The WHYR'D crew spots the evil Can Man while walking through the city. The Can Man makes messes whenever he escapes from the rubbish bin. They use Evil Ditto to fight the Can Man, but it's unclear if Evil Ditto and the Can Man have become friends or if another plot twist is coming. In the end, Evil Ditto defeats the Can Man, resolving the conflict.