SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
The ethical factors in
Rise and Fall of Nations
Prepared by: Aisha Irfan
Visiting faculty member
Riphah international university, Lahore campus
OUTLINE
• • Disobedience of Prophets [al-A’araf 7:64, 72, 77-78, 81, 85]
• • Downfall due to sins [al-Ana’m 6:6]
• • Immorality/mischeif on the earth [al-A’araf 7:56]
• • Rejection of Allah’s ayāt (signs) [al-Ana’m 6:49]
• • Obedience of Allah and the Prophet (PBUH) [al-Anfal 8:46]
• • Asking forgiveness of Lord [Hud 11:52]
• • Mending the ways [Ar-Ra’d 13:11]
Disobedience of Prophets
[al-A’araf 7:64, 72, 77-78, 81, 85]
• ‫ا‬‫اپس‬‫ےک‬‫ان‬‫ےلہپ‬‫ہکلب‬‫ایک‬‫الہک‬‫ااچکن‬‫یہ‬‫ہن‬‫اور‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫ذپری‬‫زوال‬‫دم‬‫کی‬‫وک‬‫وقم‬‫یسک‬‫ےن‬‫اہلل‬
‫ا‬‫یک‬‫وقم‬‫اس‬‫وہ‬‫اتہک‬‫اجیھب‬‫وک‬‫دنبوں‬‫ےنپ‬
‫الصح‬
‫اچیہ‬‫نم‬‫اینپ‬‫اور‬‫رکٹاای‬‫وک‬‫تحیصن‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بج‬‫نکیل‬‫ںیکس‬‫رک‬‫تحیصن‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیکس‬‫رک‬
‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگل‬‫رکےن‬‫رسب‬‫زدنیگ‬
‫ایک۔‬‫الہک‬‫ےس‬‫ں‬‫رطوقی‬‫فلتخم‬
• ‫رکمی‬‫یبن‬‫انجب‬‫رک‬‫ےل‬‫ےس‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫آدم‬‫رضحت‬
‫ﷺ‬
‫الھبیئ‬‫وک‬‫وقم‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اایبنء‬‫امتم‬‫کت‬
‫دور‬‫ےس‬‫اامعل‬‫ربے‬‫اور‬‫داھکای‬‫راہتس‬‫اک‬
‫ا‬‫اور‬‫وہےئ‬‫اکایمب‬‫ولگ‬‫وہ‬‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬‫یبن‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬‫یک۔‬‫نیقلت‬‫یک‬‫رےنہ‬
‫اور‬‫وہےئ‬‫ایب‬‫ضیف‬‫ےس‬‫روتمحں‬‫یک‬‫ہلل‬
‫اعت‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬‫وہےئ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫رمگایہ‬‫اور‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫ابوتں‬‫یک‬‫یبن‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬
‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫واولں‬‫د ای‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫ ٰیل‬
‫دای‬
‫۔‬
‫انرفامین‬‫یک‬‫روسولں‬
• ‫وہنج‬‫دای‬‫ڈوب‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫دی‬‫اجنت‬‫ںیم‬‫یتشک‬‫اکی‬‫وک‬‫اسویھتں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اےس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬‫آرخ‬‫دای‬‫الٹھج‬‫وک‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رگم‬
‫امہری‬‫ےن‬‫ں‬
‫ادنےھ‬‫وہ‬‫ًانیقی‬،‫اھت‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫آایت‬
‫ےھت‬‫ولگ‬
• ‫آرخ‬
‫ےھت‬‫ےکچ‬‫الٹھج‬‫وک‬‫آایت‬‫امہری‬‫وج‬‫دی‬‫اکٹ‬‫ڑج‬‫یک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ایل‬‫اچب‬‫وک‬‫اسویھتں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬ؑ‫د‬‫وہ‬‫ےس‬‫رہمابین‬‫اینپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬
‫اان‬‫اور‬
‫ےھت‬‫ہن‬‫واےل‬‫الےن‬
• ‫دای‬‫ہہک‬‫ےس‬ؑ‫حل‬‫اص‬‫اور‬،‫زگرے‬‫رک‬‫ورزی‬‫الخف‬‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رمتد‬‫وپرے‬‫اور‬‫ڈاال‬‫امر‬‫وک‬‫اوینٹن‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رھپ‬
‫ذع‬‫وہ‬‫آ‬‫ےل‬‫ہک‬
‫داتی‬‫دیکمھ‬‫ںیمہ‬‫وت‬‫یک‬‫سج‬‫اب‬
‫ےہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ربمغیپوں‬‫وایعق‬‫وت‬‫ارگ‬‫ےہ‬
• ‫ےئگ‬‫رہ‬‫ڑپے‬‫ےک‬‫ڑپے‬‫اودنےھ‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اور‬‫ایل‬‫آ‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫ےن‬‫آتف‬‫وایل‬‫دےنی‬‫دالہ‬‫اکی‬‫ر‬‫اک‬‫آرخ‬
• ‫وہ‬‫ولگ‬‫واےل‬‫اجےن‬‫زگر‬‫ےس‬‫دح‬‫یہ‬‫ابلکل‬‫مت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫تقیقح‬‫وہ‬‫رکےت‬‫وپری‬‫وخاشہ‬‫اینپ‬‫ےس‬‫رمدوں‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫وک‬‫وعروتں‬‫مت‬
'
‘
• ‫اہک‬‫ےن‬‫اس‬‫اجیھب‬‫وک‬ؑ‫بیعش‬‫اھبیئ‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫رطف‬‫یک‬‫واولں‬‫دمنی‬‫ور‬
''
‫اہمت‬‫وسا‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬،‫رکو‬‫دنبیگ‬‫یک‬‫اہلل‬،‫وقم‬‫ربادران‬‫اے‬
‫اہمترے‬‫اپس‬‫اہمترے‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫دخا‬‫وکیئ‬‫را‬
‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬،‫دو‬‫ہن‬‫اھگاٹ‬‫ںیم‬‫زیچوں‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫وک‬‫ولوگں‬،‫رکو‬‫وپرے‬‫امیپےن‬‫اور‬‫وزن‬‫ذٰہلا‬،‫ےہ‬‫یئگ‬‫آ‬‫رامنہیئ‬‫اصف‬‫یک‬‫رب‬
‫رکو‬‫ہن‬
‫ایس‬،‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫بج‬
‫وہ‬‫ومنم‬‫وایعق‬‫مت‬‫ارگ‬‫ےہ‬‫الھبیئ‬‫اہمتری‬‫ںیم‬
Downfall due to sins
[al-Ana’m 6:6]
• ‫انرفامین‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫آےئ۔‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫ان‬‫بس‬‫وہ‬‫آےئ‬‫ذعاب‬‫یھب‬‫ےنتج‬‫رپ‬‫وقومں‬‫یک‬‫اایبنء‬‫یلھچپ‬
‫وہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬
‫آسپ‬‫ای‬
‫یک‬‫انرفاموینں‬‫ان‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وہ۔‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ابعدات‬‫ای‬‫وہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اقلعتت‬‫ںیم‬
‫وایل‬‫آےن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫کت‬‫ایقتم‬‫ےس‬‫وہج‬
‫آ‬‫ےک‬‫ان‬‫اہجں‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫اقمامت‬‫یئک‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫د ای‬‫یھب‬‫آج‬‫دای۔‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫اںیہن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااسنتین‬
‫امنایں‬‫اثر‬
‫ںیہ‬
• ‫دبیلمع‬
‫زجورتشمک‬‫انرفامین‬‫و‬‫دبیقلخ‬،
:
‫آ‬‫رپ‬‫وطر‬‫اامتجیع‬‫ااصنیف‬‫ان‬‫اور‬‫دبیقلخ‬،‫دبیلمع‬‫ںیم‬‫وقم‬‫یسک‬‫بج‬
‫ےہ۔‬‫اج ی‬‫ ن‬‫ردقر‬‫اک‬‫اس‬‫ربابدی‬‫و‬‫ابتیہ‬‫وت‬‫اجےئ‬
• ‫بج‬
‫رک‬‫نیعتم‬‫ےک‬‫اعت ٰیل‬‫دخا‬،‫رکںی‬‫اتسگیخ‬‫و‬‫انرفامین‬،‫دںی‬‫الھب‬‫وک‬‫دقرت‬‫اقونن‬،‫ںیلچ‬‫الخف‬‫ےک‬‫رطفت‬‫وہ‬
‫ارحناف‬‫اور‬‫رورگداین‬‫ےس‬‫اوصولں‬‫دہ‬
‫ںیہ‬‫اجےت‬‫آ‬‫ںیم‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫دخااعت ٰیل‬‫وت‬‫رکںی‬
‫۔‬
• ‫ےہ۔‬‫اج ی‬‫لم‬‫یہ‬‫ںیم‬‫د ای‬‫زسا‬‫یک‬‫اس‬‫وت‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫دبلمع‬‫رپ‬‫وطر‬‫اامتجیع‬‫وقںیم‬
‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬
• ‫رباایئ‬‫ہی‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ذرک‬‫اک‬‫ابتیہ‬‫یک‬‫وقومں‬‫فلتخم‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ںیم‬‫نمض‬‫اس‬
‫دنچ‬‫ذلی‬‫درج‬‫ںیھت۔‬‫اج ی‬‫اپیئ‬‫ں‬
‫ےہ‬‫آای‬‫ذرک‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫آایت‬
‫۔‬
• (
1
)
’’
‫ہی‬‫زمدی‬،‫دںی‬‫رک‬‫الہک‬‫وقںیم‬‫یہ‬‫ینتک‬‫ےن‬‫مہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ایک‬
‫دورسی‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ہک‬
‫ڑچاھای‬‫رپوان‬‫وک‬‫وقومں‬
(
‫االاعنم‬‫وسرۃ‬
:
7
)
‫۔‬
• (
2
)
’’
‫اوہن‬‫بج‬‫اھت‬‫دای‬‫رک‬‫الہک‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫زامونں‬‫یہ‬‫ےنتک‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫مت‬‫ےن‬‫مہ‬‫ًانیقی‬‫اور‬
‫اپس‬‫ےک‬‫ان‬‫احالہکن‬‫ےیک‬‫ملظ‬‫ےن‬‫ں‬
‫آےت‬‫ےل‬‫اان‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ےھت‬‫اےسی‬‫وہ‬‫اور‬‫آےئ‬‫رک‬‫ےل‬‫ناشانت‬‫ےلھک‬‫ےلھک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ان‬
‫دای‬‫زجا‬‫وک‬‫وقم‬‫رجمم‬‫مہ‬‫رطح‬‫ایس‬‫۔‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬
‘‘
(
‫ویسن‬‫وسرۃ‬
:
14
)
‫۔‬
‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬
:
‫ونح‬ِ‫وقم‬
• ‫وقم‬
‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ونح‬
(
‫رسی‬‫اور‬‫وغیث‬،‫وساع‬
)
‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬‫۔‬‫ےھت‬‫وپےتج‬‫وک‬‫وتبں‬‫انیم‬
‫ان‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫ ےی‬‫ےک‬‫دہاتی‬
‫ابع‬‫اور‬‫آےئ‬‫ہن‬‫ابز‬‫وہ‬‫رپ‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫دوعت‬‫رطف‬‫یک‬‫دنی‬‫اںیہن‬‫لسلسم‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫اور‬‫اجیھب‬‫رطف‬‫یک‬
‫اکی‬‫ےگل۔‬‫رکےن‬‫رشک‬‫ںیم‬‫دت‬
‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫ےس‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫وہ‬‫دن‬
:
‫ونح‬‫اے‬
!
‫رپ‬‫مہ‬‫وہ‬‫وت‬‫وہ‬‫ڈراےت‬‫مت‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫سج‬‫وہ‬‫ےچس‬‫مت‬‫ارگ‬
‫اعت ٰیل‬‫رب‬‫ذرک‬‫اک‬‫سج‬،‫دو‬‫رک‬‫انزل‬
‫رفامای‬‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫ےن‬
:
• ََ
‫ن‬ ِْ ِ
‫ت‬
‫ق‬ِ‫د‬‫د‬ٰ‫ص‬‫ل‬‫ا‬َََ‫نِم‬ َ
‫ت‬
ْ
‫ن‬
ُ
‫ک‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ٓ‫ا‬َ
‫ن‬
‫ن‬ُ‫د‬ ِ َ
‫ت‬
‫ت‬‫ا‬ َِِ
‫ب‬‫ا‬َ
‫ن‬
ِ
‫ت‬
‫ت‬ْ‫ا‬َ
‫ن‬
‫ق‬‫ا‬ َ
‫ن‬
َ
‫ال‬َ‫د‬ ِِ
‫ج‬ َ
‫ت‬ْ‫ر‬ َ
‫ث‬ ْ
‫ک‬َ‫ا‬َ
‫ن‬
‫ق‬‫ا‬َ
‫ن‬ َ
‫ت‬
ْ
‫ل‬َ‫د‬ ٰ
ِ
‫ج‬ْ‫دَق‬ ُ‫ح‬ْ‫و‬ ُ
‫ن‬
ِٰ
‫ی‬‫ا‬ْ‫و‬ ُ
‫ل‬‫ا‬َ
‫ت‬
‫ق‬
‫ہ‬
• ‫رتہمج‬
:
’’
(
‫ےن‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫وقم‬
)
‫ونح‬‫اے‬‫اہک‬
!
‫ںیمہ‬‫ےس‬‫زیچ‬‫سج‬‫وت‬‫اب‬‫یل‬‫رک‬‫ثحب‬‫اوروخب‬‫یل‬‫رک‬‫ثحب‬‫ےس‬‫مہ‬‫ےن‬‫وت‬
‫اپس‬‫امہرے‬‫ویہ‬‫ےہ‬‫راہ‬‫داکمھ‬
‫ےہ‬‫ںیم‬‫وچسں‬‫وت‬‫ارگ‬،‫آ‬‫ےل‬
‘‘
(
‫وھد‬‫وسرۃ‬
‫۔‬
• ‫وت‬‫دای۔‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬‫اںیہن‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫وطافن‬‫اور‬‫ابرش‬‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬
‫رب‬‫ابرش‬‫ےس‬‫زور‬‫اس‬‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬
‫ہک‬‫اسیئ‬
‫وہ‬‫رغق‬‫ںیم‬‫اس‬‫وہ‬‫اور‬‫یئگ‬‫آ‬‫ایغطین‬‫ںیم‬‫دنمسروں‬
‫ےئگ۔‬
‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬
:
‫اعد‬ِ‫وقم‬
‫وقم‬
‫اھت‬‫رغور‬‫ڑبا‬‫رپ‬‫مسج‬‫اےنپ‬‫اور‬‫تحص‬‫اینپ‬،‫اطتق‬‫اینپ‬‫وک‬‫اعد‬
‫۔‬
‫اکم‬‫رک‬‫رتاش‬‫وک‬‫اہپڑوں‬‫وج‬‫ےھت‬‫ااسنن‬‫اہثجل‬‫میظع‬‫ڑبے‬‫ڑبے‬‫وہ‬‫اتکس۔‬‫دے‬‫ںیہن‬‫تسکش‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫وک‬‫وقم‬‫اطوتقر‬‫یسیج‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےھت‬‫ےتھجمس‬‫وہ‬
‫ان‬‫ن‬
‫ےھت‬‫ےت‬
‫ںیہنج‬
،‫اھت‬‫رغور‬‫رپ‬‫اطتق‬‫اور‬‫تحص‬‫اینپ‬
‫ج‬
‫و‬
‫ےھت‬‫رکےتکنیھپ‬‫ااھکڑ‬‫ااھکڑ‬‫ےس‬‫ڑج‬‫وک‬‫دروتخں‬
،
‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫رشک‬،‫ےھت‬‫وپےتج‬‫وک‬‫وتبں‬‫وہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫ےھت‬‫اکشر‬‫اک‬‫یمہف‬‫طلغ‬‫اس‬‫وہ‬
‫۔‬
‫اک‬‫اہلل‬‫اور‬‫رکںی‬‫ابعدت‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬،‫اھجمسںیئ‬‫وک‬‫ان‬‫وہ‬‫اتہک‬‫اجیھب‬‫رک‬‫ان‬‫یبن‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬
‫رکش‬
‫ا‬
‫اہک‬‫ےس‬‫وقم‬‫اینپ‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫رںیہ۔‬‫رکےت‬‫دا‬
:
• ’’
‫ےگ‬‫رفامںیئ‬‫انزل‬‫رپ‬‫مت‬‫اکہلم‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگ‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫مت‬‫ارگ‬،‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬
‫۔‬
‘‘
• ‫امدنن‬‫یک‬‫ےکنت‬‫وہ‬‫وت‬‫ایل‬‫ںیم‬‫ٹیپل‬‫یک‬‫ذعاب‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وت‬‫یگل‬‫رکےن‬‫ربکت‬‫اور‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اوہنں‬
‫وہاؤں‬
‫وج‬‫وہ‬‫اور‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫اور‬‫ےگل‬‫اڑےن‬‫ںیم‬
‫دای‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫وک‬‫ارفاد‬‫امتم‬‫ےک‬‫وقم‬‫وسا‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت‬‫الےئ‬‫اان‬‫رپ‬‫ان‬
‫اک‬‫وقومں‬
‫زوال‬
:
‫وقم‬
ؑ‫بیعش‬
‫الہ‬
‫۔‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫یمک‬‫ںیم‬‫وتل‬‫انپ‬‫ےک‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬‫دمنی‬
‫ااھچ‬
‫ےھت‬‫الیھپےت‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫وچری‬‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬‫اور‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫امل‬‫انصق‬‫داھکرک‬‫امل‬
‫اور‬
‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫رشک‬‫ںیم‬‫ابعدت‬
‫۔‬
‫اجیھب۔‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ ےی‬‫ےک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫ان‬‫وت‬
‫رضحت‬
‫ااصن‬‫امنیب‬‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫اور‬‫رفامای‬‫عنم‬‫ےس‬‫رکےن‬‫یمک‬‫ںیم‬‫وتل‬‫انپ‬‫اںیہن‬‫اور‬‫دی‬‫دوعت‬‫یک‬‫دنبیگ‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬
‫ف‬
‫اک‬‫رکےن‬
‫رفامای۔‬‫مکح‬
‫سج‬
‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ذرک‬‫اک‬
‫رفامای‬
:
َ’
’
‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬
!
‫رخایب‬‫اور‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫دو‬‫ہن‬‫مک‬‫زیچںی‬‫یک‬‫ان‬‫وک‬‫ولوگں‬‫رکو‬‫وپری‬‫وپری‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ااصنف‬‫وتل‬‫انپ‬
‫و‬‫ئاچو‬‫ہن‬
‫۔‬
‘‘
(
‫وھد‬‫وسرۃ‬
)
• ‫ا‬‫وت‬‫آےئ۔‬‫ےل‬‫اان‬‫رپ‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫وج‬‫ےک‬‫آدویمں‬‫دنچ‬‫ان‬‫وساےئ‬‫دای‬‫الٹھج‬‫اجبےئ‬‫ےک‬‫امےنن‬‫وک‬‫ابوتں‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫وقم‬‫یک‬‫ان‬‫رپ‬
‫ہلل‬
‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬
‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫الہک‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬‫رفامای۔‬‫انزل‬‫ذعاب‬‫اک‬‫ خی‬
• ‫سج‬
‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫اہلل‬‫ذرک‬‫اک‬
‫رفامای‬
:
’
’
‫مکح‬‫امہرا‬‫بج‬
(
‫ذعاب‬
)
‫اسھت‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫وک‬‫بیعش‬‫ےن‬‫مہ‬‫اچنہپ‬‫آ‬
(
‫امتم‬
)
‫اظومل‬‫اور‬‫یشخب‬‫اجنت‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اخص‬‫اینپ‬‫وک‬‫ومونمں‬
‫دوباچ‬‫د ر‬‫ےن‬‫ذعاب‬‫ےک‬‫ڑاھگنڑ‬‫ تخ‬‫وک‬‫ں‬
(
۱
)
‫ےئگ‬‫وہ‬‫وہےئ‬‫ڑپے‬‫اودنےھ‬‫ںیم‬‫وں‬‫رھگ‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬
‫۔‬
‘‘
(
‫وھد‬‫وسرۃ‬
)
• ’
’
‫وہیئ‬‫وک‬‫ومثد‬‫دوری‬‫یسیج‬‫وہ‬‫دوری‬‫یہ‬‫ویسی‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دمنی‬‫روہ‬‫آاگہ‬،‫ےھت‬‫ہن‬‫یہ‬‫ےسب‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫ان‬‫وہ‬‫ہک‬‫وگای‬
‫۔‬
‘‘
(
‫وھد‬‫وسرۃ‬
)
‫یک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اہلل‬
‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬‫ےس‬‫وہج‬
• ‫ےک‬‫وقومں‬‫اترخی‬‫ااسنین‬
‫زوال‬
‫ےہ‬‫ڑپی‬‫رھبی‬‫ےس‬‫اثمولں‬‫تنگ‬‫ان‬‫یک‬
،
• ‫رفاواین‬‫ےس‬‫رثکت‬‫یک‬‫دخاودنی‬ِ‫ااعنامت‬‫رپ‬‫سج‬‫یھت‬‫وقم‬‫ربتعم‬‫و‬‫زعمز‬‫یک‬‫د ای‬‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫ًالثم‬
‫یھت‬
• ‫نکیل‬
‫رم‬‫یک‬‫اغبوت‬‫ےس‬‫ِایہٰل‬‫دحود‬‫و‬‫وقانین‬‫اور‬‫نپ‬‫دویاہیل‬‫رپ‬‫وطر‬‫االخیق‬‫و‬‫دینی‬‫اور‬‫رپیتس‬‫سفن‬‫وہ‬‫بج‬
‫یئگ۔‬‫وہ‬‫بولغب‬‫وت‬‫یرہھی‬‫ بکت‬
• ‫امس‬‫یئک‬‫یک‬‫سج‬‫وہیئ‬‫ذپری‬‫زوال‬‫ٓرخ‬‫ال‬‫اب‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫رےنہ‬‫اقمئ‬‫زہاراسل‬‫اکی‬‫رقتًابی‬‫تنطلس‬‫روام‬‫رطح‬‫ایس‬
‫ت‬‫ووجاہ‬‫ااصتقدی‬‫و‬‫اعمیش‬‫اور‬‫یج‬
‫ںیھت‬
‫۔‬
• ‫ےک‬‫زمکورویں‬‫اور‬‫اامعویلں‬‫دب‬‫اینپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رعوج‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ےہ‬‫رہفتس‬‫وطلی‬‫یک‬‫اوقام‬‫ایسی‬‫ازںی‬‫العوہ‬
‫اھک۔‬‫زمہ‬‫اک‬‫زوال‬‫ بب‬
Immorality/ mischief on the earth
[al-A’araf 7:56]
• ‫۔‬‫ےہ‬‫یھب‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬‫ بب‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫وقومں‬
• ‫اہلل‬
‫ےہ‬‫ذرہعی‬‫اک‬‫اقب‬‫یک‬‫اس‬‫یہی‬‫۔‬‫ےہ‬‫انای‬‫انم‬‫ذرہعی‬‫اور‬‫وکسن‬‫اجےئ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ولخمق‬‫دورسی‬‫اور‬‫ااسنونں‬‫وک‬‫زنیم‬‫اس‬‫ےن‬‫اعتیل‬
‫اک‬‫رتیق‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬
‫ےہ۔‬‫راہتس‬
• ‫بج‬
‫اےس‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رشتنم‬‫وک‬‫اظنم‬‫ےک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ڈااتل‬‫للخ‬‫ںیم‬‫زںیم‬‫اس‬‫رگوہ‬‫وکیئ‬
‫ا‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ہیبنت‬
‫ےہ‬‫اتہک‬‫ور‬
:
’
’
‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫زنیم‬
‫و‬‫ئاچو‬‫ہن‬‫اسفد‬‫دعب‬‫ےک‬
‘‘
‫۔‬
• ‫وہےئ‬‫ےتہک‬‫ہی‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫اس‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫اجری‬‫لمع‬‫اک‬‫اگبڑ‬‫اور‬‫آات‬‫ںیہن‬‫ضعب‬‫ےس‬‫رحوتکں‬‫اینپ‬‫رگوہ‬‫دسفم‬‫رگم‬
ََ‫ن‬ِِ‫ےہ‬‫رکداتی‬
َ‫ن‬ ِْ
ِْ‫د‬‫د‬ُُِِْْْْ‫ا‬ََُُ
ِِْ‫ُص‬ُِ
َ‫ال‬َ‫ہّل‬‫ا‬
(
‫ویسن‬
:
۱۸
)
‫۔‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫درتس‬‫وک‬‫لمع‬‫ےک‬‫دسفموں‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬
• ‫دبرت‬‫اکی‬‫ملظ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ملظ‬‫لکش‬‫نیعتم‬‫اور‬‫رطخانک‬‫یک‬‫اس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ںیلکش‬‫یس‬‫تہب‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ربایئ‬‫ومعیم‬‫اکی‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬
‫ااسنین‬‫وج‬‫ےہ‬‫رجم‬‫نی‬
‫۔‬‫ےہ‬‫رکداتی‬‫ربابد‬‫وک‬‫اعمرشہ‬
‫دع‬‫زیمان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دای‬‫مکح‬‫وک‬‫ااسنونں‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫انای‬‫زیمان‬‫وک‬‫وااصنف‬‫دعل‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫انیئ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫د ای‬‫ہی‬‫ےن‬‫اہلل‬
‫اقمئ‬‫وک‬‫ل‬
‫ان‬َ‫ر‬
‫ن‬
‫ز‬ِْ‫ی‬ِ‫م‬ْْ
‫ا‬ْ ِ
‫ن‬
‫ف‬‫ا‬ْ‫و‬‫و‬َ
‫ن‬
‫غ‬ ْ‫ط‬َ
‫ت‬
ُ‫ا‬ َ
‫ل‬َ‫ا‬‫۔‬‫رںیھک‬
(
‫ارلنمح‬
:
۸
)
• ‫ےہ‬‫آات‬‫وجش‬‫ںیم‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫بضغ‬‫وت‬‫وہاتےہ‬‫ملظ‬‫رپ‬‫ااسنونں‬‫بج‬‫۔‬‫ےہ‬‫یک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫ملظ‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬
‫ملظ‬‫وک‬‫اظوملں‬‫۔‬
‫اج ی‬‫یک‬‫نیقلت‬‫یک‬‫رےنہ‬‫ابز‬‫ےس‬
‫ہشیپ‬‫متس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫ربےنس‬‫وکڑا‬‫اک‬‫ایہٰل‬‫ذعاب‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دراز‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫ملظ‬‫بج‬‫رگم‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫تلہم‬‫یک‬‫رکےن‬‫۔وتہب‬‫ےہ‬
‫ر‬‫اےنپ‬‫ولگ‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫ ےتچنہ‬‫وک‬‫رکدار‬
‫اسفد‬‫رپ‬‫زنیم‬
• «
‫کین‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫ًانیقی‬،‫اسھت‬‫ےک‬‫عمط‬‫اور‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وخف‬‫اکپرو‬‫وک‬‫یہ‬‫دخا‬‫اور‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ہکبج‬‫رکو‬‫ہن‬‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬
‫رک‬
‫ےہ‬‫رقبی‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫دار‬
»
• ‫ابنط‬
‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ےک‬‫رک‬‫شیپ‬‫و‬‫سپ‬‫ںیم‬‫الےن‬‫اان‬‫حیحص‬‫اور‬‫رک‬‫رھک‬‫رفک‬‫ںیم‬
‫وہ‬،‫الیھپان‬
‫االصح‬‫رصف‬‫وت‬‫دصقم‬‫امہرا‬‫ویکہکن‬‫وہک‬‫ہن‬‫رطح‬‫س‬‫ا‬‫ںیمہ‬‫مت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬
‫رکانےہ۔‬
• ‫دںی‬‫انم‬‫اک‬‫االصح‬‫اےس‬‫اور‬‫الیھپںیئ‬‫اسفد‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫اسفدی‬‫ڑبے‬‫ےس‬‫اسفدویں‬‫اعم‬
‫۔‬
• ‫ںیہ‬‫الیھپےت‬‫اسفد‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬‫االصح‬‫وج‬‫ںیہن‬‫یمک‬‫یک‬‫ولوگں‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫امہرے‬
• ‫اور‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ریبعت‬‫ےس‬‫انومں‬‫اےھچ‬‫وک‬‫اکومں‬‫دبرتنی‬
• ‫آزادی‬
‫ایحیئ‬‫ےب‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬
،
• ،‫ااعفل‬‫رحام‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬‫نف‬
• ‫ااسنتین‬
‫وک‬‫االسم‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬
‫اٹمان‬
• ،‫رکان‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫االسم‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬‫ن‬ُ‫د‬‫د‬َ‫م‬َ
‫ت‬
‫ت‬‫و‬‫اورذہتبی‬
• ‫وتدیح‬
‫رکان‬‫ااکنر‬‫اک‬‫راستل‬ ِ‫اشن‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬
،
• ‫رکان‬‫ااکنر‬‫اک‬‫دحثی‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬‫رقآن‬
‫وریغہ‬
• ‫بس‬
‫ںیہ۔‬‫وصرںیت‬‫یک‬‫اسفد‬
‫اسفد‬‫اور‬‫ملظ‬
• ‫۔‬‫ےہ‬‫ملظ‬‫لکش‬‫نیعتم‬‫اور‬‫رطخانک‬‫یک‬‫اس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ںیلکش‬‫یس‬‫تہب‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ربایئ‬‫ومعیم‬‫اکی‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬
• ‫ملظ‬
‫ان‬‫زیمان‬‫وک‬‫وااصنف‬‫دعل‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫انیئ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫د ای‬‫ہی‬‫ےن‬‫اہلل‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکداتی‬‫ربابد‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫وج‬‫ےہ‬‫رجم‬‫دبرتنی‬‫اکی‬
‫ای‬
‫ااسن‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬
ْ ِ
‫ن‬
‫ف‬‫ا‬ْ‫و‬‫و‬َ
‫ن‬
‫غ‬ ْ‫ط‬َ
‫ت‬
ُ‫ا‬ َ
‫ل‬َ‫ا‬‫۔‬‫رںیھک‬‫اقمئ‬‫وک‬‫دعل‬‫زیمان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دای‬‫مکح‬‫وک‬‫ونں‬
‫ان‬َ‫ر‬
‫ن‬
‫ز‬ِْ‫ی‬ِ‫م‬ْْ
‫ا‬
(
‫ارلنمح‬
:
۸
)
• ‫وک‬‫اظوملں‬‫ےہ۔‬‫آات‬‫وجش‬‫ںیم‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫بضغ‬‫وت‬‫وہاتےہ‬‫ملظ‬‫رپ‬‫ااسنونں‬‫بج‬‫۔‬‫ےہ‬‫یک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫ملظ‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬
‫ملظ‬
‫یک‬‫رےنہ‬‫ابز‬‫ےس‬
‫بج‬‫رگم‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫تلہم‬‫یک‬‫رکےن‬‫۔وتہب‬‫ےہ‬‫اج ی‬‫یک‬‫نیقلت‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫ ےتچنہ‬‫وک‬‫رکدار‬‫ر‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫ہشیپ‬‫متس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫ربےنس‬‫وکڑا‬‫اک‬‫ایہٰل‬‫ذعاب‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دراز‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫ملظ‬
• ‫رقآن‬
‫ےہ‬‫اتہک‬
ٌ:
(
‫وہد‬
:
۱۰۲
)
’’
‫وہ ی‬‫انک‬‫درد‬‫اور‬‫ تخ‬‫ڑبی‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫اس‬‫اولاعق‬‫یف‬‫۔‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫وہا‬‫یہ‬‫ایسی‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫اس‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫ڑکپات‬‫وک‬‫یتسب‬‫اظمل‬‫یسک‬‫بج‬‫رب‬‫ریتا‬‫اور‬
‫ےہ‬
‘
‫۔‬
• ‫ےہ‬‫رکات‬‫رپ‬‫زور‬‫مک‬‫ور‬‫اطتق‬،‫ےہ‬‫رکات‬‫رپ‬‫راعای‬‫ہقبط‬‫رمکحاں‬‫وج‬‫ملظ‬‫وہ‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫ومبج‬‫اک‬‫بضغ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اامتجیع‬‫ای‬‫وہ‬‫ارفنادی‬‫وخاہ‬‫ملظ‬
‫بس‬
‫الہتک‬‫ابثع‬‫زایدہ‬‫ےس‬
‫تربت‬‫وکاثمل‬‫رفوعن‬‫ںیم‬‫ہلسلس‬‫اس‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬‫۔‬‫ےہ‬
‫۔‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫انرک‬
• (
‫اصصقل‬
:
۴۰
)
’’
‫وہا‬‫ااجنم‬‫اسیک‬‫اک‬‫اظوملں‬‫ان‬‫ہک‬‫ول‬‫دھکی‬‫اب‬‫۔‬‫دای‬‫کنیھپ‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫اور‬‫ڑکپا‬‫وک‬‫رکشلوں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اےس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬‫آرخ‬
‘‘
‫۔‬
• ‫۔‬‫ےہ‬‫داری‬‫ذہم‬‫وقیم‬‫یک‬‫اس‬‫رکان‬‫اقمئ‬‫وک‬‫دعل‬‫اور‬‫اٹمان‬‫وک‬‫ملظ‬‫ےہ۔‬‫وفص‬‫اینبدی‬‫اک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫واسموات‬‫دعل‬
• ‫اہلل‬
‫۔‬‫ےہ‬‫اراشد‬‫اک‬‫اعتیل‬
(
‫ااسنلء‬
:
۱۳۵
)
’
’
‫اہمتری‬‫وخد‬‫زد‬‫یک‬‫وگایہ‬‫اہمتری‬‫اور‬‫ااصنف‬‫اہمترے‬‫ہچ‬‫ارگ‬‫ونب۔‬‫وگاہ‬‫ےک‬‫دخاواےطس‬‫اور‬‫ربدار‬‫ملع‬‫ےک‬‫ااصنف‬،‫وہ‬‫الےئ‬‫اان‬‫وج‬‫ولوگ‬‫اے‬
‫اینپ‬
‫ذ‬
‫رہتش‬‫اور‬‫وادلنی‬‫اوراہمترے‬‫رپ‬‫ات‬
‫یک‬‫سفن‬‫وخاشہ‬‫اینپ‬‫ذٰہلا‬‫۔‬‫ےہ‬‫وخاہ‬‫ریخ‬‫اک‬‫ان‬‫زایدہ‬‫ےس‬‫مت‬‫اہلل‬‫۔‬‫رغبی‬‫ای‬‫وہ‬‫امدلار‬‫وخاہ‬‫اعمہلم‬‫وہ۔رفقی‬‫ڑپ ی‬‫ہن‬‫ویکں‬‫یہ‬‫رپ‬‫داروں‬
‫ریپ‬
‫آؤ‬‫ہن‬‫ابز‬‫ےس‬‫ل‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ں‬ِ‫ں‬‫ی‬‫وی‬
‘‘
‫۔‬
Rejection of Allah’s ayāt (signs)
[al-Ana’m 6:46،49]
• ‫اے‬
ؐ‫دمحم‬
!
‫رہم‬‫رپ‬‫دولں‬‫اہمترے‬‫اور‬‫ےل‬‫نیھچ‬‫ےس‬‫مت‬‫امستع‬‫اور‬‫انیبیئ‬‫اہمتری‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫ہک‬‫وساچ‬‫یھب‬‫ہی‬‫ےن‬‫مت‬‫یھبک‬،‫وہک‬‫ےس‬‫ان‬
‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وت‬‫دے‬‫رک‬
‫ہی‬‫وج‬‫ےہ‬‫دخا‬‫اس‬‫وکن‬‫اور‬
‫رطح‬‫سک‬‫ہی‬‫رھپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫شیپ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ان‬‫ناش ایں‬‫اینپ‬‫ابر‬‫ابر‬‫مہ‬‫رطح‬‫سک‬،‫دوھکی‬‫وہ؟‬‫اتکس‬‫دال‬‫واسپ‬‫ںیہمت‬‫وقںیت‬
‫اجےت‬‫رچا‬‫رظن‬‫ےس‬‫ان‬
‫ںیہ۔‬
• ‫اور‬
‫رںیہ‬‫رک‬‫تگھب‬‫زسا‬‫ںیم‬‫اپداش‬‫یک‬‫انرفاموینں‬‫اینپ‬‫وہ‬‫الٹھجںیئ‬‫وک‬‫آایت‬‫امہری‬‫وج‬
‫ےگ۔‬
• ‫ملع‬‫ںیم‬‫اس‬‫کش‬‫ےب‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ناشوینں‬‫یک‬‫اس‬‫االتخف‬‫اک‬‫روگنں‬‫اور‬‫زابونں‬‫اہمتری‬‫اور‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫اور‬
‫واولں‬
‫ںیہ‬‫ناش ایں‬‫ےئل‬‫ےک‬
‫۔‬
(
‫۔‬‫ارلوم‬‫وسرہ‬
60
)
• ’’
‫ویتشک‬‫ان‬،‫ںیم‬‫اجےن‬‫آےن‬‫دعب‬‫ےک‬‫دورسے‬‫اکی‬‫مہیپ‬‫اور‬‫ریھپ‬‫ریہ‬‫ےک‬‫دن‬‫و‬‫رات‬،‫ںیم‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫ہبش‬‫الب‬
‫ںیم‬‫اہجزوں‬‫اور‬‫ں‬
‫یک‬‫افدئے‬‫ےک‬‫ااسنونں‬‫وج‬
‫ا‬‫ےسج‬‫ںیم‬‫اپین‬‫ےک‬‫ابرش‬،‫ںیہ‬‫رھپ ی‬‫یتلچ‬‫ںیم‬‫دنمسروں‬‫رک‬‫ےل‬‫زیچںی‬
‫ﷲ‬
‫وک‬‫زنیم‬‫رمدہ‬‫ےس‬‫اس‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫رباسات‬‫ےس‬‫آامسن‬
‫ولخمق‬‫اجدنار‬‫یک‬‫مسق‬‫رہ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتشخب‬‫زدنیگ‬
‫امش‬‫ےب‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫رےھک‬‫انرک‬‫رفامن‬‫اتعب‬‫درایمن‬‫ےک‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫وج‬‫ںیم‬‫ابدولں‬‫ان‬‫اور‬‫ںیم‬‫رگدش‬‫یک‬‫وہاؤں‬،‫ےہ‬‫الیھپات‬‫وک‬
‫ںیہ‬‫ناش ایں‬‫ر‬
‫ےتیل‬‫اکم‬‫ےس‬‫لقع‬‫وج‬‫ےئلیک‬‫ولوگں‬‫ان‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫اور‬‫ںیہ‬
‘‘
(
‫ارقبلہ۔‬‫وسرہ‬
164
)
• ’’
‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫زیچ‬‫زدنہ‬‫رہ‬‫اور‬‫ایک‬‫دجا‬‫اںیھن‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬،‫ےھت‬‫ےلج‬‫ےلم‬‫ابمہ‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫اکرف‬‫ایک‬
‫ان‬‫ےس‬‫اپین‬
‫؟۔‬‫الےت‬‫ںیہن‬‫اان‬‫یھب‬‫رھپ‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ایک‬،‫ای‬
‘‘
(
‫االایبنء‬
30
)
‫۔‬
• ‫۔‬
‫ناش ایں‬‫یک‬‫اہلل‬
• ‫ںیہ‬‫اشاکہر‬‫ےک‬‫دقرت‬‫یک‬‫اہلل‬‫رماد‬‫ےس‬‫ناشوینں‬‫یک‬‫اہلل‬
• ‫ھچک‬
‫۔‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ھچک‬‫اور‬‫ںیم‬‫ذات‬‫یک‬‫ااسنن‬
• ‫اہنر‬‫و‬‫لیل‬‫رگدش‬،‫اتسرے‬،‫اچدن‬،‫وسرج‬،‫آامسن‬،‫زںیم‬،‫اء‬‫ا‬
‫ن‬
‫ص‬‫ع‬‫ا‬‫ےک‬‫ااسنن‬‫ےسیج‬
• ‫ںیہ‬‫دیتی‬‫وگایہ‬‫یک‬‫وہےن‬‫وموجد‬‫ےک‬‫یتسہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ناش ایں‬‫بس‬‫ہی‬
‫۔‬
• ‫اتہک‬
‫ایک‬‫میلست‬‫امکل‬‫اور‬‫آاق‬‫اانپ‬‫اجےئ۔اےس‬‫یک‬‫رفامربنداری‬‫یک‬‫اجےئ۔اس‬‫الای‬‫اان‬‫ہپ‬‫ذات‬‫یک‬‫اہلل‬
‫اطمقب‬‫ےک‬‫رمیض‬‫یک‬‫اس‬‫اجےئ۔اور‬
‫اجےئ۔‬‫یک‬‫رسب‬‫زدنیگ‬
Obedience of Allah and the Prophet (PBUH)
[al-Anfal 8:46]
• ‫رکان‬‫ااطتع‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬‫یبن‬
• ‫اجےئ‬‫اڑھک‬‫وہا‬‫اہمتری‬‫اور‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫دیپا‬‫زمکوری‬‫ادنر‬‫اہمترے‬‫ورہن‬‫ںیہن‬‫ڑگھجو‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫اور‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روُسل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اہلل‬‫اور‬
‫یگ‬
‫اک‬‫ےس‬‫ربص‬
‫اسھت‬‫ےک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫ربص‬‫اہلل‬‫ًانیقی‬،‫ول‬‫م‬
‫ےہ‬
• ‫روسل‬
‫ےہ‬‫ًالقتسموابج‬‫ااطتع‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫ہکلب‬،‫ںیہن‬‫یک‬‫رب‬‫ایپم‬‫ضحم‬‫ںیم‬‫االسم‬‫تیثیح‬‫یک‬
‫۔‬
• ‫رفامای‬‫اراشد‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫احبسہن‬‫اہلل‬
:
‫یک۔‬‫روسل‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫اور‬‫یک‬‫اہلل‬‫رکو‬‫ااطتع‬
(
‫ااسنلء‬‫وسرة‬
)
• ‫اس‬
‫لقتسم‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫رقآن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااطتع‬‫دوونں‬‫ان‬‫ہک‬‫ ےی‬‫اس‬،‫ایگ‬‫دای‬‫رقار‬‫وابج‬‫رپ‬‫وطر‬‫لقتسم‬‫وک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫آتی‬
‫وطر‬
‫ظفل‬‫رپ‬
(
‫اوعیطا‬
)
‫ایگ۔‬‫رفامای‬‫اامعتسل‬
• ِ‫ااطتع‬
‫اجےئ‬‫امان‬‫مکح‬‫رہ‬‫اک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ بلط‬‫اک‬‫وہےن‬‫وابج‬‫لقتسم‬‫ےک‬‫روسل‬
،
• ‫آپ‬
‫اجےئ۔‬‫یک‬‫ااطتع‬‫راتس‬ِ‫ہ‬‫ربا‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬
• ‫مکح‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫امہ‬‫ےس‬‫بس‬
‫او‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اًالص‬‫وہ‬،‫رکات‬‫ںیہن‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ ےی‬‫اس‬،‫ےہ‬‫اک‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫احبسہن‬‫اہلل‬‫وخد‬
‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫وگای‬‫ر‬
‫ےہ۔‬‫رکات‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫یھب‬‫ںیم‬
• ‫اس‬
‫ےہ‬‫رفامای‬‫اراشد‬‫ویں‬‫اسھت‬‫ےک‬‫واضتح‬‫زمدی‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬
:
‫یک۔‬‫ااطتع‬‫یک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےن‬‫سج‬
(
‫ااسنلء‬‫وسرة‬
)
• ‫زین‬
‫رفامای‬‫اراشد‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬
:
‫ےن‬‫اس‬،‫یک‬‫انرفامین‬‫ریمی‬‫ےن‬‫سج‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ےن‬‫اس‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫ریمی‬‫ےن‬‫سج‬
‫یک۔‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬
(
‫اخبری‬
)
• ‫ولعمم‬
‫ےہ۔‬‫وابج‬‫یھب‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫اہلل‬‫ہکلب‬،‫ںیہن‬‫اکیف‬‫الان‬‫اان‬‫رپ‬‫روسل‬‫ای‬‫رپ‬‫اہلل‬‫رصف‬‫ہک‬‫وہا‬
Mending the ways
[Ar-Ra’d 13:11]
• ‫دیساال‬‫اور‬‫دہاتی‬‫اتکب‬‫عبنم‬‫اک‬‫اضیفن‬‫اور‬‫وایگتسب‬‫یک‬‫املسمونں‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫احلم‬‫یک‬‫اترخی‬‫رفنمد‬‫اور‬‫امیض‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫اکی‬‫االسہیم‬‫تلم‬
‫ایبن‬
‫ٰیفطص‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ا نییبن‬‫اخمت‬‫ء‬
‫ﷺ‬
‫ےہ۔‬‫دقہیس‬ ِ
‫ذات‬‫یک‬
• ‫االسیم‬
‫االخیق‬‫و‬‫امسیج‬،‫اسیسنئ‬‫و‬‫ادیب‬،‫رکفی‬‫و‬‫یملع‬‫وہ‬‫بج‬‫ےہ‬‫زگرا‬‫دور‬‫ااسی‬‫اکی‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫اطمہعل‬‫اک‬‫اترخی‬
‫او‬
‫ر‬
‫ےھت‬‫رپ‬‫رعوج‬ِ‫م‬‫اب‬‫ےس‬‫احلظ‬‫اقثیتف‬‫و‬‫ذہتیبی‬
‫۔‬
• ‫امثعہین‬ِ‫تنطلس‬‫اور‬‫وجلسہیق‬ِ‫تنطلس‬،‫ادنسل‬ِ‫تنطلس‬،‫ابعہیس‬ِ‫تف‬‫الخ‬،‫رادشہ‬ِ‫تف‬‫الخ‬
(
‫وج‬
1517
‫یئگ‬‫وہ‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫امثعہین‬ِ‫تف‬‫الخ‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫حتف‬‫یک‬‫اجحز‬‫ںیم‬‫ء‬
)
‫۔‬
• ‫آنیئ‬،‫اعمرشت‬‫و‬‫وکحتم‬ِ‫ز‬‫رط‬،‫ااجیدات‬،‫ہفیطل‬ ِ‫ونفن‬،‫آرٹ‬،‫تمکح‬‫و‬‫ملع‬‫املسمن‬‫بج‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اثمںیل‬‫ریحماوقعلل‬‫ایسی‬‫یک‬‫رعوج‬‫ےک‬‫املسمونں‬
‫اس‬
‫زی‬
‫ےک‬‫وتفاحت‬‫اور‬‫قسن‬‫و‬‫مظن‬‫راییتس‬،‫وہمجرتی‬،
‫ڑبےنھ‬‫رطف‬‫یک‬‫زوال‬‫املسمن‬‫آہتسہ‬‫آہتسہ‬‫نکیل‬‫اھت‬‫دور‬‫اک‬‫لمجت‬‫و‬‫وشتک‬‫اور‬‫اثہین‬‫ناشۃ‬‫ملسم‬‫ہی‬‫اور‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫رک‬‫ڈیل‬‫وک‬‫د ای‬‫ںیم‬‫دیمان‬
‫ےگل‬
‫۔‬
• 57
‫ومجم‬ِ‫تیثیحب‬‫ہملسم‬‫ُِتم‬‫ا‬‫آج‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫اوفاج‬‫رحبی‬‫و‬‫اضفیئ‬،‫ربی‬‫رتہبنی‬،‫روسیرس‬‫ویہنم‬‫ریثک‬،‫واسلئ‬‫دعمین‬‫ریثک‬،‫زرابمدہل‬‫ریثک‬،‫اممکل‬
‫ااشلن‬‫میظع‬‫اےنپ‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫اکشر‬‫اک‬‫یتسپ‬‫و‬‫زوال‬‫یع‬
‫ےہ۔‬‫اگیبیگن‬‫و‬‫تلفغ‬‫ےس‬‫اوصولں‬‫رہنسی‬‫و‬‫امیلعتت‬‫یک‬‫االسم‬‫اور‬‫امیض‬
• ‫ایس‬
‫رےہ‬‫اطتق‬‫ڑبی‬‫اکی‬‫یک‬‫د ای‬‫کت‬‫اسل‬‫زہار‬‫اکی‬‫شیب‬‫و‬‫مک‬‫املسمن‬‫ںیہ۔‬‫اغبل‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ااصتقدی‬‫و‬‫اعمیش‬،‫ایسیس‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫اوقام‬‫دورسی‬‫ ےی‬
‫ںیہ‬
‫۔‬
• ‫ملع‬
‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫وکحتم‬‫رپ‬‫د ای‬‫وپری‬‫وہ‬‫یھت۔‬‫یتکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اقمہلب‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫وقم‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫تمشح‬‫و‬‫دوتل‬‫اور‬‫ایستس‬‫و‬‫دتریب‬،‫تمکح‬‫و‬
• ‫ہی‬
‫ےہ‬‫اعت ٰیل‬‫اراشدابری‬‫دیجمںیم‬‫رقآن‬‫ےہ۔‬‫یل‬‫نیھچ‬‫ےس‬‫ْن‬‫ا‬‫ےن‬‫یہ‬‫دخا‬‫اور‬‫یھت‬‫دی‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫ےن‬‫دخا‬‫ابداشیہ‬
:
’’
(
‫بیبح‬‫اے‬
‫ﷺ‬
!
‫ویں‬
)
‫ےئجیک‬‫رعض‬
:
‫ا‬‫اے‬
‫امکل‬‫ےک‬‫تنطلس‬،‫ہلل‬
!
‫اچےہ‬‫ےسج‬‫و‬ ْ
‫ت‬
‫و‬
‫ےل‬‫نیھچ‬‫تنطلس‬‫اچےہ‬‫ےس‬‫سج‬‫اور‬‫دے‬‫رفام‬‫اطع‬‫تنطلس‬
‘‘
(
‫رمعان‬‫آل‬
:
26
َ)
‫اتم‬‫االصح‬
• ‫تلم‬‫رظنای ی‬‫اور‬‫آافیق‬‫اکی‬‫ہی‬‫ہکلب‬‫وہ۔‬‫رک ی‬‫امندنئیگ‬‫یک‬‫کلم‬‫اخص‬‫اور‬‫لسن‬‫اخص‬‫یسک‬‫وج‬‫ںیہن‬‫وقم‬‫ایرغجاایفیئ‬‫یلسن‬‫وکیئ‬‫ہملسم‬‫اتم‬
‫ےہ‬
‫ےہ‬‫انیعل‬‫بصن‬‫اخص‬‫اور‬‫ووجد‬‫دصقم‬‫اخص‬‫اکی‬‫اک‬‫سج‬
‫ووج‬‫دصقم‬‫وہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫امومر‬‫وہ‬‫رپ‬‫لیمکت‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫لمع‬‫الہحئ‬‫اکی‬‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫رباپ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااشتع‬‫اور‬‫دوعت‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫د ای‬‫وپری‬‫اور‬
‫د‬
‫اور‬
‫یک‬‫اس‬‫ےن‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫؟‬‫ےہ‬‫ایک‬‫انیعل‬‫بصن‬
‫ےہ‬‫اہک‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫رصاتح‬
‫۔‬
• ‫رمعان‬
۱۱۰
)
’
’
‫رپ‬‫اہلل‬‫اور‬‫وہ‬‫روےتک‬‫ےس‬‫ابوتں‬‫ربی‬‫وہاور‬‫دےتی‬‫مکح‬‫اک‬‫اکومں‬‫اےھچ‬‫مت‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رباپ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ےسج‬‫وہ‬‫اتم‬‫رتہبنی‬‫مت‬
‫رےتھ‬‫ن‬‫اا‬
‫وہ‬
‘‘
• ‫اک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫روانک‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےس‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫البان‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اس‬،‫الان‬‫اان‬‫رپ‬‫ہل‬‫الرشکی‬‫ودحہ‬‫دخاےئ‬‫ینعی‬
‫بصن‬
‫۔‬‫ےہ‬‫انیعل‬
• ‫ارقبلہ‬
۱۴۳
)
’’
‫اکی‬‫وک‬‫املسمونں‬‫مت‬‫ےن‬‫مہ‬‫رطح‬‫ایس‬‫اور‬
’’
‫وطس‬‫اتم‬
‘‘
‫ےک‬‫وطس‬‫وہں۔اتم‬‫وگاہ‬‫رپ‬‫مت‬‫روسل‬‫اور‬‫وہ‬‫وگاہ‬‫رپ‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫د ای‬‫مت‬‫اتہک‬‫ےہ‬‫انای‬
،‫الصتب‬‫رکفی‬،‫وقت‬‫یک‬‫اان‬‫ ےی‬
‫ےہ‬‫یتکس‬‫دے‬‫ااجنم‬‫رفہضی‬‫اک‬‫اہشدت‬‫وہ‬‫یھبت‬‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ادتعال‬‫ذجاب ی‬‫و‬‫ذینہ‬‫اور‬‫اانتجب‬‫ےس‬‫دنسپی‬‫دشت‬،‫ااقتستم‬‫ںیم‬‫لمع‬
‘‘
‫۔‬
• ‫اقمہلب‬‫ےک‬‫دونمشں‬‫اور‬‫اگ‬‫رےہ‬‫رکات‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اس‬‫اہلل‬‫یگ‬‫رےہ‬‫یتلچ‬‫رپ‬‫مکح‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اور‬‫یگ‬‫رےہ‬‫دنب‬‫اکر‬‫رپ‬‫انیعل‬‫بصن‬‫اس‬‫اتم‬‫ہی‬‫کت‬‫بج‬
‫ںیم‬
‫دصقم‬‫اانپ‬‫اتم‬‫ہی‬‫بج‬‫۔‬‫اگ‬‫رےہ‬‫رکات‬‫دمد‬‫یک‬‫اس‬
‫اگ‬‫ااھٹےل‬‫اکاہھت‬‫دمد‬‫اینپ‬‫ےس‬‫اس‬‫اہلل‬‫وت‬‫یگ‬‫رکے‬‫اراکتب‬‫اک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬‫یگ‬‫رکدے‬‫رتک‬‫لمع‬‫الہحئ‬‫اانپ‬،‫یگ‬‫اجےئ‬‫وھبل‬‫ووجد‬
‫ا‬
‫ور‬
‫یگ‬‫وہاجےئ‬‫ذپری‬‫زوال‬‫وہ‬
‫۔‬
• ‫ے۔رقآن‬‫ہ‬‫ں‬ِ‫ں‬‫ہ‬
‫ن‬
‫ت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫انشتخ‬‫رگویہ‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اافدتی‬‫ااسنین‬‫اور‬‫وصختیص‬‫یک‬‫لمع‬‫و‬‫اان‬‫ےک‬‫اس‬‫رضورت‬‫یک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫رپ‬‫زنیم‬
‫ںیم‬
‫۔‬‫ےہ‬
• (
‫دمحم‬
:
۳۸
)
’
’
‫ےگ‬‫وہں‬‫ہن‬‫ےسیج‬‫مت‬‫وہ‬‫اور‬‫اگ‬‫آےئ‬‫ےل‬‫وک‬‫وقم‬‫اور‬‫یسک‬‫ہگج‬‫اہمتری‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگ‬‫ومڑو‬‫ھنم‬‫ارگمت‬
‘‘
‫۔‬
• ‫انرفام‬‫یک‬‫اہلل‬‫وقم‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫اج ی‬‫یک‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اس‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫داری‬‫اتعب‬‫یک‬‫اقونن‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وقم‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ِایہٰل‬‫تنس‬‫ہی‬
‫ین‬
‫۔‬‫ےہ‬‫وہاج ی‬‫انرماد‬‫وہ‬‫ےہ‬‫رک ی‬
‫راسین‬‫عفن‬
•
‫دقرت‬
‫ےہ۔‬‫اجئ‬‫ر‬‫اوصل‬‫اک‬‫اعفن‬‫اقبےئ‬‫ںیم‬‫اکراخےن‬‫ےک‬
‫اس‬
‫رض‬‫اور‬‫ےہ‬‫ریتہ‬‫ابیق‬‫زیچ‬‫شخب‬‫عفن‬‫رصف‬‫ںیم‬‫د ای‬
‫ےہ۔‬‫وہاج ی‬‫متخ‬‫زیچ‬‫راسں‬‫ر‬
•
‫وھپولں‬
‫ےہ‬‫اجات‬‫دای‬‫اٹہ‬‫ےس‬‫راہتس‬‫وک‬‫اکوٹنں‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫ہگج‬‫ںیم‬‫دانم‬‫وک‬
‫۔‬
•
‫ےک‬‫الھبیئ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫وخایہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫امتم‬‫وج‬‫ےہ‬‫انای‬‫اتم‬‫ریخ‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫ہملسم‬‫اتم‬
‫ےہ۔‬‫رک ی‬‫اکم‬‫ ےی‬
•
‫اس‬
‫عفن‬‫اور‬‫وخاہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫اتم‬‫ہی‬‫کت‬‫بج‬‫ےہ۔‬‫راسین‬‫اورعفن‬‫وخایہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫وفص‬‫ں‬‫امنای‬‫اک‬‫اس‬‫ ےی‬
‫یک‬‫اس‬‫کت‬‫وتق‬‫اس‬‫یگ‬‫رےہ‬‫راسں‬
‫یگ‬‫رےہ‬‫ابیق‬‫رضورت‬
‫ںیہن‬‫یھب‬‫امضتن‬‫یک‬‫ووجد‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫یگ‬‫وھکدے‬‫اافدتی‬‫اینپ‬‫اتم‬‫ہی‬‫بج‬‫اور‬‫وہیگ‬‫امضتن‬‫یک‬‫ووجد‬‫ےک‬‫اس‬‫یہی‬‫اور‬
‫وہیگ‬
‫۔‬
•
‫اپک‬‫یبن‬‫ ےی‬‫ایس‬
‫ﷺ‬
‫اانلس‬‫ع‬ْ
‫ن‬
‫ن‬ِ‫ی‬
‫نم‬‫اانلس‬‫ریخ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫ےن‬
(
‫ی‬‫رتذم‬
)
‫دورس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫ولگ‬‫اےھچ‬‫ےس‬‫بس‬
‫۔‬‫ںیہ‬‫شخب‬‫عفن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ں‬
•
‫اقبےئ‬
‫ےہ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ارطسح‬‫ںیم‬‫ریپاہی‬‫یلیثمت‬‫ےن‬‫اپک‬‫رقآن‬‫وک‬‫اوصل‬‫اس‬‫ےک‬‫اعفن‬
‫۔‬
•
’’
‫الیسب‬‫بج‬‫رھپ‬‫۔‬‫الکن‬‫لچ‬‫رک‬‫ےل‬‫اےس‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫رظف‬‫اےنپ‬‫انہل‬‫دنی‬‫رہ‬‫اور‬‫رباسای‬‫اپین‬‫ےس‬‫آامسن‬‫ےن‬‫اہلل‬
‫او‬‫آےئگ‬‫یھب‬‫اھجگ‬‫رپ‬‫حطس‬‫ااھٹوت‬
َ‫ی‬‫داھوتں‬‫ان‬‫اھجگ‬‫یہ‬‫اےسی‬‫ر‬
‫ر‬‫ز‬
‫قح‬‫اہلل‬‫ےس‬‫اثمل‬‫ایس‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫الھگپای‬‫ولگ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫انےن‬‫وریغہ‬‫ربنت‬‫اور‬‫زویر‬‫ںیھنج‬‫ںیہ‬‫اےھٹ‬‫یھب‬
‫ےہ‬‫رکات‬‫واحض‬‫وک‬‫اعمےلم‬‫ےک‬‫ابلط‬‫اور‬
‫رکات‬‫اجای‬‫اڑ‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اھجگ‬‫وج‬‫۔‬
‫اثمولں‬‫اہلل‬‫رطح‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫یرہھاج ی‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وہ‬‫ےہ‬‫انعف‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااسنونں‬‫زیچ‬‫وج‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬
‫اھجمس‬‫ابت‬‫اینپ‬‫ےس‬
‫ےہ‬‫ات‬
‘‘
‫۔‬
(
‫ارلدع۔‬‫وسرہ‬
17
)
REFERENCE
• https://urdu.dunyanews.tv/index.php/ur/Pakistan/664221
• https://www.farooqia.com/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA-
%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B5%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-
%D8%B9%D9%84%DB%8C%DB%81-%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%85-%DA%A9%DB%92/
• http://zindgienau.com/Issues/2018/July2018/unicode_article6.asp
• https://www.urduweb.org/mehfil/threads/%D9%82%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA-%D9%BE%D8%B1-
%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%84-%DA%A9%D8%A8-%D8%A7%D9%88%D8%B1-%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA-
%D8%A2%D8%A6%DB%92.92763/
• https://baaghitv.com/bayhayai-mashraw-ka-zuwal-by-mohisi/
• http://www.aapkafaida.com/2018/10/blog-post_58.html
• https://www.dawateislami.net/quran/surah-ar-rum/ayat-22/translation-1/tafseer
• https://www.urdunews.com/node/359486/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DB%8C/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%88-
%D8%A7%D9%93%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C-
%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%8C-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA-%DA%A9%D8%A7-
%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%A7%DB%81%DA%A9%D8%A7%D8%B1
• https://www.dawateislami.net/quran/surah-al-baqarah/ayat-11/translation-2/tafseer

More Related Content

Featured

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

. The ethical factors in Rise and Fall of Nations LEC 13.pdf

  • 1. The ethical factors in Rise and Fall of Nations Prepared by: Aisha Irfan Visiting faculty member Riphah international university, Lahore campus
  • 2. OUTLINE • • Disobedience of Prophets [al-A’araf 7:64, 72, 77-78, 81, 85] • • Downfall due to sins [al-Ana’m 6:6] • • Immorality/mischeif on the earth [al-A’araf 7:56] • • Rejection of Allah’s ayāt (signs) [al-Ana’m 6:49] • • Obedience of Allah and the Prophet (PBUH) [al-Anfal 8:46] • • Asking forgiveness of Lord [Hud 11:52] • • Mending the ways [Ar-Ra’d 13:11]
  • 3. Disobedience of Prophets [al-A’araf 7:64, 72, 77-78, 81, 85] • ‫ا‬‫اپس‬‫ےک‬‫ان‬‫ےلہپ‬‫ہکلب‬‫ایک‬‫الہک‬‫ااچکن‬‫یہ‬‫ہن‬‫اور‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫ذپری‬‫زوال‬‫دم‬‫کی‬‫وک‬‫وقم‬‫یسک‬‫ےن‬‫اہلل‬ ‫ا‬‫یک‬‫وقم‬‫اس‬‫وہ‬‫اتہک‬‫اجیھب‬‫وک‬‫دنبوں‬‫ےنپ‬ ‫الصح‬ ‫اچیہ‬‫نم‬‫اینپ‬‫اور‬‫رکٹاای‬‫وک‬‫تحیصن‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫بج‬‫نکیل‬‫ںیکس‬‫رک‬‫تحیصن‬‫وک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیکس‬‫رک‬ ‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگل‬‫رکےن‬‫رسب‬‫زدنیگ‬ ‫ایک۔‬‫الہک‬‫ےس‬‫ں‬‫رطوقی‬‫فلتخم‬ • ‫رکمی‬‫یبن‬‫انجب‬‫رک‬‫ےل‬‫ےس‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫آدم‬‫رضحت‬ ‫ﷺ‬ ‫الھبیئ‬‫وک‬‫وقم‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اایبنء‬‫امتم‬‫کت‬ ‫دور‬‫ےس‬‫اامعل‬‫ربے‬‫اور‬‫داھکای‬‫راہتس‬‫اک‬ ‫ا‬‫اور‬‫وہےئ‬‫اکایمب‬‫ولگ‬‫وہ‬‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬‫یبن‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬‫یک۔‬‫نیقلت‬‫یک‬‫رےنہ‬ ‫اور‬‫وہےئ‬‫ایب‬‫ضیف‬‫ےس‬‫روتمحں‬‫یک‬‫ہلل‬ ‫اعت‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬‫وہےئ‬‫التبم‬‫ںیم‬‫رمگایہ‬‫اور‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫ابوتں‬‫یک‬‫یبن‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫نج‬ ‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫واولں‬‫د ای‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫ ٰیل‬ ‫دای‬ ‫۔‬
  • 4. ‫انرفامین‬‫یک‬‫روسولں‬ • ‫وہنج‬‫دای‬‫ڈوب‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫دی‬‫اجنت‬‫ںیم‬‫یتشک‬‫اکی‬‫وک‬‫اسویھتں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اےس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬‫آرخ‬‫دای‬‫الٹھج‬‫وک‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رگم‬ ‫امہری‬‫ےن‬‫ں‬ ‫ادنےھ‬‫وہ‬‫ًانیقی‬،‫اھت‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫آایت‬ ‫ےھت‬‫ولگ‬ • ‫آرخ‬ ‫ےھت‬‫ےکچ‬‫الٹھج‬‫وک‬‫آایت‬‫امہری‬‫وج‬‫دی‬‫اکٹ‬‫ڑج‬‫یک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ایل‬‫اچب‬‫وک‬‫اسویھتں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬ؑ‫د‬‫وہ‬‫ےس‬‫رہمابین‬‫اینپ‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬ ‫اان‬‫اور‬ ‫ےھت‬‫ہن‬‫واےل‬‫الےن‬ • ‫دای‬‫ہہک‬‫ےس‬ؑ‫حل‬‫اص‬‫اور‬،‫زگرے‬‫رک‬‫ورزی‬‫الخف‬‫یک‬‫مکح‬‫ےک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫رمتد‬‫وپرے‬‫اور‬‫ڈاال‬‫امر‬‫وک‬‫اوینٹن‬‫اس‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رھپ‬ ‫ذع‬‫وہ‬‫آ‬‫ےل‬‫ہک‬ ‫داتی‬‫دیکمھ‬‫ںیمہ‬‫وت‬‫یک‬‫سج‬‫اب‬ ‫ےہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ربمغیپوں‬‫وایعق‬‫وت‬‫ارگ‬‫ےہ‬ • ‫ےئگ‬‫رہ‬‫ڑپے‬‫ےک‬‫ڑپے‬‫اودنےھ‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫اور‬‫ایل‬‫آ‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫ےن‬‫آتف‬‫وایل‬‫دےنی‬‫دالہ‬‫اکی‬‫ر‬‫اک‬‫آرخ‬ • ‫وہ‬‫ولگ‬‫واےل‬‫اجےن‬‫زگر‬‫ےس‬‫دح‬‫یہ‬‫ابلکل‬‫مت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫تقیقح‬‫وہ‬‫رکےت‬‫وپری‬‫وخاشہ‬‫اینپ‬‫ےس‬‫رمدوں‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫وک‬‫وعروتں‬‫مت‬ ' ‘ • ‫اہک‬‫ےن‬‫اس‬‫اجیھب‬‫وک‬ؑ‫بیعش‬‫اھبیئ‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫رطف‬‫یک‬‫واولں‬‫دمنی‬‫ور‬ '' ‫اہمت‬‫وسا‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬،‫رکو‬‫دنبیگ‬‫یک‬‫اہلل‬،‫وقم‬‫ربادران‬‫اے‬ ‫اہمترے‬‫اپس‬‫اہمترے‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫دخا‬‫وکیئ‬‫را‬ ‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬،‫دو‬‫ہن‬‫اھگاٹ‬‫ںیم‬‫زیچوں‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫وک‬‫ولوگں‬،‫رکو‬‫وپرے‬‫امیپےن‬‫اور‬‫وزن‬‫ذٰہلا‬،‫ےہ‬‫یئگ‬‫آ‬‫رامنہیئ‬‫اصف‬‫یک‬‫رب‬ ‫رکو‬‫ہن‬ ‫ایس‬،‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫بج‬ ‫وہ‬‫ومنم‬‫وایعق‬‫مت‬‫ارگ‬‫ےہ‬‫الھبیئ‬‫اہمتری‬‫ںیم‬
  • 5. Downfall due to sins [al-Ana’m 6:6] • ‫انرفامین‬‫وہ‬‫اچےہ‬‫آےئ۔‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫ان‬‫بس‬‫وہ‬‫آےئ‬‫ذعاب‬‫یھب‬‫ےنتج‬‫رپ‬‫وقومں‬‫یک‬‫اایبنء‬‫یلھچپ‬ ‫وہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬ ‫آسپ‬‫ای‬ ‫یک‬‫انرفاموینں‬‫ان‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وہ۔‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ابعدات‬‫ای‬‫وہ‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اقلعتت‬‫ںیم‬ ‫وایل‬‫آےن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫کت‬‫ایقتم‬‫ےس‬‫وہج‬ ‫آ‬‫ےک‬‫ان‬‫اہجں‬‫ںیہ‬‫وموجد‬‫اقمامت‬‫یئک‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫د ای‬‫یھب‬‫آج‬‫دای۔‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫اںیہن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااسنتین‬ ‫امنایں‬‫اثر‬ ‫ںیہ‬ • ‫دبیلمع‬ ‫زجورتشمک‬‫انرفامین‬‫و‬‫دبیقلخ‬، : ‫آ‬‫رپ‬‫وطر‬‫اامتجیع‬‫ااصنیف‬‫ان‬‫اور‬‫دبیقلخ‬،‫دبیلمع‬‫ںیم‬‫وقم‬‫یسک‬‫بج‬ ‫ےہ۔‬‫اج ی‬‫ ن‬‫ردقر‬‫اک‬‫اس‬‫ربابدی‬‫و‬‫ابتیہ‬‫وت‬‫اجےئ‬ • ‫بج‬ ‫رک‬‫نیعتم‬‫ےک‬‫اعت ٰیل‬‫دخا‬،‫رکںی‬‫اتسگیخ‬‫و‬‫انرفامین‬،‫دںی‬‫الھب‬‫وک‬‫دقرت‬‫اقونن‬،‫ںیلچ‬‫الخف‬‫ےک‬‫رطفت‬‫وہ‬ ‫ارحناف‬‫اور‬‫رورگداین‬‫ےس‬‫اوصولں‬‫دہ‬ ‫ںیہ‬‫اجےت‬‫آ‬‫ںیم‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫دخااعت ٰیل‬‫وت‬‫رکںی‬ ‫۔‬ • ‫ےہ۔‬‫اج ی‬‫لم‬‫یہ‬‫ںیم‬‫د ای‬‫زسا‬‫یک‬‫اس‬‫وت‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫دبلمع‬‫رپ‬‫وطر‬‫اامتجیع‬‫وقںیم‬
  • 6. ‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬ • ‫رباایئ‬‫ہی‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ذرک‬‫اک‬‫ابتیہ‬‫یک‬‫وقومں‬‫فلتخم‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ںیم‬‫نمض‬‫اس‬ ‫دنچ‬‫ذلی‬‫درج‬‫ںیھت۔‬‫اج ی‬‫اپیئ‬‫ں‬ ‫ےہ‬‫آای‬‫ذرک‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫آایت‬ ‫۔‬ • ( 1 ) ’’ ‫ہی‬‫زمدی‬،‫دںی‬‫رک‬‫الہک‬‫وقںیم‬‫یہ‬‫ینتک‬‫ےن‬‫مہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ایک‬ ‫دورسی‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ہک‬ ‫ڑچاھای‬‫رپوان‬‫وک‬‫وقومں‬ ( ‫االاعنم‬‫وسرۃ‬ : 7 ) ‫۔‬ • ( 2 ) ’’ ‫اوہن‬‫بج‬‫اھت‬‫دای‬‫رک‬‫الہک‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫زامونں‬‫یہ‬‫ےنتک‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫مت‬‫ےن‬‫مہ‬‫ًانیقی‬‫اور‬ ‫اپس‬‫ےک‬‫ان‬‫احالہکن‬‫ےیک‬‫ملظ‬‫ےن‬‫ں‬ ‫آےت‬‫ےل‬‫اان‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫ےھت‬‫اےسی‬‫وہ‬‫اور‬‫آےئ‬‫رک‬‫ےل‬‫ناشانت‬‫ےلھک‬‫ےلھک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ان‬ ‫دای‬‫زجا‬‫وک‬‫وقم‬‫رجمم‬‫مہ‬‫رطح‬‫ایس‬‫۔‬ ‫ںیہ‬‫رکےت‬ ‘‘ ( ‫ویسن‬‫وسرۃ‬ : 14 ) ‫۔‬
  • 7. ‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬ : ‫ونح‬ِ‫وقم‬ • ‫وقم‬ ‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ونح‬ ( ‫رسی‬‫اور‬‫وغیث‬،‫وساع‬ ) ‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬‫۔‬‫ےھت‬‫وپےتج‬‫وک‬‫وتبں‬‫انیم‬ ‫ان‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫ ےی‬‫ےک‬‫دہاتی‬ ‫ابع‬‫اور‬‫آےئ‬‫ہن‬‫ابز‬‫وہ‬‫رپ‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫دوعت‬‫رطف‬‫یک‬‫دنی‬‫اںیہن‬‫لسلسم‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫اور‬‫اجیھب‬‫رطف‬‫یک‬ ‫اکی‬‫ےگل۔‬‫رکےن‬‫رشک‬‫ںیم‬‫دت‬ ‫ہک‬‫ےگل‬‫ےنہک‬‫ےس‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ونح‬‫رضحت‬‫وہ‬‫دن‬ : ‫ونح‬‫اے‬ ! ‫رپ‬‫مہ‬‫وہ‬‫وت‬‫وہ‬‫ڈراےت‬‫مت‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫سج‬‫وہ‬‫ےچس‬‫مت‬‫ارگ‬ ‫اعت ٰیل‬‫رب‬‫ذرک‬‫اک‬‫سج‬،‫دو‬‫رک‬‫انزل‬ ‫رفامای‬‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫ےن‬ : • ََ ‫ن‬ ِْ ِ ‫ت‬ ‫ق‬ِ‫د‬‫د‬ٰ‫ص‬‫ل‬‫ا‬َََ‫نِم‬ َ ‫ت‬ ْ ‫ن‬ ُ ‫ک‬ ْ‫ن‬ِ‫ا‬ٓ‫ا‬َ ‫ن‬ ‫ن‬ُ‫د‬ ِ َ ‫ت‬ ‫ت‬‫ا‬ َِِ ‫ب‬‫ا‬َ ‫ن‬ ِ ‫ت‬ ‫ت‬ْ‫ا‬َ ‫ن‬ ‫ق‬‫ا‬ َ ‫ن‬ َ ‫ال‬َ‫د‬ ِِ ‫ج‬ َ ‫ت‬ْ‫ر‬ َ ‫ث‬ ْ ‫ک‬َ‫ا‬َ ‫ن‬ ‫ق‬‫ا‬َ ‫ن‬ َ ‫ت‬ ْ ‫ل‬َ‫د‬ ٰ ِ ‫ج‬ْ‫دَق‬ ُ‫ح‬ْ‫و‬ ُ ‫ن‬ ِٰ ‫ی‬‫ا‬ْ‫و‬ ُ ‫ل‬‫ا‬َ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ • ‫رتہمج‬ : ’’ ( ‫ےن‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫وقم‬ ) ‫ونح‬‫اے‬‫اہک‬ ! ‫ںیمہ‬‫ےس‬‫زیچ‬‫سج‬‫وت‬‫اب‬‫یل‬‫رک‬‫ثحب‬‫اوروخب‬‫یل‬‫رک‬‫ثحب‬‫ےس‬‫مہ‬‫ےن‬‫وت‬ ‫اپس‬‫امہرے‬‫ویہ‬‫ےہ‬‫راہ‬‫داکمھ‬ ‫ےہ‬‫ںیم‬‫وچسں‬‫وت‬‫ارگ‬،‫آ‬‫ےل‬ ‘‘ ( ‫وھد‬‫وسرۃ‬ ‫۔‬ • ‫وت‬‫دای۔‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬‫اںیہن‬‫ذرےعی‬‫ےک‬‫وطافن‬‫اور‬‫ابرش‬‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫ابترک‬‫اہلل‬‫وت‬ ‫رب‬‫ابرش‬‫ےس‬‫زور‬‫اس‬‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬ ‫ہک‬‫اسیئ‬ ‫وہ‬‫رغق‬‫ںیم‬‫اس‬‫وہ‬‫اور‬‫یئگ‬‫آ‬‫ایغطین‬‫ںیم‬‫دنمسروں‬ ‫ےئگ۔‬
  • 8. ‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬ : ‫اعد‬ِ‫وقم‬ ‫وقم‬ ‫اھت‬‫رغور‬‫ڑبا‬‫رپ‬‫مسج‬‫اےنپ‬‫اور‬‫تحص‬‫اینپ‬،‫اطتق‬‫اینپ‬‫وک‬‫اعد‬ ‫۔‬ ‫اکم‬‫رک‬‫رتاش‬‫وک‬‫اہپڑوں‬‫وج‬‫ےھت‬‫ااسنن‬‫اہثجل‬‫میظع‬‫ڑبے‬‫ڑبے‬‫وہ‬‫اتکس۔‬‫دے‬‫ںیہن‬‫تسکش‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫وک‬‫وقم‬‫اطوتقر‬‫یسیج‬‫مہ‬‫ہک‬‫ےھت‬‫ےتھجمس‬‫وہ‬ ‫ان‬‫ن‬ ‫ےھت‬‫ےت‬ ‫ںیہنج‬ ،‫اھت‬‫رغور‬‫رپ‬‫اطتق‬‫اور‬‫تحص‬‫اینپ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ےھت‬‫رکےتکنیھپ‬‫ااھکڑ‬‫ااھکڑ‬‫ےس‬‫ڑج‬‫وک‬‫دروتخں‬ ، ‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫رشک‬،‫ےھت‬‫وپےتج‬‫وک‬‫وتبں‬‫وہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫ےھت‬‫اکشر‬‫اک‬‫یمہف‬‫طلغ‬‫اس‬‫وہ‬ ‫۔‬ ‫اک‬‫اہلل‬‫اور‬‫رکںی‬‫ابعدت‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬،‫اھجمسںیئ‬‫وک‬‫ان‬‫وہ‬‫اتہک‬‫اجیھب‬‫رک‬‫ان‬‫یبن‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬ ‫رکش‬ ‫ا‬ ‫اہک‬‫ےس‬‫وقم‬‫اینپ‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫رںیہ۔‬‫رکےت‬‫دا‬ : • ’’ ‫ےگ‬‫رفامںیئ‬‫انزل‬‫رپ‬‫مت‬‫اکہلم‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگ‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫مت‬‫ارگ‬،‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬ ‫۔‬ ‘‘ • ‫امدنن‬‫یک‬‫ےکنت‬‫وہ‬‫وت‬‫ایل‬‫ںیم‬‫ٹیپل‬‫یک‬‫ذعاب‬‫اےنپ‬‫وک‬‫ان‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وت‬‫یگل‬‫رکےن‬‫ربکت‬‫اور‬‫الٹھجای‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اوہنں‬ ‫وہاؤں‬ ‫وج‬‫وہ‬‫اور‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وھد‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫اور‬‫ےگل‬‫اڑےن‬‫ںیم‬ ‫دای‬‫ان‬‫تربت‬‫ناشن‬‫وک‬‫ارفاد‬‫امتم‬‫ےک‬‫وقم‬‫وسا‬‫ےک‬‫ان‬‫ےھت‬‫الےئ‬‫اان‬‫رپ‬‫ان‬
  • 9. ‫اک‬‫وقومں‬ ‫زوال‬ : ‫وقم‬ ؑ‫بیعش‬ ‫الہ‬ ‫۔‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫یمک‬‫ںیم‬‫وتل‬‫انپ‬‫ےک‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬‫دمنی‬ ‫ااھچ‬ ‫ےھت‬‫الیھپےت‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫وچری‬‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫اکروابری‬‫اور‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫امل‬‫انصق‬‫داھکرک‬‫امل‬ ‫اور‬ ‫ےھت‬‫رکےت‬‫ایک‬‫رشک‬‫ںیم‬‫ابعدت‬ ‫۔‬ ‫اجیھب۔‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ ےی‬‫ےک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫ان‬‫وت‬ ‫رضحت‬ ‫ااصن‬‫امنیب‬‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫اور‬‫رفامای‬‫عنم‬‫ےس‬‫رکےن‬‫یمک‬‫ںیم‬‫وتل‬‫انپ‬‫اںیہن‬‫اور‬‫دی‬‫دوعت‬‫یک‬‫دنبیگ‬‫یک‬‫اہلل‬‫اکی‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬ ‫ف‬ ‫اک‬‫رکےن‬ ‫رفامای۔‬‫مکح‬ ‫سج‬ ‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ذرک‬‫اک‬ ‫رفامای‬ : َ’ ’ ‫وقم‬‫ریمی‬‫اے‬ ! ‫رخایب‬‫اور‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫دو‬‫ہن‬‫مک‬‫زیچںی‬‫یک‬‫ان‬‫وک‬‫ولوگں‬‫رکو‬‫وپری‬‫وپری‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ااصنف‬‫وتل‬‫انپ‬ ‫و‬‫ئاچو‬‫ہن‬ ‫۔‬ ‘‘ ( ‫وھد‬‫وسرۃ‬ ) • ‫ا‬‫وت‬‫آےئ۔‬‫ےل‬‫اان‬‫رپ‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫بیعش‬‫رضحت‬‫وج‬‫ےک‬‫آدویمں‬‫دنچ‬‫ان‬‫وساےئ‬‫دای‬‫الٹھج‬‫اجبےئ‬‫ےک‬‫امےنن‬‫وک‬‫ابوتں‬‫یک‬‫ان‬‫ےن‬‫وقم‬‫یک‬‫ان‬‫رپ‬ ‫ہلل‬ ‫رپ‬‫ان‬‫ےن‬ ‫ےئگ۔‬‫وہ‬‫الہک‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬‫رفامای۔‬‫انزل‬‫ذعاب‬‫اک‬‫ خی‬ • ‫سج‬ ‫ویں‬‫ںیم‬‫رقآن‬‫اہلل‬‫ذرک‬‫اک‬ ‫رفامای‬ : ’ ’ ‫مکح‬‫امہرا‬‫بج‬ ( ‫ذعاب‬ ) ‫اسھت‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫وک‬‫بیعش‬‫ےن‬‫مہ‬‫اچنہپ‬‫آ‬ ( ‫امتم‬ ) ‫اظومل‬‫اور‬‫یشخب‬‫اجنت‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اخص‬‫اینپ‬‫وک‬‫ومونمں‬ ‫دوباچ‬‫د ر‬‫ےن‬‫ذعاب‬‫ےک‬‫ڑاھگنڑ‬‫ تخ‬‫وک‬‫ں‬ ( ۱ ) ‫ےئگ‬‫وہ‬‫وہےئ‬‫ڑپے‬‫اودنےھ‬‫ںیم‬‫وں‬‫رھگ‬‫اےنپ‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬ ‫۔‬ ‘‘ ( ‫وھد‬‫وسرۃ‬ ) • ’ ’ ‫وہیئ‬‫وک‬‫ومثد‬‫دوری‬‫یسیج‬‫وہ‬‫دوری‬‫یہ‬‫ویسی‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دمنی‬‫روہ‬‫آاگہ‬،‫ےھت‬‫ہن‬‫یہ‬‫ےسب‬‫یھبک‬‫ںیم‬‫رھگوں‬‫ان‬‫وہ‬‫ہک‬‫وگای‬ ‫۔‬ ‘‘ ( ‫وھد‬‫وسرۃ‬ )
  • 10. ‫یک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اہلل‬ ‫زوال‬‫اک‬‫وقومں‬‫ےس‬‫وہج‬ • ‫ےک‬‫وقومں‬‫اترخی‬‫ااسنین‬ ‫زوال‬ ‫ےہ‬‫ڑپی‬‫رھبی‬‫ےس‬‫اثمولں‬‫تنگ‬‫ان‬‫یک‬ ، • ‫رفاواین‬‫ےس‬‫رثکت‬‫یک‬‫دخاودنی‬ِ‫ااعنامت‬‫رپ‬‫سج‬‫یھت‬‫وقم‬‫ربتعم‬‫و‬‫زعمز‬‫یک‬‫د ای‬‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫ًالثم‬ ‫یھت‬ • ‫نکیل‬ ‫رم‬‫یک‬‫اغبوت‬‫ےس‬‫ِایہٰل‬‫دحود‬‫و‬‫وقانین‬‫اور‬‫نپ‬‫دویاہیل‬‫رپ‬‫وطر‬‫االخیق‬‫و‬‫دینی‬‫اور‬‫رپیتس‬‫سفن‬‫وہ‬‫بج‬ ‫یئگ۔‬‫وہ‬‫بولغب‬‫وت‬‫یرہھی‬‫ بکت‬ • ‫امس‬‫یئک‬‫یک‬‫سج‬‫وہیئ‬‫ذپری‬‫زوال‬‫ٓرخ‬‫ال‬‫اب‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫رےنہ‬‫اقمئ‬‫زہاراسل‬‫اکی‬‫رقتًابی‬‫تنطلس‬‫روام‬‫رطح‬‫ایس‬ ‫ت‬‫ووجاہ‬‫ااصتقدی‬‫و‬‫اعمیش‬‫اور‬‫یج‬ ‫ںیھت‬ ‫۔‬ • ‫ےک‬‫زمکورویں‬‫اور‬‫اامعویلں‬‫دب‬‫اینپ‬‫دعب‬‫ےک‬‫رعوج‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ےہ‬‫رہفتس‬‫وطلی‬‫یک‬‫اوقام‬‫ایسی‬‫ازںی‬‫العوہ‬ ‫اھک۔‬‫زمہ‬‫اک‬‫زوال‬‫ بب‬
  • 11. Immorality/ mischief on the earth [al-A’araf 7:56] • ‫۔‬‫ےہ‬‫یھب‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬‫ بب‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫وقومں‬ • ‫اہلل‬ ‫ےہ‬‫ذرہعی‬‫اک‬‫اقب‬‫یک‬‫اس‬‫یہی‬‫۔‬‫ےہ‬‫انای‬‫انم‬‫ذرہعی‬‫اور‬‫وکسن‬‫اجےئ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ولخمق‬‫دورسی‬‫اور‬‫ااسنونں‬‫وک‬‫زنیم‬‫اس‬‫ےن‬‫اعتیل‬ ‫اک‬‫رتیق‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬ ‫ےہ۔‬‫راہتس‬ • ‫بج‬ ‫اےس‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫رشتنم‬‫وک‬‫اظنم‬‫ےک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ڈااتل‬‫للخ‬‫ںیم‬‫زںیم‬‫اس‬‫رگوہ‬‫وکیئ‬ ‫ا‬‫ےہ‬‫رکات‬‫ہیبنت‬ ‫ےہ‬‫اتہک‬‫ور‬ : ’ ’ ‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫زنیم‬ ‫و‬‫ئاچو‬‫ہن‬‫اسفد‬‫دعب‬‫ےک‬ ‘‘ ‫۔‬ • ‫وہےئ‬‫ےتہک‬‫ہی‬‫ہلصیف‬‫اک‬‫الہتک‬‫یک‬‫اس‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےہ‬‫راتہ‬‫اجری‬‫لمع‬‫اک‬‫اگبڑ‬‫اور‬‫آات‬‫ںیہن‬‫ضعب‬‫ےس‬‫رحوتکں‬‫اینپ‬‫رگوہ‬‫دسفم‬‫رگم‬ ََ‫ن‬ِِ‫ےہ‬‫رکداتی‬ َ‫ن‬ ِْ ِْ‫د‬‫د‬ُُِِْْْْ‫ا‬ََُُ ِِْ‫ُص‬ُِ َ‫ال‬َ‫ہّل‬‫ا‬ ( ‫ویسن‬ : ۱۸ ) ‫۔‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫درتس‬‫وک‬‫لمع‬‫ےک‬‫دسفموں‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬ • ‫دبرت‬‫اکی‬‫ملظ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ملظ‬‫لکش‬‫نیعتم‬‫اور‬‫رطخانک‬‫یک‬‫اس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ںیلکش‬‫یس‬‫تہب‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ربایئ‬‫ومعیم‬‫اکی‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬ ‫ااسنین‬‫وج‬‫ےہ‬‫رجم‬‫نی‬ ‫۔‬‫ےہ‬‫رکداتی‬‫ربابد‬‫وک‬‫اعمرشہ‬ ‫دع‬‫زیمان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دای‬‫مکح‬‫وک‬‫ااسنونں‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬‫انای‬‫زیمان‬‫وک‬‫وااصنف‬‫دعل‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫انیئ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫د ای‬‫ہی‬‫ےن‬‫اہلل‬ ‫اقمئ‬‫وک‬‫ل‬ ‫ان‬َ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ز‬ِْ‫ی‬ِ‫م‬ْْ ‫ا‬ْ ِ ‫ن‬ ‫ف‬‫ا‬ْ‫و‬‫و‬َ ‫ن‬ ‫غ‬ ْ‫ط‬َ ‫ت‬ ُ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ا‬‫۔‬‫رںیھک‬ ( ‫ارلنمح‬ : ۸ ) • ‫ےہ‬‫آات‬‫وجش‬‫ںیم‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫بضغ‬‫وت‬‫وہاتےہ‬‫ملظ‬‫رپ‬‫ااسنونں‬‫بج‬‫۔‬‫ےہ‬‫یک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫ملظ‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬ ‫ملظ‬‫وک‬‫اظوملں‬‫۔‬ ‫اج ی‬‫یک‬‫نیقلت‬‫یک‬‫رےنہ‬‫ابز‬‫ےس‬ ‫ہشیپ‬‫متس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫ربےنس‬‫وکڑا‬‫اک‬‫ایہٰل‬‫ذعاب‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دراز‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫ملظ‬‫بج‬‫رگم‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫تلہم‬‫یک‬‫رکےن‬‫۔وتہب‬‫ےہ‬ ‫ر‬‫اےنپ‬‫ولگ‬ ‫۔‬‫ںیہ‬‫ ےتچنہ‬‫وک‬‫رکدار‬
  • 12. ‫اسفد‬‫رپ‬‫زنیم‬ • « ‫کین‬‫رتمح‬‫یک‬‫اہلل‬‫ًانیقی‬،‫اسھت‬‫ےک‬‫عمط‬‫اور‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وخف‬‫اکپرو‬‫وک‬‫یہ‬‫دخا‬‫اور‬‫ےہ‬‫یکچ‬‫وہ‬‫االصح‬‫یک‬‫اس‬‫ہکبج‬‫رکو‬‫ہن‬‫رباپ‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬ ‫رک‬ ‫ےہ‬‫رقبی‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫دار‬ » • ‫ابنط‬ ‫اسفد‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ےک‬‫رک‬‫شیپ‬‫و‬‫سپ‬‫ںیم‬‫الےن‬‫اان‬‫حیحص‬‫اور‬‫رک‬‫رھک‬‫رفک‬‫ںیم‬ ‫وہ‬،‫الیھپان‬ ‫االصح‬‫رصف‬‫وت‬‫دصقم‬‫امہرا‬‫ویکہکن‬‫وہک‬‫ہن‬‫رطح‬‫س‬‫ا‬‫ںیمہ‬‫مت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬ ‫رکانےہ۔‬ • ‫دںی‬‫انم‬‫اک‬‫االصح‬‫اےس‬‫اور‬‫الیھپںیئ‬‫اسفد‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫اسفدی‬‫ڑبے‬‫ےس‬‫اسفدویں‬‫اعم‬ ‫۔‬ • ‫ںیہ‬‫الیھپےت‬‫اسفد‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬‫االصح‬‫وج‬‫ںیہن‬‫یمک‬‫یک‬‫ولوگں‬‫اےسی‬‫ںیم‬‫اعمرشے‬‫امہرے‬ • ‫اور‬ ‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ریبعت‬‫ےس‬‫انومں‬‫اےھچ‬‫وک‬‫اکومں‬‫دبرتنی‬ • ‫آزادی‬ ‫ایحیئ‬‫ےب‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬ ، • ،‫ااعفل‬‫رحام‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬‫نف‬ • ‫ااسنتین‬ ‫وک‬‫االسم‬‫رپ‬‫انم‬‫ےک‬ ‫اٹمان‬ • ،‫رکان‬‫ارتعاض‬‫رپ‬‫االسم‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬‫ن‬ُ‫د‬‫د‬َ‫م‬َ ‫ت‬ ‫ت‬‫و‬‫اورذہتبی‬ • ‫وتدیح‬ ‫رکان‬‫ااکنر‬‫اک‬‫راستل‬ ِ‫اشن‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬ ، • ‫رکان‬‫ااکنر‬‫اک‬‫دحثی‬‫رک‬‫ےل‬‫انم‬‫اک‬‫رقآن‬ ‫وریغہ‬ • ‫بس‬ ‫ںیہ۔‬‫وصرںیت‬‫یک‬‫اسفد‬
  • 13. ‫اسفد‬‫اور‬‫ملظ‬ • ‫۔‬‫ےہ‬‫ملظ‬‫لکش‬‫نیعتم‬‫اور‬‫رطخانک‬‫یک‬‫اس‬‫رگم‬‫ںیہ‬‫ںیلکش‬‫یس‬‫تہب‬‫یک‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ربایئ‬‫ومعیم‬‫اکی‬‫االرض‬‫یف‬‫اسفد‬ • ‫ملظ‬ ‫ان‬‫زیمان‬‫وک‬‫وااصنف‬‫دعل‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫انیئ‬‫ےس‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫د ای‬‫ہی‬‫ےن‬‫اہلل‬‫۔‬‫ےہ‬‫رکداتی‬‫ربابد‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫وج‬‫ےہ‬‫رجم‬‫دبرتنی‬‫اکی‬ ‫ای‬ ‫ااسن‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬ ْ ِ ‫ن‬ ‫ف‬‫ا‬ْ‫و‬‫و‬َ ‫ن‬ ‫غ‬ ْ‫ط‬َ ‫ت‬ ُ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫ا‬‫۔‬‫رںیھک‬‫اقمئ‬‫وک‬‫دعل‬‫زیمان‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دای‬‫مکح‬‫وک‬‫ونں‬ ‫ان‬َ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ز‬ِْ‫ی‬ِ‫م‬ْْ ‫ا‬ ( ‫ارلنمح‬ : ۸ ) • ‫وک‬‫اظوملں‬‫ےہ۔‬‫آات‬‫وجش‬‫ںیم‬‫یہٰل‬ِ‫ا‬‫بضغ‬‫وت‬‫وہاتےہ‬‫ملظ‬‫رپ‬‫ااسنونں‬‫بج‬‫۔‬‫ےہ‬‫یک‬‫دہاتی‬‫یک‬‫اچبےن‬‫ےس‬‫ملظ‬‫وک‬‫اعمرشہ‬‫ااسنین‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬ ‫ملظ‬ ‫یک‬‫رےنہ‬‫ابز‬‫ےس‬ ‫بج‬‫رگم‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫تلہم‬‫یک‬‫رکےن‬‫۔وتہب‬‫ےہ‬‫اج ی‬‫یک‬‫نیقلت‬ ‫۔‬‫ںیہ‬‫ ےتچنہ‬‫وک‬‫رکدار‬‫ر‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫ہشیپ‬‫متس‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتگل‬‫ربےنس‬‫وکڑا‬‫اک‬‫ایہٰل‬‫ذعاب‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہات‬‫دراز‬‫ہلسلس‬‫اک‬‫ملظ‬ • ‫رقآن‬ ‫ےہ‬‫اتہک‬ ٌ: ( ‫وہد‬ : ۱۰۲ ) ’’ ‫وہ ی‬‫انک‬‫درد‬‫اور‬‫ تخ‬‫ڑبی‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫اس‬‫اولاعق‬‫یف‬‫۔‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫وہا‬‫یہ‬‫ایسی‬‫ڑکپ‬‫یک‬‫اس‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫ڑکپات‬‫وک‬‫یتسب‬‫اظمل‬‫یسک‬‫بج‬‫رب‬‫ریتا‬‫اور‬ ‫ےہ‬ ‘ ‫۔‬ • ‫ےہ‬‫رکات‬‫رپ‬‫زور‬‫مک‬‫ور‬‫اطتق‬،‫ےہ‬‫رکات‬‫رپ‬‫راعای‬‫ہقبط‬‫رمکحاں‬‫وج‬‫ملظ‬‫وہ‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫ومبج‬‫اک‬‫بضغ‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اامتجیع‬‫ای‬‫وہ‬‫ارفنادی‬‫وخاہ‬‫ملظ‬ ‫بس‬ ‫الہتک‬‫ابثع‬‫زایدہ‬‫ےس‬ ‫تربت‬‫وکاثمل‬‫رفوعن‬‫ںیم‬‫ہلسلس‬‫اس‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬‫۔‬‫ےہ‬ ‫۔‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫انرک‬ • ( ‫اصصقل‬ : ۴۰ ) ’’ ‫وہا‬‫ااجنم‬‫اسیک‬‫اک‬‫اظوملں‬‫ان‬‫ہک‬‫ول‬‫دھکی‬‫اب‬‫۔‬‫دای‬‫کنیھپ‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫اور‬‫ڑکپا‬‫وک‬‫رکشلوں‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اےس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اکر‬‫آرخ‬ ‘‘ ‫۔‬ • ‫۔‬‫ےہ‬‫داری‬‫ذہم‬‫وقیم‬‫یک‬‫اس‬‫رکان‬‫اقمئ‬‫وک‬‫دعل‬‫اور‬‫اٹمان‬‫وک‬‫ملظ‬‫ےہ۔‬‫وفص‬‫اینبدی‬‫اک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫واسموات‬‫دعل‬ • ‫اہلل‬ ‫۔‬‫ےہ‬‫اراشد‬‫اک‬‫اعتیل‬ ( ‫ااسنلء‬ : ۱۳۵ ) ’ ’ ‫اہمتری‬‫وخد‬‫زد‬‫یک‬‫وگایہ‬‫اہمتری‬‫اور‬‫ااصنف‬‫اہمترے‬‫ہچ‬‫ارگ‬‫ونب۔‬‫وگاہ‬‫ےک‬‫دخاواےطس‬‫اور‬‫ربدار‬‫ملع‬‫ےک‬‫ااصنف‬،‫وہ‬‫الےئ‬‫اان‬‫وج‬‫ولوگ‬‫اے‬ ‫اینپ‬ ‫ذ‬ ‫رہتش‬‫اور‬‫وادلنی‬‫اوراہمترے‬‫رپ‬‫ات‬ ‫یک‬‫سفن‬‫وخاشہ‬‫اینپ‬‫ذٰہلا‬‫۔‬‫ےہ‬‫وخاہ‬‫ریخ‬‫اک‬‫ان‬‫زایدہ‬‫ےس‬‫مت‬‫اہلل‬‫۔‬‫رغبی‬‫ای‬‫وہ‬‫امدلار‬‫وخاہ‬‫اعمہلم‬‫وہ۔رفقی‬‫ڑپ ی‬‫ہن‬‫ویکں‬‫یہ‬‫رپ‬‫داروں‬ ‫ریپ‬ ‫آؤ‬‫ہن‬‫ابز‬‫ےس‬‫ل‬‫د‬‫د‬‫د‬‫ں‬ِ‫ں‬‫ی‬‫وی‬ ‘‘ ‫۔‬
  • 14. Rejection of Allah’s ayāt (signs) [al-Ana’m 6:46،49] • ‫اے‬ ؐ‫دمحم‬ ! ‫رہم‬‫رپ‬‫دولں‬‫اہمترے‬‫اور‬‫ےل‬‫نیھچ‬‫ےس‬‫مت‬‫امستع‬‫اور‬‫انیبیئ‬‫اہمتری‬‫اہلل‬‫ارگ‬‫ہک‬‫وساچ‬‫یھب‬‫ہی‬‫ےن‬‫مت‬‫یھبک‬،‫وہک‬‫ےس‬‫ان‬ ‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وت‬‫دے‬‫رک‬ ‫ہی‬‫وج‬‫ےہ‬‫دخا‬‫اس‬‫وکن‬‫اور‬ ‫رطح‬‫سک‬‫ہی‬‫رھپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫شیپ‬‫اسےنم‬‫ےک‬‫ان‬‫ناش ایں‬‫اینپ‬‫ابر‬‫ابر‬‫مہ‬‫رطح‬‫سک‬،‫دوھکی‬‫وہ؟‬‫اتکس‬‫دال‬‫واسپ‬‫ںیہمت‬‫وقںیت‬ ‫اجےت‬‫رچا‬‫رظن‬‫ےس‬‫ان‬ ‫ںیہ۔‬ • ‫اور‬ ‫رںیہ‬‫رک‬‫تگھب‬‫زسا‬‫ںیم‬‫اپداش‬‫یک‬‫انرفاموینں‬‫اینپ‬‫وہ‬‫الٹھجںیئ‬‫وک‬‫آایت‬‫امہری‬‫وج‬ ‫ےگ۔‬ • ‫ملع‬‫ںیم‬‫اس‬‫کش‬‫ےب‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ناشوینں‬‫یک‬‫اس‬‫االتخف‬‫اک‬‫روگنں‬‫اور‬‫زابونں‬‫اہمتری‬‫اور‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫اور‬ ‫واولں‬ ‫ںیہ‬‫ناش ایں‬‫ےئل‬‫ےک‬ ‫۔‬ ( ‫۔‬‫ارلوم‬‫وسرہ‬ 60 ) • ’’ ‫ویتشک‬‫ان‬،‫ںیم‬‫اجےن‬‫آےن‬‫دعب‬‫ےک‬‫دورسے‬‫اکی‬‫مہیپ‬‫اور‬‫ریھپ‬‫ریہ‬‫ےک‬‫دن‬‫و‬‫رات‬،‫ںیم‬‫دیپاشئ‬‫یک‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬‫ہبش‬‫الب‬ ‫ںیم‬‫اہجزوں‬‫اور‬‫ں‬ ‫یک‬‫افدئے‬‫ےک‬‫ااسنونں‬‫وج‬ ‫ا‬‫ےسج‬‫ںیم‬‫اپین‬‫ےک‬‫ابرش‬،‫ںیہ‬‫رھپ ی‬‫یتلچ‬‫ںیم‬‫دنمسروں‬‫رک‬‫ےل‬‫زیچںی‬ ‫ﷲ‬ ‫وک‬‫زنیم‬‫رمدہ‬‫ےس‬‫اس‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫رباسات‬‫ےس‬‫آامسن‬ ‫ولخمق‬‫اجدنار‬‫یک‬‫مسق‬‫رہ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتشخب‬‫زدنیگ‬ ‫امش‬‫ےب‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫رےھک‬‫انرک‬‫رفامن‬‫اتعب‬‫درایمن‬‫ےک‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫وج‬‫ںیم‬‫ابدولں‬‫ان‬‫اور‬‫ںیم‬‫رگدش‬‫یک‬‫وہاؤں‬،‫ےہ‬‫الیھپات‬‫وک‬ ‫ںیہ‬‫ناش ایں‬‫ر‬ ‫ےتیل‬‫اکم‬‫ےس‬‫لقع‬‫وج‬‫ےئلیک‬‫ولوگں‬‫ان‬ ‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫اور‬‫ںیہ‬ ‘‘ ( ‫ارقبلہ۔‬‫وسرہ‬ 164 ) • ’’ ‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫زیچ‬‫زدنہ‬‫رہ‬‫اور‬‫ایک‬‫دجا‬‫اںیھن‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬،‫ےھت‬‫ےلج‬‫ےلم‬‫ابمہ‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫اکرف‬‫ایک‬ ‫ان‬‫ےس‬‫اپین‬ ‫؟۔‬‫الےت‬‫ںیہن‬‫اان‬‫یھب‬‫رھپ‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ایک‬،‫ای‬ ‘‘ ( ‫االایبنء‬ 30 ) ‫۔‬ • ‫۔‬
  • 15. ‫ناش ایں‬‫یک‬‫اہلل‬ • ‫ںیہ‬‫اشاکہر‬‫ےک‬‫دقرت‬‫یک‬‫اہلل‬‫رماد‬‫ےس‬‫ناشوینں‬‫یک‬‫اہلل‬ • ‫ھچک‬ ‫۔‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ھچک‬‫اور‬‫ںیم‬‫ذات‬‫یک‬‫ااسنن‬ • ‫اہنر‬‫و‬‫لیل‬‫رگدش‬،‫اتسرے‬،‫اچدن‬،‫وسرج‬،‫آامسن‬،‫زںیم‬،‫اء‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ص‬‫ع‬‫ا‬‫ےک‬‫ااسنن‬‫ےسیج‬ • ‫ںیہ‬‫دیتی‬‫وگایہ‬‫یک‬‫وہےن‬‫وموجد‬‫ےک‬‫یتسہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫ناش ایں‬‫بس‬‫ہی‬ ‫۔‬ • ‫اتہک‬ ‫ایک‬‫میلست‬‫امکل‬‫اور‬‫آاق‬‫اانپ‬‫اجےئ۔اےس‬‫یک‬‫رفامربنداری‬‫یک‬‫اجےئ۔اس‬‫الای‬‫اان‬‫ہپ‬‫ذات‬‫یک‬‫اہلل‬ ‫اطمقب‬‫ےک‬‫رمیض‬‫یک‬‫اس‬‫اجےئ۔اور‬ ‫اجےئ۔‬‫یک‬‫رسب‬‫زدنیگ‬
  • 16. Obedience of Allah and the Prophet (PBUH) [al-Anfal 8:46] • ‫رکان‬‫ااطتع‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬‫یبن‬ • ‫اجےئ‬‫اڑھک‬‫وہا‬‫اہمتری‬‫اور‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫دیپا‬‫زمکوری‬‫ادنر‬‫اہمترے‬‫ورہن‬‫ںیہن‬‫ڑگھجو‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫اور‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روُسل‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫اہلل‬‫اور‬ ‫یگ‬ ‫اک‬‫ےس‬‫ربص‬ ‫اسھت‬‫ےک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫ربص‬‫اہلل‬‫ًانیقی‬،‫ول‬‫م‬ ‫ےہ‬ • ‫روسل‬ ‫ےہ‬‫ًالقتسموابج‬‫ااطتع‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫ہکلب‬،‫ںیہن‬‫یک‬‫رب‬‫ایپم‬‫ضحم‬‫ںیم‬‫االسم‬‫تیثیح‬‫یک‬ ‫۔‬ • ‫رفامای‬‫اراشد‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫احبسہن‬‫اہلل‬ : ‫یک۔‬‫روسل‬‫رکو‬‫ااطتع‬‫اور‬‫یک‬‫اہلل‬‫رکو‬‫ااطتع‬ ( ‫ااسنلء‬‫وسرة‬ ) • ‫اس‬ ‫لقتسم‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫رقآن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااطتع‬‫دوونں‬‫ان‬‫ہک‬‫ ےی‬‫اس‬،‫ایگ‬‫دای‬‫رقار‬‫وابج‬‫رپ‬‫وطر‬‫لقتسم‬‫وک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫آتی‬ ‫وطر‬ ‫ظفل‬‫رپ‬ ( ‫اوعیطا‬ ) ‫ایگ۔‬‫رفامای‬‫اامعتسل‬ • ِ‫ااطتع‬ ‫اجےئ‬‫امان‬‫مکح‬‫رہ‬‫اک‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ بلط‬‫اک‬‫وہےن‬‫وابج‬‫لقتسم‬‫ےک‬‫روسل‬ ، • ‫آپ‬ ‫اجےئ۔‬‫یک‬‫ااطتع‬‫راتس‬ِ‫ہ‬‫ربا‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬ • ‫مکح‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫امہ‬‫ےس‬‫بس‬ ‫او‬‫رکات‬‫ںیہن‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫اًالص‬‫وہ‬،‫رکات‬‫ںیہن‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ ےی‬‫اس‬،‫ےہ‬‫اک‬‫اعت ٰیل‬‫و‬‫احبسہن‬‫اہلل‬‫وخد‬ ‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫وگای‬‫ر‬ ‫ےہ۔‬‫رکات‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اہلل‬‫یھب‬‫ںیم‬ • ‫اس‬ ‫ےہ‬‫رفامای‬‫اراشد‬‫ویں‬‫اسھت‬‫ےک‬‫واضتح‬‫زمدی‬‫ےن‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬ : ‫یک۔‬‫ااطتع‬‫یک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےن‬‫سج‬ ( ‫ااسنلء‬‫وسرة‬ ) • ‫زین‬ ‫رفامای‬‫اراشد‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اهلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬ : ‫ےن‬‫اس‬،‫یک‬‫انرفامین‬‫ریمی‬‫ےن‬‫سج‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬‫ےن‬‫اس‬،‫یک‬‫ااطتع‬‫ریمی‬‫ےن‬‫سج‬ ‫یک۔‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اعت ٰیل‬‫اہلل‬ ( ‫اخبری‬ ) • ‫ولعمم‬ ‫ےہ۔‬‫وابج‬‫یھب‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫ےک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫اہلل‬‫ہکلب‬،‫ںیہن‬‫اکیف‬‫الان‬‫اان‬‫رپ‬‫روسل‬‫ای‬‫رپ‬‫اہلل‬‫رصف‬‫ہک‬‫وہا‬
  • 17. Mending the ways [Ar-Ra’d 13:11] • ‫دیساال‬‫اور‬‫دہاتی‬‫اتکب‬‫عبنم‬‫اک‬‫اضیفن‬‫اور‬‫وایگتسب‬‫یک‬‫املسمونں‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫احلم‬‫یک‬‫اترخی‬‫رفنمد‬‫اور‬‫امیض‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫اکی‬‫االسہیم‬‫تلم‬ ‫ایبن‬ ‫ٰیفطص‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ا نییبن‬‫اخمت‬‫ء‬ ‫ﷺ‬ ‫ےہ۔‬‫دقہیس‬ ِ ‫ذات‬‫یک‬ • ‫االسیم‬ ‫االخیق‬‫و‬‫امسیج‬،‫اسیسنئ‬‫و‬‫ادیب‬،‫رکفی‬‫و‬‫یملع‬‫وہ‬‫بج‬‫ےہ‬‫زگرا‬‫دور‬‫ااسی‬‫اکی‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫اطمہعل‬‫اک‬‫اترخی‬ ‫او‬ ‫ر‬ ‫ےھت‬‫رپ‬‫رعوج‬ِ‫م‬‫اب‬‫ےس‬‫احلظ‬‫اقثیتف‬‫و‬‫ذہتیبی‬ ‫۔‬ • ‫امثعہین‬ِ‫تنطلس‬‫اور‬‫وجلسہیق‬ِ‫تنطلس‬،‫ادنسل‬ِ‫تنطلس‬،‫ابعہیس‬ِ‫تف‬‫الخ‬،‫رادشہ‬ِ‫تف‬‫الخ‬ ( ‫وج‬ 1517 ‫یئگ‬‫وہ‬‫دبتلی‬‫ںیم‬‫امثعہین‬ِ‫تف‬‫الخ‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ےک‬‫حتف‬‫یک‬‫اجحز‬‫ںیم‬‫ء‬ ) ‫۔‬ • ‫آنیئ‬،‫اعمرشت‬‫و‬‫وکحتم‬ِ‫ز‬‫رط‬،‫ااجیدات‬،‫ہفیطل‬ ِ‫ونفن‬،‫آرٹ‬،‫تمکح‬‫و‬‫ملع‬‫املسمن‬‫بج‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اثمںیل‬‫ریحماوقعلل‬‫ایسی‬‫یک‬‫رعوج‬‫ےک‬‫املسمونں‬ ‫اس‬ ‫زی‬ ‫ےک‬‫وتفاحت‬‫اور‬‫قسن‬‫و‬‫مظن‬‫راییتس‬،‫وہمجرتی‬، ‫ڑبےنھ‬‫رطف‬‫یک‬‫زوال‬‫املسمن‬‫آہتسہ‬‫آہتسہ‬‫نکیل‬‫اھت‬‫دور‬‫اک‬‫لمجت‬‫و‬‫وشتک‬‫اور‬‫اثہین‬‫ناشۃ‬‫ملسم‬‫ہی‬‫اور‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫رک‬‫ڈیل‬‫وک‬‫د ای‬‫ںیم‬‫دیمان‬ ‫ےگل‬ ‫۔‬ • 57 ‫ومجم‬ِ‫تیثیحب‬‫ہملسم‬‫ُِتم‬‫ا‬‫آج‬‫ابووجد‬‫ےک‬‫اوفاج‬‫رحبی‬‫و‬‫اضفیئ‬،‫ربی‬‫رتہبنی‬،‫روسیرس‬‫ویہنم‬‫ریثک‬،‫واسلئ‬‫دعمین‬‫ریثک‬،‫زرابمدہل‬‫ریثک‬،‫اممکل‬ ‫ااشلن‬‫میظع‬‫اےنپ‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫اکشر‬‫اک‬‫یتسپ‬‫و‬‫زوال‬‫یع‬ ‫ےہ۔‬‫اگیبیگن‬‫و‬‫تلفغ‬‫ےس‬‫اوصولں‬‫رہنسی‬‫و‬‫امیلعتت‬‫یک‬‫االسم‬‫اور‬‫امیض‬ • ‫ایس‬ ‫رےہ‬‫اطتق‬‫ڑبی‬‫اکی‬‫یک‬‫د ای‬‫کت‬‫اسل‬‫زہار‬‫اکی‬‫شیب‬‫و‬‫مک‬‫املسمن‬‫ںیہ۔‬‫اغبل‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ااصتقدی‬‫و‬‫اعمیش‬،‫ایسیس‬‫رپ‬‫املسمونں‬‫اوقام‬‫دورسی‬‫ ےی‬ ‫ںیہ‬ ‫۔‬ • ‫ملع‬ ‫ےھت۔‬‫رےہ‬‫رک‬‫وکحتم‬‫رپ‬‫د ای‬‫وپری‬‫وہ‬‫یھت۔‬‫یتکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اقمہلب‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫وقم‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫تمشح‬‫و‬‫دوتل‬‫اور‬‫ایستس‬‫و‬‫دتریب‬،‫تمکح‬‫و‬ • ‫ہی‬ ‫ےہ‬‫اعت ٰیل‬‫اراشدابری‬‫دیجمںیم‬‫رقآن‬‫ےہ۔‬‫یل‬‫نیھچ‬‫ےس‬‫ْن‬‫ا‬‫ےن‬‫یہ‬‫دخا‬‫اور‬‫یھت‬‫دی‬‫ُںیہن‬‫ا‬‫ےن‬‫دخا‬‫ابداشیہ‬ : ’’ ( ‫بیبح‬‫اے‬ ‫ﷺ‬ ! ‫ویں‬ ) ‫ےئجیک‬‫رعض‬ : ‫ا‬‫اے‬ ‫امکل‬‫ےک‬‫تنطلس‬،‫ہلل‬ ! ‫اچےہ‬‫ےسج‬‫و‬ ْ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ےل‬‫نیھچ‬‫تنطلس‬‫اچےہ‬‫ےس‬‫سج‬‫اور‬‫دے‬‫رفام‬‫اطع‬‫تنطلس‬ ‘‘ ( ‫رمعان‬‫آل‬ : 26 َ)
  • 18. ‫اتم‬‫االصح‬ • ‫تلم‬‫رظنای ی‬‫اور‬‫آافیق‬‫اکی‬‫ہی‬‫ہکلب‬‫وہ۔‬‫رک ی‬‫امندنئیگ‬‫یک‬‫کلم‬‫اخص‬‫اور‬‫لسن‬‫اخص‬‫یسک‬‫وج‬‫ںیہن‬‫وقم‬‫ایرغجاایفیئ‬‫یلسن‬‫وکیئ‬‫ہملسم‬‫اتم‬ ‫ےہ‬ ‫ےہ‬‫انیعل‬‫بصن‬‫اخص‬‫اور‬‫ووجد‬‫دصقم‬‫اخص‬‫اکی‬‫اک‬‫سج‬ ‫ووج‬‫دصقم‬‫وہ‬‫۔‬‫ےہ‬‫امومر‬‫وہ‬‫رپ‬‫لیمکت‬‫یک‬‫سج‬‫ےہ‬‫لمع‬‫الہحئ‬‫اکی‬‫اک‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫رباپ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااشتع‬‫اور‬‫دوعت‬‫یک‬‫اس‬‫ںیم‬‫د ای‬‫وپری‬‫اور‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫یک‬‫اس‬‫ےن‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫؟‬‫ےہ‬‫ایک‬‫انیعل‬‫بصن‬ ‫ےہ‬‫اہک‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫رصاتح‬ ‫۔‬ • ‫رمعان‬ ۱۱۰ ) ’ ’ ‫رپ‬‫اہلل‬‫اور‬‫وہ‬‫روےتک‬‫ےس‬‫ابوتں‬‫ربی‬‫وہاور‬‫دےتی‬‫مکح‬‫اک‬‫اکومں‬‫اےھچ‬‫مت‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رباپ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ےسج‬‫وہ‬‫اتم‬‫رتہبنی‬‫مت‬ ‫رےتھ‬‫ن‬‫اا‬ ‫وہ‬ ‘‘ • ‫اک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫روانک‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےس‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫البان‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اس‬،‫الان‬‫اان‬‫رپ‬‫ہل‬‫الرشکی‬‫ودحہ‬‫دخاےئ‬‫ینعی‬ ‫بصن‬ ‫۔‬‫ےہ‬‫انیعل‬ • ‫ارقبلہ‬ ۱۴۳ ) ’’ ‫اکی‬‫وک‬‫املسمونں‬‫مت‬‫ےن‬‫مہ‬‫رطح‬‫ایس‬‫اور‬ ’’ ‫وطس‬‫اتم‬ ‘‘ ‫ےک‬‫وطس‬‫وہں۔اتم‬‫وگاہ‬‫رپ‬‫مت‬‫روسل‬‫اور‬‫وہ‬‫وگاہ‬‫رپ‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫د ای‬‫مت‬‫اتہک‬‫ےہ‬‫انای‬ ،‫الصتب‬‫رکفی‬،‫وقت‬‫یک‬‫اان‬‫ ےی‬ ‫ےہ‬‫یتکس‬‫دے‬‫ااجنم‬‫رفہضی‬‫اک‬‫اہشدت‬‫وہ‬‫یھبت‬‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ادتعال‬‫ذجاب ی‬‫و‬‫ذینہ‬‫اور‬‫اانتجب‬‫ےس‬‫دنسپی‬‫دشت‬،‫ااقتستم‬‫ںیم‬‫لمع‬ ‘‘ ‫۔‬ • ‫اقمہلب‬‫ےک‬‫دونمشں‬‫اور‬‫اگ‬‫رےہ‬‫رکات‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اس‬‫اہلل‬‫یگ‬‫رےہ‬‫یتلچ‬‫رپ‬‫مکح‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اور‬‫یگ‬‫رےہ‬‫دنب‬‫اکر‬‫رپ‬‫انیعل‬‫بصن‬‫اس‬‫اتم‬‫ہی‬‫کت‬‫بج‬ ‫ںیم‬ ‫دصقم‬‫اانپ‬‫اتم‬‫ہی‬‫بج‬‫۔‬‫اگ‬‫رےہ‬‫رکات‬‫دمد‬‫یک‬‫اس‬ ‫اگ‬‫ااھٹےل‬‫اکاہھت‬‫دمد‬‫اینپ‬‫ےس‬‫اس‬‫اہلل‬‫وت‬‫یگ‬‫رکے‬‫اراکتب‬‫اک‬‫انرفامین‬‫یک‬‫اہلل‬‫اور‬‫یگ‬‫رکدے‬‫رتک‬‫لمع‬‫الہحئ‬‫اانپ‬،‫یگ‬‫اجےئ‬‫وھبل‬‫ووجد‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫یگ‬‫وہاجےئ‬‫ذپری‬‫زوال‬‫وہ‬ ‫۔‬ • ‫ے۔رقآن‬‫ہ‬‫ں‬ِ‫ں‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫انشتخ‬‫رگویہ‬،‫ےہ‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫اافدتی‬‫ااسنین‬‫اور‬‫وصختیص‬‫یک‬‫لمع‬‫و‬‫اان‬‫ےک‬‫اس‬‫رضورت‬‫یک‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫رپ‬‫زنیم‬ ‫ںیم‬ ‫۔‬‫ےہ‬ • ( ‫دمحم‬ : ۳۸ ) ’ ’ ‫ےگ‬‫وہں‬‫ہن‬‫ےسیج‬‫مت‬‫وہ‬‫اور‬‫اگ‬‫آےئ‬‫ےل‬‫وک‬‫وقم‬‫اور‬‫یسک‬‫ہگج‬‫اہمتری‬‫اہلل‬‫وت‬‫ےگ‬‫ومڑو‬‫ھنم‬‫ارگمت‬ ‘‘ ‫۔‬ • ‫انرفام‬‫یک‬‫اہلل‬‫وقم‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫اج ی‬‫یک‬‫افحتظ‬‫یک‬‫اس‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫اہلل‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫داری‬‫اتعب‬‫یک‬‫اقونن‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وقم‬‫وج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ِایہٰل‬‫تنس‬‫ہی‬ ‫ین‬ ‫۔‬‫ےہ‬‫وہاج ی‬‫انرماد‬‫وہ‬‫ےہ‬‫رک ی‬
  • 19. ‫راسین‬‫عفن‬ • ‫دقرت‬ ‫ےہ۔‬‫اجئ‬‫ر‬‫اوصل‬‫اک‬‫اعفن‬‫اقبےئ‬‫ںیم‬‫اکراخےن‬‫ےک‬ ‫اس‬ ‫رض‬‫اور‬‫ےہ‬‫ریتہ‬‫ابیق‬‫زیچ‬‫شخب‬‫عفن‬‫رصف‬‫ںیم‬‫د ای‬ ‫ےہ۔‬‫وہاج ی‬‫متخ‬‫زیچ‬‫راسں‬‫ر‬ • ‫وھپولں‬ ‫ےہ‬‫اجات‬‫دای‬‫اٹہ‬‫ےس‬‫راہتس‬‫وک‬‫اکوٹنں‬،‫ےہ‬‫اج ی‬‫دی‬‫ہگج‬‫ںیم‬‫دانم‬‫وک‬ ‫۔‬ • ‫ےک‬‫الھبیئ‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫ےہ‬‫رک ی‬‫وخایہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫امتم‬‫وج‬‫ےہ‬‫انای‬‫اتم‬‫ریخ‬‫ےن‬‫اعتیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫ہملسم‬‫اتم‬ ‫ےہ۔‬‫رک ی‬‫اکم‬‫ ےی‬ • ‫اس‬ ‫عفن‬‫اور‬‫وخاہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫اتم‬‫ہی‬‫کت‬‫بج‬‫ےہ۔‬‫راسین‬‫اورعفن‬‫وخایہ‬‫ریخ‬‫یک‬‫ااسنونں‬‫وفص‬‫ں‬‫امنای‬‫اک‬‫اس‬‫ ےی‬ ‫یک‬‫اس‬‫کت‬‫وتق‬‫اس‬‫یگ‬‫رےہ‬‫راسں‬ ‫یگ‬‫رےہ‬‫ابیق‬‫رضورت‬ ‫ںیہن‬‫یھب‬‫امضتن‬‫یک‬‫ووجد‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫یگ‬‫وھکدے‬‫اافدتی‬‫اینپ‬‫اتم‬‫ہی‬‫بج‬‫اور‬‫وہیگ‬‫امضتن‬‫یک‬‫ووجد‬‫ےک‬‫اس‬‫یہی‬‫اور‬ ‫وہیگ‬ ‫۔‬ • ‫اپک‬‫یبن‬‫ ےی‬‫ایس‬ ‫ﷺ‬ ‫اانلس‬‫ع‬ْ ‫ن‬ ‫ن‬ِ‫ی‬ ‫نم‬‫اانلس‬‫ریخ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫ےن‬ ( ‫ی‬‫رتذم‬ ) ‫دورس‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫ولگ‬‫اےھچ‬‫ےس‬‫بس‬ ‫۔‬‫ںیہ‬‫شخب‬‫عفن‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ں‬ • ‫اقبےئ‬ ‫ےہ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ارطسح‬‫ںیم‬‫ریپاہی‬‫یلیثمت‬‫ےن‬‫اپک‬‫رقآن‬‫وک‬‫اوصل‬‫اس‬‫ےک‬‫اعفن‬ ‫۔‬ • ’’ ‫الیسب‬‫بج‬‫رھپ‬‫۔‬‫الکن‬‫لچ‬‫رک‬‫ےل‬‫اےس‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫رظف‬‫اےنپ‬‫انہل‬‫دنی‬‫رہ‬‫اور‬‫رباسای‬‫اپین‬‫ےس‬‫آامسن‬‫ےن‬‫اہلل‬ ‫او‬‫آےئگ‬‫یھب‬‫اھجگ‬‫رپ‬‫حطس‬‫ااھٹوت‬ َ‫ی‬‫داھوتں‬‫ان‬‫اھجگ‬‫یہ‬‫اےسی‬‫ر‬ ‫ر‬‫ز‬ ‫قح‬‫اہلل‬‫ےس‬‫اثمل‬‫ایس‬‫۔‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫الھگپای‬‫ولگ‬‫ ےی‬‫ےک‬‫انےن‬‫وریغہ‬‫ربنت‬‫اور‬‫زویر‬‫ںیھنج‬‫ںیہ‬‫اےھٹ‬‫یھب‬ ‫ےہ‬‫رکات‬‫واحض‬‫وک‬‫اعمےلم‬‫ےک‬‫ابلط‬‫اور‬ ‫رکات‬‫اجای‬‫اڑ‬‫وہ‬‫ےہ‬‫اھجگ‬‫وج‬‫۔‬ ‫اثمولں‬‫اہلل‬‫رطح‬‫اس‬‫۔‬‫ےہ‬‫یرہھاج ی‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وہ‬‫ےہ‬‫انعف‬‫ ےی‬‫ےک‬‫ااسنونں‬‫زیچ‬‫وج‬‫اور‬‫۔‬‫ےہ‬ ‫اھجمس‬‫ابت‬‫اینپ‬‫ےس‬ ‫ےہ‬‫ات‬ ‘‘ ‫۔‬ ( ‫ارلدع۔‬‫وسرہ‬ 17 )
  • 20. REFERENCE • https://urdu.dunyanews.tv/index.php/ur/Pakistan/664221 • https://www.farooqia.com/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D8%AA- %D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B5%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87- %D8%B9%D9%84%DB%8C%DB%81-%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%85-%DA%A9%DB%92/ • http://zindgienau.com/Issues/2018/July2018/unicode_article6.asp • https://www.urduweb.org/mehfil/threads/%D9%82%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA-%D9%BE%D8%B1- %D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%84-%DA%A9%D8%A8-%D8%A7%D9%88%D8%B1-%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA- %D8%A2%D8%A6%DB%92.92763/ • https://baaghitv.com/bayhayai-mashraw-ka-zuwal-by-mohisi/ • http://www.aapkafaida.com/2018/10/blog-post_58.html • https://www.dawateislami.net/quran/surah-ar-rum/ayat-22/translation-1/tafseer • https://www.urdunews.com/node/359486/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DB%8C/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%88- %D8%A7%D9%93%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C- %D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%8C-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA-%DA%A9%D8%A7- %D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%A7%DB%81%DA%A9%D8%A7%D8%B1 • https://www.dawateislami.net/quran/surah-al-baqarah/ayat-11/translation-2/tafseer