SlideShare a Scribd company logo
1 of 175
Download to read offline
1582 GI/2020 (1)
рд░рдЬрдЬрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг
EXTRAORDINARY
рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3тАФрдИрдк-рдЦрдгреНрдб (ii)
PART IIтАФSection 3тАФSub-section (ii)
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд
PUBLISHED BY AUTHORITY
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛
рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА, 23 рдорд╛рдЪрд╛ 2020
рдХрд╛.рдЕ. 1199(рдД).тАФрдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 (1986 рдХрд╛ 29) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА
рдИрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (1) рдФрд░ рдзрд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рдЦрдВрдб (V) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрдд рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджрдХрд╕реА рднреА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рдРрд╕реА рдЬрд╡рдзрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░
рдФрд░ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдкрд░ рдХрдЬрддрдкрдп рдЬрдирдмрдВрдзрди рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрддрд╖реЗрдз рдДрдЬрдзрд░реЛрдЬрдкрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛. рдЕ. 1533 рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдЬрд╕рддрдВрдмрд░, 2006 рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рдДрдЬрдзрдХреНрд╛рдВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП
рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдЬрд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреЗ рдЬрдирдпрдо 5 рдХреЗ
рдИрдкрдЬрдирдпрдо (3) рдХреА рдДрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрдЬрдирдХреЛ рдЖрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд╡рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд
рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рджрдХ рдИрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдкрд░ рдИрд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ, рдЬрдЬрд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, 60 рджрджрди рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рдкрд░ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ
рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬрд╡рдЪрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛;
рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдДрдиреНрддрд░реНрд╡рд╡рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдкрд░ рдХреЛрдЗ рдЕрдХреНрд╖реЗрдк рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╣рддрдмрджреНрдз рдХреЛрдЗ рднреА рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдЖрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░
рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд╡рдЪрд╛рд░рд╛рдерд╛, рд╕рдЬрдЪрд╡, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЖрдВрджрджрд░рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рднрд╡рди, рдЬреЛрд░рдмрд╛рдЧ рд░реЛрдб. рдДрд▓реАрдЧрдВрдЬ, рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА тАУ 110 003 рдХреЛ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрд╕реЗ рдЗрдореЗрд▓ рдкрддрд╛
eia2020-moefcc@gov.in рдкрд░ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдВ. 1071] рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА, рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░, рдорд╛рдЪрд╛ 23, 2020/рдЪреИрддреНрд░ 3, 1942
No. 1071] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 23, 2020/CHAITRA 3, 1942
рд╕реА.рдЬреА.-рдбреА.рдПрд▓.-рдЕ.-11042020-219035
CG-DL-E-11042020-219035
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛
рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╡рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреА рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдХрд╛. рдЕ. 1533 (рдД)
рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006 (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдЕрдЗрдПрдП
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджрдХрд╕реА рднреА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛
рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рдРрд╕реА рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдкрд░ рддрдм рддрдХ рдХрдЬрддрдкрдп рд┐рддреЗрдВ
рдФрд░ рдкрд╛рдмрдВрджрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдДрдЬрдзрд░реЛрдЬрдкрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рддрдХ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рддрдерд╛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ
рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдпрд╛
рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдорд╛рдШрд╛рдд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛;
рдДрдм рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд░рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛, рдЬрд╡рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрдЕрдЗрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдиреЗрдХ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рдЬрд╛рд░реА рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ| рдпрджреНрдпрдЬрдк рдЗрдЕрдЗрдПрдП
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдХрд░рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реБрдЗ рд╣реИ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрдирдпреЛрдЬрди рдкреНрд░рдХреНрдо рдкрд░ рд╣реА рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐
рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдДрддрдГ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдСрдирд▓рд╛рдЖрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд╡рдпрди, рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЬрди, рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рдЬрд╕реНрдЯреНрдердХрд░рдг,
рдорд╛рдирдХреАрдХрд░рдг, рдЕрджрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрд╕ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЛ рдДрдЬрдзрдХ рдкрд╛рд░рджрд┐реА рддрдерд╛ рд╕рдореАрдЪреАрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ;
рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЫрд╣ рдорд╛рд╕ рдХреА рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдИрд▓реНрд▓рдШрдВрди рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛
рдДрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ.рдХрд╛.рдЕ. 804(рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдорд╛рдЪрд╛, 2017 рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдереАред рдИрд┐ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдиреЗ
рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЛ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдЕрд░рдВрдн рджрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг
рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдИрддреНрдкрд╛рдж-рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдореЗрдВ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рд╣реИ;
рддрдерд╛рдЬрдк, рдЖрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдпрд╛ рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА рдпрд╛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг
рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрдЬрд╡рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЕ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдДрддрдГ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд┐реАрдШреНрд░рд╛рдЬрддрд┐реАрдШреНрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЬрд╣рдд рдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ
рдРрд╕реЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЛ рдЬрд╡рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдХрд░рдирд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдордЭрддреА рд╣реИ рди рджрдХ рдИрдиреНрд╣реЗрдВ
рдДрдЬрдирдпрдВрдЬрддреНрд░рдд рдФрд░ рдЬрдирдмрд╛рд╛рдз рдЫреЛреЬрдирд╛, рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдЬрдзрдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛрдЧрд╛
рдФрд░ рдЬрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрдЯреНрддрд╛рди рдХреЙрдкрд░ рдЬрд▓рдЬрдордЯреЗрдб рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдИрдирдХреА рд░рд░рдЯ рдпрд╛рдЬрдЪрдХрд╛ (рдЬрд╕рдЬрд╡рд▓) рд╕рдВ. 2364 рдореЗрдВ
рдорд╛рдирдиреАрдп рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдИрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрджреЗрд┐ рддрд╛рд░реАрдЦ 28 рдирд╡рдореНрдмрд░, 2014 рдореЗрдВ, рдДрдиреНрдп рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдДрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рд░рдд
рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрдХ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЪрд╛рд░ рдХреА рдИрд╕рдХреЗ рдЧреБрдгрд╛рдЧреБрдг рдХреЗ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреА
рдЪрд╛рдЬрд╣рдП рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЬрд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдДрдЬрднрдХрдЬрдердд рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рджрдХрд╕реА рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рдЗ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реЛ;
рдФрд░ рдореВрд▓ рдЕрд╡реЗрджрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 837/2018 рд╕рдВрджреАрдк рдЬрдорд┐рд▓ рдмрдирд╛рдо рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рдФрд░ рдДрдиреНрдп рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдЕрд╡реЗрджрди рд╕рдВ. 837/2018 рдореЗрдВ рдорд╛рдирдиреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд░рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд░рдг рдиреЗ рдпрд╣ рдДрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рд░рдд рджрдХрдпрд╛
рдерд╛ рджрдХ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдДрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реБрджреГреЭ рдХрд░реЗрдЧрд╛;
рдФрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдФрд░ рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2)
рдХреЗ рдЦрдВрдб (V) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдардд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЬрдирдпрдо, 1956 рдХреЗ рдИрдк-рдЬрдирдпрдо (3) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдШ) рдпрд╛ рдЬрдирдпрдо 5 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд┐
рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдардд рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдХрд╛.рдЕ.1533 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 14
рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006, рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ.рдХрд╛.рдЕ.190 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2016 рдХрд╛.рдЕ. 4307 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 29 рдирд╡рдореНрдмрд░,
2019 рдХрд╛.рдЕ.750 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 17 рдлрд░рд╡рд░реА, 2020 рдХреЛ рдИрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╕рд╡рд╛рдп рдДрдЬрдзрдХреНрд╛рдиреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдРрд╕реЗ
рдДрдЬрдзрдХреНрдордг рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдк рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЖрд╕ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред
1. рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рд┐ рдирд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрдГ
i. рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рд┐ рдирд╛рдо рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2020 (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАЬрдЗ
рдП рдЕрдЗтАЭ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2020 рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╣реИред
ii. рдпрд╣ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрдиреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реГрд┐ рд╣реЛрдЧреАред
2.рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдирд╛рдГ рдпрд╣ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдореНрдкреВрдгрд╛ рднрд╛рд░рдд рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рдЦрдВрдб рднреА рд╣реИрдВ, рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ
рд╣реЛрдЧреАред
3. рдкрд░рд░рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ: рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ, рдЬрдм рддрдХ рд╕рдВрджрднрд╛ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпрдерд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рди рд╣реЛ, рдкрджреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд
рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3
(1) тАЬрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкрд░рд╛рдорд┐реА рд╕рдВрдЧрдарди (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕реАрдУтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ
рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреБрдгрд╡рд┐рд╛ рдкрд░рд░рд╖рджреН (рдХреНрдпреВрд╕реАрдЕрдЗ) рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпрди рдмреЛрдбрд╛
(рдПрди рдП рдмреА рдЗ рдЯреА) рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рдДрдиреНрдп рдДрдЬрднрдХрд░рдг, рдЬреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП, рд╕реЗ
рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рд╣реИ;
(2) тАШтАШрдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдотАЩтАЩ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 (1986 рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рд╕рдВ. 29) рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ
(3) тАЬрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдитАЭ рд╕реЗ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдкреНрд░рд░реВрдк(рдкреЛрдВ) рдореЗрдВ рдЕрд╡реЗрджрди рдФрд░ рд╕рднреА рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рднреА рд╣реИ, рдкреВрд╡рд╛
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐реЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдХреА рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддреГрдд
рд╕рдВрд╡реАрдХреНрд╖рд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ
(4) тАЬрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди
рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред
(5) тАЬрдЕрдзрд╛рд░ рд░реЗрдЦрд╛ рдЕрдХрдВреЬреЗтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдмреАрдПрд▓рдбреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛- рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкрд░рд░рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рдЬрдЪрдЬрддреНрд░рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХрдВреЬреЗ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдерд▓ (рд▓реЛрдВ) рдкрд░ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдпрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ
рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╡рд╛рдпреБ, рдЬрд▓, рднреВрдЬрдо, рд╡рдирд╕реНрдЯреНрдкрдЬрдд, рдкреНрд░рд╛рдЬрдгрдЬрд╛рдд, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдЕрд░реНрд╡рдердХ рдЕрджрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЕрдХрдВреЬреЗ
рднреА рд╣реИрдВ
(6) тАЬрд╕реАрдорд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реАрдорд╛рд╡рддреА рджреЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд╡рдХ рдЬрдирдпрддреНрд░рдВрдг рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ 100 рджрдХ.рдореА. рдЕрдХрд╛рд┐реАрдп рджреВрд░реА рдХреЗ
рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ
(7) тАЬрдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдХрдЯреНрдареЗ рддрд▓реЛрдВ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдХрд╛ рддрд╣рдЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднреА рд╣реИрдВ рдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдпрд╛
рдЕрдЪреНрдЫрд╛рджрджрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХрд╛ рднрд╡рдиреЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ;
(8) тАЬрдИрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рддрд▓рдХрд╖рд╛рдгтАЭ рд╕реЗ рдЬрд╡рд┐рд╛рд▓ рдкреЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдИрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдкреЛрдд рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдорд╛рдЧрд╛ рд╕реГрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЧрд╣рд░реЗ
рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ рдДрджреВрдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдПрдХрдмрд╛рд░рдЧреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд
рдкрд┐рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдмрдиреНрджрд░рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рддрд▓рдХрд╖рд╛рдг рджрдХреНрдпрд╛-рдХрд▓рд╛рдк рднреА рд╣реИ;
(9) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (3) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк
рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ;
(10) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦтАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (4) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк
рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ;
(11) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (5) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк
рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ;
(12) тАЬрдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛тАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАЬрд╕реАрдкреАрд╕реАрдмреАтАЭ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдмреЛрдбрд╛ рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ
рдЬрд▓ (рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 (1974 рдХрд╛ 6) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ;
(13) тАЬрд╣рд░рд░рдд рднрд╡рди рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдПрдХреАрдХреГрдд рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рд╡рд╛рд╕ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг (рдЬреАрдЕрд░рдЕрдЗрдПрдЪрдП) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣рд░рд░рдд рд░реЗрдЯрдЯрдЧ
рдХреЗ рд░реЗрдЯрдЯрдЧ рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрдо, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрдЬрд╛рд╛ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди рдореЗрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ (рдПрд▓рдЗрдЗрдбреА) рд╡реГрд╣рд┐рд░ рджрдХреНрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди
рдореЗрдВ рдИрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдпрд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рджрдХрд╕реА рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд░рдд рднрд╡рди рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рд░реЗрдЯрдЯрдЧ
рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЬрд╛рд░реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(14) тАЬрдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░тАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреИрд░рд╛ 24 рдХреЗ рдИрдк-рдкреИрд░рд╛ (3) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреЛрдВ рдХреЗ
рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(15) тАЬрдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░тАЭ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдЦрд╛рди рдФрд░ рднреВрдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рдДрдиреНрдп рд╕рдХреНрд╖рдо рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рджрдХрдП рдЧрдП
рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╣реИ;
(16) тАЬрдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдИрд┐рд░рджрд╛рдЬрдпрддреНрд╡тАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрд╕реАрдЗрдЕрд░тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдЗрдПрдордкреА рдХрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИ
рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдИрдард╛рдП рдЧрдП рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░/рдпрд╛ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
рджреМрд░рд╛рди рджрдХрдП рдЧрдП рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдЬрдирдХрдЯрд╕реНрдЯреНрде
рдкрд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХрдЬрддрдкрдп рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрджреЗрд┐ рджрджрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ;
(17) тАЬрддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрдитАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН тАШрд╕реАрдЕрд░рдЬреЗрдбтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╡рд╣ рдЬреЛрди рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ рддрдЯреАрдп
рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ 2019 рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рджрдХрдП рдЧрдП рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ;
(18) тАЬрд╕рдВрдХрдЯрдордп рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджрдХрдП рдЧрдП рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ
рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(19) тАЬрдЬрдЬрд▓рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЧреАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдбреАрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)
рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 23 рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкреНрд░рджрд┐ рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЕрдЗрдПрдП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЧреАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛
рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐ рдкрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ
рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рд╣реИрдВ;
(20) тАЬрдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕рд╡реЗрдХреНрд╖рдг рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдДрдЬрдзрд╡реГрдЬрджреНрдз рдпрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдЦрдирди рджрдХрдпрд╛
рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рдХрдЯрд╛рд╡ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рддрдерд╛ рдДрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдиреЛрдВ
рдХреА рд╕рдореАрдкрд╕реНрдЯреНрдерддрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЦрдирди рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖рджреНрдз рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддрдерд╛ рдкреБрдирдГ рдкреВрд░реНрд╡рдд рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╡рд╖рдХ рджрд░ рдХреА рд╕рдВрдЧрдгрдирд╛ рдФрд░ рдИрд╕
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЦрдирди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреБрдирдГ рдкреВрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрд▓реЗ рдореЗрдВ рднреВрдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рд╕рд╕рдЪрд╛рдЗ рдЬрд╡рднрд╛рдЧ
рдпрд╛ рд╡рди рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рд▓реЛрдХ рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рднреВрдЬрдордЬрд▓ рдмреЛрдбрд╛ рдпрд╛ рд╕реБрджреВрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рдЦрдирди рдЬрд╡рднрд╛рдЧреЛрдВ
рдЕрджрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ;
(21) тАЬрдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрд╕рдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг
(рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ
рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ;
(22) тАЬрдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗ рдПрд╕ рдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА
рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ
(23) тАЬрдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рдРрд╕рд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ
рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рддрдерд╛ рдЖрд╕реЗ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкрд░рд░рдЬрд┐рд╖реНрдЯ-10 рдореЗрдВ
рджреА рдЧрдЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕реАрдУ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛
рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдХ. тАЬрдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬрдирджреЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ
рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рд╣реИ;
рдЦ. тАЬрдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдИрдард╛рдП
рдЧрдП рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдпрдХрддрдГ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреНрдпреВрдиреАрдХрд░рдг рдИрдкрд╛рдп, рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдХрд╛рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдЗ рдкреНрд░рдЬрддрдмрджреНрдзрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдмрдЬрдЯреАрдп рдИрдкрдмрдВрдз рднреА рд╣реИ, рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд
рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдЗ рдЗрдЕрдЗ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рд╣реИ;
(24) тАЬрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕рдордиреНрд╡рдпрдХтАЭ рдПрдХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рддреНрдордХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдпрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдПрд╕реАрдУ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рд╣реИред
(25) тАЬрдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрдордкреАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ
рдкрд░рд░рдЬрд┐рд╖реНрдЯ - XI рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдРрд╕реАрдУ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИ;
(26) тАЬрдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░тАЭ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдпрд╛ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░рд╛рд┐ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдпрдерд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд╡рдзрд╛рдиреАрдп рдХрдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рд▓рдВрдмрд╛рдЗ рдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЬрдирди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╛
рдЕрджреНрдпреЛрдкрд╛рдиреНрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрджрдж рдореЗрдВ рдмреЛрдбрд╛ рд╡реГрдЬрджреНрдз рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ
рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯреЗ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рд╡реГрдЬрджреНрдз рдХреЛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП;
(27) тАЬрдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдХреА
рдЧрдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЧрд░рдардд
рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд рд╣реИ;
(28) тАЬрдкреНрд░рд░реВрдктАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкреНрд░рд░реВрдк (рдкреНрд░рд░реВрдк) рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ (рд╣реИрдВ);
(29) тАЬрдХрд╛рдпрд╛рд╛рддреНрдордХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрдлрдПрдЗтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдПрд╕реАрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ
рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдПрд╕реАрдУ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреИрдирдЬрд▓рдд рд╣реИ;
(30) тАЬрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬреАрд╕реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдпрд╣ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рджрдХ рд╕рдореВрд╣ тАШрдЦ1тАЩ рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ
рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдиреАрдЪреЗ (рдХ) рдпрд╛ (рдЦ) рдореЗрдВ рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрджрдж рдкреВрдгрд╛рддрдГ рдпрд╛ рднрд╛рдЧрддрдГ рдДрд╡рдЬрд╕реНрдЯреНрдердд
рд╣реЛ, рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:-
рдХ. рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреА рдордж рд╕рдВ. 3, 5, 32, 33 рдХреА рдмрд╛рдмрдд 10 рджрдХ.рдореА. рдХреЗ рдДрдиреНрджрд░ рдФрд░
рдДрдиреНрдп рдорджреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ 5 рджрдХ. рдореА. рдХреЗ рдДрдВрджрд░ -
(i) рд╕рдВрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛
(ii) рд╕рдХрдВрдЯрдордп рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛
(iii) рдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛
(iv) рдДрдиреНрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреАрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рдЦ. рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдДрдиреНрджрд░
(i) рдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛
(ii) рдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
(31) тАЬрджреНрд╡реАрдк рддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЕрдЗрд╕реАрдЕрд░рдЬреЗрдбтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕рд╛ рдЬреЛрди рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ
рджреНрд╡реАрдк рддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2019 рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рджрдХрдП рдЧрдП рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
(32) тАЬрдДрдиреБрд░рдХреНрд╖рдг рддрд▓рдХрд╖рд╛рдгтАЭ рд╕реЗ рдиреМрд╡рд╣рди, рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдпрд╛ рд╕рдВрджрдХреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП (рдЬрд▓ рдХреЗ) рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рд╕реБрд░рдЬрдХреНрд╖рдд
рдЧрд╣рд░рд╛рдЗ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдиреМрд╡рд╣рди рдЪреИрдирд▓реЛрдВ, рдШрд╛рдЯреЛрдВ, рдЭреВрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдВрдз рдШрд╛рдЯ рд╕реЗ рдЭреБрдгреНреЬреЛрдВ рдпрд╛ рддрд▓
рдЫрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рдЬрдзрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(33) тАЬрд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдИрджреНрдпрдотАЭ рд╕реЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо, рд▓рдШреБ рдФрд░ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдИрджреНрдпрдо рдЬрд╡рдХрд╛рд╕ рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2006 (2006 рдХрд╛
рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рд╕рдВ. 27) рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(34) тАЬрдЦрдЬрдирдЬ рд╕рдЬреНрдЬреАрдХрд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреМрдЬрддрдХ рдпрд╛ рднреМрдЬрддрдХ-рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдЬрдирдХ рдкреГрдердХрдХрд░рдг
рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдДрдпрд╕реНрдЯреНрдХ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдШрдЯрдХ рд╕рд╛рдЬрдиреНрджреНрд░рдд рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ;
(35) тАЬрдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдптАЭ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(36) тАЬрдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдгтАЭ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдпрд╛ рдХрдЪреНрдЪреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рдж рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди
рдпрд╛ рдорд╛рдЧрд╛рд╛рд╡рд░реЛрдз рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдХрд╛рдпрд╛ рджрджрд╡рд╕реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдЬрджреНрдз рдпрд╛ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдордВрдЬреВрд░ рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдореЗрдВ рдИрддреНрдЦрдирди рдХреА рджрд░ рдореЗрдВ
рд╡реГрдЬрджреНрдз рд╕рдЬрд╣рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рдпрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдорд┐реАрдирд░реА рдХреА рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдЬрджреНрдз;
(37) тАЬрдДрдирдиреБрдкрд╛рд▓рдитАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдДрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
(38) тАЬрдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рд╕рдВрдкрджрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рд╕рдВрдкрджрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд╛; рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдЬрдирдпрд╛рд╛рдд
рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЬреЛрди (рдЗрдкреАрдЬреЗрдб) рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдЕрд░реНрд╡рдердХ рдЬреЛрди (рд╕реЗрдЬ); рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА рдкрд╛рдХрд╛, рдЪрдореЬрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдЯреАрдп рдЕрд░реНрд╡рдердХ
рдЬреЛрди (рд╕реАрдЗрдЬреЗрдб); рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдПрд╕рдЕрдЗрдЕрд░); рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдЬреЛрди
(рдПрдирдЕрдЗрдПрдордЬреЗрдб); рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреЗрд░реЛрдЬрд▓рдпрдо, рд░рд╕рд╛рдпрди рдФрд░ рдкреЗрд░реЛ рд░рд╕рд╛рдпрди рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
(рдкреАрд╕реАрдкреАрдЕрдЗрдЕрд░); рднреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 14
рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдпрд╛ рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдпрдерд╛ рдЕрджрджрд╖реНрдЯ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ;
(39) тАЬрд╕рдВрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1972 (1972 рдХрд╛ 53) рдФрд░, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЖрд╕рдХреЗ
рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдпрдерд╛-рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(40) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛
тАШрдЦ2тАЩ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреА рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреА рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рд╕рд╣рдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(41) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреА рдмрд╛рдмрдд рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ
тАШрдХтАЩ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрд╛
рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдЬрдиреНрд╡рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреА рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдпрд╛ рд╕рд╣рдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(42) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рд┐рддрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд
рд╣реИ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХреА рдЧрдЗ рд╣реИ
рдХ. тАЬрдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд┐рддреЛрдВтАЭ рд╕реЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрджрдж рдХреЛрдЗ рд╣реЛ
рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдДрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдФрд░
рдЦ. тАЬрдорд╛рдирдХ рд┐рддреЛрдВтАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЬрдирдпрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп-
рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ| рддрдерд╛рдЬрдк, рдРрд╕реА рд┐рддреЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдкреВрд╡рд╛
рдЗрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ) рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░ рдорд╛рдорд▓рд╛
рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рдореНрдпрдХ рддрддреНрдкрд░рддрд╛ рдкрд░ рдИрдкрд╛рдВрддрд░рд░рдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдВрдЧреАред
(43) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛тАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдХреЛрдЗ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(44) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдДрд╡рдЬрдзтАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдЬрдз рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ (i) рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди
рдпрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрд╖реНрдард╛рдкрди (ii) рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ (iii) рд╡реНрдпрдЬрддрд░рд░рдХреНрддрддрд╛ рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдиреНрдж рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛
рдЬрд╡рдЦрдВрдЬрдбрдд рдХрд░рдирд╛ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ;
(45) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХтАЭ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рд▓реЛрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЖрд╡реЗрдЯ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЖрд╡реЗрдЯ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдкрд░ рдкреВрдгрд╛ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдмреЛрдбрд╛ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдпрд╛ рдлрдорд╛
рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рд╕ рдпрд╛ рд╕реАрдЬрдордд рджрд╛рдЬрдпрддреНрд╡ рдпрд╛ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╕рдВрдпреБрд┐ рдИрджреНрдпрдо рдпрд╛ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдорд╛рдзреНрдпрдо рдХреЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░рдиреЗ
рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордпрд┐рдГ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рд╣реИ рдпрд╛ рдЬрдирдпреБрдЬрд┐ рдХреА рдЧрдЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирд╖реНрдкрд╛рджрджрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдореНрдпрдХрддрдГ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рдпрд╛
рдЬрдирдпреБрд┐ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ;
(46) тАЬрд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд╡рдд рд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ
рдЬрдЬрдирдХрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рдореЗрдВ рдпреБрдЬрд┐рдпреБрд┐ рдкрдг рд╣реИ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдРрд╕реЗ рд╕рднреА
рддрд╛рдЬрддреНрд╡рдХ рдЬрдЪрдиреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рджреГрдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдДрдЬрднрдЬрдирд╢реНрдЪрдп рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ;
(47) тАЬрдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(48) тАЬрдДрдиреБрд╕реВрдЪреАтАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7
(49) тАЬрдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп рдДрд╡рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(50) тАЬрдЧреМрдг рдзрд╛рддреБ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдиреАтАЭ рд╕реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдДрдпрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрдЯреМрддреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛, рд╕реНрдЯреНрдХреНреИрдк, рдИрджреНрдзрд░рдг рдФрд░ рдИрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирд╡реЗрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрд▓рдХрд╛ рдХреЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд░рдВрдн рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдИрддреНрдкрд╛рдж рдДрджреНрдзрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдИрддреНрдкрд╛рдж
рдпрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдИрддреНрдкрд╛рдж рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ;
(51) тАЬрдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп
рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ;
(52) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд
рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(53) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдкреАрд╕реАрдмреАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдЬрд▓ (рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг
рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 (1974 рдХрд╛ 6) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рдмреЛрдбрд╛ рд╣реИ;
(54) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ
рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(55) тАЬрдДрдзреНрдпрдпрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЖрджрд╛-рдЬрдЧрджрд╛ 10 рджрдХ.рдореА.
рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦтАЩ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЖрджрд╛-рдЬрдЧрджрд╛ 5 рджрдХ.рдореА. рдХреА рдЕрдХрд╛рд┐реАрдп рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░
рдЬрдирдХрдЯ рдЕрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(56) тАЬрд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЯреАрдУрдЕрд░тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ тАШрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реЗрддреБ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддреГрдд рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
рдХ. тАЬрдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ рд╕реЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдордЭреЗ рдЧрдП,
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдДрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп
рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; рдФрд░
рдЦ. тАЬрдорд╛рдирдХ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдмрдд рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░
рджрдХрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдорд╛рдирдХ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(57) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ
рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(58) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛
рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
(59) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдкреАрд╕реАрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдЬрд▓
рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; рдФрд░
(60) тАЬрдИрд▓реНрд▓рдВрдШрдитАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдДрдЬрднрдкреНрд░рд╛рд┐
рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рдпрд╛ рддреЛ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рдИрддреНрдЦрдирди рдЬреЛ
рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдЕрд░рдВрдн рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░/рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрди, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рд╣реИред
4. рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рдДрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ :
(1) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░
рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рд╕рдЬрд╣рдд рдирдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рджрдХрд╕реА рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛
рдИрддреНрдЦрдирди, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛, рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдд, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ
рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ / рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛
рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧреАред
(2) рдЦ2 рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рд╕рдЬрд╣рдд
рдирдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛
рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рджрдХрд╕реА рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛ рдИрддреНрдЦрдирди, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдХреЗ
рдЕрд░рдВрдн рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛, рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдд, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ /
рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛
рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧреАред
(3) рддрдерд╛рдЬрдк, рдпрд╣ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рджрдХ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП тАШрд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛тАЩ рдореЗрдВ рдмрд╛реЬ рд▓рдЧрд╛рдХрд░
рднреВрдЬрдо рд╕реБрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдШреЗрд░рд╛ рджреАрд╡рд╛рд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЧрд╛рд░рдж(рджреЛрдВ) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдпреА рд┐реЗрдб, рджрдХрд╕реА рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдХрдЯрд╛рдЗ рджрдХрдП
рдЬрдмрдирд╛ рднреВрдЬрдо рд╕рдорддрд▓ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рднреВрдЬрдо рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рднреВ-рддрдХрдиреАрдХреА рдДрдиреНрд╡реЗрд╖рдг, рдпрджрдж рдХреЛрдЗ рд╣реЛ, рд╕рдЬрдореНрдордЬрд▓рдд рдирд╣реАрдВ
рд╣реИред
5. рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг :-
(1) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рддреАрди рдкреНрд░рд╡рдЧреЛ рдДрдерд╛рд╛рдд рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ, рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдореЗрдВ
рдЬрд╡рднрд╛рдЬрдЬрдд рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рддрдерд╛ рдЖрди рд╕рдВрдШрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдирдХ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдкрд░
рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рд╣реИред
(2) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рддрдерд╛
рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
3. рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рддрдерд╛
рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ, рджрдХрдиреНрддреБ рдЖрдирдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд╡реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдирд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 3 рдХреЗ
рдИрдкрдЦрдВрдб (30) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛
рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
(4) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдФрд░
рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЬреЛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб (30) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЛ
рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрдЗ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ тАУ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
(5) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖
рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
(6) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдДрдиреНрдп рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ (рдИрдкрд░реЛрд┐ рдИрдкрдЦрдВрдб (5) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ
рдЬрднрдиреНрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ) рдореЗрдВ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпреЗ
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред
(7) рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдДрд╡рдзрд╛рд░рд░рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдДрдиреНрдп рд░рдгрдиреАрдЬрддрдХ
рдорд╣рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрддрд░рд░рд┐, рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ
рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдХреЛрдЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рд╡рд╛рдЬрдЬрдирдХ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
6. рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЗрдПрд╕реА)
(1) рдЗрдПрд╕реА рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреА :-
(рдХ) рдДрд╣рд╛рддрд╛: рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджрдХрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдЬрд╡рд╢реНрд╡рдЬрд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрдгрдЬреНрдп рдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рдпрд╛
рдЬрд╡рдЬрдз рдпрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рдХреГрдЬрд╖ рдпрд╛ рдИрджреНрдпрд╛рди рдХреГрдЬрд╖ рдпрд╛ рдДрдерд╛рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрд┐рд░ рдЬрдбрдЧреНрд░реА рдпрд╛
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9
рдкреНрд░реМрдЬрдзрдЬрдЧрдХреА рдпрд╛ рдЖрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░реА рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрдЯреНрддреБрдЬрд╡рдж рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЬрдбрдЧреНрд░реА рдпрд╛ рд╡реГрдЬрддрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди (рд╕реА.рдП., рд╕реА.рдПрд╕. рдФрд░
рд╕реА.рдПрдо.рдП.) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред
(рдЦ) рдЕрдпреБ: рдореВрд▓реНрдпрд╛рдХрдВрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдирд╛рдо рдЬрдирджреЗрд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ 70 рд╡рд╖рд╛ рд╕реЗ рдХрдо рдЕрдпреБ рдХрд╛ рд╣реЛред
(рдЧ) рдДрдиреБрднрд╡: рдиреАрдЪреЗ рджрджрдП рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 15 рд╡рд╖рд╛ рдХрд╛ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред
(i) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ : рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдбрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдкрди, рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА, рдЬрд╡рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг
рдФрд░ рдЬрдирд╡рд╛рдЪрди рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ);
(ii) рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реАрдп рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди : рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдДрдерд╛рд╛рдд рдЦрдирди, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛
рдЬрдирд╖реНрдХрд╖рд╛рдг, рд╕рд╕рдЪрд╛рдЗ, рдЬрд╡рдзреБрдд рдИрддреНрдкрд╛рджрди, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдИрдЬрд╛рд╛, рдкреНрд░рд╛рдердЬрдордХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг, рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдИрддреНрдкрд╛рджрди,
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЬрд╡рдЬрдирдорд╛рд╛рдг, рдлреЗ рдмреНрд░реАрдХреЗрд┐рди, рднреМрдЬрддрдХ рдДрд╡рдВрд╕рд░рдЪрдирд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рднреА
рд╣реИрдВ, рдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрджрдХреНрдпрд╛рдУрдВ рдпрд╛ рд╕реБрдЬрд╡рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ;
(iii) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛: рдЗрдЕрдЗрдП рдХреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдЬрдиреНрд╡рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░
рдЗрдПрдордкреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рдкреНрд░рдмрдВрдз рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рддрдерд╛ рдЬреЛ рдЗрдЕрдЗрдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдореЗрдВ
рдкреНрд░рдпреБрд┐ рднрдЬрд╡рд╖реНрдп рд╕реВрдЪрдХ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рддрдерд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ;
(iv) рдЬреЛрдЬрдЦрдо рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдЬрдпрдХ рд╕реНрдЯреНрд╡рд╕реНрдЯреНреНрдп;
(v) рдЬреАрд╡ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди (рд╡рдирд╕реНрдЯреНрдкрдЬрдд рдФрд░ рдЬреАрд╡ рдЬрдиреНрддреБ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди) рдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрдирдХреА рдпрд╛ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдпрд╛
рд╕рдореБрджреНрд░реАрдп рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди;
(vi) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдерд╛рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд╛ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ;
(vii) рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдиреНрдпреВрдиреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди;
(viii) рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг
рдЬрд╡рд╖рдп рднреА рд╣реИрдВ;
(ix) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрд╡рдЬрдз, рдФрд░
(x) рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдкреБрдирд╡рд╛рд╛рд╕ рдФрд░ рдкреБрдирд╕реНрдЯреНрдерд╛рд╛рдкрди
(2) рдЗрдПрд╕реА рдХреА рдкрджрд╛рд╡рдЬрдз рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред
(3) рдЗрдПрд╕реА рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрдиреНрджреНрд░рд╣ рдЬрдирдпрдЬрдордд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рд╕рдЬрдЪрд╡ рднреА рд╣реИрдВ, рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рддрдерд╛рдЬрдк,
рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреА рдЬрд╡рдЬрд┐рд╖реНрдЯ рдмреИрдардХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп (рдпреЛрдВ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ (рдЬреНрдЮреЛрдВ) рдХреЛ рд╕рд╣рдпреЛрдЬрдЬрдд
рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(4) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖реНрдардд рд╡реНрдпрдЬрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдиреАрдЬрдд рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди
рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред
(5) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдХреЛ рдИрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рдИрдк рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдирд╛рдо рдЬрдирджреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ
рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдХреА рдДрдиреБрдкрдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдореЗрдВ рдЗрдПрд╕реА рдХреА рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(6) рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рднреА рд╣реИ, рдХреА рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдкрджрд╛рд╡рдЬрдз рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рд╕реЗ
рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреА рджреЛ рдкрджрд╛рд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛; рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛
рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдЬрдордЬрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде
рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
(7) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдИрдЬрдЪрдд рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдордирдорд╛рдиреЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реА рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(8) рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдареАрдХ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП, рдЧрдарди рджрдХрдпрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(9) рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдзрдХреГрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдХрд╛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ
рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдерд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреА рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдорд╛рдВрдЧреА рдЧрдЗ рд╣реЛ рдФрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рд╛рдд рджрджрди рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА рдЧрдЗ рд╣реЛ, рдЬреЛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА
рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(10) рдЗрдПрд╕реА рд╕рд╛рдореВрдЬрд╣рдХ рдИрд┐рд░рджрд╛рдпреА рдХреЗ рдЬрд╕рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдкрд░ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧреАред рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордЬрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛
рднрд░рд╕рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрджрдж рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордЬрдд рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рдмрд╣реБрдордд рдХрд╛ рдДрдЬрднрдордд рдДрдЬрднрднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ
рдпрджрдж рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЬрд╡рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ, рдДрдЬрднрдорддреЛрдВ рдХреЗ рдмреНрдпреМрд░реЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рд╡реГрдд рдореЗрдВ рдДрдЬрднрдЬрд▓рдЬрдЦрдд
рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
(11) рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдЬрдирдХ тАШрдЗтАЩ рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдХреА рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп-
рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(12) рдЗрдПрд╕реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧреАред
(13) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдиреБрд╕рд░рдг рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
7. рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг
(1) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рддреАрди рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧрд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп
рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧрд╛
рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп
рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд┐рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рджрдХ рд╡рд╣ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрдкрд░рд░рдЬрдЪрдд рд╣реЛред
(2) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рддреАрди рд╡рд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛ред рддрдерд╛рдЬрдк, рдФрд░ рдЬрдм рдХрднреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░
рд╕рдореАрдЪреАрди рд╕рдордЭреЗ, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рддреАрди рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдДрдирдЬрдзрдХ рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдмреЭрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(3) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖реНрдардд рд╡реНрдпрдЬрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдиреАрдЬрдд рд╕рдВрдмрджреНрдз рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди
рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред рдДрд╣рд╛рддрд╛; рдЕрдпреБ рдФрд░ рдДрдиреБрднрд╡ рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
(4) рдЧреИрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рднреА рд╣реИ, рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдХрдВрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреА рджреЛ рдкрджрд╛рд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛,
рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЖрд╕ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдЬрдордЬрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рде-
рд╕рд╛рде рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(5) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд
рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдИрдЬрдЪрдд рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдордирдорд╛рдиреЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(6) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА
рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓
рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг
рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(7) рдпрджрдж рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛
рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рджрджрди рдкрд╣рд▓реЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рддрдерд╛ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рднреЗрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдДрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди
рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(8) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХреЗ рд╕рднреА рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордд рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрджрдж рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЬрд╡рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдДрдЬрднрдорддреЛрдВ рдХреЗ рдмреНрдпреМрд░реЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╡реГрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк
рд╕реЗ рдДрдЬрднрдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдИрд╕рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
(9) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11
8. рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд
(1) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреА рдДрд╣рд╛рддрд╛, рдЕрдпреБ рдФрд░ рдДрдиреБрднрд╡ рдЖрд╕
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧреАред
(2) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдДрдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рдФрд░ рдХреГрддреНрдп рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (2) рд╕реЗ
рдИрдкрдЦрдВрдИ (10) рддрдХ рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
(3) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ
рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рди рд╣реЛ, рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк
рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(4) рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрддреНрд░рдВрдг рдмреЛрдбрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд╕рдЬрдордЬрдд рдХрд╛ рдХреЛрдЗ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ
рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(5) рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдкреБрдирдЧрд╛рдарди рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреЗрдЬреЗ рдЧрдП рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ
рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
(6) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдкреБрдирдЧрдард╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреАрди
рд╡рд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЬрдм рдХрднреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ рд╕рдореАрдЪреАрди рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рддреАрди рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ
рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдмреЭрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(7) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдХрдо
рд╕реЗ рдХрдо 45 рджрджрди рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ
рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(8) рдпрджрдж рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ
рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 45 рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░
рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ
рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(9) рдпрджрдж рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐
рд╕реЗ 45 рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХреЛ рдирд╣реАрдВ
рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП, рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдбреАрдЗрдПрд╕реА
рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
(10) рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрддрд░рд░рд┐, рдпрджрдж рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП, рд╕рдордп -рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рд╕рдордпрд╛рд╡рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдДрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдРрд╕реЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ
рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдбреАрдПрдПрд╕реА рдЬреЛ рд╡рд╣ рдареАрдХ рд╕рдордЭреЗ рдХрд╛ рдЧрдарди рдИрддрдиреА рдДрд╡рдЬрдз (рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЫрд╣ рдорд╛рд╕) рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЬрдм рддрдХ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЗрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд╣реАрдВ рдХрд░
рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
(11) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдЬрдирдХ рд╕реБрдЬрд╡рдзрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд┐реАрдШреНрд░ рдЬрдирдкрдЯрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЖрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред
(12) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧреАред
9. рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд :-
(1) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди
рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рдардд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЬреЛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо 10 рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп
рд╕рдЬрдЪрд╡ рднреА рд╣реИ, рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)]
(2) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдЬрдирдХ рдЬрд╕рджреНрдзрд╛рдиреНрддреЛрдВ рдкрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкреБрдирдГрдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг, рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ
рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд░рд▓реАрдХрд░рдг, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЛ
рд╕рдордиреБрджреЗрдЬрд┐рдд рдДрдиреНрдп рдХрд╛рдпрд╛ рднреА рд╣реИрдВ, рдЕрд░рдВрдн рдХрд░реЗрдЧреАред
(3) рд╕рдЬрдордЬрдд рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд╖рд╛ рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
(4) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рд╛рдд рджрджрди
рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдХрд░, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдХрд╛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред
10. рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдо:-
(1) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдЫрд╣ рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред
рддрдерд╛рдЬрдк, рдЬрд╡рдЬрд┐рд╖реНрдЯ рдорд╛рдорд▓реЗ рдпрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рдЧрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдРрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрдореЛ рдХреА рдДрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ
рд╣реИред рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЫрд╣ рдкреНрд░рдХреНрдо рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд╣реИ :-
рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг;
рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛;
рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛;
рдкреНрд░рдХреНрдо (4): рдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛;
рдкреНрд░рдХреНрдо (5): рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди; рдФрд░
рдкреНрд░рдХреНрдо (6): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд;
(2) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ
рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдДрдЬрдзрдХрддрдо рддреАрди рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред рдпреЗ рддреАрди рдкреНрд░рдХреНрдо рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд
рд╣реИрдВ:-
рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛;
рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди;
рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд
(3) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ
рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдДрдЬрдзрдХрддрдо рджреЛ рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред рджреЛ рдкреНрд░рдХреНрдо рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд╣реИ:
рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛;
рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡реЗрджрди рдХреА рд╕рдВрдкреВрдгрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди; рдФрд░
рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд
рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрдПрдордкреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрд╕реАрдУ рдФрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдЗрдПрдордкреА рдХреА рдкрдпрд╛рд╛рд┐рд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░
рд╣реЛрдВрдЧреЗ:
рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣ рдФрд░ рджрдХ рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдДрдЬрднрд▓реЗрдЦ рдкрд░ рд░рдЦ рджреА рдЧрдЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдЬрддрд░рд░рд┐ рдИрдкрд╛рдп рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░ рдЕрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИред
11. рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡реЗрджрди рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ :-
(1) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ - рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рдХреНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкреНрд░рд░реВрдк (рдкреЛрдВ) рдореЗрдВ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдЕрдирд▓рд╛рдЖрди
рдкреЛрдЯрд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрд╡реЗрджрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЕрдлрд▓рд╛рдЖрди рдЕрд╡реЗрджрди рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рдХреНрдо/ рдкреНрд░рд░реВрдк рд╕реЗ рдДрдиреВрдкрд░рд░рдд рдДрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг
[рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 13
рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди
рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг рдкреНрд░рд░реВрдк 1 рдкреВрд╡рд╛ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░
рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ
рдДрдзреАрди рд╕рднреА
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░
рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ (рдЬрдЬрдирдХреЛ
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА
рд╣реИрдВ) рдХреЗ рдДрдзреАрди
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдФрд░ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд
рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛
рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ
рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ
рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрдирдХреЛ
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ
рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ
рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдкреНрд░реЗрдЬрд╖рдд
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг
рдкрддреНрд░
(i) рдДрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдпреА рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк
рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреА рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджрд╕
рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдлреНрдЯ
(рдЖрд▓реИрдХреНрд░рд╛рдЬрдирдХ) рдкреНрд░рдЬрдд
(ii) рдДрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ
рдХреА рд░рд╛рдЬрднрд╛рд╖рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рджреЗрдЬрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ
рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рд░ рдХреА рдХрдо рд╕реЗ
рдХрдо 10 рд╣рд╛рдбрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ
рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ
рдЦрдВрдб 14 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб
(1) рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╕рднреА
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ
рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдкреАрд╕реАрдмреА/
рдпреВрдЯреАрдкреАрд╕реАрд╕реА рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп
рд╕рдЬрдЪрд╡
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдкреНрд░рд░реВрдк 1 (i) рдкреНрд░рд░реВрдк-1 рдХ рдФрд░
(ii) рд╡реИрдЪрд╛рд░рд░рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛
рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреА рдордж
42 рдФрд░ рдордж 43 рдХреЗ
рдДрдзреАрди рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (5) рдореЗрдВ
рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рд╕рднреА
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ
рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕
рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛
рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП
рдкреНрд░рд░реВрдк 1 (i) рдкреНрд░рд░реВрдк-1 рдЦ2
(ii) рдЗрдПрдордкреА
(iii) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдДрдЬрднрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛
(iv) рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рджрд┐рд╛
рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдЦрдирди рдпреЛрдЬрдирд╛
(v) рд▓рдзреБ рдЦрдЬрдирдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдирди рдХреА рджрд┐рд╛
рдореЗрдВ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕рд╡реЗрдХреНрд╖рдг рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛; рдФрд░
(vi) рдХреНрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ
рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░
рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ
рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ
рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ
рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП
рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП
рдкреНрд░рд░реВрдк 2 (i) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛;
(ii) рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рджрд┐рд╛
рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдДрдиреБрдореЛрджрджрдд
рдЦрдирди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд
(iii) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдДрдЬрднрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА
рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛
тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдВрддрдЧрд╛рдд
рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА
рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп : рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░
тАШрдЦ1тАЩ (рдЬрдЬрдирдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг
рд┐рддреЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдХреЗ
рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП;
рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд,
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf
EIA 2020.pdf

More Related Content

Similar to EIA 2020.pdf

Gazette Notification of DGCA for Drones
Gazette Notification of  DGCA for DronesGazette Notification of  DGCA for Drones
Gazette Notification of DGCA for DronesSanjay Pathak
┬а
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...Tech Corp International Strategist
┬а
Pcpndt notification
Pcpndt notificationPcpndt notification
Pcpndt notificationZahidManiyar
┬а
MOEF Guidelines
MOEF GuidelinesMOEF Guidelines
MOEF GuidelinesKamal Ahmed
┬а
Bmw rules, 2016 0
Bmw rules, 2016 0Bmw rules, 2016 0
Bmw rules, 2016 0dominicfern
┬а

Similar to EIA 2020.pdf (6)

Gazette Notification of DGCA for Drones
Gazette Notification of  DGCA for DronesGazette Notification of  DGCA for Drones
Gazette Notification of DGCA for Drones
┬а
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...
Durjaini_Khastgir Department for Promotion of Industry and Internal TradeNOTI...
┬а
Pcpndt notification
Pcpndt notificationPcpndt notification
Pcpndt notification
┬а
FASTag
FASTagFASTag
FASTag
┬а
MOEF Guidelines
MOEF GuidelinesMOEF Guidelines
MOEF Guidelines
┬а
Bmw rules, 2016 0
Bmw rules, 2016 0Bmw rules, 2016 0
Bmw rules, 2016 0
┬а

EIA 2020.pdf

  • 1. 1582 GI/2020 (1) рд░рдЬрдЬрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3тАФрдИрдк-рдЦрдгреНрдб (ii) PART IIтАФSection 3тАФSub-section (ii) рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА, 23 рдорд╛рдЪрд╛ 2020 рдХрд╛.рдЕ. 1199(рдД).тАФрдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 (1986 рдХрд╛ 29) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдк-рдзрд╛рд░рд╛ (1) рдФрд░ рдзрд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рдЦрдВрдб (V) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрдд рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджрдХрд╕реА рднреА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рдРрд╕реА рдЬрд╡рдзрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдкрд░ рдХрдЬрддрдкрдп рдЬрдирдмрдВрдзрди рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрддрд╖реЗрдз рдДрдЬрдзрд░реЛрдЬрдкрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛. рдЕ. 1533 рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдЬрд╕рддрдВрдмрд░, 2006 рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рдДрдЬрдзрдХреНрд╛рдВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдЬрд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреЗ рдЬрдирдпрдо 5 рдХреЗ рдИрдкрдЬрдирдпрдо (3) рдХреА рдДрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрдЬрдирдХреЛ рдЖрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд╡рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рджрдХ рдИрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдкрд░ рдИрд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ, рдЬрдЬрд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, 60 рджрджрди рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рдкрд░ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬрд╡рдЪрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛; рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдДрдиреНрддрд░реНрд╡рд╡рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдкрд░ рдХреЛрдЗ рдЕрдХреНрд╖реЗрдк рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╣рддрдмрджреНрдз рдХреЛрдЗ рднреА рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдЖрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд╡рдЪрд╛рд░рд╛рдерд╛, рд╕рдЬрдЪрд╡, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЖрдВрджрджрд░рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рднрд╡рди, рдЬреЛрд░рдмрд╛рдЧ рд░реЛрдб. рдДрд▓реАрдЧрдВрдЬ, рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА тАУ 110 003 рдХреЛ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрд╕реЗ рдЗрдореЗрд▓ рдкрддрд╛ eia2020-moefcc@gov.in рдкрд░ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВ. 1071] рдирдЗ рджрджрд▓реНрд▓реА, рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░, рдорд╛рдЪрд╛ 23, 2020/рдЪреИрддреНрд░ 3, 1942 No. 1071] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 23, 2020/CHAITRA 3, 1942 рд╕реА.рдЬреА.-рдбреА.рдПрд▓.-рдЕ.-11042020-219035 CG-DL-E-11042020-219035
  • 2. 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╡рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреА рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдХрд╛. рдЕ. 1533 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006 (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рджрдХрд╕реА рднреА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рдРрд╕реА рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдкрд░ рддрдм рддрдХ рдХрдЬрддрдкрдп рд┐рддреЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдмрдВрджрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдДрдЬрдзрд░реЛрдЬрдкрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рддрдХ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рддрдерд╛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдорд╛рдШрд╛рдд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛; рдДрдм рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд░рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛, рдЬрд╡рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдХрд░рдг рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЛ рд╕рд░рд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрдЕрдЗрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдиреЗрдХ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рдЬрд╛рд░реА рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ| рдпрджреНрдпрдЬрдк рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2006 рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдХрд░рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реБрдЗ рд╣реИ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрдирдпреЛрдЬрди рдкреНрд░рдХреНрдо рдкрд░ рд╣реА рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдДрддрдГ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдСрдирд▓рд╛рдЖрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдиреНрд╡рдпрди, рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЬрди, рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рдЬрд╕реНрдЯреНрдердХрд░рдг, рдорд╛рдирдХреАрдХрд░рдг, рдЕрджрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрд╕ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЛ рдДрдЬрдзрдХ рдкрд╛рд░рджрд┐реА рддрдерд╛ рд╕рдореАрдЪреАрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ; рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЫрд╣ рдорд╛рд╕ рдХреА рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдИрд▓реНрд▓рдШрдВрди рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ.рдХрд╛.рдЕ. 804(рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдорд╛рдЪрд╛, 2017 рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдереАред рдИрд┐ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдиреЗ рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЛ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдЕрд░рдВрдн рджрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдИрддреНрдкрд╛рдж-рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдореЗрдВ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рд╣реИ; рддрдерд╛рдЬрдк, рдЖрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдпрд╛ рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА рдпрд╛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрдЬрд╡рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЕ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдДрддрдГ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд┐реАрдШреНрд░рд╛рдЬрддрд┐реАрдШреНрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЬрд╣рдд рдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЛ рдЬрд╡рдЬрдирдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрдзрдХрдЬрдердд рдХрд░рдирд╛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдордЭрддреА рд╣реИ рди рджрдХ рдИрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдЬрдирдпрдВрдЬрддреНрд░рдд рдФрд░ рдЬрдирдмрд╛рд╛рдз рдЫреЛреЬрдирд╛, рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдЬрдзрдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрдЯреНрддрд╛рди рдХреЙрдкрд░ рдЬрд▓рдЬрдордЯреЗрдб рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдИрдирдХреА рд░рд░рдЯ рдпрд╛рдЬрдЪрдХрд╛ (рдЬрд╕рдЬрд╡рд▓) рд╕рдВ. 2364 рдореЗрдВ рдорд╛рдирдиреАрдп рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдИрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрджреЗрд┐ рддрд╛рд░реАрдЦ 28 рдирд╡рдореНрдмрд░, 2014 рдореЗрдВ, рдДрдиреНрдп рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдДрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рд░рдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрдХ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЪрд╛рд░ рдХреА рдИрд╕рдХреЗ рдЧреБрдгрд╛рдЧреБрдг рдХреЗ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдП рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЬрд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдДрдЬрднрдХрдЬрдердд рдИрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рджрдХрд╕реА рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рдЗ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реЛ; рдФрд░ рдореВрд▓ рдЕрд╡реЗрджрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 837/2018 рд╕рдВрджреАрдк рдЬрдорд┐рд▓ рдмрдирд╛рдо рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг, рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдДрдиреНрдп рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдЕрд╡реЗрджрди рд╕рдВ. 837/2018 рдореЗрдВ рдорд╛рдирдиреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд░рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд░рдг рдиреЗ рдпрд╣ рдДрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рд░рдд рджрдХрдпрд╛ рдерд╛ рджрдХ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдДрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реБрджреГреЭ рдХрд░реЗрдЧрд╛; рдФрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (1) рдФрд░ рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдХреЗ рдЦрдВрдб (V) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдардд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЬрдирдпрдо, 1956 рдХреЗ рдИрдк-рдЬрдирдпрдо (3) рдХреЗ рдЦрдВрдб (рдШ) рдпрд╛ рдЬрдирдпрдо 5 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд┐ рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рдардд рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдХрд╛.рдЕ.1533 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 14 рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006, рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ.рдХрд╛.рдЕ.190 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2016 рдХрд╛.рдЕ. 4307 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 29 рдирд╡рдореНрдмрд░, 2019 рдХрд╛.рдЕ.750 (рдД) рддрд╛рд░реАрдЦ 17 рдлрд░рд╡рд░реА, 2020 рдХреЛ рдИрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╕рд╡рд╛рдп рдДрдЬрдзрдХреНрд╛рдиреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдРрд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХреНрдордг рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдк рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЖрд╕ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред 1. рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рд┐ рдирд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрдГ i. рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЬрдХреНрд╖рд┐ рдирд╛рдо рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2020 (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАЬрдЗ рдП рдЕрдЗтАЭ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2020 рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╣реИред ii. рдпрд╣ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрдиреНрддрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реГрд┐ рд╣реЛрдЧреАред 2.рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдирд╛рдГ рдпрд╣ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдореНрдкреВрдгрд╛ рднрд╛рд░рдд рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рдЦрдВрдб рднреА рд╣реИрдВ, рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧреАред 3. рдкрд░рд░рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ: рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ, рдЬрдм рддрдХ рд╕рдВрджрднрд╛ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпрдерд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рди рд╣реЛ, рдкрджреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
  • 3. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 (1) тАЬрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкрд░рд╛рдорд┐реА рд╕рдВрдЧрдарди (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕реАрдУтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреБрдгрд╡рд┐рд╛ рдкрд░рд░рд╖рджреН (рдХреНрдпреВрд╕реАрдЕрдЗ) рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпрди рдмреЛрдбрд╛ (рдПрди рдП рдмреА рдЗ рдЯреА) рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рдДрдиреНрдп рдДрдЬрднрдХрд░рдг, рдЬреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП, рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рд╣реИ; (2) тАШтАШрдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдотАЩтАЩ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 (1986 рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рд╕рдВ. 29) рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ (3) тАЬрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдитАЭ рд╕реЗ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдкреНрд░рд░реВрдк(рдкреЛрдВ) рдореЗрдВ рдЕрд╡реЗрджрди рдФрд░ рд╕рднреА рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рднреА рд╣реИ, рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐реЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рдХреА рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддреГрдд рд╕рдВрд╡реАрдХреНрд╖рд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ (4) тАЬрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред (5) тАЬрдЕрдзрд╛рд░ рд░реЗрдЦрд╛ рдЕрдХрдВреЬреЗтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдмреАрдПрд▓рдбреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛- рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкрд░рд░рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рдЬрдЪрдЬрддреНрд░рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХрдВреЬреЗ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдерд▓ (рд▓реЛрдВ) рдкрд░ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдпрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╡рд╛рдпреБ, рдЬрд▓, рднреВрдЬрдо, рд╡рдирд╕реНрдЯреНрдкрдЬрдд, рдкреНрд░рд╛рдЬрдгрдЬрд╛рдд, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдЕрд░реНрд╡рдердХ рдЕрджрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЕрдХрдВреЬреЗ рднреА рд╣реИрдВ (6) тАЬрд╕реАрдорд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реАрдорд╛рд╡рддреА рджреЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд╡рдХ рдЬрдирдпрддреНрд░рдВрдг рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ 100 рджрдХ.рдореА. рдЕрдХрд╛рд┐реАрдп рджреВрд░реА рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ (7) тАЬрдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдХрдЯреНрдареЗ рддрд▓реЛрдВ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдХрд╛ рддрд╣рдЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднреА рд╣реИрдВ рдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдпрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛рджрджрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХрд╛ рднрд╡рдиреЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (8) тАЬрдИрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рддрд▓рдХрд╖рд╛рдгтАЭ рд╕реЗ рдЬрд╡рд┐рд╛рд▓ рдкреЛрддреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдИрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдкреЛрдд рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдорд╛рдЧрд╛ рд╕реГрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЧрд╣рд░реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ рдДрджреВрдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдПрдХрдмрд╛рд░рдЧреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдкрд┐рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдмрдиреНрджрд░рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рддрд▓рдХрд╖рд╛рдг рджрдХреНрдпрд╛-рдХрд▓рд╛рдк рднреА рд╣реИ; (9) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (3) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ; (10) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦтАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (4) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ; (11) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреА рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (5) рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ; (12) тАЬрдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛тАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАЬрд╕реАрдкреАрд╕реАрдмреАтАЭ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдмреЛрдбрд╛ рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ рдЬрд▓ (рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 (1974 рдХрд╛ 6) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (13) тАЬрд╣рд░рд░рдд рднрд╡рди рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдПрдХреАрдХреГрдд рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рд╡рд╛рд╕ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг (рдЬреАрдЕрд░рдЕрдЗрдПрдЪрдП) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣рд░рд░рдд рд░реЗрдЯрдЯрдЧ рдХреЗ рд░реЗрдЯрдЯрдЧ рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрдо, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрдЬрд╛рд╛ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди рдореЗрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ (рдПрд▓рдЗрдЗрдбреА) рд╡реГрд╣рд┐рд░ рджрдХреНрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди рдореЗрдВ рдИрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдпрд╛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рджрдХрд╕реА рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рдХрд╛рд░ рд╣рд░рд░рдд рднрд╡рди рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рд░реЗрдЯрдЯрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЬрд╛рд░реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (14) тАЬрдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░тАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреИрд░рд╛ 24 рдХреЗ рдИрдк-рдкреИрд░рд╛ (3) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (15) тАЬрдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░тАЭ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдЦрд╛рди рдФрд░ рднреВрдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рджрдХрд╕реА рдДрдиреНрдп рд╕рдХреНрд╖рдо рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рджрдХрдП рдЧрдП рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╣реИ; (16) тАЬрдХреЙрд░рдкреЛрд░реЗрдЯ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдИрд┐рд░рджрд╛рдЬрдпрддреНрд╡тАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрд╕реАрдЗрдЕрд░тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдЗрдПрдордкреА рдХрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдИрдард╛рдП рдЧрдП рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░/рдпрд╛ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ
  • 4. 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] рджреМрд░рд╛рди рджрдХрдП рдЧрдП рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдЬрдирдХрдЯрд╕реНрдЯреНрде рдкрд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХрдЬрддрдкрдп рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрджреЗрд┐ рджрджрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ; (17) тАЬрддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрдитАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН тАШрд╕реАрдЕрд░рдЬреЗрдбтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╡рд╣ рдЬреЛрди рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ рддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ 2019 рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рджрдХрдП рдЧрдП рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (18) тАЬрд╕рдВрдХрдЯрдордп рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджрдХрдП рдЧрдП рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (19) тАЬрдЬрдЬрд▓рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЧреАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдбреАрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 23 рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкреНрд░рджрд┐ рд┐рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЕрдЗрдПрдП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЧреАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐ рдкрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рд╣реИрдВ; (20) тАЬрдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕рд╡реЗрдХреНрд╖рдг рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдДрдЬрдзрд╡реГрдЬрджреНрдз рдпрд╛ рднрдгреНрдбрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдЦрдирди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рдХрдЯрд╛рд╡ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рддрдерд╛ рдДрд╡рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдореАрдкрд╕реНрдЯреНрдерддрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЦрдирди рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖рджреНрдз рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддрдерд╛ рдкреБрдирдГ рдкреВрд░реНрд╡рдд рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╡рд╖рдХ рджрд░ рдХреА рд╕рдВрдЧрдгрдирд╛ рдФрд░ рдИрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЦрдирди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреБрдирдГ рдкреВрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрд▓реЗ рдореЗрдВ рднреВрдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рд╕рд╕рдЪрд╛рдЗ рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рд╡рди рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рд▓реЛрдХ рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рднреВрдЬрдордЬрд▓ рдмреЛрдбрд╛ рдпрд╛ рд╕реБрджреВрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдпрд╛ рдЦрдирди рдЬрд╡рднрд╛рдЧреЛрдВ рдЕрджрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ; (21) тАЬрдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрд╕рдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ; (22) тАЬрдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗ рдПрд╕ рдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (2) рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ (23) тАЬрдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рдРрд╕рд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рддрдерд╛ рдЖрд╕реЗ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкрд░рд░рдЬрд┐рд╖реНрдЯ-10 рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕реАрдУ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХ. тАЬрдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬрдирджреЗрд┐реЛрдВ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рд╣реИ; рдЦ. тАЬрдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдИрдард╛рдП рдЧрдП рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдпрдХрддрдГ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреНрдпреВрдиреАрдХрд░рдг рдИрдкрд╛рдп, рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдХрд╛рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдЗ рдкреНрд░рдЬрддрдмрджреНрдзрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдмрдЬрдЯреАрдп рдИрдкрдмрдВрдз рднреА рд╣реИ, рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдЗ рдЗрдЕрдЗ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рд╣реИ; (24) тАЬрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕рдордиреНрд╡рдпрдХтАЭ рдПрдХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рддреНрдордХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордиреНрд╡рдпрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдПрд╕реАрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рд╣реИред (25) тАЬрдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрдордкреАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛тАЭ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкрд░рд░рдЬрд┐рд╖реНрдЯ - XI рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдРрд╕реАрдУ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рд╣реИ; (26) тАЬрдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░тАЭ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдпрд╛ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░рд╛рд┐ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд░рд░рд╡рдзрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рдпрдерд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛
  • 5. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5 рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрд╡рдзрд╛рдиреАрдп рдХрдорд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдЬрдирд░реНрд╡рдордд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рд▓рдВрдмрд╛рдЗ рдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЬрдирди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╛ рдЕрджреНрдпреЛрдкрд╛рдиреНрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрджрдж рдореЗрдВ рдмреЛрдбрд╛ рд╡реГрдЬрджреНрдз рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИред рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯреЗ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рд╡реГрдЬрджреНрдз рдХреЛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП; (27) тАЬрдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдХреА рдЧрдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд рд╣реИ; (28) тАЬрдкреНрд░рд░реВрдктАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдкреНрд░рд░реВрдк (рдкреНрд░рд░реВрдк) рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ (рд╣реИрдВ); (29) тАЬрдХрд╛рдпрд╛рд╛рддреНрдордХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮтАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрдлрдПрдЗтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдПрд╕реАрдУ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдЬрдпрдд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдПрд╕реАрдУ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреИрдирдЬрд▓рдд рд╣реИ; (30) тАЬрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬреАрд╕реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдпрд╣ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рджрдХ рд╕рдореВрд╣ тАШрдЦ1тАЩ рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдиреАрдЪреЗ (рдХ) рдпрд╛ (рдЦ) рдореЗрдВ рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрджрдж рдкреВрдгрд╛рддрдГ рдпрд╛ рднрд╛рдЧрддрдГ рдДрд╡рдЬрд╕реНрдЯреНрдердд рд╣реЛ, рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:- рдХ. рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреА рдордж рд╕рдВ. 3, 5, 32, 33 рдХреА рдмрд╛рдмрдд 10 рджрдХ.рдореА. рдХреЗ рдДрдиреНрджрд░ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рдорджреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ 5 рджрдХ. рдореА. рдХреЗ рдДрдВрджрд░ - (i) рд╕рдВрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛ (ii) рд╕рдХрдВрдЯрдордп рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛ (iii) рдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдпрд╛ (iv) рдДрдиреНрддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреАрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЦ. рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдДрдиреНрджрд░ (i) рдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ (ii) рдкрд╛рд░рд░рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрддрдХреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд┐реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (31) тАЬрджреНрд╡реАрдк рддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЕрдЗрд╕реАрдЕрд░рдЬреЗрдбтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдРрд╕рд╛ рдЬреЛрди рд╣реИ рдЬрдЬрд╕реЗ рджреНрд╡реАрдк рддрдЯреАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдЬреЛрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛, 2019 рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рджрдХрдП рдЧрдП рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (32) тАЬрдДрдиреБрд░рдХреНрд╖рдг рддрд▓рдХрд╖рд╛рдгтАЭ рд╕реЗ рдиреМрд╡рд╣рди, рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдпрд╛ рд╕рдВрджрдХреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП (рдЬрд▓ рдХреЗ) рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рд╕реБрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдЧрд╣рд░рд╛рдЗ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдиреМрд╡рд╣рди рдЪреИрдирд▓реЛрдВ, рдШрд╛рдЯреЛрдВ, рдЭреВрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдВрдз рдШрд╛рдЯ рд╕реЗ рдЭреБрдгреНреЬреЛрдВ рдпрд╛ рддрд▓ рдЫрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рдЬрдзрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (33) тАЬрд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд▓рдШреБ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рдИрджреНрдпрдотАЭ рд╕реЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо, рд▓рдШреБ рдФрд░ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдИрджреНрдпрдо рдЬрд╡рдХрд╛рд╕ рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 2006 (2006 рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо рд╕рдВ. 27) рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (34) тАЬрдЦрдЬрдирдЬ рд╕рдЬреНрдЬреАрдХрд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреМрдЬрддрдХ рдпрд╛ рднреМрдЬрддрдХ-рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдЬрдирдХ рдкреГрдердХрдХрд░рдг рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдДрдпрд╕реНрдЯреНрдХ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдШрдЯрдХ рд╕рд╛рдЬрдиреНрджреНрд░рдд рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ; (35) тАЬрдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдптАЭ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╡рди рдФрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (36) тАЬрдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдгтАЭ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдпрд╛ рдХрдЪреНрдЪреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рдж рдЬрдорд╢реНрд░рдг рдореЗрдВ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдпрд╛ рдорд╛рдЧрд╛рд╛рд╡рд░реЛрдз рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдХрд╛рдпрд╛ рджрджрд╡рд╕реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдЬрджреНрдз рдпрд╛ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдЦрд╛рди рдкрдЯреНрдЯрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдордВрдЬреВрд░ рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдореЗрдВ рдИрддреНрдЦрдирди рдХреА рджрд░ рдореЗрдВ рд╡реГрдЬрджреНрдз рд╕рдЬрд╣рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕рдпрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдорд┐реАрдирд░реА рдХреА рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдЬрджреНрдз; (37) тАЬрдДрдирдиреБрдкрд╛рд▓рдитАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрдирдмрдВрдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдДрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
  • 6. 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] (38) тАЬрдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рд╕рдВрдкрджрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рд╕рдВрдкрджрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд╛; рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдХреНрд╖реЗрддреНрд░; рдЬрдирдпрд╛рд╛рдд рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЬреЛрди (рдЗрдкреАрдЬреЗрдб) рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдЕрд░реНрд╡рдердХ рдЬреЛрди (рд╕реЗрдЬ); рдЬреИрд╡ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА рдкрд╛рдХрд╛, рдЪрдореЬрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдЯреАрдп рдЕрд░реНрд╡рдердХ рдЬреЛрди (рд╕реАрдЗрдЬреЗрдб); рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдПрд╕рдЕрдЗрдЕрд░); рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдЬреЛрди (рдПрдирдЕрдЗрдПрдордЬреЗрдб); рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреЗрд░реЛрдЬрд▓рдпрдо, рд░рд╕рд╛рдпрди рдФрд░ рдкреЗрд░реЛ рд░рд╕рд╛рдпрди рдЬрд╡рдЬрдирдзрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рдкреАрд╕реАрдкреАрдЕрдЗрдЕрд░); рднреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 14 рдЬрд╕рддрдореНрдмрд░, 2006 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рджрдХрдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ 2006 рдпрд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдпрдерд╛ рдЕрджрджрд╖реНрдЯ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ; (39) тАЬрд╕рдВрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1972 (1972 рдХрд╛ 53) рдФрд░, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╡рддреА рд╕рдВрд┐реЛрдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдпрдерд╛-рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (40) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреА рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреА рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рд╕рд╣рдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (41) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреА рдмрд╛рдмрдд рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ тАШрдХтАЩ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдЬрд╡рдд рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рд╛рдЬрдиреНрд╡рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреА рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдпрд╛ рд╕рд╣рдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (42) тАЬрдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рд┐рддрд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХреА рдЧрдЗ рд╣реИ рдХ. тАЬрдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд┐рддреЛрдВтАЭ рд╕реЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрджрдж рдХреЛрдЗ рд╣реЛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдДрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЦ. тАЬрдорд╛рдирдХ рд┐рддреЛрдВтАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЬрдирдпрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп- рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рд┐рддрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ| рддрдерд╛рдЬрдк, рдРрд╕реА рд┐рддреЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ (рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ) рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рдореНрдпрдХ рддрддреНрдкрд░рддрд╛ рдкрд░ рдИрдкрд╛рдВрддрд░рд░рдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдВрдЧреАред (43) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛тАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдХреЛрдЗ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (44) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдДрд╡рдЬрдзтАЭ рд╕реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдЬрдз рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ (i) рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрд╖реНрдард╛рдкрди (ii) рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ (iii) рд╡реНрдпрдЬрддрд░рд░рдХреНрддрддрд╛ рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдиреНрдж рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдЬрд╡рдЦрдВрдЬрдбрдд рдХрд░рдирд╛ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ; (45) тАЬрдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХтАЭ рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдЬрд╖реНрдЯ рдпрд╛ рд▓реЛрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЖрд╡реЗрдЯ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЖрд╡реЗрдЯ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдкрд░ рдкреВрдгрд╛ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдмреЛрдбрд╛ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рдРрд╕реЗ рдДрдЬрд╕реНрдЯреНрддрддреНрд╡ рдпрд╛ рдлрдорд╛ рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рд╕ рдпрд╛ рд╕реАрдЬрдордд рджрд╛рдЬрдпрддреНрд╡ рдпрд╛ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдпрд╛ рд╕рдВрдпреБрд┐ рдИрджреНрдпрдо рдпрд╛ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдорд╛рдзреНрдпрдо рдХреЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордпрд┐рдГ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рд╣реИ рдпрд╛ рдЬрдирдпреБрдЬрд┐ рдХреА рдЧрдЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рджрд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирд╖реНрдкрд╛рджрджрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдореНрдпрдХрддрдГ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рдпрд╛ рдЬрдирдпреБрд┐ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; (46) тАЬрд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛тАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдРрд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд╡рдд рд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рд╡реНрдпрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдЬрдЬрдирдХрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рдореЗрдВ рдпреБрдЬрд┐рдпреБрд┐ рдкрдг рд╣реИ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрдбрдЬрд╛рдЖрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдРрд╕реЗ рд╕рднреА рддрд╛рдЬрддреНрд╡рдХ рдЬрдЪрдиреНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рджреГрдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдДрдЬрднрдЬрдирд╢реНрдЪрдп рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ; (47) тАЬрдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (48) тАЬрдДрдиреБрд╕реВрдЪреАтАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ;
  • 7. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 (49) тАЬрдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдгтАЭ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп рдДрд╡рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (50) тАЬрдЧреМрдг рдзрд╛рддреБ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдиреАтАЭ рд╕реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬреЛ рдДрдпрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрдЯреМрддреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛, рд╕реНрдЯреНрдХреНреИрдк, рдИрджреНрдзрд░рдг рдФрд░ рдИрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рдЬрдирд╡реЗрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд┐рдЬрд▓рдХрд╛ рдХреЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд░рдВрдн рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рдИрддреНрдкрд╛рдж рдДрджреНрдзрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдИрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдИрддреНрдкрд╛рдж рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ; (51) тАЬрдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИрдВ рдЬрдЬрд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдДрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рджреВрдЬрд╖рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ; (52) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (53) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдмреЛрдбрд╛ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдкреАрд╕реАрдмреАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рдЬрд▓ (рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 (1974 рдХрд╛ 6) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рдмреЛрдбрд╛ рд╣реИ; (54) тАЬрд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (55) тАЬрдДрдзреНрдпрдпрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЭ рд╕реЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЖрджрд╛-рдЬрдЧрджрд╛ 10 рджрдХ.рдореА. рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦтАЩ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЖрджрд╛-рдЬрдЧрджрд╛ 5 рджрдХ.рдореА. рдХреА рдЕрдХрд╛рд┐реАрдп рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрдирдХрдЯ рдЕрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (56) тАЬрд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдЯреАрдУрдЕрд░тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ тАШрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реЗрддреБ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддреГрдд рдХрд╛рдпрд╛рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; рдХ. тАЬрдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ рд╕реЗ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдордЭреЗ рдЧрдП, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдДрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; рдФрд░ рдЦ. тАЬрдорд╛рдирдХ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдптАЭ рд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдмрдд рдЗрдЕрдЗрдПрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рджрдХрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдорд╛рдирдХ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдХреГрддреНрдп рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (57) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдЖрд╕реЗ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рд╕рдореБрдЬрдЪрдд рдЬрд╕рдлрд╛рд░рд░рд┐реЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдкрд░ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрд░рдардд рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (58) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░ рдХреА рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдПтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; (59) тАЬрд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЖрд╕рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд тАШрдпреВрдЯреАрдкреАрд╕реАрд╕реАтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)тАЭ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдФрд░ рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо 1974 рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рд╕рдЬрдордЬрдд рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ; рдФрд░ (60) тАЬрдИрд▓реНрд▓рдВрдШрдитАЭ рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдДрдЬрднрдкреНрд░реЗрдд рд╣реИ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрдкреА рдДрдЬрднрдкреНрд░рд╛рд┐ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛ рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рдпрд╛ рддреЛ рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рдИрддреНрдЦрдирди рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдЕрд░рдВрдн рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░/рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрди, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рджрдХрдпрд╛ рд╣реИред 4. рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рдДрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ : (1) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рд╕рдЬрд╣рдд рдирдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди
  • 8. 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рджрдХрд╕реА рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛ рдИрддреНрдЦрдирди, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛, рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдд, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ / рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧреАред (2) рдЦ2 рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рд╕рдЬрд╣рдд рдирдЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдкрд░ рджрдХрд╕реА рд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрди рдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдкрдирд╛ рдпрд╛ рдИрддреНрдЦрдирди, рдЬреЛ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ, рдХреЗ рдЕрд░рдВрдн рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛, рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдд, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдкреВрд╡рд╛-рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдореЗрдВ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдИрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ / рдпрд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧреАред (3) рддрдерд╛рдЬрдк, рдпрд╣ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рджрдХ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП тАШрд╕рдВрдЬрдирдорд╛рд╛рдг рдХрд╛рдпрд╛тАЩ рдореЗрдВ рдмрд╛реЬ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рднреВрдЬрдо рд╕реБрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдШреЗрд░рд╛ рджреАрд╡рд╛рд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЧрд╛рд░рдж(рджреЛрдВ) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдпреА рд┐реЗрдб, рджрдХрд╕реА рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдХрдЯрд╛рдЗ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛ рднреВрдЬрдо рд╕рдорддрд▓ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рднреВрдЬрдо рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рднреВ-рддрдХрдиреАрдХреА рдДрдиреНрд╡реЗрд╖рдг, рдпрджрдж рдХреЛрдЗ рд╣реЛ, рд╕рдЬрдореНрдордЬрд▓рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 5. рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг :- (1) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рддреАрди рдкреНрд░рд╡рдЧреЛ рдДрдерд╛рд╛рдд рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ, рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдореЗрдВ рдЬрд╡рднрд╛рдЬрдЬрдд рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рд╕рдВрдШрд╛рдд рддрдерд╛ рдЖрди рд╕рдВрдШрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдирдХ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрдзрд╛рд░рд░рдд рд╣реИред (2) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рддрдерд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред 3. рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рддрдерд╛ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИ, рджрдХрдиреНрддреБ рдЖрдирдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рд╡реЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдирд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 3 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (30) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред (4) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдзреБрдЬрдирдХреАрдХрд░рдг рднреА рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЬреЛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб (30) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рднрд╛рдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рдХреЛрдЗ рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ тАУ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред (5) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЬрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред (6) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдДрдиреНрдп рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ (рдИрдкрд░реЛрд┐ рдИрдкрдЦрдВрдб (5) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬрднрдиреНрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ) рдореЗрдВ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпреЗ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред (7) рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрдерд╛-рдДрд╡рдзрд╛рд░рд░рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдДрдиреНрдп рд░рдгрдиреАрдЬрддрдХ рдорд╣рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рд╡рддрд╛рди рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реЗ, рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдДрдкреЗрдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрддрд░рд░рд┐, рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдХреЛрдЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рд╡рд╛рдЬрдЬрдирдХ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред 6. рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (рдЗрдПрд╕реА) (1) рдЗрдПрд╕реА рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреА :- (рдХ) рдДрд╣рд╛рддрд╛: рд╡реНрдпрдЬрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджрдХрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рд┐ рдЬрд╡рд╢реНрд╡рдЬрд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрдгрдЬреНрдп рдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рдпрд╛ рдЬрд╡рдЬрдз рдпрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рдХреГрдЬрд╖ рдпрд╛ рдИрджреНрдпрд╛рди рдХреГрдЬрд╖ рдпрд╛ рдДрдерд╛рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрд┐рд░ рдЬрдбрдЧреНрд░реА рдпрд╛
  • 9. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 рдкреНрд░реМрдЬрдзрдЬрдЧрдХреА рдпрд╛ рдЖрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░реА рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрдЯреНрддреБрдЬрд╡рдж рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдЬрдбрдЧреНрд░реА рдпрд╛ рд╡реГрдЬрддрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди (рд╕реА.рдП., рд╕реА.рдПрд╕. рдФрд░ рд╕реА.рдПрдо.рдП.) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред (рдЦ) рдЕрдпреБ: рдореВрд▓реНрдпрд╛рдХрдВрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдирд╛рдо рдЬрдирджреЗрд┐рди рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЛ 70 рд╡рд╖рд╛ рд╕реЗ рдХрдо рдЕрдпреБ рдХрд╛ рд╣реЛред (рдЧ) рдДрдиреБрднрд╡: рдиреАрдЪреЗ рджрджрдП рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ 15 рд╡рд╖рд╛ рдХрд╛ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред (i) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ : рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдбрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдкрди, рдорд╛рдиреАрдЯрд░реА, рдЬрд╡рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдФрд░ рдЬрдирд╡рд╛рдЪрди рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ); (ii) рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реАрдп рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди : рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдДрдерд╛рд╛рдд рдЦрдирди, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдирд╖реНрдХрд╖рд╛рдг, рд╕рд╕рдЪрд╛рдЗ, рдЬрд╡рдзреБрдд рдИрддреНрдкрд╛рджрди, рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдИрдЬрд╛рд╛, рдкреНрд░рд╛рдердЬрдордХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг, рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдИрддреНрдкрд╛рджрди, рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЬрд╡рдЬрдирдорд╛рд╛рдг, рдлреЗ рдмреНрд░реАрдХреЗрд┐рди, рднреМрдЬрддрдХ рдДрд╡рдВрд╕рд░рдЪрдирд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рднреА рд╣реИрдВ, рдореЗрдВ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрджрдХреНрдпрд╛рдУрдВ рдпрд╛ рд╕реБрдЬрд╡рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ; (iii) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛: рдЗрдЕрдЗрдП рдХреЛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдЬрдиреНрд╡рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрдПрдордкреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдДрдиреНрдп рдкреНрд░рдмрдВрдз рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рддрдерд╛ рдЬреЛ рдЗрдЕрдЗрдП рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрд┐ рднрдЬрд╡рд╖реНрдп рд╕реВрдЪрдХ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдпрдиреНрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рддрдерд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ; (iv) рдЬреЛрдЬрдЦрдо рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдЬрдпрдХ рд╕реНрдЯреНрд╡рд╕реНрдЯреНреНрдп; (v) рдЬреАрд╡ рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди (рд╡рдирд╕реНрдЯреНрдкрдЬрдд рдФрд░ рдЬреАрд╡ рдЬрдиреНрддреБ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди) рдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрдирдХреА рдпрд╛ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░реАрдп рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди; (vi) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдерд╛рд┐рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд╛ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ; (vii) рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирд╡рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдиреНрдпреВрдиреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЬрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди; (viii) рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрд╡рд╖рдп рднреА рд╣реИрдВ; (ix) рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрд╡рдЬрдз, рдФрд░ (x) рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдпрд╛ рдкреБрдирд╡рд╛рд╛рд╕ рдФрд░ рдкреБрдирд╕реНрдЯреНрдерд╛рд╛рдкрди (2) рдЗрдПрд╕реА рдХреА рдкрджрд╛рд╡рдЬрдз рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред (3) рдЗрдПрд╕реА рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрдиреНрджреНрд░рд╣ рдЬрдирдпрдЬрдордд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдФрд░ рд╕рдЬрдЪрд╡ рднреА рд╣реИрдВ, рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рддрдерд╛рдЬрдк, рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреА рдЬрд╡рдЬрд┐рд╖реНрдЯ рдмреИрдардХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп (рдпреЛрдВ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ (рдЬреНрдЮреЛрдВ) рдХреЛ рд╕рд╣рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (4) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖реНрдардд рд╡реНрдпрдЬрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдиреАрдЬрдд рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред (5) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдХреЛ рдИрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рдИрдк рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдирд╛рдо рдЬрдирджреЗрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдХреА рдДрдиреБрдкрдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдореЗрдВ рдЗрдПрд╕реА рдХреА рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (6) рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рднреА рд╣реИ, рдХреА рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдкрджрд╛рд╡рдЬрдз рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рд╕реЗ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреА рджреЛ рдкрджрд╛рд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛; рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдЧрд░рдардд рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдЬрдордЬрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред (7) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдИрдЬрдЪрдд рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдордирдорд╛рдиреЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реА рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (8) рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрддрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдареАрдХ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП, рдЧрдарди рджрдХрдпрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (9) рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрдзрдХреГрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдРрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдХрд╛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдерд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдгреА рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдорд╛рдВрдЧреА рдЧрдЗ рд╣реЛ рдФрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛
  • 10. 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рд╛рдд рджрджрди рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА рдЧрдЗ рд╣реЛ, рдЬреЛ рдЬрдирд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (10) рдЗрдПрд╕реА рд╕рд╛рдореВрдЬрд╣рдХ рдИрд┐рд░рджрд╛рдпреА рдХреЗ рдЬрд╕рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдкрд░ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧреАред рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордЬрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднрд░рд╕рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрджрдж рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордЬрдд рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рдмрд╣реБрдордд рдХрд╛ рдДрдЬрднрдордд рдДрдЬрднрднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрджрдж рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЬрд╡рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ, рдДрдЬрднрдорддреЛрдВ рдХреЗ рдмреНрдпреМрд░реЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рд╡реГрдд рдореЗрдВ рдДрдЬрднрдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ (11) рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдЬрдирдХ тАШрдЗтАЩ рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдХреА рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп- рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (12) рдЗрдПрд╕реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧреАред (13) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдиреБрд╕рд░рдг рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдЧрд╛ред 7. рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг (1) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рддреАрди рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧрд╛ рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рд░рдд рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд┐рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рджрдХ рд╡рд╣ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдЬрд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрдкрд░рд░рдЬрдЪрдд рд╣реЛред (2) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рддреАрди рд╡рд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛ред рддрдерд╛рдЬрдк, рдФрд░ рдЬрдм рдХрднреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ рд╕рдореАрдЪреАрди рд╕рдордЭреЗ, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рддреАрди рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдДрдирдЬрдзрдХ рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдмреЭрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (3) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрд╖реНрдардд рд╡реНрдпрдЬрд┐ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдиреАрдЬрдд рд╕рдВрдмрджреНрдз рдЬрд╡рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдЬрд╡рдЬрднрдиреНрди рдЬрд╡рдХрд╛рд╕рд╛рддреНрдордХ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдДрдиреБрднрд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛред рдДрд╣рд╛рддрд╛; рдЕрдпреБ рдФрд░ рдДрдиреБрднрд╡ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред (4) рдЧреИрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рднреА рд╣реИ, рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдХрдВрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рдПрдХ рд╕рдЬрдордЬрдд рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдореЗрдВ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдпрд╛ рдИрд╕рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреА рджреЛ рдкрджрд╛рд╡рдЬрдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╣реЛрдЧрд╛, рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рдЖрд╕ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдЧрд░рдардд рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдпрд╛ рд╕рдЬрдордЬрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рде- рд╕рд╛рде рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (5) рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рдЬрд▓рдд рдИрдЬрдЪрдд рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдЬрдмрдирд╛ рдордирдорд╛рдиреЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (6) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (7) рдпрджрдж рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рджрджрди рдкрд╣рд▓реЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рддрдерд╛ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рднреЗрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдДрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (8) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХреЗ рд╕рднреА рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд╕рдореНрдордд рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрджрдж рдЬрд╡рдЬрдирд╢реНрдЪрдп рдмрд╣реБрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЬрд╡рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдДрдЬрднрдорддреЛрдВ рдХреЗ рдмреНрдпреМрд░реЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╡реГрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдДрдЬрднрдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдИрд╕рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред (9) рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
  • 11. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11 8. рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреНрддрд░реАрдп рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд (1) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдпрд╛ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдХреА рдДрд╣рд╛рддрд╛, рдЕрдпреБ рдФрд░ рдДрдиреБрднрд╡ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧреАред (2) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдДрдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рдФрд░ рдХреГрддреНрдп рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 6 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (2) рд╕реЗ рдИрдкрдЦрдВрдИ (10) рддрдХ рдореЗрдВ рджрджрдП рдЧрдП рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗред (3) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЬрддрдЬрдирдЬрдз, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдкрдВрдЬрд┐ рд╕реЗ рдДрдиреНрдпреВрди рдкрдВрдЬрд┐ рдХрд╛ рди рд╣реЛ, рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (4) рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрддреНрд░рдВрдг рдмреЛрдбрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдЬрдирдпрдВрддреНрд░рдг рд╕рдЬрдордЬрдд рдХрд╛ рдХреЛрдЗ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░реА рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рд╕рдЬрдЪрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (5) рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдкреБрдирдЧрд╛рдарди рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреЗрдЬреЗ рдЧрдП рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред (6) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдкреБрдирдЧрдард╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреАрди рд╡рд╖рд╛ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЬрдм рдХрднреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ рд╕рдореАрдЪреАрди рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдП, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рддреАрди рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдХреА рдДрд╡рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЛ рдмреЭрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (7) рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 45 рджрджрди рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рднреЗрдЬреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдкреВрд╡рд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (8) рдпрджрдж рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 45 рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (9) рдпрджрдж рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди, рдЬрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд┐ рд╕реЗ 45 рджрджрди рдкреВрд╡рд╛ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рдирд╛рдо рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП, рдЬрдЬрд▓рд╛ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рджрдХрдП рдЬрдмрдирд╛, рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред (10) рдЖрд╕рдХреЗ рдДрдЬрддрд░рд░рд┐, рдпрджрдж рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП, рд╕рдордп -рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рд╕рдордпрд╛рд╡рдЬрдз рдХреЗ рднреАрддрд░ рдбреАрдЗрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдДрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдРрд╕реЗ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдбреАрдПрдПрд╕реА рдЬреЛ рд╡рд╣ рдареАрдХ рд╕рдордЭреЗ рдХрд╛ рдЧрдарди рдИрддрдиреА рдДрд╡рдЬрдз (рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЫрд╣ рдорд╛рд╕) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЬрдм рддрдХ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдЗрдЗрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред (11) рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдкреНрд░рд┐рд╛рд╕рдЬрдирдХ рд╕реБрдЬрд╡рдзрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд┐реАрдШреНрд░ рдЬрдирдкрдЯрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрдХ рд╕реЗ рдДрдЬрдзрдХ рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЖрдПрд╕реА рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред (12) рдПрд╕рдЗрдПрд╕реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдПрд╕реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреИрдардХ рдХрд░реЗрдЧреАред 9. рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд :- (1) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд, рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдДрдЬрдзрдЬрдирдпрдо, 1986 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдХреА рдИрдкрдзрд╛рд░рд╛ (3) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рдардд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЬреЛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо 10 рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдпреЛрдВ, рдЬрдЬрдирдореЗрдВ рдДрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рднрд╛рдкрдЬрдд рдФрд░ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рднреА рд╣реИ, рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред
  • 12. 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IIтАФSEC. 3(ii)] (2) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдЬрдирдХ рдЬрд╕рджреНрдзрд╛рдиреНрддреЛрдВ рдкрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдкреБрдирдГрдкреНрд░рд╡рдЧреАрдХрд░рдг, рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд░рд▓реАрдХрд░рдг, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЛ рд╕рдордиреБрджреЗрдЬрд┐рдд рдДрдиреНрдп рдХрд╛рдпрд╛ рднреА рд╣реИрдВ, рдЕрд░рдВрдн рдХрд░реЗрдЧреАред (3) рд╕рдЬрдордЬрдд рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд╖рд╛ рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (4) рддрдХрдиреАрдХреА рдЬрд╡рд┐реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд╕рд╛рдд рджрджрди рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдХрд░, рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдДрдиреНрддрд╡рд╛рдЬрд▓рдд рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрдШрд╛рдд рдХрд╛ рдЬрдирдзрд╛рд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рджрдХрд╕реА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рджрдХреНрдпрд╛рдХрд▓рд╛рдк рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрдерд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред 10. рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдо:- (1) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреА рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдДрдЬрдзрдХрддрдо рдЫрд╣ рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред рддрдерд╛рдЬрдк, рдЬрд╡рдЬрд┐рд╖реНрдЯ рдорд╛рдорд▓реЗ рдпрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╡рдЧрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдРрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрдореЛ рдХреА рдДрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╣реИред рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЫрд╣ рдкреНрд░рдХреНрдо рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд╣реИ :- рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг; рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛; рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛; рдкреНрд░рдХреНрдо (4): рдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛; рдкреНрд░рдХреНрдо (5): рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди; рдФрд░ рдкреНрд░рдХреНрдо (6): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд; (2) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрдерд╛-рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдДрдЬрдзрдХрддрдо рддреАрди рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред рдпреЗ рддреАрди рдкреНрд░рдХреНрдо рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд╣реИрдВ:- рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛; рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди; рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд (3) рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ рдЬрдЬрд╕реЗ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗ рдпрдерд╛ рдЬрд╡рдЬрдирд░реНрджрджрд╖реНрдЯ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд╕рдЬрдордЬрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдДрдЬрдзрдХрддрдо рджреЛ рдкреНрд░рдХреНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдорд▓рдХрд░ рдмрдиреЗрдЧреАред рджреЛ рдкреНрд░рдХреНрдо рдЕрдиреБрдХреНрдЬрдордХ рдХреНрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рд╣реИ: рдкреНрд░рдХреНрдо (1): рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛; рдкреНрд░рдХреНрдо (2): рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡реЗрджрди рдХреА рд╕рдВрдкреВрдгрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди; рдФрд░ рдкреНрд░рдХреНрдо (3): рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдпрд╛ рдДрд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХреГрдЬрдд рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрдПрдордкреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрд╕реАрдУ рдФрд░ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ рдЗрдПрдордкреА рдХреА рдкрдпрд╛рд╛рд┐рд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗ: рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣ рдФрд░ рджрдХ рдЗрдПрдордкреА рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдДрдЬрднрд▓реЗрдЦ рдкрд░ рд░рдЦ рджреА рдЧрдЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдДрдЬрддрд░рд░рд┐ рдИрдкрд╛рдп рдЬрд╡рдЬрд╣рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдДрдЬрдзрдХрд╛рд░ рдЕрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реИред 11. рдпрдерд╛-рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдирд╛рдкрдЬрд┐ рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдкрдпрд╛рд╛рд╡рд░рдг рдДрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрд╡реЗрджрди рдХреА рдкреНрд░рджрдХреНрдпрд╛ :- (1) рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдкреВрд╡рд╛ - рдЗрд╕реА рдпрд╛ рдкреВрд╡рд╛ рдЗрдкреА рдХреА рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд╡рдХ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рдХреНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдкреНрд░рд░реВрдк (рдкреЛрдВ) рдореЗрдВ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдЕрдирд▓рд╛рдЖрди рдкреЛрдЯрд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрд╡реЗрджрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЕрдлрд▓рд╛рдЖрди рдЕрд╡реЗрджрди рд╕реНрдЯреНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдкреНрд░рдХреНрдо/ рдкреНрд░рд░реВрдк рд╕реЗ рдДрдиреВрдкрд░рд░рдд рдДрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдпрддрд╛ рдЬрд╡рдЬрдирдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд░рдг
  • 13. [рднрд╛рдЧ IIтАФрдЦрдгреНрдб 3(ii)] рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдДрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 13 рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдЬрд╡рд╕реНрдЯреНрддрд╛рд░рдг рдкреНрд░рд░реВрдк 1 рдкреВрд╡рд╛ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ (рдЬрдЬрдирдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдФрд░ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ1тАЩ рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдЬрдирдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╛ рдкреНрд░реЗрдЬрд╖рдд рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкрддреНрд░ (i) рдДрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдпреА рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреА рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджрд╕ рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдлреНрдЯ (рдЖрд▓реИрдХреНрд░рд╛рдЬрдирдХ) рдкреНрд░рдЬрдд (ii) рдДрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдпрд╛ рд╕рдВрдШ рдХреА рд░рд╛рдЬрднрд╛рд╖рд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рджреЗрдЬрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рд░ рдХреА рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 10 рд╣рд╛рдбрд╛ рдкреНрд░рдЬрддрдпрд╛рдВ рдЖрд╕ рдДрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗ рдЦрдВрдб 14 рдХреЗ рдИрдкрдЦрдВрдб (1) рдореЗрдВ рджреА рдЧрдЗ рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдПрд╕рдкреАрд╕реАрдмреА/ рдпреВрдЯреАрдкреАрд╕реАрд╕реА рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдЯреНрдп рд╕рдЬрдЪрд╡ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдкреНрд░рд░реВрдк 1 (i) рдкреНрд░рд░реВрдк-1 рдХ рдФрд░ (ii) рд╡реИрдЪрд╛рд░рд░рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдДрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреА рдордж 42 рдФрд░ рдордж 43 рдХреЗ рдДрдзреАрди рд╕реНрдЯреНрддрдВрдн (5) рдореЗрдВ рдИрдЬрд▓реНрд▓рдЬрдЦрдд рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд, рдПрд╕ рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рд░реВрдк 1 (i) рдкреНрд░рд░реВрдк-1 рдЦ2 (ii) рдЗрдПрдордкреА (iii) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдДрдЬрднрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ (iv) рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдЦрдирди рдпреЛрдЬрдирд╛ (v) рд▓рдзреБ рдЦрдЬрдирдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЦрдирди рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдЬрдЬрд▓рд╛ рд╕рд╡реЗрдХреНрд╖рдг рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛; рдФрд░ (vi) рдХреНрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╕реНрдЯреНрдЯрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдиреНрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд рдПрд╕рдЗрдЕрдЗрдПрдП рдпрд╛ рдпреВрдЯреАрдЗрдЕрдЗрдПрдП рдкреНрд░рд░реВрдк 2 (i) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдЗрдЕрдЗрдП рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛; (ii) рдЦрдирди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рджрд┐рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзреНрдпрддрд╛ рд░рд░рдкреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдДрдиреБрдореЛрджрджрдд рдЦрдирди рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдкреНрд░рдЬрдд (iii) рдДрдЬрдиреНрддрдо рдДрдЬрднрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдЦ2тАЩ рдХреЗ рдДрдВрддрдЧрд╛рдд рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп : рдкреНрд░рд╡рдЧрд╛ тАШрдХтАЩ рдФрд░ тАШрдЦ1тАЩ (рдЬрдЬрдирдХреЛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд┐рддреЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ) рдХреЗ рдДрдзреАрди рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд▓рдП; рдпрдерд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрдердЬрдд,