SlideShare a Scribd company logo
1 of 120
Apkopojusi Ugāles bibliotēka
Latvijas Kareivis, Nr.126 (08.06.1928), 2. lpp.
Kurzemes Balss, Nr.31 (08.08.1930)
Brīvdabas izrāde
«Ugālē, Veseļu mājas birzē notiks liela brīvdabas izrāde 17. aug. plkst. 4. dienā,
uzvedot Ad. Alunāna drāmu 3 ainās: ”Mūsu senči - ar dziedāšanu un dejām. Piedalās
koris no 60 personām. Lugu iestudējis Ventspils latv. teātra rež. Jānis Stakle. Plkst. 3 d.
kopējs
gājiens kostīmos un maskās ar visu viet. organizāciju piedalīšanos no Ugāles tautas
nama “Gaisma” uz Veseļu birzi. Firma ”Radio Zentrale” Ventspils, pastiprinās izrādi ar
skaļruņiem. Priekš izrādes un starpbrīžos ”Radio Zentrale” koncertpriekšnesumi. Pēc
izrādes liela svētku balle. Spēlēs Ugāles atv. karavīru b-bas orķestris un ”Radio
Zentrale” elektrisks skaņu aparāts. Skaidrs atlikums Ugāles tautas nama “Gaisma”
dekorāciju iegādei.»
Lietus dēļ izrāde pārcelta uz 24. augustu.
Ventas Balss (1930, 22. aug.)
Aizsargu pulks savus gada svētkus šogad rīkoja Ugālē, lai tādā kārtā svētkiem piedotu lauku
nokrāsu. Dalībnieku pāri par 600. Ugāles muižā aizsargi sagaida pulka komandieri Šmitmani. Pēc
tam gājienā, ar pulka karogu, visi dodas uz baznīcu. Baznīca. Pēc dievkalpojuma visi dodas uz
laukuma pie Vesieļu mājām, kur pulks norindojas parādei. Parādi komandē pulka komandiera
palīgs Mednis, pieņem pulka komandieris Šmitmanis. Seko rakstiski apsveikumi no ministra
Gulbja, ministra biedra Bērziņa, aizsargu Praula, Ventspils kara apr. pr-ka Orniņa, pulkveža
Lendiņa un citiem. Pulka komandieris Šmitmanis uzrunā aizsargus, atzīmējot viņu nopelnus
iedzīvotāju miera, kārtības un drošības uzturēšanā. Izcēla aizsargu lomu pēc pēdējiem
notikumiem pašreizējos apstākļos.
Pēc himnas pulka komandieris uzaicina uzsaukt trīskārtējo „Lai dzīvo!" valsts prezidentam,
ministru prezidentam, valdībai, viceministram Bērziņam, aizsargu pr-kam Praulam, 2. Ventspils
kājnieku pulkam ar viņa komandieri plk. Spandegu un Ugāles sabiedrībai, kuras vidū šogad: pulks
svin savus gada svētkus.
Ugāles pašvaldības vārdā aizsargus sveic A. Rūtenbergs un skolotāja A. Hintenbergs. Vēl trīs-
kārtējs “Lai dzīvo” pulka komandierim.
Komandiera palīga Medņa komanda un pulks parādes defilējumā dodas garām pulka
komandierim Šmitmanim. Pēc parādes sekoja sacīkstes un saviesīgā daļa. Apmeklētāju kopskaits
ap 2000.
Aizsargs Nr. 8 (01.08.1934)
1934. gada 27. maijā tika atklāta Ugāles brīvprātīgo ugunsdzēsēju biedrība. Pasākums tika
atklāts ar gājienu no Ugāles biedrības priekšnieka J. Vanaga nama uz svētku laukumu stacijas
birzē. Gājiens bijis iespaidīgs ar Ventspils vecās biedrības karogu un valsts karogiem. Jaunās
biedrības ugunsdzēsēji sarindojās ap 30 gājiena priekšgalā, tiem sekoja Ventspils ugunsdzēsēji
no biedrībām „Dzelzceļnieki”, „Venta”, „Pārventa”. Gājienu komandēja Ventspils brīvprātīgo
ugunsdzēsēju biedrības komandanta palīgs A. Švederskis. Ierodoties laukumā orķestris gājiena
dalībniekus sagaidīja ar apsveikuma maršu.
Ugundzēsējs, Nr.8 (01.08.1934)
Aizsargs, Nr.6 (15.06.1936), 38. lpp.
Ventas Balss, Nr.69 (25.06.1936)
Ventas Balss, Nr.129 (14.11.1936), 2. lpp.
Ventas Balss, Nr.109 (25.09.1937), 4. lpp
Ventas Balss, Nr.130 (13.11.1937), 2. lpp.
Ventas Balss, Nr.54 (17.05.1938), 2. lpp.
Ventas Balss, Nr.74 (09.07.1938), 1. lpp.
Ventas Balss, Nr.55 (17.05.1939), 2. lpp.
Svētdien. 30. jūlijā, Ugālē notika Ventspils apriņķa 1.
zemnieku svētki, kurus ievadīja dievkalpojums parādes
laukumā pie Ugāles stacijas. Pulksten l5. svētku rīkotāji un
dalībnieki pie goda vārtiem sagaidīja valdības pārstāvi
iekšlietu ministru K. Veitmani. Goda sardzē pie goda
vārtiem stāvēja mazpulku dalībnieki, skauti un Zūru
2gadīgās lauksaimniecības skolas audzēkņi. Pēc parādes,
kurā piedalījās visas organizācijas ar karogiem un 8 apriņķa
kori, svētku dalībniekus uzrunāja ministrs.
Brīvā Zeme, Nr. 172 (03.08.1939), 228. lpp.
Pagasta Dzīve, Nr.16 (15.08.1939)
Brīvā Zeme, Nr. 172 (03.08.1939), 228. lpp.
Brīvā Venta, Nr.39 (13.11.1940), 2. lpp.
Ugālē svētkus ievadīja gājiens uzkritušo biedru
kapiem. Tas bijis apmēram 1 km garš, un tajā
piedalījās organizācijas, skolas un pārējie
pilsoņi. Kapi bija sakopti, un ceļš uz tiem bija
izdaiļota karogiem un zvaigžņotām kolonnām.
Jaunais Komunārs, Nr.74 (12.11.1940), 2. lpp.
Brīvā Venta, Nr.67 (12.06.1941), 1. lpp.
Ugāles fizkultūrieši piedalījās Ventspilī
notiekošajās sacensībās un parādē.
Brīvā Venta, Nr.174 (05.11.1949), 4. lpp.
Skani mūsu dziesma, skani brīvai, skani lielai tautu draudzībai!... Tāds moto bija
starptautiskajiem dziesmu svētkiem Kuldīgā, kurā piedalījās arī Ugāles jauktais
koris.
Padomju Kuldīga, Nr.85 (25.07.1958), 2. lpp.
Padomju Jaunatne, Nr.120 (22.06.1971), 2. lpp.
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam
Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Ugalnieku gajiens cauri gadsimtam

  • 2. Latvijas Kareivis, Nr.126 (08.06.1928), 2. lpp.
  • 3. Kurzemes Balss, Nr.31 (08.08.1930) Brīvdabas izrāde «Ugālē, Veseļu mājas birzē notiks liela brīvdabas izrāde 17. aug. plkst. 4. dienā, uzvedot Ad. Alunāna drāmu 3 ainās: ”Mūsu senči - ar dziedāšanu un dejām. Piedalās koris no 60 personām. Lugu iestudējis Ventspils latv. teātra rež. Jānis Stakle. Plkst. 3 d. kopējs gājiens kostīmos un maskās ar visu viet. organizāciju piedalīšanos no Ugāles tautas nama “Gaisma” uz Veseļu birzi. Firma ”Radio Zentrale” Ventspils, pastiprinās izrādi ar skaļruņiem. Priekš izrādes un starpbrīžos ”Radio Zentrale” koncertpriekšnesumi. Pēc izrādes liela svētku balle. Spēlēs Ugāles atv. karavīru b-bas orķestris un ”Radio Zentrale” elektrisks skaņu aparāts. Skaidrs atlikums Ugāles tautas nama “Gaisma” dekorāciju iegādei.» Lietus dēļ izrāde pārcelta uz 24. augustu. Ventas Balss (1930, 22. aug.)
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9. Aizsargu pulks savus gada svētkus šogad rīkoja Ugālē, lai tādā kārtā svētkiem piedotu lauku nokrāsu. Dalībnieku pāri par 600. Ugāles muižā aizsargi sagaida pulka komandieri Šmitmani. Pēc tam gājienā, ar pulka karogu, visi dodas uz baznīcu. Baznīca. Pēc dievkalpojuma visi dodas uz laukuma pie Vesieļu mājām, kur pulks norindojas parādei. Parādi komandē pulka komandiera palīgs Mednis, pieņem pulka komandieris Šmitmanis. Seko rakstiski apsveikumi no ministra Gulbja, ministra biedra Bērziņa, aizsargu Praula, Ventspils kara apr. pr-ka Orniņa, pulkveža Lendiņa un citiem. Pulka komandieris Šmitmanis uzrunā aizsargus, atzīmējot viņu nopelnus iedzīvotāju miera, kārtības un drošības uzturēšanā. Izcēla aizsargu lomu pēc pēdējiem notikumiem pašreizējos apstākļos. Pēc himnas pulka komandieris uzaicina uzsaukt trīskārtējo „Lai dzīvo!" valsts prezidentam, ministru prezidentam, valdībai, viceministram Bērziņam, aizsargu pr-kam Praulam, 2. Ventspils kājnieku pulkam ar viņa komandieri plk. Spandegu un Ugāles sabiedrībai, kuras vidū šogad: pulks svin savus gada svētkus. Ugāles pašvaldības vārdā aizsargus sveic A. Rūtenbergs un skolotāja A. Hintenbergs. Vēl trīs- kārtējs “Lai dzīvo” pulka komandierim. Komandiera palīga Medņa komanda un pulks parādes defilējumā dodas garām pulka komandierim Šmitmanim. Pēc parādes sekoja sacīkstes un saviesīgā daļa. Apmeklētāju kopskaits ap 2000. Aizsargs Nr. 8 (01.08.1934)
  • 10. 1934. gada 27. maijā tika atklāta Ugāles brīvprātīgo ugunsdzēsēju biedrība. Pasākums tika atklāts ar gājienu no Ugāles biedrības priekšnieka J. Vanaga nama uz svētku laukumu stacijas birzē. Gājiens bijis iespaidīgs ar Ventspils vecās biedrības karogu un valsts karogiem. Jaunās biedrības ugunsdzēsēji sarindojās ap 30 gājiena priekšgalā, tiem sekoja Ventspils ugunsdzēsēji no biedrībām „Dzelzceļnieki”, „Venta”, „Pārventa”. Gājienu komandēja Ventspils brīvprātīgo ugunsdzēsēju biedrības komandanta palīgs A. Švederskis. Ierodoties laukumā orķestris gājiena dalībniekus sagaidīja ar apsveikuma maršu. Ugundzēsējs, Nr.8 (01.08.1934)
  • 11.
  • 13. Ventas Balss, Nr.69 (25.06.1936)
  • 14. Ventas Balss, Nr.129 (14.11.1936), 2. lpp.
  • 15. Ventas Balss, Nr.109 (25.09.1937), 4. lpp
  • 16. Ventas Balss, Nr.130 (13.11.1937), 2. lpp.
  • 17. Ventas Balss, Nr.54 (17.05.1938), 2. lpp.
  • 18. Ventas Balss, Nr.74 (09.07.1938), 1. lpp.
  • 19. Ventas Balss, Nr.55 (17.05.1939), 2. lpp.
  • 20. Svētdien. 30. jūlijā, Ugālē notika Ventspils apriņķa 1. zemnieku svētki, kurus ievadīja dievkalpojums parādes laukumā pie Ugāles stacijas. Pulksten l5. svētku rīkotāji un dalībnieki pie goda vārtiem sagaidīja valdības pārstāvi iekšlietu ministru K. Veitmani. Goda sardzē pie goda vārtiem stāvēja mazpulku dalībnieki, skauti un Zūru 2gadīgās lauksaimniecības skolas audzēkņi. Pēc parādes, kurā piedalījās visas organizācijas ar karogiem un 8 apriņķa kori, svētku dalībniekus uzrunāja ministrs. Brīvā Zeme, Nr. 172 (03.08.1939), 228. lpp.
  • 21. Pagasta Dzīve, Nr.16 (15.08.1939)
  • 22.
  • 23. Brīvā Zeme, Nr. 172 (03.08.1939), 228. lpp.
  • 24. Brīvā Venta, Nr.39 (13.11.1940), 2. lpp. Ugālē svētkus ievadīja gājiens uzkritušo biedru kapiem. Tas bijis apmēram 1 km garš, un tajā piedalījās organizācijas, skolas un pārējie pilsoņi. Kapi bija sakopti, un ceļš uz tiem bija izdaiļota karogiem un zvaigžņotām kolonnām. Jaunais Komunārs, Nr.74 (12.11.1940), 2. lpp.
  • 25. Brīvā Venta, Nr.67 (12.06.1941), 1. lpp. Ugāles fizkultūrieši piedalījās Ventspilī notiekošajās sacensībās un parādē.
  • 26. Brīvā Venta, Nr.174 (05.11.1949), 4. lpp.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37. Skani mūsu dziesma, skani brīvai, skani lielai tautu draudzībai!... Tāds moto bija starptautiskajiem dziesmu svētkiem Kuldīgā, kurā piedalījās arī Ugāles jauktais koris. Padomju Kuldīga, Nr.85 (25.07.1958), 2. lpp.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43.
  • 44.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49.
  • 50.
  • 51.
  • 52.
  • 53.
  • 54.
  • 55.
  • 56.
  • 57.
  • 58.
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63.
  • 64.
  • 65.
  • 66.
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 71.
  • 72.
  • 73.
  • 74.
  • 75. Padomju Jaunatne, Nr.120 (22.06.1971), 2. lpp.