여러분 주위를 살펴보십시오. 잠깐 머무는 이 세상에 여러분이 가진 모든 것에 감사해야 됩니다.

1. VOTED THE BEST E-MAIL OF THIS YEAR 선정된 올해의 최고 이메일

2. If you think you are unhappy, look at them. 만일 당신이 행복하질 못하다고 여긴다면 저 사람들을 보십시오 .

3. If you think your salary is low, how about her? 만일 당신이 월급이 적다고 생각한다면 저 여자는 어떠한지요 ?

4. If you think you don't have many friends... 만일 당신의 친구가 많지는 않다고 여기신다면…

5. When you feel like giving up, think of this man... 무언가 포기하고 싶을 때에는 이 남자를 생각하십시오… .

6. If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does? 만일 당신의 생이 고통스럽다면 , 저 남자만큼 고통을 받고 있는지요 ?

7. If you complain about your transport system, how about them? 만일 당신이 이동 조직에 불만스럽다면 저들은 어떠하겠습니까 ?

8. If your society is unfair to you, how about her? 당신이 사는 사회가 불공정하다면 과연 저 여자는 ...?

9. Enjoy your life how it is and as it comes. 당신의 생이 어떠하든 그리고 그 생이 언제가 되든지 즐기십시오 . Some things are worse for others and much better for us. 타인에게는 좋지 않는 일들도 있고 우리에게는 아주 좋은 일도 있답니다 .

10. 공부하기가 싫습니까 ? 저 들은 아닙니다 !

11. 야채 햄버거가 싫습니까 ? 사람들은 굶어 죽어가고 있습니다 .

12. 부모님의 보살핌이 귀찮으십니까 ? 저 애들은 아무도 없어요 !

13. 전자 게임 Game 도 이제는 지루하지요 ? 저 애들은 이렇게 놀 수밖에 ( 선택의 여지가 없어 ) !

14. 누구는 나이키 대신 아디다스를 골랐지 ! 저 애들은 오로지 하나의 브랜드 뿐 !

15. 잠잘 수 있는 침대가 있음에 감사하지 않아요 ? 저 애들은 자면서 이제는 깨어나지 않기를 바랄거야 !

16. There are many things in your life that will catch your eye, but only a few will catch your heart.... 삶에서 당신의 시선을 끄는 일은 많습니다 . 그러나 당신의 마음을 끄는 일은 별로 없습니다 …

17. 여러분은 아직 불평할게 남아 있나요 ?

18. 여러분 주위를 살펴보십시오 . 잠깐 머무는 이 세상에 여러분이 가진 모든 것에 감사해야 됩니다 .

19. 우리는 필요한 것보다 더 많이 가지고 있으니 행운입니다 . 이 현대적이고 발전적인 사회가 우리 형제자매들의 2/3 의 사정을 잊고 , 모르고 있는 낭비와 부도덕의 끝없는 순환을 조장하지 않도록 노력합시다 .

20. 어떠한 의무감이나 행운을 얻게 될 것이라는 기대감 없이 이 프리젠테이션을 보내주십시오 . 이 자료를 보관만 하지 마십시오 . 전송해 주십시오 . 절대 공허한 일은 아닐 것입니다 .

21. 이제 불평은 줄이고 더 많이 나누도록 합시다 !

22. This email needs to circulate forever... 이 이메일은 영원히 돌고 돌 수 있도록 해야합니다 . .