1. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 1
CÔNG TY TNHH GIẢI PHÁP CÔNG NGHỆ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VIETTECH Độc lâp -Tự do -Hạnh phúc
---------oOo---------
Hợp đồng số: PT - 181216 /VT-SG TP. Hồ Chí Minh, ngày 18 tháng 12 năm 2016
HỢP ĐỒNG QUẢNG CÁO TRỰC TUYẾN FACEBOOK
Căn cứ Luật Thương mại số 36/2005. QH11 được Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ
nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14/06/2005;-
Căn cứ Bộ luật dân sự số 33/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của Quốc hội Nước Cộng hòa xã
hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị định 55/2001/NĐ-CP ngày 23/8/2001 của Chính phủ về quản lí, cung cấp và
sử dụng dịch vụ Internet;
Căn cứ vào nhu cầu và khả năng của hai bên,
Chúng tôi gồm:
BÊN A:
Người đại diện: Ông/Bà : Cao Thái Bình
Chức vụ:
Địa chỉ: 108/87 đường 30/4 p.An Cư. Q. Ninh Kiều TP Cần Thơ
Điện thoại: 0939181183 Fax: ………….………………….
Email: Caothaibinh.87@gmail.com
Mã số thuế: ……………………………………………………………………………….
Website đăng ký:
BÊN B:
Người đại diện: Ông TRẦN THÀNH LẬP
Chức vụ: Giám đốc
Trụ sở chính: A17/1C Phú Mỹ, Phường 22, Quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Địa chỉ Giao Dịch 68 Chu Văn An, Phường 26, Quận Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại: 0934.154.886 Email: info@viettechcorp.vn
Website: www.viettechcorp.vn
Tài khoản ngân
hàng:
28011 0279 5555
(Công ty TNHH Giải pháp Công nghệ Viettech)
Ngân hàng TMCP Quân Đội
(Chi nhánh Đông Sài Gòn)
Mã số thuế: 0313693641
2. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 2
“Hai Bên” trong hợp đồng này được hiểu là Bên A và Bên B.
Hai Bên cùng thống nhất ký kết hợp đồng này với các điều khoản như sau:
ĐIỀU 1: NGUYÊN TẮC GIAO KẾT HỢP ĐỒNG
Hai Bên tự nguyện, không bị lừa dối, không bị ép buộc, bình đẳng, trung thực, thiện chí, cùng có lợi
và không trái pháp luật.
ĐIỀU 2: NỘI DUNG CHI TIẾT HỢP ĐỒNG
Bên A đồng ý thuê Bên B và Bên B đồng ý cung cấp dịch vụ quảng cáo trên trang xã hội Facebook
bên A, cụ thể:
Link Facebook thực hiện quảng cáo: https://www.facebook.com/TBinhBB/ (thuộc sở hữu bên A).
Gói cước quảng cáo PostTech 2
Yêu cầu:
- Giới hạn địa lý : Xung quanh Cần Thơ
- Đối tượng: 18 tuổi trở lên
- Nghề nghiệp: …………………..………
- Giới tính: Nữ
Nội dung hiển thị sẽ thay đổi theo chương trình do bên A cung cấp.
Bên A có quyền thay đổi nội dung quảng cáo trong khi còn hiệu lực hợp đồng (quảng cáo sẽ được
duyệt trong vòng 24h).
ĐIỀU 3: PHÍ DỊCH VỤ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
1. Chi phí dịch vụ:
STT Vị trí Báo cáo định kỳ Thành tiền
1 Xung quanh Cần Thơ 1 tháng 2.000.000
Tổng cộng: 2.000.000
VAT (10%)
TỔNG THANH TOÁN (VNĐ) 2.000.000
Bằng chữ: Hai triệu đồng.
2. Bên A thanh toán 100% giá tri hợp đồng (tương đương với số tiền 2.000.000 VNĐ) cho bên B
ngay sau khi hợp đồng được ký kết đồng thời bên B xuất hóa đơn tài chính cho bên A.
3. Thời gian bắt đầu quảng cáo: ngày 18 tháng 12 năm 2016
4. Thời gian kết thúc Hợp đồng: Khi đủ yêu cầu cam kết.
3. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 3
5. Hình thức thanh toán: bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản
ĐIỀU 4. QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ BÊN A
1. Cung cấp đầy đủ thông tin cần thiết cho bên B thực hiện quảng cáo.
2. Tùy biến, điều chỉnh nội dung website phù hợp.
3. Thanh toán đúng và đủ số tiền quy định theo khoản 2.2 điều 2.
4. Nhận báo cáo hàng tuần do bên B gửi thông qua số điện thoại
5. Có quyền ngừng hợp đồng khi bên B không thực hiện đúng nghĩa vụ quy định trong hợp đồng
này.
6. Hợp tác thường xuyên với bên B trong quá trình thực hiện hợp đồng.
7. Cử người phụ trách kỹ thuật, nội dung của website
8. Được Bên B tư vấn miễn phí các nội dung hiển thị theo các sự kiện, các chương trình mà Bên A
đưa ra theo hàng tháng.
9. Khi Bên A có sự kiện hay chương trình mới, Bên A phải có nghĩa vụ cung cấp đầy đủ thông tin cho
Bên B đồng thời trong vòng 24 giờ làm việc Bên B phải có trách nhiệm gửi 3 bảng nội dung hiển thị
có liên quan đến sự kiện và chương trình của Bên A để bên A tiếp tục chạy quảng cáo.
10. Tuân thủ theo đúng các quy định của Nhà nước Việt Nam về sử dụng dịch vụ Internet, không
được sử dụng website đã đăng ký vào các mục đích gây rối trật tự xã hội, phá hoại an ninh quốc
gia, làm tổn hại thuần phong mỹ tục, đạo đức hay kinh doanh bất hợp pháp. Nếu vi phạm, tùy
theo mức độ bên A tự chịu trách nhiệm trước pháp luật.
11. Tuân thủ các quy định và chính sách của Facebook về quảng cáo. Trong trường hợp bên A vi
phạm các quy định và chính sách này, bên B hoàn toàn không có nghĩa vụ bồi thường và chịu
trách nhiệm về những thiệt hại bao gồm và không giới hạn về tiền có thể xảy ra.
12. Trong trường hợp bên A tự động thay đổi LINK quảng cáo không thông báo với bên B hoặc dùng
các LINK quảng cáo không đúng với các LINK đã thông báo ban đầu mà vi phạm các chính sách
của FaceBook thì bên B hoàn toàn có quyền dừng chiến dịch Quảng Cáo bất kỳ lúc nào sau khi
phát hiện ra mà không phải có nghĩa vụ thông báo trước cho bên A. Bên B cũng hoàn toàn không
có trách nhiệm, nghĩa vụ trong việc trả lại số tiền còn lại trong tài khoản chưa sử dụng hết, hoàn
toàn không chịu bất kỳ trách nhiệm liên đới gì về những thiệt hại trực tiếp và gián tiếp có thể
phát sinh trong trường hợp này. Hai bên hiểu và đồng ý đây là Rủi ro Bất Khả Kháng không
mong muốn có thể xảy ra trong quá trình triển khai trước khi ký hợp đồng.
ĐIỀU 5. QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ BÊN B
1. Bật quảng cáo cho bên A ngay sau khi ký vào hợp đồng này.
2. Chăm sóc quảng cáo cho bên A nhằm đạt được mức độ hiệu quả tốt nhất có thể.
3. Tư vấn cho bên A sửa, bổ sung nội dung website cho phù hợp với nội dung quảng cáo miễn phí.
4. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 4
4. Có câu trả lời thỏa đáng cho bên A trong trường hợp quảng cáo ngưng chạy.
5. Đăng quảng cáo đúng theo thỏa thuận trong hợp đồng tại khoản 1.2 điều 1 của hợp đồng này.
6. Nhận được đầy đủ số tiền mà bên A đã cam kết tại khoản 2.2 điều 2 của hợp đồng này.
7. Bên B sẽ theo dõi và báo cáo định kỳ hàng tuần (trừ ngày chủ nhật và ngày lễ) đến Bên A. Báo
cáo bao gồm các nội dung như sau:
- Thống kê số lần xuất hiện quảng cáo :
- Số Like quảng cáo
8. Bên B có trách nhiệm giữ bí mật thông tin đã trao đổi giữa 2 bên không tiết lộ cho bên thứ 3.
9. Bên B phải theo dõi, tư vấn cho Bên A các mẫu quảng cáo hợp lý theo các sự kiện của Bên A
để đảm bảo chất lượng kinh doanh tốt nhất cho bên A.
ĐIỀU 5. SỬA ĐỔI, CHẤM DỨT – ĐƠN PHƯƠNG CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG
1. Toàn bộ hoặc một phần của hợp đồng này và các phụ lục của hợp đồng này(nếu có) có thể được
sửa đổi theo thỏa thuận của 2 bên, mọi sửa đổi sẽ được lập thành phụ lục Hợp đồng.
2. Các trường hợp đơn phương chấm dứt hợp đồng:
2.1 Hợp đồng hết hạn mà không được gia hạn.
2.2 Cả 2 Bên đồng ý chấm dứt hợp đồng này trước thời hạn, trong trường hợp đó hai bên sẽ
thỏa thuận về các điều kiện cụ thể liên quan tới việc chấm dứt Hợp đồng.
2.3 Một trong 2 bên muốn đơn phương chấm dứt hợp đồng thì phải chứng minh được Bên kia
đã vi phạm nghiêm trọng trong việc thực hiện các trách nhiệm đã quy định trong hợp đồng
này mà không có bất kỳ sửa chữa, khắc phục nào hoặc phản hồi nào với Bên bị vi phạm trong
thời gian 24 giờ kể từ khi nhận được thông báo của Bên bị vi phạm.
ĐIỀU 6. ĐIỀU KHOẢN CHUNG
1. Hai bên nhất trí thực hiện các điều khoản đã nêu trong hợp đồng này. Trong quá trình thực hiện
quảng cáo, hai bên A và B trao đổi bằng email, điện thoại.
2. Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký. Hợp đồng này có thể hết hiệu lực nếu một trong hai bên
không tuân thủ đúng những điều khoản nêu trên.
3. Trong trường hợp Facebook có những tác động làm thay đổi tài khoản chính (Business Manager)
của bên B dẫn đến có thể không truy cập được vào từng tài khoản con của bên A hoặc cả tài
khoản chính làm cho chiến dịch Quảng Cáo có thể bị gián đoạn hoặc dừng hẳn thì bên B hoàn
toàn không chịu trách nhiệm về trường hợp bất khả kháng này. Bên B cũng hoàn toàn không có
trách nhiệm và nghĩa vụ trong việc trả lại số tiền còn lại trong tài khoản chưa được thanh toán
cho Facebook nếu cả hai bên không chứng minh được một cách hợp lý và được sự đồng ý của
bên kia về số tiền đó. Hai bên hiểu và đồng ý đây là Rủi ro Bất Khả Kháng không mong muốn
có thể xảy ra trong quá trình triển khai trước khi ký hợp đồng.
4. Trong trường hợp bên A thanh toán bằng ngoại tệ (USD) thì tỷ giá áp dụng để quy đổi ngân sách
chạy Quảng cáo được tính bằng tỷ giá của Facebook tính với bên B. Tại hợp đồng này, tỷ giá được
5. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 5
quy định là Tỷ giá bán USD (TTS) của Ngân hàng ngoại thương VietcomBank +2%.
5. Trường hợp cả 2 bên A và B đang hợp tác tốt đẹp, nhưng vì lý do riêng mà một trong 2 bên muốn
ngưng hợp tác thì giải quyết như sau:
- Đối với bên A: Bên A có trách nhiệm báo cho bên B trước 1 tháng và trả chi phí dịch vụ cho bên
B trong tháng trước, đồng thời bên A sẽ không nhận được số tiền hoàn lại của tháng trước.
- Đối với bên B: Bên B có trách nhiệm báo cho bên A trước 1 tháng và cung cấp dịch vụ như cam
kết cho đến hết tháng mà bên A đã trả phí cho bên B cung cấp dịch vụ trong tháng trước.
6. Hợp đồng này được lập thành 02 (hai) bản có giá trị pháp lý như nhau kể từ ngày ký, mỗi bên
giữ 01 (một) bản./.
ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
6. VIETTECH SOLUTIONS CORPORATION 6
PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG
Gói
Phí/ Bài
(VNĐ)
Lượt Hiển Thị Tương tác
PostTech 1 1.500.000 25.000 1.500
PostTech 2 2.000.000 40.000 2.000
PostTech 3 3.200.000 60.000 3.500
PostTech 4 5.000.000 80.000 4.800
PostTech 5 7.000.000 120.000 5.600
PostTech 6 9.000.000 200.000 6.500
PostTech 7 > 10.000.000 > 300.000 > 7.500
ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
