كتاب دعاء الصالحين في 5 صفحات للدكتور البنداري

1. ~ 1 ~
‫كل‬ ‫وعلمت‬ ‫كونك‬ ‫كل‬ ‫ملكت‬ ‫من‬ ‫يا‬ ‫اللهم‬
‫ظاهره‬ ُ‫ه‬‫ان‬َّ‫ي‬َ‫د‬َ‫و‬ ‫جميعا‬ ‫الكون‬ ‫ملك‬ ‫يا‬ ‫علمك‬
‫وأنت‬ ‫أسألك‬ ‫نعلم‬ ‫ال‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫تعلم‬ ‫وما‬
‫الملك‬
:
‫والدي‬‫وأ‬‫وعن‬ ‫ا‬‫ي‬‫ن‬‫ع‬‫و‬ ‫ي‬
‫عَّن‬ ‫ح‬
‫فاعف‬ َ‫فو‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ح‬‫ب‬ ‫ح‬‫ُت‬ ٌ‫مي‬‫كر‬ ٌ‫عفو‬‫انك‬ ‫اللهم‬
َ
‫ضيت‬َ‫ق‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ق‬‫و‬ ‫واخويت‬ ‫وزوجيت‬ ‫يم‬ُ‫أ‬‫و‬
‫و‬
‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬
َ
‫خلقت‬
‫قيض‬‫ح‬‫ي‬ ‫وال‬ ‫قيض‬َ‫ت‬ َ‫يك‬‫ن‬‫فا‬
‫يك‬‫عل‬
‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ‫من‬ َ‫بك‬ ‫ح‬‫ذ‬‫عو‬َ‫ن‬‫و‬
ِ‫رش‬ ‫ومن‬ َ‫خلقت‬
ِ‫د‬َ‫ق‬‫ح‬‫ع‬‫ال‬ ‫يف‬ ِ
‫ت‬ َ‫اَث‬‫ي‬‫ف‬َ‫ن‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ َ
‫رش‬ ‫ومن‬ َ‫وقب‬ ‫ذا‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫غاسق‬
‫واشف‬ ‫ناس‬‫خل‬‫ا‬ ‫الوسواس‬ ِ‫ر‬‫رش‬‫ومن‬ َ‫سد‬‫ح‬ ‫ذا‬‫ا‬ ٍ‫د‬‫حاس‬ ِ‫ر‬‫رش‬‫ومن‬
ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫والدي‬‫أ‬
‫و‬
‫يمث‬‫ه‬ ‫بَّن‬‫ا‬
‫سقام‬ ‫غادر‬‫ح‬‫ي‬ ‫ال‬ ً‫ا‬‫شفاء‬
‫تعرق‬ ‫من‬ ‫ئه‬‫ر‬‫ب‬‫و‬
‫تك‬‫و‬‫وق‬ ‫وعلمك‬ ‫تك‬‫ر‬‫بقد‬ ‫با‬‫ي‬‫ط‬ ‫معافا‬ ‫سقامه‬‫أ‬ ‫ولك‬ ‫يه‬‫جل‬‫ور‬ ‫يديه‬
‫اللهم‬،‫مني‬‫أ‬ ‫اللهم‬
ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫وودلي‬ ‫وزويج‬ ‫يب‬‫وأ‬ ‫ي‬ِ‫ر‬‫م‬‫وأ‬ ‫ارمحَّن‬
ً‫اك‬‫ر‬‫مبا‬ ً‫ة‬‫واسع‬ ‫رمحة‬ ‫خرة‬‫وال‬ ‫يا‬‫ن‬‫دل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ساءان‬‫ن‬‫و‬ ‫والدان‬‫وأ‬ ‫واخويت‬
‫نا‬‫جن‬‫و‬ ‫نا‬‫ي‬‫عل‬ ‫واسرت‬ ‫واسرتان‬ ‫نا‬‫ب‬‫و‬ ‫يعا‬‫مج‬ ‫نا‬‫ل‬ ‫والطف‬ ‫بة‬‫ي‬‫ط‬ ‫فهيا‬

2. ~ 2 ~
‫ع‬ ‫ح‬
‫واعف‬‫وعافنا‬
‫نا‬
‫نا‬‫مح‬‫وار‬ ‫نا‬‫ل‬ ‫واغفر‬
ً‫ال‬‫حال‬ ً‫ا‬‫رزق‬ ‫قنا‬ ‫ح‬‫وارز‬ ‫نا‬‫ل‬‫و‬‫وت‬
‫فيه‬ ً‫اك‬َ‫ار‬َ‫ب‬‫ح‬‫م‬ ً‫ا‬‫ب‬‫ي‬‫ط‬
‫نا‬‫ل‬ ‫تب‬‫ك‬‫وا‬ ‫وانحية‬ ٍ
‫صوب‬ ‫لك‬ ‫من‬ ‫نا‬‫حفظ‬‫وا‬
ِ‫اخلاطر‬ َ‫يب‬ِ‫ط‬‫و‬ ‫بال‬‫ل‬‫ا‬ ‫وصالح‬ ‫العني‬ ‫وقرة‬ ‫امجعني‬ ‫سالمة‬‫ل‬‫ا‬
‫مني‬‫أ‬ ِ‫ة‬‫خر‬‫ال‬ ‫يف‬ ‫ورضوانك‬ ‫يا‬‫ن‬‫ح‬‫ادل‬ ‫يف‬ َ‫اك‬َ‫ورض‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ت‬‫اخلا‬ ‫سن‬‫ح‬‫و‬
‫سائلني‬‫ل‬‫ا‬ ‫يب‬‫جم‬ ‫واي‬ ‫العاملني‬ ‫رب‬ ‫اي‬ ‫تجب‬‫س‬‫ا‬
.
‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ‫اللهم‬
‫شهادة‬‫ل‬‫وا‬ ‫يب‬‫لغ‬‫ا‬ ‫يف‬‫شيتك‬‫خ‬
،
‫الرضا‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫لكمة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
‫والغضب‬
،
‫والغىن‬ ‫الفقر‬ ‫يف‬ ‫القصد‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
.
‫ال‬ ‫نعامي‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
‫نفد‬‫ي‬
،
‫و‬
‫ع‬‫قرة‬
‫ني‬
‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ،‫القضاء‬ ‫بعد‬ ‫الرضا‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬،،‫نقط‬‫ت‬ ‫ال‬
‫املوت‬ ‫بعد‬ ‫العيش‬ ‫برد‬
.
‫ل‬‫ا‬ ‫ذلة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫أ‬‫و‬
‫شوق‬‫ل‬‫وا‬ ،‫وهجك‬ ‫ىل‬‫ا‬ ‫نظر‬
،‫لقائك‬ ‫ىل‬‫ا‬
،‫مرضة‬ ‫اء‬‫رض‬ ‫غري‬‫يف‬
‫مضةل‬‫نة‬‫فت‬ ‫وال‬
.
‫نة‬‫ي‬‫ز‬‫ب‬ ‫نا‬‫ي‬‫ز‬ ‫اللهم‬
‫تدين‬‫هم‬ ‫هداة‬ ‫نا‬‫جعل‬‫وا‬ ‫ميان‬‫اال‬
َ‫فو‬َ‫ع‬‫ال‬ ‫ح‬‫ب‬ ‫ح‬‫ُت‬ ٌ‫مي‬‫كر‬ ٌ‫عفو‬ ‫انك‬ ‫اللهم‬
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫وق‬ ‫واخويت‬ ‫وزوجيت‬ ‫يم‬ُ‫أ‬‫و‬ ‫والدي‬‫وأ‬ ‫وعن‬ ‫ا‬‫ي‬‫ن‬‫ع‬‫و‬ ‫ي‬
‫عَّن‬ ‫ح‬
‫فاعف‬
‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ‫نا‬ِ‫ق‬‫و‬ ‫يك‬‫عل‬‫قيض‬‫ح‬‫ي‬ ‫وال‬ ‫قيض‬َ‫ت‬ َ‫يك‬‫ن‬‫ا‬‫ف‬ َ‫ضيت‬َ‫ق‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬
‫ح‬‫ذ‬‫عو‬َ‫ن‬‫و‬ َ‫خلقت‬
‫ومن‬ َ‫خلقت‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ‫من‬ َ‫بك‬
ِ‫رش‬
َ‫وقب‬ ‫ذا‬‫ا‬ ِ‫ر‬
‫غاسق‬
ِ‫ر‬‫رش‬‫ومن‬ َ‫سد‬‫ح‬ ‫ذا‬‫ا‬ ٍ‫د‬‫حاس‬ ِ‫ر‬‫رش‬ ‫ومن‬ ِ‫د‬َ‫ق‬‫ح‬‫ع‬‫ال‬ ‫يف‬ ِ
‫ت‬َ‫اَث‬‫ي‬‫ف‬َ‫ن‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ َ
‫رش‬‫ومن‬

3. ~ 3 ~
‫ناس‬‫خل‬‫ا‬ ‫اس‬‫و‬‫الوس‬
‫سقام‬ ‫غادر‬‫ح‬‫ي‬ ‫ال‬ ً‫ا‬‫شفاء‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫والدي‬‫أ‬ ‫واشف‬
ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫وودلي‬ ‫وزويج‬ ‫يب‬‫وأ‬ ‫ي‬ِ‫ر‬‫م‬‫وأ‬ ‫ارمحَّن‬ ‫اللهم‬،‫مني‬‫أ‬ ‫اللهم‬
‫م‬ ً‫ة‬‫واسع‬ ‫رمحة‬ ‫خرة‬‫وال‬ ‫يا‬‫ن‬‫دل‬‫ا‬ ‫يف‬ ‫ساءان‬‫ن‬‫و‬ ‫والدان‬‫وأ‬ ‫واخويت‬
ً‫اك‬‫ر‬‫با‬
‫نا‬‫جن‬‫و‬ ‫نا‬‫ي‬‫عل‬ ‫واسرت‬ ‫واسرتان‬ ‫نا‬‫ب‬‫و‬ ‫يعا‬‫مج‬ ‫نا‬‫ل‬ ‫والطف‬ ‫بة‬‫ي‬‫ط‬ ‫فهيا‬
ً‫ال‬‫حال‬ ً‫ا‬‫رزق‬ ‫قنا‬ ‫ح‬‫وارز‬ ‫نا‬‫ل‬‫و‬‫وت‬‫نا‬‫مح‬‫وار‬ ‫نا‬‫ل‬ ‫واغفر‬ ‫نا‬‫ع‬ ‫ح‬
‫واعف‬‫وعافنا‬
‫نا‬‫ل‬ ‫تب‬‫ك‬‫وا‬ ‫وانحية‬ ٍ
‫صوب‬ ‫لك‬ ‫من‬ ‫نا‬‫حفظ‬‫وا‬ ‫فيه‬ ً‫اك‬َ‫ار‬َ‫ب‬‫ح‬‫م‬ ً‫ا‬‫ب‬‫ي‬‫ط‬
ِ‫اخلاطر‬ َ‫يب‬ِ‫ط‬‫و‬ ‫بال‬‫ل‬‫ا‬ ‫وصالح‬ ‫العني‬ ‫وقرة‬ ‫امجعني‬ ‫سالمة‬‫ل‬‫ا‬
‫ور‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ت‬‫اخلا‬ ‫سن‬‫ح‬‫و‬
‫مني‬‫أ‬ ِ‫ة‬‫خر‬‫ال‬ ‫يف‬ ‫ورضوانك‬ ‫يا‬‫ن‬‫ح‬‫ادل‬ ‫يف‬ َ‫اك‬َ‫ض‬
‫سائلني‬‫ل‬‫ا‬ ‫يب‬‫جم‬ ‫واي‬ ‫العاملني‬ ‫رب‬ ‫اي‬ ‫تجب‬‫س‬‫ا‬
‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ‫اللهم‬
‫الرضا‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫لكمة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ،‫شهادة‬‫ل‬‫وا‬ ‫يب‬‫لغ‬‫ا‬ ‫يف‬‫شيتك‬‫خ‬
‫والغىن‬ ‫الفقر‬ ‫يف‬ ‫القصد‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ،‫والغضب‬
.
‫ال‬ ‫نعامي‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
،‫نقط‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫عني‬ ‫قرة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫أ‬‫و‬،‫نفد‬‫ي‬
‫جنان‬ ‫عيل‬‫أ‬ ‫يف‬ ‫ك‬ِ‫ر‬‫ي‬‫نب‬ ‫افقة‬‫ر‬‫وم‬
‫اخلدل‬
،‫القضاء‬ ‫بعد‬ ‫الرضا‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬،
‫بعد‬ ‫العيش‬ ‫برد‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
‫املوت‬
.
،‫لقائك‬‫ىل‬‫ا‬ ‫شوق‬‫ل‬‫وا‬،‫وهجك‬‫ىل‬‫ا‬ ‫نظر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ذلة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
‫يف‬
‫غري‬
،‫مرضة‬‫اء‬‫رض‬
‫مضةل‬‫نة‬‫فت‬ ‫وال‬
.
‫هداة‬ ‫نا‬‫جعل‬‫وا‬ ‫ميان‬‫اال‬ ‫نة‬‫ي‬‫ز‬‫ب‬‫نا‬‫ي‬‫ز‬‫للهم‬‫ا‬

4. ~ 4 ~
‫تدين‬‫هم‬
‫انك‬ ‫اللهم‬
‫ح‬‫ب‬ ‫ح‬‫ُت‬ ٌ‫مي‬‫كر‬ ٌ‫عفو‬
‫ي‬‫ن‬‫ع‬‫و‬ ‫ي‬
‫عَّن‬ ‫ح‬
‫فاعف‬ َ‫فو‬َ‫ع‬‫ال‬
‫وعن‬ ‫ا‬
‫وزوجيت‬ ‫يم‬ُ‫أ‬‫و‬‫والدي‬‫وأ‬
َ‫يك‬‫ن‬‫ا‬‫ف‬ َ‫ضيت‬َ‫ق‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ق‬‫و‬‫واخويت‬
‫ما‬ ‫ي‬‫رش‬ ‫نا‬ِ‫ق‬‫و‬ ‫يك‬‫عل‬ ‫قيض‬‫ح‬‫ي‬ ‫وال‬ ‫قيض‬َ‫ت‬
‫ح‬‫ذ‬‫عو‬َ‫ن‬‫و‬ َ
‫خلقت‬
‫ي‬‫رش‬ ‫من‬ َ‫بك‬
ِ‫رش‬‫ومن‬ َ‫خلقت‬ ‫ما‬
ِ
‫ت‬َ‫اَث‬‫ي‬‫ف‬َ‫ن‬‫ل‬‫ا‬ ‫ر‬ِ َ
‫رش‬ ‫ومن‬ َ‫وقب‬ ‫ذا‬‫ا‬ ‫ر‬ِ‫غاسق‬
ِ‫د‬َ‫ق‬‫ح‬‫ع‬‫ال‬ ‫يف‬
‫واشف‬ ‫ناس‬‫خل‬‫ا‬ ‫الوسواس‬ ‫ر‬ِ‫رش‬‫ومن‬ َ‫سد‬‫ح‬ ‫ذا‬‫ا‬ ٍ‫د‬‫حاس‬ ‫ر‬ِ‫رش‬‫ومن‬
‫أ‬
ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫والدي‬
‫ال‬ ً‫ا‬‫شفاء‬ َ‫مث‬‫ي‬‫ه‬‫و‬
‫اللهم‬،‫مني‬‫أ‬ ‫اللهم‬ ‫سقام‬ ‫غادر‬‫ح‬‫ي‬
‫وودلي‬ ‫وزويج‬ ‫يب‬‫وأ‬ ‫ي‬‫ر‬ِ‫م‬‫وأ‬ ‫ارمحَّن‬
‫والدان‬‫وأ‬ ‫واخويت‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬
‫فهيا‬ ً‫اك‬‫ر‬‫مبا‬ ً‫ة‬‫واسع‬ ً‫ة‬‫رمح‬ ِ‫ة‬‫خر‬‫وال‬ ‫يا‬‫ن‬‫ادل‬ ‫يف‬‫ساءان‬ِ‫ن‬‫و‬
ً‫ة‬‫ب‬‫ي‬‫ط‬
‫ف‬ ‫ح‬‫والط‬
‫نا‬‫ع‬ ‫ح‬
‫واعف‬ ‫وعافنا‬ ‫نا‬ َ‫جن‬‫و‬ ‫نا‬‫ي‬‫عل‬ ‫ح‬
‫واسرت‬ َ‫ان‬ ‫ح‬
‫واسرت‬ ‫نا‬‫ب‬‫و‬ ً‫ا‬‫يع‬‫مج‬ ‫نا‬‫ل‬
‫ر‬ِ‫ف‬‫واغ‬
‫وا‬ ‫نا‬‫ل‬
‫فيه‬ ً‫اك‬َ‫ار‬َ‫ب‬‫ح‬‫م‬ ً‫ا‬‫ب‬‫ي‬‫ط‬ ً‫ال‬‫حال‬ ً‫ا‬‫رزق‬ ‫قنا‬ ‫ح‬‫وارز‬ ‫نا‬‫ل‬‫و‬َ‫ت‬‫و‬ ‫نا‬‫مح‬‫ر‬
‫لك‬ ‫من‬‫نا‬‫حفظ‬‫وا‬
‫امجعني‬ ‫سالمة‬‫ل‬‫ا‬ ‫نا‬‫ل‬ ‫تب‬‫ك‬‫وا‬ ‫وانحية‬ ٍ
‫صوب‬
‫سن‬‫ح‬‫و‬ ِ‫اخلاطر‬ َ‫يب‬ِ‫ط‬‫و‬ ‫بال‬‫ل‬‫ا‬ ‫وصالح‬ ‫العني‬ ‫وقرة‬
ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ت‬‫اخلا‬
‫مني‬‫أ‬ ِ‫ة‬‫خر‬‫ال‬ ‫يف‬‫نك‬‫ا‬‫ورضو‬ ‫يا‬‫ن‬‫ح‬‫ادل‬ ‫يف‬ َ‫اك‬َ‫ورض‬
*
‫يف‬ ‫حيَّن‬‫أ‬ ‫اللهم‬
‫منك‬ ‫عافية‬ ‫يف‬ ‫وتوفَّن‬ ‫ورضا‬ ‫منك‬ ‫عافية‬
‫ين‬‫ا‬ ‫اللهم‬ ‫ورضوان‬
‫اء‬‫رض‬ ‫غري‬ ‫يف‬ ‫لقائك‬ ‫يل‬‫ا‬ ‫شوق‬‫ل‬‫وا‬ ‫وهجك‬‫يل‬‫ا‬ ‫نظر‬‫ل‬‫ا‬ ‫ذلة‬ ‫كل‬‫سأ‬‫أ‬

5. ~ 5 ~
‫الفردوس‬ ‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬ ‫تدين‬‫هم‬‫هداة‬ ‫نا‬‫جعل‬‫وأ‬ ‫مضةل‬ ‫نة‬‫فت‬ ‫وال‬ ‫مرضة‬
‫العاملني‬ ‫رب‬ ‫اي‬ ‫عيل‬‫ال‬
‫مني‬‫أ‬ ‫اللهم‬
.
‫اللهم‬
‫حيَّن‬‫أ‬
‫يف‬
‫عافية‬
‫منك‬
ً‫ا‬‫ورض‬
‫وتوفَّن‬
‫يف‬
‫عافية‬
‫منك‬
‫ورضوان‬
‫اللهم‬
‫ين‬‫ا‬
‫كل‬‫سأ‬‫أ‬
‫من‬‫ال‬
‫يوم‬
‫الفزع‬
‫سال‬‫ل‬‫وا‬
‫مة‬
‫يوم‬
‫القيامة‬
‫كل‬‫سأ‬‫وأ‬
‫الفردوس‬
‫عيل‬‫ال‬
‫يف‬
‫نة‬‫جل‬‫ا‬
‫اللهم‬
‫نا‬‫ل‬
‫لصاحل‬‫و‬
‫لك‬
‫سلمني‬‫مل‬‫ا‬
‫يعا‬‫مج‬
‫يف‬
‫رض‬‫ال‬
‫منذ‬
‫خلقت‬
‫اخللق‬
‫حيت‬
‫تقوم‬
‫ساعة‬‫ل‬‫ا‬
‫اللهم‬
‫نا‬‫ل‬
‫للك‬‫و‬
‫من‬
َ
‫ق‬‫ي‬‫د‬‫ص‬
‫مني‬‫بأ‬
.