1. COMPANY REPORT 船用 3 轴天线制造厂商
SeaTel 的 5 卫星
天线
■ DTV04 HD 天线, 这是一款接收
Alexander Wiese DirecTV 的 5 卫星天线系统。
自动跟踪卫星天线通常用在船上:
它们 根 据 船的 运 动自动 调整 天
线位置从而使天线总是指向所要
接收的卫星。这里所说的是“单个
卫星” 那么如果你同时想要接收
。
5 个卫星怎么办呢? 大型上市公
司 Cobham 集团的子公司 SeaTel
公司，最近正开发出这样一个系统，而这家
企业集团的业务广泛涉及制造业、通讯业、
TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
World from the Internet:
运输业，还有政府服务,等等。
《国际卫星电 Download this report in
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ara/seatel.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bid/seatel.pdf
视》2009 年第 12-01 期曾报道过他们。现 Bulgarian
Czech
Български
Česky
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/bul/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ces/seatel.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/deu/seatel.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/seatel.pdf
在他们开始大量生产这种天线, 我们想要见 Spanish
Farsi
Español
‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/esp/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/far/seatel.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/fra/seatel.pdf
识一下这种天线正常的操作情况。因此我们 Greek
Croatian
Ελληνικά
Hrvatski
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hel/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/hrv/seatel.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ita/seatel.pdf
就前往佛罗里达州，来到 SeaTel 位于劳德 Hungarian
Mandarin
Magyar
中文
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/mag/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/man/seatel.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/ned/seatel.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/pol/seatel.pdf
达尔的办事处，他们的 5 卫星天线首先要运 Portuguese
Romanian
Português
Românesc
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/por/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rom/seatel.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/rus/seatel.pdf
送到这里安装到船上。 Swedish
Turkish
Svenska
Türkçe
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/sve/seatel.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/tur/seatel.pdf
Available online starting from 2 October 2009
该办事处设立于 2002 年， 它也是设 SeaTel 的客户是哪些人呢? 文森解释 这些天线系统的实际销售情况怎样
立时间最长的单人办事处。 而到了 2008 说,“我们通过经过授权的， 特别是受过 呢? 我们向 SeaTel 副总裁彼得•布
年底，他们就租用了一个有许多仓库的 训练的安装、 支持和服务的 SeaTel 经 洛德赫斯特提出了这一个问题,他经常
办事处， 它就在劳德达尔的好莱坞国际 销商组成的巨大网络以到达我们终端 在 SeaTel 的各个办事处之间巡回。 ”
机场附近。 从这里驱车到岸边码头只 用户。 ”我们问他一般一次安装需要多 2008 和 2009 年这里销售了 300 套
需几分钟， 那里停泊着数不尽的豪华游 久。 “一般说来， 两个技术人员的话只需 系统 “,
艇。文森特•瓦尔德泼若斯是 SeaTel 劳 要一天” ,文森特继续解释说: “任何
德达尔办事处的经理， 他解释说,“我们 一次安装的最重要部份是布线, 系统 彼得•布洛德赫斯特说, “2010 年，
在这里有两位技术人员， 他们和 SeaTel 安装完之后一定要放到高处,此后连接 我们只期望销售稍微多于 300 套系
加州肯考德总部以及英国南开普敦的 和调试则需要几个小时。 一般来说我 统。 这款高科技的卫星自动追踪系统
”
技术人员一起配合。 ”在世界上任何地 们的经销商会花一天时间安装调试好一 质量很高 “我们的新式 5 卫星接收系统
方 SeaTel 的客户天线系统只要出现 个系统, 虽然我们会建议实际需要出海 安装价格大约是 3.5 万美元” ,彼得•布
问题，就会获得 24 小时的技术支持， 进行全部性能的测试- 通常都在第二天 洛德赫斯特解释并预测它的未来: “这
也包括来自于佛罗里达州的技术支持。 进行。 ” 与船的价值和它提供的服务来比较微不
82 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

2. ■ 文森特•瓦尔德泼若斯在其办事处。他
的正式职务是技术支持经理。 文森特,出
生于委内瑞拉， 能够流利使用英语和西
班牙语,在航海应用软件安装、 自动航海
仪、全球定位系统和 V-SAT系统等技术
方面具有多年工作经验。 2008 年底
从
开始他就在 福特劳德达尔的 SeaTel
办事处工作。 他解释说, “我们在佛罗
里达州大约有 15 个经销商,东海岸另
有 30 个经销商，南方还有 6 个。 所有
这些经销商都从劳德达尔办事处获得技
术支持。 在每年 3 月和 8 月，我们在这
里的会议室里为经销商举办技术研讨
会” 文森特解释说,
, “要让每一位参加
者都有机会详细了解 SeaTel 系统。”
www.TELE-satellite.com — 10-1
1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 83

3. 足道。”在劳德达尔附近的游艇港口,文
森特向我们展示游艇用 SeaTel 天线系
统。
“在巴哈 3 月码头，你会看到最昂贵
的游艇”,文森特指给我们看所有亮丽的
超级游艇。
我们发现游艇安装天线罩没有少于一
个的： 它们大部份有两个天线罩。 文森
特解释说, “完全白色的天线罩是属于
SeaTel的，而那些底部有一条灰色斑纹
是属于附近一家竞争对手的公司， 而椭
圆形的又来自于另外一个竞争对手。 我”
们看见超过四分之三的游艇装有 SeaTel
天线罩。
那么这款 5 卫星天线究竟是什么结
构呢？ “为了进步， 我们的技术人员一
直在测试” ,文森解释说,“我们的 TVRO
产品经理芭比•琼斯设法生产出一款极
具市场竞争力的产品。 这个系统由一个
”
接收 DirecTV 多焦点卫星天线面和一
个特别的馈源支架构成， 还包括一个单
体 LNB 和两个复合 LNB ，以及一个特
别的复合开关。
■ SeaTel在佛罗里达州福特劳德达尔的办事处。这
是 SeaTel 全球技术支持团队的一部分。这里主要 ■ 汤姆•托皮是一名外勤技术人员。如果经销商打电话给他提出一个 SeaTel 系统的
服务于美国东海岸和南美。 问题，电话里不能解决问题的话, 汤姆就要亲临现场去解决问题。
84 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

4. ■ 史蒂文•卡利斯也是外勤技术支持人员。在
这里我们看到他在安装新的用 DirecTV 天线
制成的5卫星系统。背景里的天线罩用在游艇
上，以保护系统不受雨雪和海浪侵袭。
这个系统接收 99°W卫星的 Ka 波段信 不太容易控制好方位角和仰角， 而且现
号, 它上面有许多高清频道, 需要转换 在整个天线还要注意随时变化的极化
其频率。 文森特指着馈源支架上的复合 角问题。 文森特用实物来给我们演示
开关:“在这个天线罩里， 我们连接上了 这实际工作的情形: 他移动安装在一
4 根线损极低又非常结实的细同轴电缆 艘模拟运动船上的天线底座。 电动天线
与接头相连。 ” 立即做出反应并让天线调整姿态以对准
DirecTV 卫星。
这样做是因为天线罩里的天线在不停
地转动， 为了使其能始终准确停留在 5 显然, 卫星天线系统只接收 DirecTV，
个卫星的焦点上， 同轴电缆也尤其需要 这意味着购买群体会很有限。 “这个系
结实。 通常， 同轴电缆通过连接盒接入 统用于美国近海 DirecTV 覆盖的场强
接收机。 “复合开关的一个输出信号连 区域内的游艇、 商船和采油平台,” ,文
接到 SeaTel 控制模块以做为参考信 森特说, “因为 DirecTV 卫星场强区只 ■ 近距离观察连接器: 从复合开关到馈源口, 有
号” 文森特解释说,
, “这剩下的 3 个 集中于美国。 SeaTel
” 正在进行升级: 4 根非常细的电缆。 左边盒子连接着马达和控
制电缆。照片中还可以看见两根黑色电缆链接到
输出信号则直接连接到 3 个独立的 “很快我们将会增加一个接收拉丁美洲 SeaTel 的控制模块。 也就是说可以有 3 个接收
DirecTV 接收机上，或是链接到一个宽 DirecTV 节目的 LNB，将这个 5 卫星系 机连接到其余的 3 个输出端。
带复合开关,以便连接更多的接收机来收 统扩展为 6 卫星系统。 ”
看 DirecTV。”
文森特展望未来说:“接收美国卫星 在所有大洋中接收信号,”文森特强调
“最关键的”,文森特解释说，
“是我 所用的是圆极化 LNB，而当我们的客 说。
们没有采用我们在其他系统所用的卡氏 户到达欧洲和地中海的时候,我们要使 未来的前景将是多么美好啊! SeaTel
天线，相反采用的却是偏馈天线。 ”它 系统使用线极化的 LNB。从而有能力 不断向前超越科技的极限。他们并不把
86 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

5. 自己局限在大海里。 《国际卫星电视》
已经报道了 火车上的 SeaTel 自动卫星
追踪系统。 “我们也设想将系统应用于
飞机”,文森特补充说: “也许不久的将
来，我们的姊妹公司就会为飞机提供这
样一个系统。 ”
无疑，未来 SeaTel 会用其新的产品给 ■ 文森特向我们展示控制模块的内部:没有机械的运动感应器。“机械
部件故障率高”,文森特解释说,
“电子部件更可靠些。”
我们带来惊喜!
■ 船的剧烈运动能量需要吸收掉。这个照片显示了第一代减震器:一个简单的
弹簧与内部的橡皮柱。问题是:“你无法知道弹簧里的橡皮是否状况良好”,外
勤技术支持人员史蒂文•卡利斯解释道。
■ 此后有了第二代:
一个螺丝钉紧固了一个较大的橡皮阻尼。 “系统在震动后会有
一些倾斜，虽然有提高但也不是最佳”,史蒂文•卡利斯说。
■ 微小的细节显示出 SeaTel 产品的精心和远见: 系统里安装了一
个替换用的 V 型结构，如果万一最初的 V 型结构发生故障,就可以
马上替换。“这样不必拆开整个系统” ,文森特•瓦尔德泼若斯解释
说,
“我还没有看到过撕裂的 V 型结构。 文森特指着它说: “该
”
结构非常抗撕裂。 事情常常是这样的, 如果使用者知道 V 型结
”
构可以很快很容易地替换, 他就会轻松地使用该系统。 ■ 文森特•瓦尔德泼若斯给我们展示了最新的5卫星系统:“里面放着长橡皮
条。它可以很容易地看到状况是良好还是被撕裂。 用木楔子就可以很容易地
进行更换。 这样，
” SeaTel 就可以按部就班地解决有时可能是相当复杂的问
题。
88 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

6. ■ 在劳德达尔的巴哈 3 月
码头: 文森特•瓦尔德泼若
斯在一条游艇的 SeaTel 系
统前面。
■ 看点: 这个新的接收系统
在工作吗? 照片显示答案是
确定的,正在接收 119° 上 W
的转发器。 SeaTel 的控制
模块位于左下方。
到的数据为基础控制着系统
它以接收
SeaTel Reports in TELE-satellite
Backlist: Reports on SeaTel in previous issues of TELE-satellite:
的马达。 控制模块接收来自
SeaTel in Southampton, UK: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/seatel.pdf
复合开关的信号。 接收机是 SeaTel in Concorde, California, USA: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0901/eng/seatel.pdf
DirecTV 的高清型号。 白盒 SeaTel in Fort Lauderdale, Florida, USA: www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0911/eng/seatel.pdf
Note: Replace eng with corresponding language code - see page 4
子是电视投影仪， 用来显示
结果。
■ DirecTV 接收机的系统显示同时接收到 5 个卫星。(99° Ku 和 Ka 波段)。
W
90 TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic — 10-1
1/2009 — www.TELE-satellite.com

7. ■ 每艘船上的 SeaTel 天线
罩,有时会有好几个。 除了用于
互联网，该系统也时常用于接
收卫星电视。
■ 即使在这里也能看
到 SeaTel 天线罩。
在劳德达尔， 游艇大
部份时间停泊在这
里，进行保养。
■ 在你所看到的地方: 几乎
每条游艇都有一个 SeaTel
接收系统。甚至不用看标志,
从天线罩的形状特征可以很
容易辨认出来。
www.TELE-satellite.com — 10-1
1/2009 — TELE-satellite — Broadband & Fiber-Optic 91