2. Sources
The Xenophobes Guide to the Dutch (Ovalbooks)
Travel guide books (in Japanese)
100 sentences "you know that you have been in the NL for too long when“ (from Gerwin)
… and several websites
Interviews with people that have visited or are living in the Netherlands
(American, Belgium, Chinese, French, Iranian, Japanese)
2
3. 1. Below sea level
Fear at Schiphol
Rivers are sometimes higher than you
You have to wait for bridges to open
Earthquakes are disaster (by Japanese)
3
4. 2. When is summer?
Dutch think 10°C is warm
As soon as the sun pops out, Dutch wear a short skirt and
shirts, and go to make a BBQ
4
5. 3. Dropjes
The highest per capita consumption of licorice in the world
(almost 4 1/2 pounds per person per year)
Dropsmaak only exists in The Netherlands
Dutch use the pin card all-the-time and everywhere!
(Jammer, tourists!)
6
6. 4. Height
The Dutch are the world’s tallest people
In TU Delft,
I cannot see myself in the mirror…
I cannot take a paper cup by myself…
I(Belgium) am 180cm but in the Netherlands, I am small…
Difficult to find small sized wedding dress…
7
7. 5. Equality
Professors and students
Dogs and human
Service staffs and customers
When you enter a shop, you will say “hello”.
Forgetting to send you your document is “often happens”
When a waitress brings you wrong menu, you will just receive her smile.
8
8. 6. Bike (1/2)
Advanced bike country
Bikes in Beijing
Bike lanes are everywhere in NL
Making a bike lane in Tokyo! (2011)
Get in a train with your bike
9
13. 10. Meal (1/2)
Dutch breakfast is sweet & dry
The Netherlands
China
Korea
Japan
14
14. 10. Meal (2/2)
Avondeten (= warme maaltijd)
Potatoes are the base ingredient
No meal is considered complete
without meat
Erwtensoep (pea soup)
“What kind of meal do you want to cook?”
Often mashed…
Dutch wash the dishes with soap
without rincing them
15
15. Words that include Holland
Dutch wife
荷兰猪 (Holland pig)
オランダせんべい
(Dutch cookie)
荷兰豆
(Holland pea)
16