The 2009–2013 campaign calls on all those responsible for diabetes care to understand diabetes and take control. For people with diabetes, this is a message about empowerment through education. For governments, it is a call to implement effective strategies and policies for the prevention and management of diabetes to make sure that their citizens with and at risk of diabetes receive the best possible care. For healthcare professionals, it is a call to improve knowledge so that evidence-based recommendations are put into practice. For the general public it is a call to understand the serious impact of diabetes, to know how to identify the condition and, where possible, know how to avoid or delay diabetes and its complications.
La campagne 2009-2013 invite tous les acteurs du diabète à comprendre le diabète et en prendre le contrôle. Pour les personnes atteintes de diabète, il s’agit d’un message d’émancipation par l’éducation. Pour les gouvernements, ce thème vise à l’implémentation de stratégies et politiques efficaces de prévention et de contrôle du diabète afin de préserver la santé de leurs citoyens atteints de diabète ou à risque. Pour les professionnels de la santé, il s’agit d’un appel à améliorer les connaissances afin que les recommandations ayant fait leurs preuves soient mises en pratique. Pour le public, il s’agit de comprendre l’importance de l’impact du diabète et, lorsque possible, d’éviter ou de retarder le diabète et ses complications.
La campaña del 2009-2013 hace un llamamiento a todos los responsables de la atención de la diabetes a entender la diabetes y tomar control. Para las personas con diabetes éste es un mensaje sobre la capacitación a través de la educación. Para los gobiernos, es un llamamiento para que se implementen estrategias y políticas efectivas para la prevención y el control de la diabetes que aseguren que los ciudadanos con diabetes y en riesgo de desarrollarla reciben la mejor atención posible. Para los profesionales de la salud es un llamamiento para mejorar su conocimiento a través de recomendaciones basadas en evidencia, y poner dichas recomendaciones en práctica. Para el público en general es una llamada a entender el serio impacto que tiene la diabetes
Lancée en 1991, la Journée Mondiale du Diabète est une initiative de la Fédération Internationale du Diabète (FID) et de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) créée en réponse à l'inquiétude suscitée par l'incidence croissante du diabète dans le monde. En décembre 2006, l'Assemblée générale des nations unies a approuvé la résolution 61/225, qui fait de la Journée Mondiale du Diabète une journée officielle des nations unis, à compter de 2007.
Every year on November 14, World Diabetes Day brings diabetes to the attention of the world. Learn more about the 2009-2013 campaign!
Contact the World Diabetes Day team at wdd@idf.org if you have any questions.
The 2009–2013 campaign calls on all those responsible for diabetes care to understand diabetes and take control. For people with diabetes, this is a message about empowerment through education. For governments, it is a call to implement effective strategies and policies for the prevention and management of diabetes to make sure that their citizens with and at risk of diabetes receive the best possible care. For healthcare professionals, it is a call to improve knowledge so that evidence-based recommendations are put into practice. For the general public it is a call to understand the serious impact of diabetes, to know how to identify the condition and, where possible, know how to avoid or delay diabetes and its complications.
La campagne 2009-2013 invite tous les acteurs du diabète à comprendre le diabète et en prendre le contrôle. Pour les personnes atteintes de diabète, il s’agit d’un message d’émancipation par l’éducation. Pour les gouvernements, ce thème vise à l’implémentation de stratégies et politiques efficaces de prévention et de contrôle du diabète afin de préserver la santé de leurs citoyens atteints de diabète ou à risque. Pour les professionnels de la santé, il s’agit d’un appel à améliorer les connaissances afin que les recommandations ayant fait leurs preuves soient mises en pratique. Pour le public, il s’agit de comprendre l’importance de l’impact du diabète et, lorsque possible, d’éviter ou de retarder le diabète et ses complications.
La campaña del 2009-2013 hace un llamamiento a todos los responsables de la atención de la diabetes a entender la diabetes y tomar control. Para las personas con diabetes éste es un mensaje sobre la capacitación a través de la educación. Para los gobiernos, es un llamamiento para que se implementen estrategias y políticas efectivas para la prevención y el control de la diabetes que aseguren que los ciudadanos con diabetes y en riesgo de desarrollarla reciben la mejor atención posible. Para los profesionales de la salud es un llamamiento para mejorar su conocimiento a través de recomendaciones basadas en evidencia, y poner dichas recomendaciones en práctica. Para el público en general es una llamada a entender el serio impacto que tiene la diabetes
Lancée en 1991, la Journée Mondiale du Diabète est une initiative de la Fédération Internationale du Diabète (FID) et de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) créée en réponse à l'inquiétude suscitée par l'incidence croissante du diabète dans le monde. En décembre 2006, l'Assemblée générale des nations unies a approuvé la résolution 61/225, qui fait de la Journée Mondiale du Diabète une journée officielle des nations unis, à compter de 2007.
Every year on November 14, World Diabetes Day brings diabetes to the attention of the world. Learn more about the 2009-2013 campaign!
Contact the World Diabetes Day team at wdd@idf.org if you have any questions.
London Eye Ponte Vecchio, Florence, Italy Gateshead Millennium Bridge, UK Niagara Falls
Empire State Building, New York Hopewell Centre, Hong Kong Imperial College Diabetes Centre, Abu Dhabi
Taipei 101 Sydney Opera House Leaning Tower of Pisa
Azriely Towers, Tel-Aviv Allianz Arena, Munich Amu Plaza Ferris Wheel, Kagoshima, Japan Aleppo Citadel, Syria
Bosphoros Bridge, Istanbul Bibliotheca Alexandrina, Egypt Antwerp City Hall Bozdogan Kemeri, Turkey
Augusta Street Arch, Lisbon Kuwait Towers Madison County Courthouse, Richmond KY, USA
ASPIRE Tower, Doha, Qatar Bayterek, Astana Brazzaville City Hall, Republic of Congo
Brussels City Hall Cardiff Town Hall Colombo City Hall, Sri Lanka Brisbane Town Hall, Australia
Christ the Redeemer, Rio de Janeiro Great Buddha of Kamakura Christ of Cochabamba, Bolivia
CN Tower, Toronto Clerigos Tower, Oporto Coit Tower, San Francisco
Flinders Street Rail Station, Melbourne Legislative Building, Lima, Peru Hofdi House, Reykjavik Hellenic Parliament, Athens
Caravela, Campinas, Brazil Town Hall Fountain, Craiova, Romania Camillo Cavour Statue, Milan Carlo Porta Statue, Milan
Holmenkollen, Oslo Jet d’Eau Fountain, Geneva LAX pylons, Los Angeles
Lisbon Town Hall, Portugal Heydar Aliyev Foundation, Baku, Azerbaijan Leicester Town Hall, UK Luxembourg Town Hall
Peace Tower and Parliament Building, Ottawa, Canada Roman Temple, Evora, Portugal Rhine Tower, Duesseldorf, Germany
Tokyo Tower Svampen Tower, Orebro, Sweden Spinnaker Tower, Portsmouth, UK
The Globe, Stockholm The Scandinavium, Gothenburg, Sweden Soldiers’ and Sailors’ Monument, Indianapolis, USA
Plaza Altamira Obelisk, Caracas, Venezuela Pobednik, Belgrade, Serbia Burj al-Arab, Dubai
Cremona Cathedral, Italy Nagano Hospital, Japan Four Freedom’s Monument, Evansville, USA Gifu Castle, Japan National Palace of Culture, Sofia, Bulgaria
RRS Discovery, Dundee, Scotland Morges Castle, Switzerland The Alamo, San Antonio, USA
- Tsurugaoka Hachimangu, Kanagawa, Japan Buenos Aires Obelisk, Argentina Tsutenkaku Tower, Japan
Parliament House, Canberra, Australia Okayama Castle, Japan Olympic Stadium, Montreal, Canada
Malgrate Castle, Italy Maiden Tower, Istanbul Arcos Guadalajara, Mexico Opera House, Tirana, Albania
- Naismeth Memorial Hall of Fame, USA Neville Bonner Building, Brisbane, Australia Carlos III Monument, Guatemala Montreal Diabetes Research Centre, Canada
OEG Building, Guatemala City Nicosia Town Hall, Cyprus Monument of Sciences, Amman, Jordan
A Barca, Joinville, Brazil ANAD Building, Sao Paolo, Brazil Agbar Tower, Barcelona