SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
М'ЯСНІ ДЕЛІКАТЕСИ З ІСПАНІЇ
ДЛЯ ВАШОГО БІЗНЕСУ
ІСПАНСЬКІ КОВБАСИ ТА ХАМОН
ВІД ЛІДЕРА РИНКУ
Ми пропонуємо
Зручна порційна нарізка м'ясних делікатесів під ТМ Montearagon та
фасовані ковбаса і хамон під одноіменною маркою виробника Fribin.
Fribin - одна з наймаштабніших
компаній з виробництва та
переробки м'яса в Іспанії.
НАЙВИЩА ЯКІСТЬ
ІСПАНСЬКІ ТРАДИЦІЇ
ЛІДЕР РИНКУ
Всі об'єкти виробництва і переробки
мають всі технологічні можливості і
повністю комп'ютеризовану систему,
яка дозволяє здійснювати вичерпний
моніторинг всіх процесів.
Окрім хамону, Fribin випускає
делікатесні ковбаси, які радували
кілька поколінь: fuet, salchichón,
chorizo та інші. Для цього обирають
кращі і найсвіжіші шматки м'яса. Після
ретельної підготовки  отримують
якісні ковбаси з незмінним смаком.
50 РОКІВ
55%
Починаючи з заснування в 1966 році,
Fribin пропонує м'ясо найвищої якості і
робить вагомий внесок в розвиток
іспанської м'ясної промисловості. 
500 ЧОЛ
У даний час штат Fribin налічує 500 осіб,
з оборотом понад 200 мільйонів євро
і парком з 22 власних автомобілів.
На даний момент побудовано 27 000 кв.м
виробничих об'єктів.
Близько 55% обсягу Fribin продає на
міжнародний ринок. Компанія продовжує
розвиватись і інвестувати в розширення
об'єктів, оптимізувати виробничі процеси
і збільшувати ресурси для R&D.
КОВБАСА САЛЬЧІЧОН ЕКСТРА,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
НАРІЗНА, 0,100КГ
Сальчічон - національний дух і гордість Іспанії. Відмітна риса
сальчічона - біла пліснява. До складу входить добірна свинина,
бекон, чорний перець, сіль, мускатний горіх і коріандр.
штрих-код 8420945363527
вакуумна упаковка, 0,100 кг
кількість в ящику 15 шт.
термін реалізації 180 діб
температура зберігання 0+8°С
КОВБАСА ЧОРІЗО ЕКСТРА,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
НАРІЗНА, 0,100КГ                           
Чорізо - ще один бренд Іспанії. Головна відмінна риса чорізо -
паприка, яка дарує цій ковбасі характерний червоний колір.
У ній ідеально поєднується пряний і пікантний м'ясний смак.
штрих-код 8420945363534
вакуумна упаковка, 0,100 кг
кількість в ящику 15 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
КОВБАСА САЛЬЧІЧОН ПЕЙЖЕС,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
НАРІЗНА, 0,08КГ       
Сиров'ялена ковбаса, процес виробництва якої полягає в
досить тривалій сушці. Поєднує в собі високу якість,
бездоганний смак і вишуканий аромат. Завдяки дивовижним
ноткам часнику і чорного перцю сальчічон неможливо ні з чим
переплутати.
штрих-код 8420945452931
вакуумна упаковка, 0,080 кг
кількість в ящику 20 шт.
термін реалізації 240 діб
температура зберігання 0+8°С
ПАНЧЕТА КУРАДА,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
НАРІЗНА, 0,100КГ            
Панчета (pancetta) - назва знаменитого на весь світ бекону в
перекладі означає просто «грудинка». Для приготування
в'яленої панчети досить жирні шматки з м'ясними прошарками
ретельно натирають різноманітними пряними травами.
штрих-код 8420945464545
вакуумна упаковка, 0,100 кг
кількість в ящику 20 шт.
термін реалізації 60 діб
температура зберігання 0+8°С
ВИРІЗКА ЛОМО КУРАДО,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,06КГ 
 
Ломо (Lomo - іспанською мовою означає «вирізка») курадо
(«в'ялена»)- це безкісткова свиняча вирізка в'ялена з часником і
червоним перцем, типовий дієтичний іспанський продукт. 
штрих-код 8420945452719
вакуумна упаковка, 0,060 кг
кількість в ящику 20 шт.
термін реалізації 270 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,070КГ 
Слово «хамон» використовують як збірну назву різновидів
сиров'яленої свинячої шинки. В перекладі з іспанського «хамон»
означає «окіст». Для виготовлення апетитного хамону
використовують тільки задні ноги свинячої туші.
штрих-код 8420945464798
вакуумна упаковка, 0,070 кг
кількість в ящику 20 шт.
термін реалізації 210 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО,
ТМ МОНТЕАРАГОН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,500КГ 
Хамон зі звичайної білої свині, витриманий 12 місяців.
Нарізаний тонкими скибочками, кожна з яких зручно
відділяється одна від одної.
штрих-код 8420945390905
вакуумна упаковка, 0,500 кг
кількість в ящику 6 шт.
термін реалізації 180 діб
температура зберігання 0+8°С
КОВБАСА САЛЬЧІЧОН
ЕКСТРА, ТМ ФРІБІН, 1,6КГ       
Поєднання чудового сиров'яленого м'яса, зовнішньої оболонки
з благородною пліснявою і оригінальної технології
приготування створює той неповторний характер, властивий
лише традиційному іспанському сальчічону. Рекомендується
нарізати тонкими скибочками і подавати в якості вишуканої
закуски.
штрих-код 2731052
вакуумна упаковка, ~1,6 кг
кількість в ящику 4 шт.
термін реалізації 180 діб
температура зберігання 0+8°С
КОВБАСА ЧОРІЗО
ВЕЛА ВАЦІО,
ТМ ФРІБІН, 1,8КГ   
Чорізо відноситься до елітних сортів ковбас. Ця ковбаса може
мати вигляд ковбасного кільця, тонкої палиці і товстого батона
(вела ваціо). Використовують її у вигляді закуски, а також для
приготування безлічі страв.
штрих-код 2731084
вакуумна упаковка, ~1,8 кг
кількість в ящику 4 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
ПАНЧЕТА,
ТМ ФРІБІН, 0,5КГ                       
   
Панчета - сиров'ялена безкісткова свиняча беконна грудинка,
засолена з перцем і прянощами. Дослівно панчета (рancetta) -
свиняча грудинка.
штрих-код  2731182
вакуумна упаковка, ~0,500 кг
кількість в ящику 4 шт.
термін реалізації 270 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО,
ТМ ФРІБІН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 5КГ.
Хамон без кістки - сиров'ялене м'ясо з задньої ноги. Для того,
щоб отримати справжній хамон, свинячий окіст солять, сушать і
в'ялять протягом тривалого часу, що в результаті створює
найвишуканіший м'ясний делікатес у світі.
штрих-код 2745400
вакуумна упаковка, ~5 кг
кількість в ящику 2 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО,
ТМ ФРІБІН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, 5КГ
Хамон (Jamon) - задня нога. Хамон - це не просто делікатесний
продукт. Він може стати хорошим подарунком для забезпеченої
людини, а в поєднанні з гідним вином і маслинами - відмінним
частуванням для гостей.
штрих-код 2745101
вакуумна упаковка, ~5 кг
кількість в ящику 2 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ПАЛЕТА СЕРРАНО,
ТМ ФРІБІН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 1,6КГ
Палета (paleta) - передня нога, серрано (Serrano) - звичайної
білої свині. Сиров'ялений шматок м'яса, що за формою
нагадує півмісяць.
штрих-код 2747205
вакуумна упаковка, ~1,6 кг
кількість в ящику 4 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
ШИНКА ПАЛЕТА СЕРРАНО,
ТМ ФРІБІН,
СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 3,2КГ
Ціла передня сиров'ялена нога без кістки. Легко нарізається.
З палетою та хамоном готують закуски, частіше у вигляді
рулетів, додають в салати, супи та основні страви.
штрих-код 2747200
вакуумна упаковка, ~3,2 кг
кількість в ящику 2 шт.
термін реалізації 365 діб
температура зберігання 0+8°С
ПЕРЕВАГИ
Популярні іспанські
делікатеси
Широкий вибір,
зручний формат
Відомий виробник,
лідер ринку в Іспанії
Традиційний смак, висока
якість та безпека продукції
1
2
3
4
ДЛЯ ВАШОГО БІЗНЕСУ
М'ЯСНІ ДЕЛІКАТЕСИ З ІСПАНІЇ

More Related Content

More from Marina Serkova

Private label creation
Private label creationPrivate label creation
Private label creationMarina Serkova
 
Reserch march 20, 2020
Reserch march 20, 2020Reserch march 20, 2020
Reserch march 20, 2020Marina Serkova
 
Presentation of new project
Presentation of new projectPresentation of new project
Presentation of new projectMarina Serkova
 
Slides for presentation
Slides for presentationSlides for presentation
Slides for presentationMarina Serkova
 
Presentation new solution
Presentation new solutionPresentation new solution
Presentation new solutionMarina Serkova
 
Обзор рынка овощной консервации
Обзор рынка овощной консервацииОбзор рынка овощной консервации
Обзор рынка овощной консервацииMarina Serkova
 
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009Marina Serkova
 

More from Marina Serkova (19)

Real estate
Real estateReal estate
Real estate
 
Sonyachniy zaychik
Sonyachniy zaychikSonyachniy zaychik
Sonyachniy zaychik
 
Private label creation
Private label creationPrivate label creation
Private label creation
 
Tv lux
Tv lux Tv lux
Tv lux
 
Royal bag
Royal bagRoyal bag
Royal bag
 
Reserch march 20, 2020
Reserch march 20, 2020Reserch march 20, 2020
Reserch march 20, 2020
 
Marina Serkova
Marina SerkovaMarina Serkova
Marina Serkova
 
Philadelphia new
Philadelphia new Philadelphia new
Philadelphia new
 
Presentation of new project
Presentation of new projectPresentation of new project
Presentation of new project
 
Invitations
InvitationsInvitations
Invitations
 
Exhibition
ExhibitionExhibition
Exhibition
 
Invitation
InvitationInvitation
Invitation
 
Slides for presentation
Slides for presentationSlides for presentation
Slides for presentation
 
Presentation new solution
Presentation new solutionPresentation new solution
Presentation new solution
 
Product presentation
Product presentationProduct presentation
Product presentation
 
Company presentation
Company presentationCompany presentation
Company presentation
 
Обзор рынка овощной консервации
Обзор рынка овощной консервацииОбзор рынка овощной консервации
Обзор рынка овощной консервации
 
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009
Департамент Маркетинга ГК "Аляска ЛД". Итоги работы 2008-2009
 
ТМ "Флагман"
ТМ "Флагман"ТМ "Флагман"
ТМ "Флагман"
 

Presentation of new sapplier

  • 1. М'ЯСНІ ДЕЛІКАТЕСИ З ІСПАНІЇ ДЛЯ ВАШОГО БІЗНЕСУ
  • 2. ІСПАНСЬКІ КОВБАСИ ТА ХАМОН ВІД ЛІДЕРА РИНКУ Ми пропонуємо Зручна порційна нарізка м'ясних делікатесів під ТМ Montearagon та фасовані ковбаса і хамон під одноіменною маркою виробника Fribin.
  • 3. Fribin - одна з наймаштабніших компаній з виробництва та переробки м'яса в Іспанії. НАЙВИЩА ЯКІСТЬ ІСПАНСЬКІ ТРАДИЦІЇ ЛІДЕР РИНКУ Всі об'єкти виробництва і переробки мають всі технологічні можливості і повністю комп'ютеризовану систему, яка дозволяє здійснювати вичерпний моніторинг всіх процесів. Окрім хамону, Fribin випускає делікатесні ковбаси, які радували кілька поколінь: fuet, salchichón, chorizo та інші. Для цього обирають кращі і найсвіжіші шматки м'яса. Після ретельної підготовки  отримують якісні ковбаси з незмінним смаком.
  • 4. 50 РОКІВ 55% Починаючи з заснування в 1966 році, Fribin пропонує м'ясо найвищої якості і робить вагомий внесок в розвиток іспанської м'ясної промисловості.  500 ЧОЛ У даний час штат Fribin налічує 500 осіб, з оборотом понад 200 мільйонів євро і парком з 22 власних автомобілів. На даний момент побудовано 27 000 кв.м виробничих об'єктів. Близько 55% обсягу Fribin продає на міжнародний ринок. Компанія продовжує розвиватись і інвестувати в розширення об'єктів, оптимізувати виробничі процеси і збільшувати ресурси для R&D.
  • 5. КОВБАСА САЛЬЧІЧОН ЕКСТРА, ТМ МОНТЕАРАГОН, НАРІЗНА, 0,100КГ Сальчічон - національний дух і гордість Іспанії. Відмітна риса сальчічона - біла пліснява. До складу входить добірна свинина, бекон, чорний перець, сіль, мускатний горіх і коріандр. штрих-код 8420945363527 вакуумна упаковка, 0,100 кг кількість в ящику 15 шт. термін реалізації 180 діб температура зберігання 0+8°С
  • 6. КОВБАСА ЧОРІЗО ЕКСТРА, ТМ МОНТЕАРАГОН, НАРІЗНА, 0,100КГ                            Чорізо - ще один бренд Іспанії. Головна відмінна риса чорізо - паприка, яка дарує цій ковбасі характерний червоний колір. У ній ідеально поєднується пряний і пікантний м'ясний смак. штрих-код 8420945363534 вакуумна упаковка, 0,100 кг кількість в ящику 15 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 7. КОВБАСА САЛЬЧІЧОН ПЕЙЖЕС, ТМ МОНТЕАРАГОН, НАРІЗНА, 0,08КГ        Сиров'ялена ковбаса, процес виробництва якої полягає в досить тривалій сушці. Поєднує в собі високу якість, бездоганний смак і вишуканий аромат. Завдяки дивовижним ноткам часнику і чорного перцю сальчічон неможливо ні з чим переплутати. штрих-код 8420945452931 вакуумна упаковка, 0,080 кг кількість в ящику 20 шт. термін реалізації 240 діб температура зберігання 0+8°С
  • 8. ПАНЧЕТА КУРАДА, ТМ МОНТЕАРАГОН, НАРІЗНА, 0,100КГ             Панчета (pancetta) - назва знаменитого на весь світ бекону в перекладі означає просто «грудинка». Для приготування в'яленої панчети досить жирні шматки з м'ясними прошарками ретельно натирають різноманітними пряними травами. штрих-код 8420945464545 вакуумна упаковка, 0,100 кг кількість в ящику 20 шт. термін реалізації 60 діб температура зберігання 0+8°С
  • 9. ВИРІЗКА ЛОМО КУРАДО, ТМ МОНТЕАРАГОН, СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,06КГ    Ломо (Lomo - іспанською мовою означає «вирізка») курадо («в'ялена»)- це безкісткова свиняча вирізка в'ялена з часником і червоним перцем, типовий дієтичний іспанський продукт.  штрих-код 8420945452719 вакуумна упаковка, 0,060 кг кількість в ящику 20 шт. термін реалізації 270 діб температура зберігання 0+8°С
  • 10. ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО, ТМ МОНТЕАРАГОН, СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,070КГ  Слово «хамон» використовують як збірну назву різновидів сиров'яленої свинячої шинки. В перекладі з іспанського «хамон» означає «окіст». Для виготовлення апетитного хамону використовують тільки задні ноги свинячої туші. штрих-код 8420945464798 вакуумна упаковка, 0,070 кг кількість в ящику 20 шт. термін реалізації 210 діб температура зберігання 0+8°С
  • 11. ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО, ТМ МОНТЕАРАГОН, СИРОВ’ЯЛЕНА, НАРІЗНА, 0,500КГ  Хамон зі звичайної білої свині, витриманий 12 місяців. Нарізаний тонкими скибочками, кожна з яких зручно відділяється одна від одної. штрих-код 8420945390905 вакуумна упаковка, 0,500 кг кількість в ящику 6 шт. термін реалізації 180 діб температура зберігання 0+8°С
  • 12. КОВБАСА САЛЬЧІЧОН ЕКСТРА, ТМ ФРІБІН, 1,6КГ        Поєднання чудового сиров'яленого м'яса, зовнішньої оболонки з благородною пліснявою і оригінальної технології приготування створює той неповторний характер, властивий лише традиційному іспанському сальчічону. Рекомендується нарізати тонкими скибочками і подавати в якості вишуканої закуски. штрих-код 2731052 вакуумна упаковка, ~1,6 кг кількість в ящику 4 шт. термін реалізації 180 діб температура зберігання 0+8°С
  • 13. КОВБАСА ЧОРІЗО ВЕЛА ВАЦІО, ТМ ФРІБІН, 1,8КГ    Чорізо відноситься до елітних сортів ковбас. Ця ковбаса може мати вигляд ковбасного кільця, тонкої палиці і товстого батона (вела ваціо). Використовують її у вигляді закуски, а також для приготування безлічі страв. штрих-код 2731084 вакуумна упаковка, ~1,8 кг кількість в ящику 4 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 14. ПАНЧЕТА, ТМ ФРІБІН, 0,5КГ                            Панчета - сиров'ялена безкісткова свиняча беконна грудинка, засолена з перцем і прянощами. Дослівно панчета (рancetta) - свиняча грудинка. штрих-код  2731182 вакуумна упаковка, ~0,500 кг кількість в ящику 4 шт. термін реалізації 270 діб температура зберігання 0+8°С
  • 15. ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО, ТМ ФРІБІН, СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 5КГ. Хамон без кістки - сиров'ялене м'ясо з задньої ноги. Для того, щоб отримати справжній хамон, свинячий окіст солять, сушать і в'ялять протягом тривалого часу, що в результаті створює найвишуканіший м'ясний делікатес у світі. штрих-код 2745400 вакуумна упаковка, ~5 кг кількість в ящику 2 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 16. ШИНКА ХАМОН СЕРРАНО, ТМ ФРІБІН, СИРОВ’ЯЛЕНА, 5КГ Хамон (Jamon) - задня нога. Хамон - це не просто делікатесний продукт. Він може стати хорошим подарунком для забезпеченої людини, а в поєднанні з гідним вином і маслинами - відмінним частуванням для гостей. штрих-код 2745101 вакуумна упаковка, ~5 кг кількість в ящику 2 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 17. ШИНКА ПАЛЕТА СЕРРАНО, ТМ ФРІБІН, СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 1,6КГ Палета (paleta) - передня нога, серрано (Serrano) - звичайної білої свині. Сиров'ялений шматок м'яса, що за формою нагадує півмісяць. штрих-код 2747205 вакуумна упаковка, ~1,6 кг кількість в ящику 4 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 18. ШИНКА ПАЛЕТА СЕРРАНО, ТМ ФРІБІН, СИРОВ’ЯЛЕНА, ФОРМ., 3,2КГ Ціла передня сиров'ялена нога без кістки. Легко нарізається. З палетою та хамоном готують закуски, частіше у вигляді рулетів, додають в салати, супи та основні страви. штрих-код 2747200 вакуумна упаковка, ~3,2 кг кількість в ящику 2 шт. термін реалізації 365 діб температура зберігання 0+8°С
  • 19. ПЕРЕВАГИ Популярні іспанські делікатеси Широкий вибір, зручний формат Відомий виробник, лідер ринку в Іспанії Традиційний смак, висока якість та безпека продукції 1 2 3 4
  • 20. ДЛЯ ВАШОГО БІЗНЕСУ М'ЯСНІ ДЕЛІКАТЕСИ З ІСПАНІЇ