2. Verbos irregulares en ingles
• A diferencia de los verbos
regulares, los verbos irregulares en inglés
son los verbos que están fuera de los
modelos estándar de conjugación en el
inglés.
3. HISTORIA
Los verbos en inglés tienen la forma básica
(infinitivo), el pasado simple y el participio pasado.
Para la mayoría de los verbos (verbos regulares), el
pasado simple y el participio pasado se escriben
igual y se crean añadiendo -ed a la forma base. Sin
embargo, hay muchos verbos irregulares en el
inglés, que no coinciden con este patrón.
4. Lista de verbos irregulares
INFINITIVO PASADO SIMPLE PARTICIPIO PASADO TRADUCCIÓN
Arise Arose Arisen Surgir, Levantarse
Awake Awoke Awoken Despertarse
Be/ am, are, is Was / Were Been Ser / Estar
Bear Bore Borne / Born Soportar, dar a luz
Beat Beat Beaten Golpear
Become Became Become Llegar a Ser
Begin Began Begun Empezar
Bend Bent Bent Doblar
Bet Bet Bet Apostar
Bind Bound Bound Atar, encuadernar
Bid Bid Bid Pujar
Bite Bit Bitten Morder
Bleed Bled Bled Sangrar
Blow Blew Blown Soplar
Break Broke Broken Romper
Breed Bred Bred Criar
Bring Brought Brought Traer Llevar
Broadcast Broadcast Broadcast Radiar
Build Built Built Edificar
Burn Burnt /Burned Burnt / Burned Quemar
Burst Burst Burst Reventar SIGUIENTE
Buy Bought Bought Comprar
6. Forgive Forgave Forgiven Perdonar
Freeze Froze Frozen Helar
Get Got Got / Gotten Obtener
Give Gave Given Dar
Go (Goes) Went Gone Ir
Grow Grew Grown Crecer
Grind Ground Ground Moler
Hang Hung Hung Colgar
Have Had Had Haber o Tener
Hear Heard Heard Oir
Hide Hid Hidden Ocultar
Hit Hit Hit Golpear
Hold Held Held Agarrar Celebrar
Hurt Hurt Hurt Herir
Keep Kept Kept Conservar
Know Knew Known Saber Conocer
Kneel Knelt Knelt Arrodillarse
Knit Knit Knit Hacer punto
Lay Laid Laid Poner
Lead Led Led Conducir
Lean Leant Leant Apoyarse
Leap Leapt Leapt Brincar
SIGUIENTE
Learn Learnt / Learned Learnt / Learned Aprender
Leave Left Left Dejar
7. Lend Lent Lent Prestar
Let Let Let Permitir
Lie Lay Lain Echarse
Light Lit Lit Encender
Lose Lost Lost Perder
Make Made Made Hacer
Mean Meant Meant Significar
Meet Met Met Encontrar
Mistake Mistook Mistaken Equivocar
Overcome Overcame Overcome Vencer
Pay Paid Paid Pagar
Put Put Put Poner
Read Read Read Leer
Ride Rode Ridden Montar
Ring Rang Rung Llamar
Rise Rose Risen Levantarse
Run Ran Run Correr
Say Said Said Decir
See Saw Seen Ver
Seek Sought Sought Buscar
Sell Sold Sold Vender
Send Sent Sent Enviar
Set Set Set Poner(se)
Sew Sewed Sewed / Sewn Coser SIGUIENTE
Shake Shook Shaken Sacudir
Shear Shore Shorn Esquilar
8. Shine Shone Shone Brillar
Shoot Shot Shot Disparar
Show Showed Shown Mostrar
Shrink Shrank Shrunk Encogerse
Shut Shut Shut Cerrar
Sing Sang Sung Cantar
Sink Sank Sunk Hundir
Sit Sat Sat Sentarse
Sleep Slept Slept Dormir
Slide Slid Slid Resbalar
Smell Smelt Smelt Oler
Sow Sowed Sowed / Sown Sembrar
Speak Spoke Spoken Hablar
Speed Sped Sped Acelerar
Spell Spelt Spelt Deletrear
Spend Spent Spent Gastar
Spill Spilt / Spilled Spilt / Spilled Derramar
Spin Spun Spun Hilar
Spit Spat Spat Escupir
Split Split Split Hender / partir / rajar
Spoil Spoilt / Spoiled Spoilt / Spoiled Estropear
Spread Spread Spread Extender
Spring Sprang Sprung Saltar
Stand Stood Stood Estar en pie SIGUIENTE
Steal Stole Stolen Robar
Stick Stuck Stuck Pegar Engomar
10. Weep Wept Wept Llorar
Wet Wet Wet Mojar
Win Won Won Ganar
Wind Wound Wound Enrollar
Withdraw Withdrew Withdrawn Retirarse
Wring Wrung Wrung Torcer
Write Wrote Written Escribir
11. WEB QUEST
• http://verbosirregulareseningles.net/
• http://www.englishpage.com/irregularverbs/irregularverbs.ht
ml
• http://www.mansioningles.com/gram53.htm
• http://www.elsevier.es/sites/default/files/elsevier/pdf/309/30
9v15n02a13152943pdf001.pdf
• http://www.jstor.org/discover/10.2307/412105?uid=3738664
&uid=2&uid=4&sid=47698766701337
12. Ejercicios
• 1. He ______ his wife to the concert. (to bring)
2. She _________ alone. (to come)
3. I __________ a great time yesterday. (to have)
4. My cousins ___________ to India during the summer. (to go)
5. My sister __________beautifully when she was younger. (to sing)
6. The police __________ the thief. (to catch)
7. She________ at home all evening. (to be)
8. My friend ________ seven bottles of beer. (to drink)
9. I _________ her an email. (to write)
10. My husband __________ me flowers for my birthday. (to give)
SIGUIENTE
13. 1. He _______ his room green. (to paint)
2. The prisoners __________ last week. (to escape)
3. It __________ all day yesterday. (to rain)
4. The mechanic __________ my car. (to repair)
5. My mom _______ to a new apartment last month. (to move)
6. My brother________ everywhere for his ring. (to look)
7. She ________ at me. (to smile)
8. My grandfather ________ old bottles. (to collect)
9. They ________ to replace his computer. (to refuse)
10. I ________ at her joke. (to laugh)
SIGUIENTE
14. 1. I________ to study at 8:00 PM. (to begin)
2. She ________a big breakfast. (to eat)
3. I _______her a beautiful watch for her birthday. (to get)
4. My cousin _______ his wallet at the bar. (to lose)
5. My grandparents ________when they were both 20. (to meet)
6. She ________ me a bracelet. (to make)
7. He_______ up very early this morning. (to wake up)
8. I _______ all my money last night. (to spend)
SIGUIENTE
15. 9. They ________ me the truth. (to tell)
10. David __________ that Nancy was very pretty. (to
think)
Ejercicios en linea
http://www.learnenglishfeelgood.com/sp/
