Presentación ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES PARA LA APROPIACION DE LA POLÍTICA DE SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL.. APROPIACION SOCIAL DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL - P.C.I. - EN LOS MUNICIPIOS DE LA CUENCA DEL LAGO DE TOTA – BOYACA

1. APROPIACION SSOOCCIIAALL DDEELL
PPAATTRRIIMMOONNIIOO CCUULLTTUURRAALL
DDEE LLAA CCUUEENNCCAA DDEELL LLAAGGOO DDEE TTOOTTAA
“El agua de la cultura de los pueblos alto andinos como
conocimiento y manifestación del P.C.I.”
BBiieennvveenniiddooss……
El Agua
Herencia de nuestro futuro…

2. LOCALIZACION
El lago de Tota es uunn ccuueerrppoo ddee aagguuaa nnaattuurraall
ssiittuuaaddoo eenn eell ddeeppaarrttaammeennttoo ddee BBooyyaaccáá,, CCoolloommbbiiaa..
CCoonn uunnaa ssuuppeerrffiicciiee cceerrccaannaa aa llooss 5555 kkmm² eess eell llaaggoo
mmááss ggrraannddee ddee CCoolloommbbiiaa 440 kkmm² SSee eennccuueennttrraa
uubbiiccaaddoo aa 155 kkmm aall ssuurr ddee llaa cciiuuddaadd ddee SSooggaammoossoo,,
aapprrooxxiimmaaddaammeennttee 22220 kkmm aall nnoorrooeessttee ddee llaa
ccaappiittaall,, BBooggoottáá –– TTiieemmppoo ddee rreeccoorrrriiddoo:: 33..55 hhoorraass..
EEll llaaggoo ssee eennccuueennttrraa eenn jjuurriissddiicccciióónn ddee llooss
mmuunniicciippiiooss ddee CCuuííttiivvaa,, TToottaa yy AAqquuiittaanniiaa,, aa uunnaa
aallttuurraa ddee 33..0155 mmssnnmm,, LLoonnggiittuudd11,,88 kkmm SSuuppeerrffiicciiee
5555,,1 kkmm² AAnncchhuurraa mmááxxiimmaa 66,,22 kkmm PPrrooffuunnddiiddaadd
MMeeddiiaa:: 5588 mm -- AAllttiittuudd 330155 mmssnnmm

3. AARREEAA DDEE EESSTTUUDDIIOO

5. eedd ssaaíí ggii VV
PPAATTRRIIMMOONNIIOO IINNMMAATTEERRIIAALL
SSaabbeerreess,, ccoonnoocciimmiieennttooss yy pprrááccttiiccaass ssoobbrree::
EEll uunniivveerrssoo yy llaa nnaattuurraalleezzaa..
LLaa CCuullttuurraa CCuulliinnaarriiaa..
EEll vveessttuuaarriioo..
LLaa oorraalliiddaadd..
LLaa mmeeddiicciinnaa ttrraaddiicciioonnaall..
LLaa mmúússiiccaa..
LLaa ddaannzzaa..
LLaass aarrtteess eessccéénniiccaass..
LLooss jjuueeggooss ttrraaddiicciioonnaalleess..
LLaass ttééccnniiccaass ddee eellaabboorraacciióónn ddee iinnssttrruummeennttooss..
LLaass ttééccnniiccaass ddee ccoonnssttrruucccciióónn..
LLaass ffiieessttaass,, cceelleebbrraacciioonneess yy rriittuuaalleess..
oott xxeett nnooCC

6. RRUUTTAA
1..CCoonnvvooccaattoorriiaa
22..SSeennssiibbiilliizzaacciióónn yy pprreesseennttaacciióónn..
33..FFoorrmmaacciióónn ddee mmeessaass ddee ttrraabbaajjoo
44..IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddee llaass mmaanniiffeessttaacciioonneess aa ppaarrttiirr ddee llaass ffuueenntteess ddooccuummeennttaalleess..
55..IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddee mmaanniiffeessttaacciioonneess eenn ccaammppoo::
•ÉÉll mmáánnddaallaa
•MMaattrriizz ddee pprriioorriizzaacciióónn
•MMaappaass ddee aaccttoorreess
•CCaarrttooggrraaffííaa ssoocciiaall
•LLíínneeaa ddee ttiieemmppoo
•LLeeccttuurraa ddee ccoonntteexxttoo..
•HHiissttoorriiaa ddee vviiddaa
•
66.. RReeggiissttrroo ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn..
77.. DDiissccuussiióónn ccoonn llaa ccoommuunniiddaadd
88.. IInnffoorrmmee ffiinnaall..
99.. AAuuddiioovviissuuaall..
10.. GGuuííaa iinnffoorrmmaattiivvaa ddeell PP..CC..II –– CCuueennccaa llaaggoo ddee TToottaa..
11.. DDiivvuullggaacciióónn ddee llooss rreessuullttaaddooss aa llaass ccoommuunniiddaaddeess,, llaass aauuttoorriiddaaddeess llooccaalleess yy
llaa cciiuuddaaddaannííaa eenn ggeenneerraall..

7. CONVOCATORIA

8. EL MÁNDALA

9. MATRIZ DE PRIORIZACIÓN
APROPIACION SOCIAL DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL- P.C.I EN LOS MUNICIPIOS DE LA CUENCA DEL LAGO DE TOTA BOYACA
Manifestación del PCI
Identificada
Características del PCI Campos ¿De qué manera se
fortalece la comunidad
con la manifestación?
Amenazas y riesgos Posibles acciones de
salvaguardia
Conocimiento
tradicional sobre la
naturaleza y el
universo.
PARAMOS
Manifestación Colectiva,
valor o tradición histórico
cultural y que sea reconocida
por la respectiva colectividad
como parte fundamental de
su identidad, memoria,
historia y patrimonio
cultural.
Naturaleza Generación de grupos
defensores del medio
ambiente.
Deterioro por fenómenos
antropicos y mala utilización de
los recursos naturales
Charlas de concientización y
adecuación ambiental
• PCI asociado a
procesos productivos
y a las técnicas
artesanales
tradicionales.
FABRICACIÓN DE
TEJIDOS EN LANA
Conjunto de tradiciones
familiares y comunitarias
asociadas a la producción
de tejidos, cestería, de
valor artesanal.
Fabricación de
objetos artesanales
Identidad propia,
reconocimiento, ingreso
económico
Muerte de artesanos, la
juventud poco se interesa por
aprender el arte, no se usa,
vestimenta de moda, migración
a la ciudad, nueva tecnología
de prendas
Profesores artesanos, desfiles
de ruanas, innovar las prendas,
un valor económico real
Actos festivos,
lúdicos y religiosos
de carácter
colectivo:
FIESTAS EN HONOR A
DIFERENTES SANTOS
Acontecimientos sociales
y ceremoniales con fines
religiosos.
Eventos religiosos Capacidad de
organización social,
unión, ser reconocido
parte de una sociedad
Nuevas sectas religiosas, apatía
por jóvenes, nuevas culturas,
migración a la ciudad.
Involucrar a los hijos desde
pequeños en estos actos
religiosos
Cultura culinaria:
Prácticas tradicionales
de transformación,
conservación, manejo
y consumo de
alimentos.
:JUTES DE PAPA
Prácticas tradicionales de
transformación,
conservación, manejo y
consumo de alimentos.
Cultura culinaria
Identidad de un pueblo,
alimento para
campesinos
Introducción de comida
externa, no se enseña a cultivar
y comer, olor fuerte, se perdió
la forma ancestral de cecinar
Información sobre el plato
típico, festival gastronómico.

10. MMAAPPAA DDEE AACCTTOORREESS
EEnn oorrddeenn ddee iimmppoorrttaanncciiaa
MMiinniisstteerriioo ddee CCuullttuurraa,, DDiirreecccciióónn ddee PPaattrriimmoonniioo CCuullttuurraall
GGrruuppoo ddee PPaattrriimmoonniioo IInnmmaatteerriiaall
MMiinniisstteerriioo ddee HHaacciieennddaa yy ccrrééddiittoo ppúúbblliiccoo..
OOrrggaanniissmmooss aaddssccrriittooss aall MMiinniisstteerriioo ddee CCuullttuurraa rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eell PPCCII
IInnssttiittuuttoo CCoolloommbbiiaannoo ddee AAnnttrrooppoollooggííaa ee HHiissttoorriiaa ((IICCAANNHH))
IInnssttiittuuttoo CCaarroo yy CCuueerrvvoo
MMuusseeoo NNaacciioonnaall ddee CCoolloommbbiiaa
BBiibblliiootteeccaa NNaacciioonnaall ddee CCoolloommbbiiaa
AArrcchhiivvoo GGeenneerraall ddee llaa NNaacciióónn ((AAGGNN))
OOttrraass iinnssttiittuucciioonneess rreellaacciioonnaaddaass ccoonn eell PPCCII
MMiinniisstteerriioo ddee AAmmbbiieennttee,, VViivviieennddaa yy DDeessaarrrroolllloo TTeerrrriittoorriiaall ((MMAAVVDDTT))
IInnssttiittuuttoo ddee IInnvveessttiiggaacciióónn ddee RReeccuurrssooss BBiioollóóggiiccooss AAlleexxaannddeerr vvoonn HHuummbboollddtt
((IIAAVVHH))
MMiinniisstteerriioo ddee CCoommeerrcciioo,, IInndduussttrriiaa yy TTuurriissmmoo
AArrtteessaannííaass ddee CCoolloommbbiiaa SS..AA..
DDeelleeggaattuurraa ppaarraa llaa PPrrooppiieeddaadd IInndduussttrriiaall
MMiinniisstteerriioo ddeell IInntteerriioorr yy ddee JJuussttiicciiaa
DDiirreecccciióónn NNaacciioonnaall ddee DDeerreecchhoo ddee AAuuttoorr
MMiinniisstteerriioo ddee llaa PPrrootteecccciióónn SSoocciiaall
IInnssttiittuuttoo NNaacciioonnaall ddee VViiggiillaanncciiaa ddee MMeeddiiccaammeennttooss yy AAlliimmeennttooss ((IINNVVIIMMAA))

11. MMAAPPAA DDEE AACCTTOORREESS
MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn
UUnniivveerrssiiddaadd NNaacciioonnaall ddee CCoolloommbbiiaa
OOrrggaanniissmmooss ddee ppllaanneeaacciióónn
CCoonnsseejjoo NNaacciioonnaall ddee PPoollííttiiccaa EEccoonnóómmiiccaa yy SSoocciiaall ((CCOONNPPEESS))
OOrrggaanniissmmooss iinntteerrnnaacciioonnaalleess
CCoonnvveenniioo AAnnddrrééss BBeelllloo ddee IInntteeggrraacciióónn EEdduuccaattiivvaa,, CCiieennttííffiiccaa,, TTeeccnnoollóóggiiccaa yy
CCuullttuurraall
CCeennttrroo RReeggiioonnaall ppaarraa llaa SSaallvvaagguuaarrddiiaa ddeell PPaattrriimmoonniioo CCuullttuurraall IInnmmaatteerriiaall ddee
AAmméérriiccaa LLaattiinnaa ((CCRREESSPPIIAALL))
GGoobbeerrnnaacciióónn ddee BBooyyaaccáá
SSeeccrreettaarriiaa ddee CCuullttuurraa yy TTuurriissmmoo ddee BBooyyaaccáá
FFuunnddaacciióónn TTrrooppeennbbooss CCoolloommbbiiaa
AAllccaallddííaass mmuunniicciippaalleess -- AAqquuiittaanniiaa,, TToottaa yy CCuuííttiivvaa..
CCoonnsseejjooss mmuunniicciippaalleess ddee ccuullttuurraa
OObbsseerrvvaattoorriioo ddeell aagguuaa –– OOBBSSAA
GGrruuppoo ddee ttrraabbaajjoo eenn ppaarraammooss ddee AAqquuiittaanniiaa GG..TT..PP..
VViiggííaass ddeell PPaattrriimmoonniioo CCuullttuurraall

12. CCAARRTTOOGGRRAAFFÍÍAA SSOOCCIIAALL

13. LLÍÍNNEEAA DDEE TTIIEEMMPPOO

14. HHIISSTTOORRIIAA DDEE VVIIDDAA

15. MMII PPAATTRRIIMMOONNIIOO
““LLOOSS AARRTTIISSTTAASS DDEE MMII PPUUEEBBLLOO””

17. APROPIACION SOCIAL DDEELL PPAATTRRIIMMOONNIIOO
CCUULLTTUURRAALL
DDEE LLAA CCUUEENNCCAA DDEELL LLAAGGOO DDEE TTOOTTAA
AAJJUUSSTTEE YY MMOODDIIFFIICCAACCIIOONN
PPOOMMCCAA
LLAAGGOO DDEE TTOOTTAA
CCUUIITTIIVVAA –– TTOOTTAA –– AAQQUUIITTAANNIIAA
““ AAppoorrtteess aa llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddeell ttuurriissmmoo ccuullttuurraall yy
ddee nnaattuurraalleezzaa””

18. VINCULOS CCUULLTTUURRAALLEESS –– PPOOMMCCAA
EEnnttrree llooss mmuunniicciippiiooss qquuee ppeerrtteenneecceenn aa llaa ccuueennccaa ssee ddeessaarrrroollllaann
iinntteerrccaammbbiiooss ddeeppoorrttiivvooss yy ccuullttuurraalleess aall iigguuaall ccoonn mmuunniicciippiiooss vveecciinnooss
UUnn sseeccttoorr rreepprreesseennttaattiivvoo eess eell ttuurrííssttiiccoo yyaa qquuee aattrraaee uunn ggrraann nnúúmmeerroo
ddee vviissiittaanntteess..
LLaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee ccoonnttaarr ccoonn uunnaa eemmiissoorraa pprrooppiiaa ppeerrmmiittiieennddoo llaa
iinnffoorrmmaacciióónn ddee llaa ccuullttuurraa rreeggiioonnaall..
IInnvvoolluuccrraarr aa llooss MMuunniicciippiioo eenn ppllaanneess ccuullttuurraalleess eenn llooss nniivveelleess
rreeggiioonnaalleess ccoommoo nnaacciioonnaall,, ccoommoo bbaassee eenn llaa ddiivvuullggaacciióónn ddee llaa rriiqquueezzaa
ccuullttuurraall..
PPrroommoovveerr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn eenn eevveennttooss ccuullttuurraalleess pprroovviinncciiaalleess ddee ttooddoo
eell DDeeppaarrttaammeennttoo ccoommoo iinntteeggrraacciióónn tteerrrriittoorriiaall rreessppaallddaaddooss ppoorr llaass
eennttiiddaaddeess ccuullttuurraalleess ddeeppaarrttaammeennttaalleess yy nnaacciioonnaalleess tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa
llaass ppootteenncciiaalliiddaaddeess aammbbiieennttaalleess ddee ccoonnttaarr ccoonn uunnoo ddee llooss LLaaggooss mmááss
ggrraannddeess ddeell ppaaííss..

19. PPllaann EEssppeecciiaall ddee SSaallvvaagguuaarrddiiaa
PP..EE..SS..
““PPllaanniiffiiccaacciióónn yy ggeessttiióónn ddeell ppaattrriimmoonniioo
ccuullttuurraall ddee nnaattuurraalleezzaa iinnmmaatteerriiaall””

20. PLAN ESPECIAL DDEE SSAALLVVAAGGUUAARRDDIIAA
PPAATTRRIIMMOONNIIOO EENN RRIIEESSGGOO
11.. PPaattrriimmoonniioo nnaattuurraall:: PPAARRAAMMOOSS
22.. CCuullttuurraa CCuulliinnaarriiaa:: EELL HHUUTTEE OO JJUUTTEESS
33.. TTééccnniiccaass yy ttrraaddiicciioonneess aassoocciiaaddaass aa llaa
ffaabbrriiccaacciióónn ddee oobbjjeettooss aarrtteessaannaalleess:: LLAA RRUUAANNAA
44.. .. EEvveennttooss rreelliiggiioossooss ttrraaddiicciioonnaalleess ddee ccaarráácctteerr
ccoolleeccttiivvoo:: SSAANN IISSIIDDRROO LLAABBRRAADDOORR -- SSAANN
PPAASSCCUUAALL
PPAATTRRIIMMOONNIIOO CCUULLTTUURRAALL DDEELL DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOO YY
LLAA NNAACCIIOONN

21. Patrimonio nnaattuurraall:: PPAARRAAMMOOSS

22. PATRIMONIO CCUULLTTUURRAALL DDEELL
DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOO YY LLAA NNAACCIIOONN
TTééccnniiccaass yy ttrraaddiicciioonneess
aassoocciiaaddaass aa llaa
ffaabbrriiccaacciióónn ddee oobbjjeettooss
aarrtteessaannaalleess:: LLAA
RRUUAANNAA

23. TTééccnniiccaass yy
ttrraaddiicciioonneess
aassoocciiaaddaass aa llaa
ffaabbrriiccaacciióónn ddee
oobbjjeettooss
aarrtteessaannaalleess::
EELL CCEEDDAAZZOO

24. .. EEvveennttooss rreelliiggiioossooss
ttrraaddiicciioonnaalleess ddee ccaarráácctteerr
ccoolleeccttiivvoo:: SSAANN IISSIIDDRROO
LLAABBRRAADDOORR -- PPAASSCCUUAALL
SSAANN PPAASSCCUUAALL BBAAIILLOONN

25. HISTORIA EN EL CAMINO

26. UN AMOR ETERNO

27. INSTRUMENTOS PARA LA APLICACIÓN DDEE LLAA PPOOLLÍÍTTIICCAA
•• RReeggllaammeennttaacciióónn ddee llaa LLeeyy 11118855 ddee 22000088..
•• AArrmmoonniizzaacciióónn ddee llaa pprreesseennttee ppoollííttiiccaa..
•• IIddeennttiiffiiccaacciióónn, iinnvveennttaarriioo yy rreeggiissttrroo..
LLIISSTTAA RREEPPRREESSEENNTTAATTIIVVAA DDEE PPAATTRRIIMMOONNIIOO CCUULLTTUURRAALL IINNMMAATTEERRIIAALL
PPLLAANN EESSPPEECCIIAALL DDEE SSAALLVVAAGGUUAARRDDIIAA -- PP..EE..SS..
PPAARRIIMMOONNIIOO CCUULLTTUURRAALL DDEE LLAA NNAACCIIOONN
IINNSSCCRRIIPPCCIIÓÓNN EENN LLAA LLIISSTTAA DDEE LLAA UUNNEESSCCOO
RREECCOOMMEENNDDAACCIIOONNEESS
•• AAddooppttaarr llaass ddiirreeccttrriicceess ddee ppoollííttiiccaa ccoonntteenniiddaass eenn eell ddooccuummeennttoo ppaarraa llaa
ssaallvvaagguuaarrddiiaa ddeell PPCCII..
•• EEmmpprreennddeerr uunn pprroocceessoo ssiisstteemmááttiiccoo ddee ccoonnssuullttaa aa eessccaallaa nnaacciioonnaall yy
rreeggiioonnaall ddee eessttee ddooccuummeennttoo ddee ppoollííttiiccaa ddee PPCCII, ccoonn eell ffiinn ddee aajjuussttaarrlloo yy
ttrraadduucciirr ssuuss iinniicciiaattiivvaass eenn uunn ppllaann ddee ttrraabbaajjoo..

28. PROGRAMA DDEE PPAARRTTIICCIIPPAACCIIOONN
VVIIGGIIAASS DDEELL PPAATTRRIIMMOONNIIOO CCUULLTTUURRAALL

29. Gracias por su atención.
Lago de Tota Patrimonio cultural e inmaterial
https://www.youtube.com/watch?v=cJaoRSTibY/feacture=youtube
Investigadores:
Carlos Yecid Fajardo Quintero
Hernando Cepeda Cepeda
Tristán Lemoult
Pedro Reyes Zambrano
Edición Audiovisual.
Margarita Reyes.