Heralbony 1st Anniversary

1. 福祉実験ユニット 会社案内
社号 株式会社ヘラルボニー / HERALBONY Co.,Ltd.
設立 2018年7月24日
所在地 岩手県花巻市東宮野目1地割2番地
役員 代表取締役社長 松田崇弥、代表取締役副社長 松田文登
COMPANY PROFILE
Heralbony 1st Anniversary Party@TRUNK(HOTEL)

2. ヘラルボニーとは？
ヘラルボニーは「異彩を、放て。」をミッションに
掲げる「福祉実験ユニット」です！。

3. ストーリー
ヘラルボニーは、
私たち双子に4つ上の兄がいたことから誕生しました。

4. 会社名の由来

5. ミッション
異彩を、放て。
知的障がい。その、ひとくくりの⾔葉の中にも、無数の個性がある。
豊かな感性、繊細な⼿先、⼤胆な発想、研ぎ澄まされた集中⼒・・・
“普通”じゃない、ということ。それは同時に、可能性だと思う。
僕らは、この世界を隔てる、先⼊観や常識という名のボーダーを超える。
そして、さまざまな「異彩」を、さまざまな形で社会に送り届け、
福祉を起点に新たな⽂化をつくりだしていく。
福祉実験ユニット

6. アソブ、フクシ。
1. 福祉領域を、拡張しよう。
2. 多者の視点で、思考しよう。
3. クリエイティブに、はみだそう。
バリュー

7. チーム

8. チーム
広告代理店、編集者、建設会社、住宅営業、教育サービス、貿易運輸の経験者等、原体験はありつつも、あえて「福祉」とは直接的に関係がないス
キルを持つメンバーを中⼼に組織。また、アパレルの第⼀線で活躍する佐々⽊春樹と、企画・マーケティングのプロフェッショナル、⾼橋⿓。アー
ト・マイノリティ分野に精通する⽊下弁護⼠、ソーシャル領域に特化した⼩野⽥峻弁護⼠が顧問を務め、盤⽯の布陣で福祉領域の拡張に挑む。
戦略法務
⼩野⽥峻

9. 知的障害のある方が描くアート作品には、
バイアスを破壊する力があると、確信しています。

10. B to BB to C
｜自社事業
異彩を、放て。をミッションに掲げる福祉実験ユニット。
福祉領域の拡張をテーマに、自社事業を推進。
CSR・CSV・SDGsを発信するコンテンツメーカー

11. 自社事業｜MUKU（BtoC）
ちがう視界から、ちがう世界を描き出す をテーマに、強烈なアイデンティティをもつ知的障害のあるアーティストが
描くアート作品をプロダクトに落とし込み、社会に提案する。クリエイティビティを徹底的にブランディングすること
で、社会に新しい価値の提案を目指す。六本木アートナイト、国立新美術館の展示会、伊藤忠青山アートスクエアの企
画展、代官山蔦屋書店での販売、世界的な経済紙「Forbes」への掲載など、福祉の枠を越えた精力的な活動を行う。
福祉施設に
所属するアー
ティストが
描いた作品
プロダクト
（ネクタイ・洋傘・ブック
カバー・Tシャツ等々）
＝

16. MUKU｜実績
国⽴新美術館（六本⽊）にて開催された⽂化庁主催の
展覧会「ここから」に出展！
代官⼭蔦屋書店でのフェアに参加！ NHK「おはよう⽇本」での特集
岩⼿県花巻市「ふるさと納税」に採⽤
クラウドファンディングで
合計400万円以上の資⾦を調達
⾼級⾞・ランボルギーニの展⽰会（韓国）で
放映されたオフィシャルPVの⾐装として採⽤

17. 自社事業｜ART×Fabric（BtoB）
本事業は「福祉 × アート」という従来はあまり知られてこなかった分野をビジネスと結び付ける新しい試みです。
ヘラルボニーが契約する全国の福祉施設から生まれるアート作品をファブリック等に転用することで、知的障害
のあるアーティストの新しい収益構造を実現します。また、本事業に参画することによりSDGs及びCSRに寄与す
る先駆的な企業としての発信も可能となります。
福祉施設に
所属するアー
ティストが
描いた作品
企業
ファブリック
（オフィス・ユニフォー
ム・自社製品・広告等々）
＝

18. ART Fabrik｜実績
Panasonic Laboratory Tokyo
佐々⽊早苗・⼯藤みどりのアート作品が、
壁⾯・クッションに採⽤
Panasonic Laboratory Tokyoがイノベーションを
加速する東京のR&D拠点として汐留浜離宮にてリ
ニューアルオープンしました。ヘラルボニーは、
6階・オフィスエリア「Ideation Lounge（通勤な
どのストレスをリセットし、独創のインスピレー
ションを得る場）」の壁⾯・クッションに使⽤さ
れるアート作品を提供いたしました。
三菱地所グループ×スタートライン
インクルMARUNOUCHI
オフィスを⾊どるアート作品
障がい者雇⽤における⽀援・活躍・情報発信拠点
『インクル MARUNOUCHI』に、るんびにい美術
館所属アーティスト⼩林覚の「数字」を設置いた
しました。

19. 福祉施設に
所属するアー
ティストが
描いた作品
アート仮囲い
企業のCSR・SDGs
貢献に寄与する
× ＝

20. 自社事業｜全日本仮囲いアートプロジェクト
仮囲いにアート作品を飾る
仮囲いが、⼈の⽬を引くスポットになる
ことで、地域に彩りが⽣まれ、先進的な
取り組みを推進する御社の話題化に繋が
る。
企業の社会貢献化
アート作品は知的障がいのあるアーティ
ストの作品を使⽤。仮囲いの活⽤が、企
業の社会貢献事業に繋がる。
※SDGs（持続可能な開発⽬標）の達成にも寄与
仮囲いに【ミュージアム＋社会貢献機能】を
付加することで同業他社との差別化を実現する
MUSEUM CSV
企業の利益につながる形で、仮囲いの新しい可能性を追求する

21. 全日本仮囲いアートプロジェクト｜企画概要
同じ県のアーティストの作品を飾ることで、地域内での
知的障がいのあるアーティストと地域の住⺠の繋がりを
⽣み出す。
仮囲いを人が立ち止まる
スポットに
仮囲いを社会に変化を
もたらす媒体に
視覚的にインパクトのあるアート作品を飾ることで、仮囲
い前に⼈が⽴ち⽌まるようになる。そして、その企業が社
会貢献事業を⾏っているというアピールができる。
なにこの作品！
オモシロイ
近所に綺麗な作品が
飾ってたよ！
あの作品、○○市の
福祉施設の作品だって
知的障害のある人が描く
作品っておもしろいなあ
また「○○建設」の
家が建つらしいけど、
次はどんな作品が
見れるかな？
「○○建設」は
おもしろい取り組
みをしているなあ
「仮囲い」が社会に変化をもたらすスポット・媒体として機能する
01 02

22. 全日本仮囲いアートプロジェクト｜実績

23. メディア掲載実績（ 抜 粋 ）
「無意味に思えるものにも価値」
工事現場仮囲いに障害者アート 東京・渋谷
ヘラルボニーの「全⽇本仮囲いアートプロジェクト」の取り組みが毎
⽇新聞に取り上げられました。本プロジェクトの経緯や現在渋⾕区に
展⽰されているアート作品についてもまとめられています。
「あんな白い壁、もったいないよね」が
渋谷の仮囲いを美術館にした
渋⾕区副区⻑の澤⽥伸が「全⽇本仮囲いアートプロジェクト」の取り
組みを世界的経済誌「Forbes JAPAN」にて紹介くださいました。

24. 自社事業｜未来言語（ワークショップ）
未来言語 ＝ 新しいコミュニケーション方法
⾳声や⽂字などの、既存の⾔語を超えて、未来⾔語を発明しよう。
「みえない」「きこえない」「はなせない」を体験し、そこで⽣まれる気づ
きやエピソードから、未来⾔語をつくることにチャレンジ！
永野将司
（NIHONGO）外国語・異⽂化
松⽥崇弥
（ヘラルボニー）知的障害
菊永ふみ
（異⾔語Lab.）聴覚・⼿話
⾼橋鴻介
（Braille Neue）視覚・点字
河カタソウ
（共同創案者）⾔葉

25. 未来言語｜実績
未来⾔語×吉本興業 ‒ SDGsの取り組み｜ 次⻑課⻑ 河本＆麒麟 ⽥村たちとつくる、笑いの未来⾔語
100BANCH｜1周年記念WS（その他多数） Panasonic｜2020パラリンピック500⽇前イベントケアフィット｜新⼊社員研修

26. 自社事業｜まちといろのワークショップ
1
さが
す
2
つく
る
3
えが
く
時間の共有 視点を知る 対話する
3 つ の 行 動 の 軸 を 通 し て 日 常 生 活 で は
得 る 機 会 の 少 な い 3 つ の 可 能 性 を 創 る

27. まちといろのワークショップ｜実績
SHIBUYA IWATE
渋⾕区・100BANCHにてワークショップを開催。
東京・椎名町にある福祉施設「メジロック」とのコラボレーション。
県南振興局より委託を受け、岩⼿県花巻市にある商業施設
「銀河モール」にて開催。

28. 福島県猪苗代町に在る築120年の蔵を改築
した⼩さな美術館です。 ⼈のつながりから
⽣まれる豊かさに視点を置き「誰もが集え
る場所」をめざしています。
るんびにい美術館（岩手県） はじまりの美術館（福島県）
るんびにい美術館は、社会福祉法⼈光林会
が運営するアートと憩いの空間です。私た
ちはアートを通してボーダレス（境界のな
いこと）を⽬指している。
コラボレーション
シブヤフォント （東京都）
シブヤフォントは、渋⾕でくらし・はたら
く障がいのある⼈の描いた⽂字や数字を、
渋⾕でまなぶ学⽣がフォントとしてデザイ
ンしたパブリックデータ。
日本全国の福祉施設・団体（計10施設）との提携により、
要望に応じたアート作品を提案するコンテンツメーカー

29. 八重樫 道代 MICHIYO YAEGASHI
ブラシマーカーを⽤い、躍動に満ちた膨⼤な形と⾊彩がひしめく緻密な画⾯を⽣み出す。⼩さな頃か
ら塗り絵が好きだったが、初めて「⾃分の絵」を描き始めたのは19歳の時。以来、堰を切ったよう
に鮮烈な⾊彩と精緻な構成からなる作品を次々に⽣み出していった。
Yaegashi creates colorful, elaborate, and dynamic compositions of paintings with brush markers.
Although she has enjoyed coloring since she was young, she was 19 years old when she finally
started creating her own paintings. Since then, she has created tons of artwork composed of
complex structures with vivid color.
アーティスト（ 例 ）

30. 佐々木 早苗 SANAE SASAKI
絵のみならず織り物、切り紙、刺繍など、いずれも緻密で⾊彩と構成の妙に富む様々な表現をおこ
なって来た。そして現在彼⼥が打ち込んでいるのは、通販カタログを１ページずつ、ボールペンの不
思議な書き込みでじわじわと埋め尽くしいくこと。彼⼥は⼀つの仕事に数か⽉から数年集中して取り
組んだあと、不意にやめて別の仕事に移るのが常。
Sasaki has created not only drawings, but also textiles, paper cutting crafts, and embroideries,
those of which are composed by ingenious combinations of color and elaborate structures. She
usually focuses on one artwork for several months or years and then begins to work on different
artwork. She has now devoted herself to filling a page of a catalogue with her unique writings.
アーティスト（ 例 ）

32. 小林 覚 SATORU KOBAYASHI
好きな⾳楽家はビリー・ジョエル、クイーン、井上陽⽔、スピッツ、THE BOOM。そして散歩が⼤
好き。⼩林は養護学校中等部の在学中に、⽇記も作⽂もすべての⽂字を独特の形にアレンジして書く
ようになった。初め学校の先⽣も何とか直せないかと苦⼼したが、やがてこれを魅⼒的な造形表現と
とらえることに切り替える。これを転機に、彼の表現は多くの⼈に喜びを与えるアートとして⽻ばた
き始めた。
Kobayashi started putting his own twist on letters in his diaries and essays while he was in middle school.
Although, at first, his teachers tried to correct these kind of letters, they came to consider his writing style
attractive, which was a turning point for Kobayashi. Since then, his artwork have given pleasure to many
people. His favorite musicians are Billy Joel, Queen, Yosui Inoue, Spitz and THE BOOM.
アーティスト（ 例 ）

34. 八重樫 季良 KIYOSHI YAEGASHI
⼀⾒抽象的な幾何学パターンを描いたように⾒える絵だが、それが独⾃のアレンジによって描かれ
た建築物だと知ったら多くの⼈が驚くだろう。この表現様式を⼋重樫は⼦どもの頃、誰に習うこと
なく独創によって⽣み出し、以来半世紀余りにわたってこのただ⼀つのスタイルで創作し続けて来
た。その作品数はおそらく数千点に及ぶと思われる。
Look closely, you may be surprised to find that this artwork portrays “buildings”, not just
geometric patterns. Yaegashi established this unique style by himself in his childhood. For
about 50 years, he has created over thousands of pieces with this style of artwork alone.
アーティスト（ 例 ）

37. メディア掲載実績

38. ヘラルボニー｜２期目の抱負
障害のあるアーティストの作品を使用した海外の例
M A R N I
C o m m e d e s G a r c o n s
日本のブランドが海外から逆輸入された事例
“「例えば“ハリウッドで流⾏った”といえば⽇本⼈も惹きつけやすい。そこで海外を
はじめ、ファッション業界やアートシーンなど感度の⾼い⼈たちのアンテナに響く
ような情報発信を積極的に⾏いました。彼らは既にその業界にマーケットを持って
いますから、我々がゼロからアプローチするより早いんです」。”
J e w e l r y G r a s s < P R O G R E S S >
今年度は「日本の知的障害のあるアーティストの作品 」
を海外で評価していただき、日本への逆輸入を目指します

39. １周年の御礼
株式会社ヘラルボニーは、2019年7⽉24⽇（⽔）本⽇、創⽴１周年を迎えました。
これも、ヘラルボニーというまだ⼩さな福祉実験ユニットに関わってくださった多くの皆様の
お⼒添えと、社員⼀同⼼より感謝申し上げます。
この1年さまざまな「異彩」を、さまざまな形で社会に送り届け、福祉を起点に新たな⽂化をつ
くりだす実験を⽇夜続けて参りました。果たして私たちの実験は、福祉という領域を拡張でき
ているのか？「障害＝劣っている」というイメージを変容させる企業でありたい、しかし、私
たちの活動が⽬指すべき社会のベクトルと同じ⽅向に進んでいるのかはまだまだ分からず、綺
麗な⾔葉だけでは⽚付けることの出来ない事も沢⼭ありました。
それでも、⼈の⽣活の⽚隅に必ず存在する「福祉」という領域が点と点で社会と結びつき、線
が⽣まれ、線が伸び、線同⼠が繋がった先に⾒える世界はきっと「素晴らしくて 、美しい」と、
⼼の底から信じています。ヘラルボニーは 、ロックスターのように声を出して「正義」を叫ぶ
のではなく、しなやかに、ゆるやかに新しい「価値観」を提案していくスタンスを貫きたいの
です。それは、福祉と社会を点と線で繋ぐことで、ああ、それもありだよね、という価値観を
タオルに⽔が染み込んでいくように徐々に浸透させていく壮⼤な実験であると思います。
しかしながら、⼈が⼀⼈では⽣きられないように、ヘラルボニー単体では出来る事が少なく、
この1年は本当に沢⼭の皆様の⽀えがあってようやく乗り越えることができたと感じています。
そこで、この⼤切なスタートを⽀えて頂いた皆様⼀⼈⼀⼈に感謝を⾔葉で届ける場をつくりた
いと思い⽴ち、創⽴１年を迎える節⽬の⽇に、ヘラルボニーに関わる皆様へ感謝の気持ちを込
めて、ヘラルボニー主催のパーティーをTRUNK(HOTEL)にて僭越ながら開催いたします。
本⽇はたいへん楽しみにしております。ヘラルボニーメンバー⼀同お待ちしておりますので、
どうぞよろしくお願いいたします。
株式会社ヘラルボニー
代表 松⽥崇弥、松⽥⽂登