“
Akcijos „Iðvalykime pasaulá“
dalyviai tvarko Fabijoniðkiø miðkà
Grigiðkiø kultûros namø ansamblis
koncertuoja Fabijoniðkiø bendruomenei
Fabijoniðkiø seniûnija2.2.
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Rekonstruota Ateities gatvë
37
Sostinës renginiai
sutraukia daug þmoniø.
Graþëja sostinës gatvës,
parkai, aikðtës. Blankias
pastatø spalvas keièia
ryðkesnës – graþu!
Dovilë Ulozaitë
Man patiko „Ðuniukø
ðeimininkø pilietinës
sàmonës þadinimo“ akcija.
Prisipaþinsiu, kartais man
nerimà kelia be antsnukiø
lakstantys keturkojai
draugai.
Maksimas Reznikovas
,,
,,
KAS NUVEIKTA
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
Rekonstruota Ateities gatvë iki Fabijoniðkiø
gatvës. Kitais metais bus baigta
rekonstruoti visa Ateities gatvë (iki Ukmer-
gës gatvës).
Kasmet remontuojami keliai ir gyvenamøjø
namø kiemø dangos. Atlikta darbø uþ 90
tûkst. litø. Rekonstruoti kiemai
S. Stanevièiaus, Fabijoniðkiø, Ukmergës
gatvëse. Dabar èia galima laikyti dvigubai
daugiau automobiliø.
Suremontuota 6 vaikø þaidimø ir 10
krepðinio aikðteliø. Gyvenamøjø namø
kiemuose árengtos 35 sûpuoklës.
Atnaujintos ðunø vedþiojimo aikðtelës.
Pastatyta 30 suoliukø pësèiøjø alëjose. 13
autobusø stoteliø árengti paviljonai. Prie
Fabijoniðkiø gatvës árengta nauja
prekyvietë. 2000-2002 m. iðgabentas 131
nevaþiuojantis automobilis.
Ateities gatvëje ásikûræs Akløjø ir
silpnaregiø vaikø centras, todël èia
ðviesoforuose átaisytas garsinis signalas.
Nutiestas dujotiekis ir gamtinës dujos
pradëtos tiekti á Fabijoniðkiø,
S. Stanevièiaus, Kaimelio, Visoriø, L. Giros
gatviø bei Bajorø individualiø namø
kvartalus.
Organizuojamos pavasario ir rudens talkos.
Per 3 metus seniûnijos teritorijoje
pasodinta apie 2 tûkst. medeliø.
2002 m. S. Stanevièiaus g. 24 ásikûrë
„Raganiukës teatras“.
Tradiciniais jau tapo Kalëdø vakaronë,
Motinos, Tëvo dienø minëjimai, rudens
ðventë „Atsisveikinimas su vasara“.
2002 m. kartu su amatø namais „Aulë“
organizuotos Fabijoniðkiø amatø dienos.
2002 m. Vasario 16-osios proga surengtos
sporto varþybos tarp mokyklø.
Suorganizuota sveikatos ir sporto ðventë
„Vasaris – sveikatingumo mënuo“.
!
!
!
!
!
!
KAD BÛTØ MALONIAU GYVENTI
!
!
!
2002 m. kovà vyko vaikø pieðiniø konkursas
„Iðauð Ðv. Velykø rytas“.
Balandá kartu su S. Stanevièiaus mokykla
vyko renginys „Sveikas, pavasari!“.
Socialiai remtiniems þmonëms surengtos
vaiðës.
2002 m. vasarà beveik mënesá veikë vaikø
stovykla, suorganizuota kartu su
Fabijoniðkiø jaunimo sporto klubu „Fabas“,
kitomis organizacijomis. Stovyklavo apie
50 vaikø, daugiausia ið socialiai remtinø
ðeimø.
!
!
!
!
!
Fabijoniðkiø plotas – 4,1 kv. km arba
lygiai 1 proc. visos Vilniaus
teritorijos.
Seniûnijoje gyvena 36 600
gyventojø.
Èia veikia 418 ámoniø.
Statomi ir jau pastatyti nauji
komercinës paskirties objektai:
prekybos centras „Iki“, vieðbutis
„Baltpark“, autocentras, prekybos
centras „Norfa“; gyvenamieji namai
Ateities, Ukmergës, L. Giros, Visoriø
gatvëse. Ðalia naujø namø árengti
pësèiøjø takai, privaþiavimai,
pasëtos vejos. Statoma apdailos
medþiagø parduotuvë „Décor“.
S. Stanevièiaus vidurinë mokykla,
parengusi projektà kovai su smurtu,
tapo vienu ið UNESCO Taikos miesto
konkurso prizo laimëtojø.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
21. Suremontuotas medinis tiltas per Vokæ
Árengta nauja vaikø þaidimø aikðtelë
Suremontuoti laiptai Grigiðkiø seniûnijoje
Joniniø ðventë Grigiðkëse
Sporto ðventë
Kalëdø eglë jauniesiems Grigiðkiø
gyventojams
Grigiðkiø seniûnija2.3.
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
38 39
Dþiugu stebëti, kaip auga
ir graþëja mûsø Vilnius:
statomi nauji pastatai,
restauruojami senieji.
Atgimsta Senamiestis ir
Uþupis, restauruojami
architektûriniai paminklai.
Bet ðiek tiek pamirðtami
atokesni Vilniaus
mikrorajonai.
Jurgita Jakubauskaitë
Savivaldybës veiklà
vertinu gerai. Ji aktyvi,
atvira ir miestietiðka.
Esama ðiek tiek
populizmo, bet jis
pagrástas nauda miestui.
Ervinas Korðunovas
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
Seniûnijos plotas – 7 500 kv. m.
Grigiðkëse gyvena 11 500 gyventojø.
Tai jauniausia Vilniaus seniûnija.
Èia veikia senasis Grigiðkiø
popieriaus fabrikas.
Pastatyti nauji informaciniai stendai,
rekonstruoti senieji.
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
!
!
Iðspræsta susisiekimo su Vilniumi proble-
ma – á Vilniø ir atgal kursuoja dviejø
marðrutø autobusai.
Árengta 10 naujø automobiliø stovëjimo
aikðteliø daugiabuèiø kiemuose. Du kartus
per metus lyginami gruntiniai keliai.
Suremontuota Kovo 11-osios ir Ðviesos
gatviø ðaligatviø danga, atnaujinta
pësèiøjø tako danga, árengtas naujas
pësèiøjø takas, rekonstruotas medinis
pësèiøjø tiltelis per Vokæ, sutvirtintas Vokës
ðlaitas, perdaþyti 3 tiltai.
Árengtos 2 þaidimø aikðtelës, 3 smëlio
dëþës, pirmoji ðunø vedþiojimo aikðtelë.
Pleèiamos Dedëliðkiø kapinës.
Panaikinta 15 savavaliðkø sàvartynø.
Pasodinta 80 medþiø ir 300 krûmø.
Organizuotos talkos, per kurias iðvalyta
62,68 ha neuþstatytos teritorijos.
Ásteigtos dvi daugiabuèiø namø savininkø
bendrijos, pradëta steigti treèioji.
KAD GRIGIÐKËSE BÛTØ GERIAU GYVENTI
!
!
!
!
Ðvæsta Vasario 16-oji, Uþgavënës, Joninës.
2001 m. kovo 8 d. organizuota menø
olimpiada „Dþiaukimës drauge“. 2001 m.
organizuotas Lubyèa Krulevska (Lenkija)
miesto meno kolektyvø koncertas-
vakaronë, sporto ðventë, Kalëdø eglutë
vaikams, naujametinë vakaronë Grigiðkiø
bendruomenei.
2001 m. spalá pasiraðyta bendradarbiavimo
sutartis su Tamuðav Lubelski (Lenkija)
miestu.
Grigiðkiø senjorø ðokiø kolektyvas „Trepsis“
dalyvavo Antverpeno (Belgija) tarptau-
tiniame tautiniø ðokiø festivalyje „Euro-
piada – 39“.
2002 m. balandá Grigiðkiø kultûros
namuose vyko pirmasis Vilniaus moksleiviø
tautiniø ðokiø festivalis „Þilvitis“.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
22. 40
Þenklinama Justiniðkiø gatvë
VðÁ „Estetikos mokymo centras“
Uþgavënës
Á metalo lauþà iðveþti nevaþiuojantys
automobiliai
Justiniðkiø gyventojø talka
Sutvarkyta ðunø vedþiojimo aikðtelë
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Justiniðkiø seniûnija2.4.
41
Pokyèiø Lietuvoje, ypaè
Vilniuje, labai daug ir jie
vyksta neátikëtinai greitai.
Vilniuje á akis labiausiai
krinta Ðiaurës miestelio
atgimimas, prekybos
centrai Ukmergës gatvëje,
Karaliaus Mindaugo tilto
statyba, Gedimino
prospekto rekonstrukcija,
Valdovø rûmø atstatymas,
Uþupis.
Jonas Ðakalinis
Áspûdis? Tikrai nepamirðiu
per Vilniaus dienas
vykusios Pranciðkaus
mugës.
Genë Bilaiðienë
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
Seniûnija uþima 3 kv. km arba
0,8 proc. visos Vilniaus teritorijos.
Gyventojø skaièius – 30 900.
Èia ásikûrusios 278 ámonës.
Statomi nauji komercinës ir
gyvenamosios paskirties namai.
Visuomeninë organizacija Vaikø ir
jaunimo meninës saviraiðkos centras
tapo vienu ið UNESCO Taikos miesto
konkurso prizo laimëtojø.
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
Pradëtas asfaltuoti Rygos gatvës tæsinys,
vedantis á Zujûnus.
Sutvarkyta kiemø ir ávaþiavimø á juos
danga – atlikta darbø uþ 15 tûkst. litø.
Suremontuotos 2 krepðinio aikðtelës ir 10
vaikø þaidimø aikðteliø, á jas atveþta 30 t
smëlio.
Sutvarkytas savavaliðkas sàvartynas prie
kelio á Buivydiðkes. Á metalo lauþà
iðgabenti 8 nevaþiuojantys automobiliai.
Pasodinta 370 medþiø ir 150 krûmø.
Organizuojamos rudens ir pavasario
talkos. Bendras valomas Justiniðkiø
teritorijos plotas – 43 ha.
KAD JUSTINIÐKËSE VIRTØ GYVENIMAS
!
!
!
!
!
2002 m. spalá Justiniðkiø gyventojai
nusprendë susiburti á bendruomenæ.
2002 m. spalá Justiniðkiø vaikø ir jaunimo
klube surengtas Policininkø profesinës
dienos minëjimas.
2001 m. geguþæ seniûnijos patalpose vyko
þmoniø su fizine negalia menø ir ðvietimo
centro nariø paveikslø paroda.
2001 m. geguþæ vyko Justiniðkiø viduriniø
mokyklø moksleiviø futbolo turnyras.
Vyksta tradiciniai krepðinio turnyrai „Trys
prieð tris – á vienà krepðá“.
2001 m. birþelio 22 d. su vaikø ir jaunimo
klubu „Justiniðkës“ organizuota Joniniø
vakaronë.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
23. 42
Akcija „Vaþiuok ne tik oranþiniu“
Karoliniðkëse. Diena be automobilio
„Karolinos dvaras“ miesto ðventëje
„Vilniaus dienos“
UþgavënësRudens ðventë „Karolinos ruduo“
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Karoliniðkiø seniûnija2.5.
43
Patiko akcija „Oranþiniai
dviraèiai“. Vienà maèiau
net uþ Kryþkalnio…
Ugnë Lapënaitë
Norëèiau matyti daugiau
miesto valdþios pastangø
reguliuojant transporto
srautus Vilniuje.
Adomas Gudaitis
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
Karoliniðkiø plotas – 4 kv. km
arba 1 proc. visos Vilniaus teritorijos.
Seniûnijoje gyvena apie 30 900
gyventojø.
Èia ásikûrusios 324 ámonës.
Karoliniðkës gali pasigirti ir
aukðèiausia Kalëdø eglute –
televizijos bokðtu.
Projektas „Atstatykime Vilniaus
pasakø parkà“ laimëjo UNESCO
Taikos miesto konkurso prizà. Pagal
projektà numatoma ne tik atstatyti
parkà, bet ir surengti skulptoriø
plenerà, organizuoti Pasakø parko
ðventæ.
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
!
!
!
T. Narbuto gatvë pratæsta iki Pilaitës
mikrorajono, rekonstruojama Laisvës
prospekto ir T. Narbuto gatviø sankryþa.
Suremontuota V. Druskio gatvës danga.
Tvarkyti ðaligatviai A. P. Kavoliuko ir
R. Jankausko gatvëse, atsëta veja.
Suremontuotos 72 vaikø þaidimø aikðtelës
(árengta viena nauja) ir 127 suolai. Vis
atnaujinamos 9 krepðinio aikðtelës, árengta
nauja. Taip pat atnaujintos 2 ðunø
vedþiojimo aikðtelës.
Nutiestas dviraèiø takas nuo Þvëryno iki
televizijos bokðto. Prie mokyklø, policijos
nuovados ir televizijos bokðto árengti
dviraèiø stovai.
Laisvës prospekte prie stotelës „Vaivo-
rykðtë“ esanèiame ðviesofore átaisytas
garsinis signalas.
Atnaujintas sporto aikðtynas prie „Ryto“
vidurinës mokyklos.
Suremontuotos Karoliniðkiø ir V. Kaèialovo
gimnazijos.
Tvarkomi vandentiekio vamzdynai.
!
!
!
!
!
!
!
Kasmet organizuojamos pavasario ir
rudens talkos. Iðvaloma apie 15 ha
teritorijos.
Iðveþtos 195 senos transporto priemonës,
nugriauta 20 savavaliðkai pastatytø garaþø
I. Ðimulionio gatvëje.
Prie „Ryto” vidurinës mokyklos steigiamas
bendruomenës centras.
2002 m. ákurtas Karoliniðkiø verslininkø
klubas, Jaunimo veiklos centras.
2002 m. organizuota Trijø Karaliø ðventë
neágaliøjø vaikø ugdymo centre „Viltis“,
tradiciniai renginiai: Kalëdos, Uþgavënës,
Joninës, Motinos diena, valstybinës
ðventës, Vaikø gynimo diena, Þemës diena.
2002 m. vyko Þiemos sporto ðventë
V. Druskiui atminti, rengiamas krepðinio
turnyras L. Asanavièiûtës taurei laimëti.
Kasmet aktyviai dalyvaujama konkurse
„Þydintis Vilnius“ – 2002 m. laimëta antra
vieta.
Nuolat vyksta susitikimai su gyventojais
KAD KAROLINIÐKËSE VIRTØ GYVENIMAS
ávairiais bendruomenës gyvenimo klau-
simais.
Ávyko susitikimas su mokyklø ir gimnazijø
atstovais dël diskotekø organizavimo.
Kiekvienà penktadiená seniûnijos
darbuotojai socialiai remtiniems þmonëms
dalija labdarà.
Per trejus metus uþ rëmëjø lëðas iðleisti 9
informacinio ir kultûrinio leidinio „Karoli-
niðkiø balsas“ numeriai.
Sukurtas Karoliniðkiø seniûnijos interneto
svetainës projektas.
2002 m. spalio mën. vyko Karoliniðkiø
bendruomenës sporto ðventë „Ryto”
vidurinës mokyklos rekonstruoto stadiono
atidarymo proga.
Aktyviai bendraujama su pensininkø
klubais „Boèiai“ bei „Esam“, neágaliøjø
draugija „Atmintis“, klubu „Artritas“, vaikø
ir jaunimo klubais „Þvaigþdutë“ ir
„Meteoras“.
!
!
!
!
!
!
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
24. Pavasario talka Lazdynø seniûnijos
miðkuose
Rudens ðventë
Sutvarkyta krepðinio aikðtelë
Akcija „Iðvalykime pasaulá“. Liepaièiø
sodinimas prie Ðv. Jono Bosko baþnyèios
Vaikø ðëlsmas Lazdynø fontane
Lazdynø moksleiviai dalyvauja antriniø
þaliavø konteineriø daþymo akcijoje
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Lazdynø seniûnija2.6.
44 45
Televizijos bokðto
„eglutë“ – neátikëtinas
kalëdinis projektas,
padovanojæs ðventinæ
nuotaikà miestieèiams ir
sveèiams.
Adomas Kondrotas
Vilniaus valdþia turi
miesto vizijà, vadinasi,
uþsibrëþtø tikslø siekiama
kryptingai.
Jolanta Padanaitë
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Lazdynø plotas – 10,1 kv. km arba
2,5 proc. Vilniaus teritorijos.
Seniûnijoje yra 406 ámonës.
Lazdynuose baigta statyti Ðv. Jono
Bosko baþnyèia.
Vilniaus universitetinë greitosios
pagalbos ligoninë bus sujungta su
Oslo gatve.
Baigiamas árengti Greitosios
pagalbos ligoninës B korpusas (jo
statybai 2002 m. skirta apie 6,5 mln.
litø).
Baigiami statyti ir tvarkyti Gudeliø ir
Uþutekio gyvenamøjø namø
kvartalai.
Pastatytas naujas „Litexpo“
paviljonas, árengta automobiliø
stovëjimo aikðtelë.
Èia gyvena 32 100 þmoniø.
Lazdynai – viena ið saugiausiø
Vilniaus seniûnijø. 2001 m. gruodþio
mën. èia uþfiksuoti tik 4 nusikaltimai
10 000 gyventojø.
KAD BÛTØ SAUGIAU
KAD BÛTØ JAUKIAU
!
!
!
!
!
!
Verslininkams padedant árengtas Oslo
gatvës viaduko bei ðalia esanèiø Erfurto ir
Oslo gatviø apðvietimas.
Árengtas pësèiøjø tako apðvietimas Archi-
tektø gatvëje.
Organizuojami budëjimai kartu su judëji-
mo „Stabdyk nusikalstamumà“ nariais.
2002 m. spalio ir lapkrièio mën. organizuo-
ta akcija „Saugi kaimynystë“.
Árengta autobusø stotelë prie Greitosios
pagalbos ligoninës. Iðasfaltuotos Rûko,
Paþagiðkiø, Bijûnø, Lûkesèiø gatvës, dalis
Neuþmirðtuoliø gatvës.
2001 m. suremontuotas pësèiøjø takas ir
laiptai nuo Architektø Ðaltûnø gatvës link.
Praplëstos automobiliø stovëjimo aikðtelës
5 daugiabuèiø kiemuose. Sutvarkyta apie
70 procentø ávaþiavimø á daugiabuèiø
namø kiemus.
2002 m. suremontuota 12 krepðinio
aikðteliø, árengta nauja. Per pastaruosius
PATOGIAU IR
dvejus metus suremontuota 17 vaikø
þaidimø aikðteliø, dvi ðunø vedþiojimo
aikðtelës.
Organizuojamos talkos. Ið kiemø iðveþta
116 nevaþiuojanèiø automobiliø.
Pasodinta 100 medeliø ir 800 krûmø. Kartu
su klubu „Rotary“ prie „Litexpo“ pasodinti
665 krûmai, o akcijos „Iðvalykime pasaulá“
metu – 20 àþuoliukø. 2002 m. sutvarkytos
dvi ðunø vedþiojimo aikðtelës.
Prie prekybos centro „Papartis“ jau veikia
atnaujintas fontanas. Tai verslininkø dova-
na Vilniui.
Ásteigtos 9 daugiabuèiø namø bendrijos.
Atnaujinami vandentiekio vamzdynai dau-
giabuèiuose gyvenamuosiuose namuose.
Lazdynai – pirmoji seniûnija, sukûrusi savo
interneto svetainæ.
Leidþiamas informacinis laikraðtis „Lazdy-
nø þiedas“.
Jau keli mënesiai Architektø gatvëje veikia
!
!
!
!
!
!
!
KAD LAZDYNUOSE BÛTØ ÁDOMU
GYVENTI
Gatvës vaikø centras.
Ákurtas Lazdynø choras.
2001 m. geguþæ gauta labdara iðdalyta
860 seniûnijos gyventojø, poliklinikai,
Vilniaus universitetinei greitosios pagalbos
ligoninei. 2002 m. labdara ið Norvegijos
iðdalyta daugiau kaip 900 gyventojø.
2001 m. vyko moksleiviø krepðinio
varþybos. Su Skautø sàjungos draugove
surengta diskusija apie Þalgirio mûðá.
Organizuota pagyvenusiø þmoniø
vakaronë, paþinèiø vakaras, rudens ðventë,
susitikimas su raðytoju V. Bubniu, Kalëdø
ðventë, vaikø meno festivalis „Dþiaukimës
kartu“.
Árengta kompiuteriø klasë, kur nemokamai
galima mokytis dirbti kompiuteriu.
Nemokamus kursus jau baigë 40
suaugusiøjø ir 125 vaikai.
Seniûnijos gyventojams 4 kartus per
mënesá teikiamos nemokamos teisinës
konsultacijos.
!
!
!
!
!
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
25. 46
Rekonstruojamas Vilniaus policijos
komisariato pastatas
Kino teatro „Vingis“ rekonstrukcija
Keièiami Vilniaus kolegijos langai
Naujamiesèio mokyklos ðventë
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Naujamiesèio seniûnija2.7.
47
Norëèiau, kad Vilniuje
nebûtø uþmirðti ir tie,
kuriems sunku. Galbût
reiktø ásteigti daugiau
prieglaudos namø,
valgyklø benamiams. Juk
reikia rûpintis ne tik
savimi, bet ir aplinkui
esanèiais.
Gintaras Zelianius
Esu vilnietis iki kaulø
smegenø, todël labai
iðgyvenu dël savo miesto
sëkmiø ir nesëkmiø.
Malonu, kad pastaruoju
metu sëkmiø buvo
daugiau. Turime
sutvarkytà senamiestá,
ðvytinèius verslo pastatus,
graþius þmones.
Didþiuojuosi bûdamas
graþiausio miesto
Europoje gyventoju.
Tadas Dilys
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Plotas – 4,8 kv. km arba 1,2 proc.
Vilniaus teritorijos.
Gyventojø skaièius – 27 400.
Seniûnijoje daugiausiai ámoniø – net
3 626.
Statomas modernaus kino centro
„Vingis“ priestatas.
Rekonstruojamas „Draugystës“
vieðbutis, buvæs „Vilniaus“ vieðbutis.
Vieðbutis „e-GuestHouse“ atidarytas
buvusios sovietinës karinës
gamyklos patalpose T. Ðevèenkos
gatvëje.
Rekonstruojamoje buvusioje Gràþtø
gamykloje ásikurs Vyriausiasis
policijos komisariatas.
Atidarytas naujas prekybos centras
„Hyper Rimi“. Muitinës ir Vytenio
gatvëse iðkilo nauji „Omnitel“
pastatai.
2002 m. vasarà veikë fontanas
Neries vagoje, tarp Baltojo ir Þaliojo
tiltø.
Uþ Pasaulio banko lëðas Vilniaus
geleþinkelininkø ligoninë taps
palaikomojo gydymo ir slaugos
ástaiga.
Iðdygo administraciniø pastatø
kompleksas „Verslo trikampis“: èia
statomi bendrovës „MG Valda“,
„Baltic Center“ ir „Business Class
Center“ pastatai. Preliminariais
skaièiavimais á „Verslo trikampio“
plëtrà verslininkai jau investavo apie
55 milijonus litø, o iki 2004 metø
bus investuota apie 100 milijonø
litø.
Naujamiestyje bus statomi
komerciniai centrai, administraciniai
pastatai, daugiaaukðèiai gyvenamieji
namai, uþsienio valstybiø konsulatø
gyvenamøjø namø kompleksas.
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Atnaujinta J. Basanavièiaus ir ið dalies
S. Daukanto vidurinës mokyklos.
Remontuota kiemø danga – atlikta darbø
uþ 400 tûkst. litø.
Praplëstos automobiliø stovëjimo aikðtelës
Pamënkalnio ir A. Jakðto gatviø kiemuose.
Árengtos 5 naujos smëlio dëþës, nauja vaikø
þaidimø aikðtelë Naugarduko gatvëje.
Nuolat atnaujinamos senos vaikø þaidimo
aikðtelës.
Árengtos dvi ðunø vedþiojimo aikðtelës.
Organizuojamos pavasario ir rudens talkos.
Ið kiemø iðgabenti 264 nevaþiuojantys
automobiliai.
Savivaldybës miesto tvarkymo tarnybos
iðkëlë kioskus ið centrinës miesto dalies.
Ásteigtos 24 daugiabuèiø namø savininkø
bendrijos.
KAD NAUJAMIESTYJE VYKTØ
GYVENIMAS
!
!
!
Organizuojami vaikø ir paaugliø futbolo,
krepðinio, ðachmatø turnyrai.
Organizuojami graþiausiai apþeldinto
kiemo, balkono konkursai, þiemà –
graþiausios ðventinës vitrinos konkursas.
Rengiamos labdaros akcijos socialiai
remtiniems gyventojams.
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.
26. Maþieji rudens talkojeSutvarkyta „Juventos” gimnazijos
sporto aikðtë
Seniûnijos ðventë „Naujininkø dienos“
INFORMACIJA IÐ SENIÛNIJØ
Naujininkø seniûnija2.8.
48
Iðvalyti tvenkiniai Salininkuose
49
Nuostabiai sutvarkytos
gatvës. Maþëja apleistø,
vaiduokliðkø namø.
Diana Linkevièienë
Naujininkø seniûnijoje
dideliø pokyèiø
nepastebiu. Nenorëèiau,
kad rajonas taptø Dievo
uþmirðtu kampeliu.
Jolanta Kalinauskienë
,,
,,
KAS NUVEIKTA
!
!
!
!
!
!
Ketvirta pagal teritorijà Vilniaus
seniûnija, uþimanti 41,1 kv. km plotà
arba 10 proc. visos Vilniaus
teritorijos.
Seniûnijoje gyvena 33 000
gyventojø.
Veikia 827 ámonës.
Bendrovë „Vilniaus energija“,
vasaros pabaigoje pradëjusi
eksploatuoti Salininkø gyvenvietës
daugiabuèiø namø vidaus ðildymo ir
karðto vandens tiekimo sistemas, per
du mënesius spëjo pakeisti tûkstantá
skaitikliø ir ávadiniø ventiliø. Iki metø
pabaigos Salininkø
gyvenamuosiuose namuose bus
árengti nauji automatizuoti ðilumos
punktai.
Netoli oro uosto atidarytas nedidelis
vieðbutis „Accappella“.
Naujininkø bendruomenë tapo viena
ið UNESCO Taikos miesto prizo
konkurso laimëtojø. Projekto
tikslas – plësti bendruomenës veiklà,
siekti keisti vieno ið prasèiausiø
rajonø ávaizdá.
KAD BÛTØ PATOGIAU IR JAUKIAU
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Remontuota Lenkø gatvë. Vieðuosius
darbus atliekantys darbininkai sutvarkë
Eiðiðkiø plento prieigas.
2001 m. suremontuota ir iðasfaltuota
ávaþiavimø á kiemus danga. Darbø atlikta uþ
62 tûkst. litø, 2002 m. – uþ 30 tûkst. litø.
S. Dariaus ir S. Girëno gatvëje pradëtas
rengti sporto aikðtynas. Èia bus tinklinio,
krepðinio ir maþojo futbolo aikðtës, kliûèiø
ruoþas.
Bendrovë „Naujininkø ûkis“ sutvarkë
Ðaltkalviø gatvës daugiabuèiø namø
stogus, dezinfekavo apie 50 proc. ðiukðliø
ðalintuvø.
Sutvarkyti savavaliðki sàvartynai Prûsø,
Perlojos, Burbiðkiø gatvëse.
Organizuojamos pavasario ir rudens
talkos.
Iðveþta 19 nevaþiuojanèiø automobiliø,
senos padangos.
Iðvalytos tvenkiniø teritorijos Salininkuose.
Organizuotas ekologinis projektas „Mes
kvieèiame gyventi graþiau“.
Ákurtos trys daugiabuèiø namø bendrijos.
!
!
!
!
!
„Juventos“ gimnazijoje steigiant
bendruomenës centrà atnaujintos sporto
aikðtelës. Darbus finansavo Vilniaus
savivaldybë, o specialià dangà skyrë
Lietuvos futbolo federacija. Prie mokyklos
bus sutvarkytas ir priþiûrimas apðvietimas.
2001 m. geguþæ ákurta Naujininkø
bendruomenë. Steigëjai – pedagogai,
medikai, verslininkai. Ákurta ir Naujininkø
federacija. 2001 m. rugsëjá atidarytas Romø
bendruomenës centras.
Atidarytas pirmasis bendruomenës sporto
ir renginiø centras, kuriame vaikai ir tëvai
galës leisti laisvalaiká, sportuoti.
Ávyko Naujininkø ámoniø ir ástaigø vadovø
pasitarimas. Kai kurios ámonës nusprendë
padëti rajono vaikams – remti muzikos,
dailës mokyklas, sportà.
2001 m. organizuotas raðiniø, pieðiniø ir
nuotraukø konkursas, turnyras „Naujininkø
krepðinio ruduo“, moksleiviø menø ðventë.
Rudená organizuota ðventë „Naujininkø
KAD NAUJININKUOSE BÛTØ ÁDOMU
GYVENTI
ruduo“. Vyko vaikø pieðiniø paroda
„Gyvenkime ðvariame mieste“ ir paroda-
konkursas „Ðv. Kalëdos Naujininkuose“.
Naujininkø bendruomenë surengë kalëdiná
spektaklá, fejerverkus.
Surengta Kalëdø ðventë socialiai remtinø
ðeimø vaikams. Organizuota Kalëdø ðventë
ir èigonø tautybës vaikams Romø
bendruomenës centre.
Naujininkø bendruomenë uþmezgë ryðius
su Varðuvos Ochotos rajono vietiniø
iniciatyvø centru „Bialobrzeska“.
Bendruomeniø atstovai pasiraðë sutartá,
kurioje numato pasidalyti patirtimi,
dalyvauti bendrose vaikø, jaunimo ir
pagyvenusiø þmoniø mainø programose.
!
!
Vilniaus mero ataskaita vilnieèiams, 2000-2002 m.