SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
MUUTAMA SANA 
DEKKAREISTA 
”Dekkarit ja minä” 
Vantaan rotaryklubi 21.8.2014 Kaarina Ylönen
Määritelmä 
 Rikoskirjallisuus eli dekkarikirjallisuus on kirjallisuuden laji, joka 
käsittelee rikoksia, niiden tutkintaa ja tutkijoita sekä rikollisia ja 
heidän motiivejaan. 
 Rikoskirjallisuuden kenttä on laaja vaihdellen ”Kuka sen teki?” – 
tyyppisistä perinteisistä dekkareista yhteiskunnallisiin, ympäristöä ja 
rikoksentekijän psykologiaa tutkiviin teoksiin. 
 Päähenkilönä voi olla yksityisetsiväetsivä tai poliisi, joskus tuomari tai 
kuolemansyyntutkija tai harrastelijaetsivä ja joskus jopa rikollinenkin. 
 Yleisin tutkittava rikostyyppi on murha
Dekkarikirjallisuuden minihistoria 
1. Brittiläinen kultakausi 
 Edgar Allan Poe 1840-luvun alun kertomukset loivat pohjan 
 Arthur Conan Doyle: Sherlok Holmes –kertomukset 1900-luvun alussa 
 1920-1930 luvuilla ”Kuka sen teki?” –dekkarit maaseutuympäristössä; 
tutuin edustaja Agatha Christie (Hercule Poirot ja neiti Marple) 
2. Amerikkalainen ”kovaksikeitetty” dekkari 1930-luvulla 
 Dashiel Hammet (Maltan haukka/ yksityisetsivä Sam Spade) 
 Raymon Chandler (Philip Marlowe) 
 Ron Macdonald (Lew Archer) 
 Keskeinen kysymys: miksi rikos tehtiin? 
 Kaupungin kadut ja väkivalta
3.Nykyajan rikoskirjallisuus 
 1900-luvun loppupuolella 
 Rikoksen taustalla olevien motiivien ja yhteiskunnallisten 
seikkojen kuvaaminen 
 Vakoilukirjallisuus: esim. Ian Flemming (James Bond) ja 
John le Carré (George Smiley) 
 Poliisiromaanit: Ruth Rendell –poliisiromaanit käsittelevät 
yhteiskunnallisia epäkohtia (komisario Wexford); Per 
Wahlöö (komisario Beck), Maj Sjöwall jne. 
 P.D. James pohtii moraalikysymyksiä, sankarina Adam 
Dagliesh 
 Lee Child (Jack Reacher), Dan Brown (Robert Langdon), 
Andreas Franz (Julia Durant) ym.
Pohjoismainen dekkarikirjallisuus: 
 suuri joukko hyviä dekkaristeja kuten 
 Ruotsi: Henning Mankell (Kurt Wallander), Liza Marklund 
(Annika Bengtzon), Håkan Nesser (Van Veteren), Stieg 
Larsson (Mikael Blomkvist ja Lisbeth Salander), Åke 
Edvardson (Erik Winter), Camilla Läckberg (Erica Falk ja 
Patrik Hedström), Åsa Larsson (Rebecka Martinssen)Jan 
Guillou (carl Hamilton), Anna Jansson (Maria Wern) 
 Norja:Jo Nesbo (Harry Hole), Anne Holt (Hanne 
Wilhelmsen ja Inger Johanne Vik), Karin Fossum (Konrad 
Sejer), 
 Tanska: Leif Davidsen 
 Islanti: Arnaldur Indridason (Elendur Sveinsson)
Suomalainen rikoskirjallisuus 
 1930-luvulla Marton Taiga (komisario Kairala –novellit) 
 Mika Waltari (Komisario Palmu) 
 Lehtimies Outsider (Kalle-Kustaa Korkki ja Pekka 
Lipponen) 
 Mauri Sariola (Olavi Susikoski) 
 Matti Yrjänä Joensuu (Timo Harjunpää) 
 Pentti Kirstinä (Hanhivaara –sarja) 
 Leena Lehtolainen, Markku Ropponen, Reijo Mäki, Ilkka 
Remes, Harri Nykänen, Jarkko Sipilä, Matti Rönkä ym. 
 Sijoittuvat usein kirjailijan asuinkaupunkiin
ETNODEKKARIT 
 Helsingin sanomat muutama vuosi sitten: Etnodekkari on nousussa 
 Ei tieteellisesti eikä tarkkarajaisesti määritelty termi 
 Käytän termiä dekkareista, joissa rikoksen ja sen selvittämisen ohella 
on enemmän tai vähemmän kuvattu tapahtumien ympäristöä ja 
siihen liittyvää kulttuuria ja elämäntapaa (etninen elementti) 
 Etnisen elementin ja rikostarinan suhde vaihtelee eri kirjailijoilla 
huomattavasti 
 Varaus: kaikki kirjallisuus tapahtuu jossakin ympäristössä ja on jollain 
tavoin sidoksissa siihen. Silti en lue jokaista dekkaria etnodekkareiksi.
ETNODEKKARISTEJA 
 Robert van Gulik 
 Qiu Xiaolong 
 Aleksander McCall Smith 
 Sujata Massey 
 Aleksandra Marinina 
 Donna Leon 
 Tony Hillerman
Robert van Gulik (1910 – 1967) 
 Hollantilainen kirjailija ja diplomaatti, toimi suurlähettiläänä Malaijissa ja 
Japanissa 
 Käänsi vanhoja kiinalaisia rikoskertomuksia ja innostui niin, että alkoi 
itsekin kirjoittaa historiallisia dekkareita 
 Päähenkilö tuomari Dee, esikuvana historiallinen henkilö, joka eli vv. 
630-700 e.Kr. Tang-dynastian aikana 
 ”Sarjan pyrkimyksenä on esitellä kiinalaistyylisiä salapoliisiromaaneja, 
joissa kuvataan kiinalaisia sellaisina, kuin he itse olivat tottuneet 
kuvaamaan itseään omassa rikoskirjallisuudessaan – joka kukoisti 
Kiinassa jo monia vuosisatoja sitten.” 
 Tapainkuvausta vanhan Kiinan ajoilta ja siksi teokset tuntuvat toisaalta 
kiehtovilta ja toisaalta vanhahtavilta
Qiu Xiaolong (s. 1953 Shanghai) 
Yhdysvalloissa Missourissa asuva kiinalainen dekkarikirjailija ja runoilija; 
1988 stipendiaatiksi, mutta joutui jäämään arvosteltuaan v. 1989 
Tiananmenin tapahtumia; kirjallisuustieteen tohtori 1996; toimii kiinan 
kielen ja kirjallisuuden professorina 
 Dekkarit kirjoitettu englanniksi; kiinannoksissa maltillista sensurointia 
 Päähenkilönä ylikomissario Chen Cao; tapahtumat Kiinassa paitsi 
Kahden kaupungin tarina, jossa ylikomissario joutuu matkustamaan 
Yhdysvaltoihin. 
 Kuusi dekkaria julkaistu suomeksi vuoden 2005 jälkeen 
 Ruokakulttuuria, tapakulttuuria, kiinalaista mafiaa ja vähän 
politiikkaa ja yhteiskunnan ongelmia
ALEKSANDRA MARININA (s. 1957) 
 Oik. Marina Aleksejeva. Isä etsivä ja äiti oikeustieteen tohtori, myös 
Aleksandra väitteli oikeustieteen tohtoriksi 1986. Perhe muutti 1971 
Leningradista Moskovaan. Pitkä ura sisäministeriössä, arvo miliisin 
everstiluutnantti. 
 Esikoisromaanin v. 1992 jälkeen lukuisia rikosromaaneja, joista 
seitsemän on suomennettu ja joita on käännetty yli 20 kielelle 
 Päähenkilö Moskovan miliisin rikostutkija Anastasia Kamenskaja, 
sympaattinen ja persoonallinen henkilö, joka pitää mustista ja 
violetin värisistä vaatteista, polttaa liikaa, juo Martini Biancoa, vihaa 
aamuherätyksiä, kärsii selkäkivuista, kuuntelee klassista musiikkia, 
inhoaa liikuntaa ja uppoaa täysin työhönsä. 
 Kuvaa osuvasti nyky-Venäjän arkea ja venäläistä mentaliteettia. 
Antaa uskottavan kuvan Venäjän miliisin toiminnasta – eikä aina niin 
kovin kaunista kuvaa.
ALEKSANDER MCCALL SMITH (s. 1948 Zimbabwessa) 
 Kirjailija ja professori; opiskeli Skotlannissa, mutta palasi vuosiksi 
Botswanaan perustamaan oikeustieteen opetusta; erikoisala 
lääketieteen etiikka 
 Dekkaristina kolmetoistaosainen Mma Ramotswe –sarja: keskeiset 
henkilöhahmot: 
 1.) Mma Precious Ramotswe, Naisten etsivätoimisto 1:n perustaja, 
joka on viisas, kärsivällinen ja empaattinen ”perinteisen 
ruumiinrakenteen” omaava nainen 
 2.) Mma Grase Makutsi, sihteeri ja apulaisetsivä, joka valmistui 
sihteeriopistosta parhain arvosanoin, mutta jolla on liian suuret 
silmälasit ja huono iho sekä intohimona kengät 
 3.) J.L.B. Matekoni, autokorjaamon omistaja ja Mma Ramotswen 
sulhanen
Erityispiirteitä: 
 Enemmän etnoa kuin dekkaria; ei murhamysteereitä 
 Kuvaukset Botswanan luonnosta ja elämästä 
 Vanhan ja uuden elämäntavan ristiriita 
 Vanhat uskomukset: ”Hän viittoi kädellään kämmen ylöspäin; 
ihmisen pituutta ei koskaan saanut osoittaa kämmen alaspäin, 
koska silloin tuli ehkä painaneeksi hänen henkensä maahan.” 
 Humoristista ja hyväntuulista luettavaa 
 Erkki Tuomiojan kommentti: ”270-sivuinen kirja oli nopeasti luettu 
enkä kokemuksen jälkeen usko enää toiseen saman sarjan teokseen 
ainakaan dekkarintarpeessa tarttuvani.” 
 Seitsenosaisena TV-sarjana (BBC ja HBO) esitetty myös Suomessa 
kesällä 2010 ja uusintana myöhemmin
Sujata Massey (s. 1964 Sussex, Englanti) 
 Kotitausta monikulttuurinen, isä intialainen, äiti saksalainen. Perhe 
muutti Yhdysvaltoihin Masseyn ollessa 5-vuotias. Toiminut mm 
reportterina Englannissa ja englanninopettajana Tokiossa 
 Kirjoitti 10 Rei Shimura –kirjaa vuosina 1997 – 2008, kaikki 
suomennettu. 
 Rei Shimuran isä on japanilainen ja äiti amerikkalainen Kaliforniasta. 
27-vuotiaana Rei asuu Tokion laitaosissa työkaverinsa kanssa 
vaatimattomassa asunnossa ja sinnittelee pienellä 
englanninopettajan palkallaan. 
 Rakastaa Japania ja japanilaisia antiikkiesineitä ja haaveilee 
välittävänsä niitä rahakkaille asiakkaille. 
 Rei sotkeutuu antiikin kautta erilaisiin murhatutkimuksiin, joita hän 
harrastelijana ratkoo jouduttuaan usein epäillyksi itse
Donna Leon (s. 1942 New Jersey, USA) 
 Muutti pois Yhdysvalloista v. 1965 ja on asunut Englannissa, Sveitsissä, 
Kiinassa ja Iranissa sekä 1980-luvulta lähtien Italiassa Venetsiassa, 
jossa hän kirjailijanuransa ohella opettaa englanninkielistä 
kirjallisuutta. 
 Guido Brunetti –sarjaa on käännetty lukuisille kielille, mutta ei italiaksi, 
koska Leon haluaa pysyä tuntemattomana nykyisessä 
kotimaassaan. 
 Komisario Brunetti on sympaattinen, ahkera ja peräänantamaton 
poliisi, joka haluaa saada rikokset selvitetyksi ja saakin. Venetsian 
systeemeissä rikoksesta rankaiseminen ei aina ole selviö ainakaan 
hänen esimiehensä Pattan antamissa rajoissa. 
 Suuri osa kirjojen viehätystä on ainakin osassa teoksia niiden 
kuvauksessa henkilöiden elämäntavassa ja itse Venetsiassa. Mitä 
syödään ja mitä juodaan ja milloin? Entä perhe? Turistit? 
 Teoksista on filmattu elokuvia Saksassa ja näytetty meillä Teemalla
TONY HILLERMAN (1925-2008 Yhdysvallat) 
 Maanviljelijäperheestä; osallistui II maailmansotaan, jossa haavoittui. 
Toimi sodan jälkeen toimittajana ja journalismin opettajana. 
 Tunnettu Uuden Meksikon ja Arizonan luontoa ja ihmisiä, erityisesti 
navajo-kulttuuria esittelevistä dekkareistaan. 
 Kuvaa rikosjuonen osana tai rinnalla amerikkalaisen vastakulttuurin 
ja paikallisen intiaanikulttuurin yhteentörmäystä. 
 Päähenkilönä navajo-heimopoliisi Joe Leaphorn, joka saa 
myöhemmin avukseen nuoren konstaapelin Jim Cheen. Tämä on 
perinteinen navajo, joka joutuu kamppailemaan oman kulttuurinsa 
ja amerikkalaisen vastakulttuurin yhteen sovittamiseksi. Näin myös 
hänen naissuhteissaan. 
 Tuottelias kirjoittaja, jonka teoksia on suomennettu ainakin 
seitsemän.

More Related Content

More from Vantaan Rotaryklubi ry - Vanda Rotaryklubb rf

More from Vantaan Rotaryklubi ry - Vanda Rotaryklubb rf (20)

Rotary club 04-2022 Vantaan ratikka Henry Westlin.pptx
Rotary club 04-2022 Vantaan ratikka Henry Westlin.pptxRotary club 04-2022 Vantaan ratikka Henry Westlin.pptx
Rotary club 04-2022 Vantaan ratikka Henry Westlin.pptx
 
Esko With - Kaupunkilainen metsänomistaja.ppt
Esko With - Kaupunkilainen metsänomistaja.pptEsko With - Kaupunkilainen metsänomistaja.ppt
Esko With - Kaupunkilainen metsänomistaja.ppt
 
Helsingin biopankin esittely 20220224
Helsingin biopankin esittely 20220224Helsingin biopankin esittely 20220224
Helsingin biopankin esittely 20220224
 
Ahokas jukka vähemmän tunnettua Viroa - esitelmä 2022
Ahokas jukka   vähemmän tunnettua Viroa - esitelmä 2022 Ahokas jukka   vähemmän tunnettua Viroa - esitelmä 2022
Ahokas jukka vähemmän tunnettua Viroa - esitelmä 2022
 
Vakuutusratkaisujen muutoksenhausta Risto Ihalainen
Vakuutusratkaisujen muutoksenhausta Risto IhalainenVakuutusratkaisujen muutoksenhausta Risto Ihalainen
Vakuutusratkaisujen muutoksenhausta Risto Ihalainen
 
Rotary 26042018 Hannele Humaloja-Virtanen luokite
Rotary 26042018 Hannele Humaloja-Virtanen luokite Rotary 26042018 Hannele Humaloja-Virtanen luokite
Rotary 26042018 Hannele Humaloja-Virtanen luokite
 
2016 - 2017 Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus
2016 - 2017 Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus2016 - 2017 Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus
2016 - 2017 Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus
 
20180201 - Energiakatsaus - jukka ahokas vantaan rotaryklubi ry
20180201 - Energiakatsaus - jukka ahokas vantaan rotaryklubi ry20180201 - Energiakatsaus - jukka ahokas vantaan rotaryklubi ry
20180201 - Energiakatsaus - jukka ahokas vantaan rotaryklubi ry
 
Jukka knuuti, Parole - jp27 - jääkäriliike 100 vuotta
Jukka knuuti, Parole - jp27 - jääkäriliike 100 vuottaJukka knuuti, Parole - jp27 - jääkäriliike 100 vuotta
Jukka knuuti, Parole - jp27 - jääkäriliike 100 vuotta
 
Itsenäinen suomi 100 vuotta, vantaan rotaryklubi 2017
Itsenäinen suomi 100 vuotta, vantaan rotaryklubi 2017Itsenäinen suomi 100 vuotta, vantaan rotaryklubi 2017
Itsenäinen suomi 100 vuotta, vantaan rotaryklubi 2017
 
Kestääkö betoni 2017 11 14
Kestääkö betoni 2017 11 14Kestääkö betoni 2017 11 14
Kestääkö betoni 2017 11 14
 
Risto Ihalainen: Reformaation 500 vuotta
Risto Ihalainen: Reformaation 500 vuottaRisto Ihalainen: Reformaation 500 vuotta
Risto Ihalainen: Reformaation 500 vuotta
 
Pro gradu tutkimustyö: Kuun asento ja ajoituksen taito rauduskoivuvesakon rai...
Pro gradu tutkimustyö: Kuun asento ja ajoituksen taito rauduskoivuvesakon rai...Pro gradu tutkimustyö: Kuun asento ja ajoituksen taito rauduskoivuvesakon rai...
Pro gradu tutkimustyö: Kuun asento ja ajoituksen taito rauduskoivuvesakon rai...
 
Esitys "Kun koulu loppu 2017 –tutkimus" Vantaan Rotaryklubi ry 01062017
Esitys "Kun koulu loppu 2017 –tutkimus" Vantaan Rotaryklubi ry 01062017Esitys "Kun koulu loppu 2017 –tutkimus" Vantaan Rotaryklubi ry 01062017
Esitys "Kun koulu loppu 2017 –tutkimus" Vantaan Rotaryklubi ry 01062017
 
Seed ry
Seed rySeed ry
Seed ry
 
02.02.2017 Rotarysäätiö 100 vuotta
02.02.2017  Rotarysäätiö 100 vuotta02.02.2017  Rotarysäätiö 100 vuotta
02.02.2017 Rotarysäätiö 100 vuotta
 
Terveys ja hyvinvointi luento 17112016
Terveys ja hyvinvointi luento 17112016Terveys ja hyvinvointi luento 17112016
Terveys ja hyvinvointi luento 17112016
 
Bysantista
BysantistaBysantista
Bysantista
 
20160929 - Markkinakatsaus
20160929 - Markkinakatsaus20160929 - Markkinakatsaus
20160929 - Markkinakatsaus
 
Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus 2015 2016
Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus 2015 2016Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus 2015 2016
Vantaan Rotaryklubin toimintakertomus 2015 2016
 

Ylönen Kaarina, esitelmä "Muutama sana dekkareista"

  • 1. MUUTAMA SANA DEKKAREISTA ”Dekkarit ja minä” Vantaan rotaryklubi 21.8.2014 Kaarina Ylönen
  • 2. Määritelmä  Rikoskirjallisuus eli dekkarikirjallisuus on kirjallisuuden laji, joka käsittelee rikoksia, niiden tutkintaa ja tutkijoita sekä rikollisia ja heidän motiivejaan.  Rikoskirjallisuuden kenttä on laaja vaihdellen ”Kuka sen teki?” – tyyppisistä perinteisistä dekkareista yhteiskunnallisiin, ympäristöä ja rikoksentekijän psykologiaa tutkiviin teoksiin.  Päähenkilönä voi olla yksityisetsiväetsivä tai poliisi, joskus tuomari tai kuolemansyyntutkija tai harrastelijaetsivä ja joskus jopa rikollinenkin.  Yleisin tutkittava rikostyyppi on murha
  • 3. Dekkarikirjallisuuden minihistoria 1. Brittiläinen kultakausi  Edgar Allan Poe 1840-luvun alun kertomukset loivat pohjan  Arthur Conan Doyle: Sherlok Holmes –kertomukset 1900-luvun alussa  1920-1930 luvuilla ”Kuka sen teki?” –dekkarit maaseutuympäristössä; tutuin edustaja Agatha Christie (Hercule Poirot ja neiti Marple) 2. Amerikkalainen ”kovaksikeitetty” dekkari 1930-luvulla  Dashiel Hammet (Maltan haukka/ yksityisetsivä Sam Spade)  Raymon Chandler (Philip Marlowe)  Ron Macdonald (Lew Archer)  Keskeinen kysymys: miksi rikos tehtiin?  Kaupungin kadut ja väkivalta
  • 4. 3.Nykyajan rikoskirjallisuus  1900-luvun loppupuolella  Rikoksen taustalla olevien motiivien ja yhteiskunnallisten seikkojen kuvaaminen  Vakoilukirjallisuus: esim. Ian Flemming (James Bond) ja John le Carré (George Smiley)  Poliisiromaanit: Ruth Rendell –poliisiromaanit käsittelevät yhteiskunnallisia epäkohtia (komisario Wexford); Per Wahlöö (komisario Beck), Maj Sjöwall jne.  P.D. James pohtii moraalikysymyksiä, sankarina Adam Dagliesh  Lee Child (Jack Reacher), Dan Brown (Robert Langdon), Andreas Franz (Julia Durant) ym.
  • 5. Pohjoismainen dekkarikirjallisuus:  suuri joukko hyviä dekkaristeja kuten  Ruotsi: Henning Mankell (Kurt Wallander), Liza Marklund (Annika Bengtzon), Håkan Nesser (Van Veteren), Stieg Larsson (Mikael Blomkvist ja Lisbeth Salander), Åke Edvardson (Erik Winter), Camilla Läckberg (Erica Falk ja Patrik Hedström), Åsa Larsson (Rebecka Martinssen)Jan Guillou (carl Hamilton), Anna Jansson (Maria Wern)  Norja:Jo Nesbo (Harry Hole), Anne Holt (Hanne Wilhelmsen ja Inger Johanne Vik), Karin Fossum (Konrad Sejer),  Tanska: Leif Davidsen  Islanti: Arnaldur Indridason (Elendur Sveinsson)
  • 6. Suomalainen rikoskirjallisuus  1930-luvulla Marton Taiga (komisario Kairala –novellit)  Mika Waltari (Komisario Palmu)  Lehtimies Outsider (Kalle-Kustaa Korkki ja Pekka Lipponen)  Mauri Sariola (Olavi Susikoski)  Matti Yrjänä Joensuu (Timo Harjunpää)  Pentti Kirstinä (Hanhivaara –sarja)  Leena Lehtolainen, Markku Ropponen, Reijo Mäki, Ilkka Remes, Harri Nykänen, Jarkko Sipilä, Matti Rönkä ym.  Sijoittuvat usein kirjailijan asuinkaupunkiin
  • 7. ETNODEKKARIT  Helsingin sanomat muutama vuosi sitten: Etnodekkari on nousussa  Ei tieteellisesti eikä tarkkarajaisesti määritelty termi  Käytän termiä dekkareista, joissa rikoksen ja sen selvittämisen ohella on enemmän tai vähemmän kuvattu tapahtumien ympäristöä ja siihen liittyvää kulttuuria ja elämäntapaa (etninen elementti)  Etnisen elementin ja rikostarinan suhde vaihtelee eri kirjailijoilla huomattavasti  Varaus: kaikki kirjallisuus tapahtuu jossakin ympäristössä ja on jollain tavoin sidoksissa siihen. Silti en lue jokaista dekkaria etnodekkareiksi.
  • 8. ETNODEKKARISTEJA  Robert van Gulik  Qiu Xiaolong  Aleksander McCall Smith  Sujata Massey  Aleksandra Marinina  Donna Leon  Tony Hillerman
  • 9. Robert van Gulik (1910 – 1967)  Hollantilainen kirjailija ja diplomaatti, toimi suurlähettiläänä Malaijissa ja Japanissa  Käänsi vanhoja kiinalaisia rikoskertomuksia ja innostui niin, että alkoi itsekin kirjoittaa historiallisia dekkareita  Päähenkilö tuomari Dee, esikuvana historiallinen henkilö, joka eli vv. 630-700 e.Kr. Tang-dynastian aikana  ”Sarjan pyrkimyksenä on esitellä kiinalaistyylisiä salapoliisiromaaneja, joissa kuvataan kiinalaisia sellaisina, kuin he itse olivat tottuneet kuvaamaan itseään omassa rikoskirjallisuudessaan – joka kukoisti Kiinassa jo monia vuosisatoja sitten.”  Tapainkuvausta vanhan Kiinan ajoilta ja siksi teokset tuntuvat toisaalta kiehtovilta ja toisaalta vanhahtavilta
  • 10. Qiu Xiaolong (s. 1953 Shanghai) Yhdysvalloissa Missourissa asuva kiinalainen dekkarikirjailija ja runoilija; 1988 stipendiaatiksi, mutta joutui jäämään arvosteltuaan v. 1989 Tiananmenin tapahtumia; kirjallisuustieteen tohtori 1996; toimii kiinan kielen ja kirjallisuuden professorina  Dekkarit kirjoitettu englanniksi; kiinannoksissa maltillista sensurointia  Päähenkilönä ylikomissario Chen Cao; tapahtumat Kiinassa paitsi Kahden kaupungin tarina, jossa ylikomissario joutuu matkustamaan Yhdysvaltoihin.  Kuusi dekkaria julkaistu suomeksi vuoden 2005 jälkeen  Ruokakulttuuria, tapakulttuuria, kiinalaista mafiaa ja vähän politiikkaa ja yhteiskunnan ongelmia
  • 11. ALEKSANDRA MARININA (s. 1957)  Oik. Marina Aleksejeva. Isä etsivä ja äiti oikeustieteen tohtori, myös Aleksandra väitteli oikeustieteen tohtoriksi 1986. Perhe muutti 1971 Leningradista Moskovaan. Pitkä ura sisäministeriössä, arvo miliisin everstiluutnantti.  Esikoisromaanin v. 1992 jälkeen lukuisia rikosromaaneja, joista seitsemän on suomennettu ja joita on käännetty yli 20 kielelle  Päähenkilö Moskovan miliisin rikostutkija Anastasia Kamenskaja, sympaattinen ja persoonallinen henkilö, joka pitää mustista ja violetin värisistä vaatteista, polttaa liikaa, juo Martini Biancoa, vihaa aamuherätyksiä, kärsii selkäkivuista, kuuntelee klassista musiikkia, inhoaa liikuntaa ja uppoaa täysin työhönsä.  Kuvaa osuvasti nyky-Venäjän arkea ja venäläistä mentaliteettia. Antaa uskottavan kuvan Venäjän miliisin toiminnasta – eikä aina niin kovin kaunista kuvaa.
  • 12. ALEKSANDER MCCALL SMITH (s. 1948 Zimbabwessa)  Kirjailija ja professori; opiskeli Skotlannissa, mutta palasi vuosiksi Botswanaan perustamaan oikeustieteen opetusta; erikoisala lääketieteen etiikka  Dekkaristina kolmetoistaosainen Mma Ramotswe –sarja: keskeiset henkilöhahmot:  1.) Mma Precious Ramotswe, Naisten etsivätoimisto 1:n perustaja, joka on viisas, kärsivällinen ja empaattinen ”perinteisen ruumiinrakenteen” omaava nainen  2.) Mma Grase Makutsi, sihteeri ja apulaisetsivä, joka valmistui sihteeriopistosta parhain arvosanoin, mutta jolla on liian suuret silmälasit ja huono iho sekä intohimona kengät  3.) J.L.B. Matekoni, autokorjaamon omistaja ja Mma Ramotswen sulhanen
  • 13. Erityispiirteitä:  Enemmän etnoa kuin dekkaria; ei murhamysteereitä  Kuvaukset Botswanan luonnosta ja elämästä  Vanhan ja uuden elämäntavan ristiriita  Vanhat uskomukset: ”Hän viittoi kädellään kämmen ylöspäin; ihmisen pituutta ei koskaan saanut osoittaa kämmen alaspäin, koska silloin tuli ehkä painaneeksi hänen henkensä maahan.”  Humoristista ja hyväntuulista luettavaa  Erkki Tuomiojan kommentti: ”270-sivuinen kirja oli nopeasti luettu enkä kokemuksen jälkeen usko enää toiseen saman sarjan teokseen ainakaan dekkarintarpeessa tarttuvani.”  Seitsenosaisena TV-sarjana (BBC ja HBO) esitetty myös Suomessa kesällä 2010 ja uusintana myöhemmin
  • 14. Sujata Massey (s. 1964 Sussex, Englanti)  Kotitausta monikulttuurinen, isä intialainen, äiti saksalainen. Perhe muutti Yhdysvaltoihin Masseyn ollessa 5-vuotias. Toiminut mm reportterina Englannissa ja englanninopettajana Tokiossa  Kirjoitti 10 Rei Shimura –kirjaa vuosina 1997 – 2008, kaikki suomennettu.  Rei Shimuran isä on japanilainen ja äiti amerikkalainen Kaliforniasta. 27-vuotiaana Rei asuu Tokion laitaosissa työkaverinsa kanssa vaatimattomassa asunnossa ja sinnittelee pienellä englanninopettajan palkallaan.  Rakastaa Japania ja japanilaisia antiikkiesineitä ja haaveilee välittävänsä niitä rahakkaille asiakkaille.  Rei sotkeutuu antiikin kautta erilaisiin murhatutkimuksiin, joita hän harrastelijana ratkoo jouduttuaan usein epäillyksi itse
  • 15. Donna Leon (s. 1942 New Jersey, USA)  Muutti pois Yhdysvalloista v. 1965 ja on asunut Englannissa, Sveitsissä, Kiinassa ja Iranissa sekä 1980-luvulta lähtien Italiassa Venetsiassa, jossa hän kirjailijanuransa ohella opettaa englanninkielistä kirjallisuutta.  Guido Brunetti –sarjaa on käännetty lukuisille kielille, mutta ei italiaksi, koska Leon haluaa pysyä tuntemattomana nykyisessä kotimaassaan.  Komisario Brunetti on sympaattinen, ahkera ja peräänantamaton poliisi, joka haluaa saada rikokset selvitetyksi ja saakin. Venetsian systeemeissä rikoksesta rankaiseminen ei aina ole selviö ainakaan hänen esimiehensä Pattan antamissa rajoissa.  Suuri osa kirjojen viehätystä on ainakin osassa teoksia niiden kuvauksessa henkilöiden elämäntavassa ja itse Venetsiassa. Mitä syödään ja mitä juodaan ja milloin? Entä perhe? Turistit?  Teoksista on filmattu elokuvia Saksassa ja näytetty meillä Teemalla
  • 16. TONY HILLERMAN (1925-2008 Yhdysvallat)  Maanviljelijäperheestä; osallistui II maailmansotaan, jossa haavoittui. Toimi sodan jälkeen toimittajana ja journalismin opettajana.  Tunnettu Uuden Meksikon ja Arizonan luontoa ja ihmisiä, erityisesti navajo-kulttuuria esittelevistä dekkareistaan.  Kuvaa rikosjuonen osana tai rinnalla amerikkalaisen vastakulttuurin ja paikallisen intiaanikulttuurin yhteentörmäystä.  Päähenkilönä navajo-heimopoliisi Joe Leaphorn, joka saa myöhemmin avukseen nuoren konstaapelin Jim Cheen. Tämä on perinteinen navajo, joka joutuu kamppailemaan oman kulttuurinsa ja amerikkalaisen vastakulttuurin yhteen sovittamiseksi. Näin myös hänen naissuhteissaan.  Tuottelias kirjoittaja, jonka teoksia on suomennettu ainakin seitsemän.