1. WWW.CABLEJOINTS.CO.UK
GROUP
THORNE & DERRICK UK
CM
TEL 0044 191 490 1547 FAX 0044 477 5371
TEL 0044 117 977 4647 FAX 0044 977 5582
WWW.THORNEANDDERRICK.CO.UK
Roxtec CF 8/CF 32 frames
The Roxtec CF 8 and CF 32
entry seals are made from
cast aluminum. Compression unit is
integrated in the frame.
Roxtec CF 8 ja CF 32 läpiviennit on tehty alumiinista.
Puristinyksikkö on integroitu
kehykseen.
ɍɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɜɜɨɞɚ &) ɢ )
ɨɬ 5R[WHF ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɥɢɬɨɝɨ
ɚɥɸɦɢɧɢɹ Ʉɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɵɣ ɛɥɨɤ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɟɞɢɧɨɟ ɰɟɥɨɟ ɫ ɪɚɦɨɣ
■ For use with Group CM components
■ Attachment by bolting
■ Available in kits
■ Käytetään CM-tuoteryhmän
komponenttien kanssa
■ Kiinnitetään pulttaamalla
■ Saatavana kitteinä
■ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ
ɝɪɭɩɩɵ 0
■ Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɛɨɥɬɚɦɢ
■ ɉɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɦɢ
Roxtec CF 8 och CF 32
är genomföringar tillverkade i gjuten aluminium.
Kompressionsenheten är inbyggd i
ramarna.
I telai CF 8 e CF 32 di Roxtec
sono composti da alluminio
fuso. L’unità di compressione è integrata nel telaio.
GB
SE
■ För användning med komponenter ur Grupp CM
■ Infästning med skruv
■ Finns i kit
FI
RU
IT
■ Da utilizzare con componenti del
gruppo CM
■ Fissaggio mediante imbullonatura
■ Disponibili in kit
www.roxtec.com
91

2. GROUP
CM
CF 8/CF 32 frame/kit, integrated compression unit, aluminum
Alumiiniset CF 8 ja CF 32-kehykset/kitti, integroitu puristinyksikkö ❱ ɊɚɦɵɄɨɦɩɥɟɤɬ ) ɋ) ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɨɧɧɵɣ ɛɥɨɤ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɟ ❱ CF 8/CF 32-ram/kit, integrerad kompressionsenhet, aluminium ❱ Telai/Kit CF 8 / CF
32, unità di compressione integrata, alluminio
Parts needed for a
complete solution
page 31
CF 8
RATINGS
FI
RU
SE
IT
GB
IP: 67
page 145
See also Installation guidelines on page 203.
CF 32
UL/NEMA: 4, 4X, 12, 13
Aukkojen
lukumäärä
Ʉɨɥɜɨ
ɩɪɨɺɦɨɜ
Pakkaustila (mm)
Ɂɨɧɚ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ
ɦɦ

3. Ulkomitat
HxW (mm)
HxW (in)
ȼɧɟɲɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɵ
+[: ɦɦ

4. +[:ɞɸɣɦ