VET4SBO Level 1 module 2 - unit 2 - v0.9 bg

1. ECVET Training for Operatorsof IoT-enabledSmart Buildings (VET4SBO)
2018-1-RS01-KA202-000411
Ниво 1
Модул 2: Основи на Системата за сграден мениджмънт
(BMS) за ефикасна работа, удобство на обитателите,
енергийна ефективност (ОВК, осветление, сигурност,
качество на въздуха в закритите пространства,
разпределение и контрол на водата)
Раздел 2.2: Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми

2. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

3. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

4. ОВК системата
• ОВК е съкращение от Отопление, Вентилация и Климатизация.
• ОВК система е на практика всичко от домашния ви климатик до големите
системи, използвани в цели бизнес и жилищни сгради.
• Добрата ОВК система има за цел да осигурява контрол на температурата
и комфорт в помещенията и е разработена върху принципите на
термодинамиката, механиката на флуидите и топлообмена.
• ОВК обикновено се инсталират в големи индустриални сгради,
небостъргачи, жилищни комплекси и големи закрити пространства.
• ОВК са също така жизненоважен компонет на помещения, в които има
санитарни изисквания температурата и влажността да бъдат
поддържани в определени граници, като се използва въздух, постъпващ
отвън.

5. ОВК системи – типове ОВК
• Едностепенните системи са предназначени само за отопление и
охлаждане. Обикновено не са скъпи, но също така са по-скоро
неефективни и най-често работят на пълния си капацитет дори когато
това не е нужно.
• Подобрените модели предлагат различни скорости на вентилация за
икономия на електроенергия, но си остават неефективни в сравнение с
многостепенните системи и поддръжката им излиза по-скъпа в
дългосрочен план.
• Зонираните системи, от друга страна, са разработени да отопляват или
охлаждат отделни части от апартаментите чрез зониращи вентили и
задвижки в тръбите на инсталацията, които избирателно блокират
притока на въздух. Предназначени са за големи пространства.

6. ОВК системи – типове ОВК
• Може да се изградят ОВК системи, които да осигуряват контрол на
влажността, като се добавят овлажнители и влагоуловители в
допълнение към отоплителната и охлаждащата система, а е възможно и
инсталиране на отделни овлажняващи или влагоулавящи системи.

7. ОВК системи – Системи за отопление
• По данни на Енергийния департамент на САЩ, съвременните
конвенционални отоплителни системи могат да постигнат 97%
ефективност.
• Системите за отопление биват няколко вида:
• Пещи с различни горива – доставят нагорещен въздух през въздухопроводи.
• Друг популярен избор са котлите за парно отопление или системите с принудителна
циркулация на топла вода с цокълни радиатори, електрическо загряване и помпи.
• Друга опция е подовото отопление, известно също като хидронна отоплителна система.
Под подовото покритие се полагат гъвкави тръби, пълни с вода или гликолов разтвор.
• Топлинни помпи, които използват енергия от различни естествени източници.
Обикновено се полагат под земята. Могат да са 300% по-ефективни от стандартните
газови термопомпи.

8. ОВК система – Отоплителни системи
Термопомпа Подово отопление

9. ОВК система – Системи за охлаждане
• Климатиците се произвеждат в различни форми – от масивни,
предвидени да охлаждат цяла сграда, до портативни прозоречни, които
могат да се свалят и да се ползват в по-хладен климат за леко
охлаждане.

10. Основи на ОВК системите
• На изображението е показана основната функция на ОВК системите
• Автоматизиращотоустройство в сградата (обикновено
това е компютър или монтирана на стената апаратура)
може да се използва за преценка дали е прекалено
горещо или студено в едно помещение и има нужда от
регулиране на температурата.
• След това системата затопля или охлажда
топлообменниците.
• Когато външният въздухпреминава през
топлообменниците, той или се загрява, или се охлажда
преди да бъде внесен в помещението.
• Едновременнос това въздухът от стаята се връща
обратно в системата.

11. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

12. Осветлението
• Тъй като системите за автоматизация на сгради (BAS) продължават да се
развиват и усъвършенстват, отговорните за съоръженията могат
използват техните възможности, за да интегрират в тях осветлението и
отоплението, вентилацията и климатизацията (ОВК).
• Енергийният одит дава жизненоважна информация за поведението на
сградата, разкрива възможности за енергийна ефективност и гарантира,
че ОВК, осветлението и другите системи в сградата действат ефективно и
ефикасно.
• Одитът често разкрива възможности за намаляване на потреблението на
енергия чрез усъвършенстване на технологиите за външно и вътрешно
осветление. Най-често това включва замяна на технологично остарелите
крушки и флуоресцентри лампи с LED осветление.

13. Осветлението
• В повечето сгради осветлението и ОВК системата се управляват отделно.
• По-развитата BAS-технология интегрира контролерите на осветлението и
ОВК в една обща автоматизирана платформа.
• В резултат се подобрява комфортът в сградата и се намалява
енергийната консумация на организацията.
• Най-модерните платформи предлагат на организациите простотата на
една интегрална система. Екипите, които отговарят за съоръженията,
могат да управляват системата от един контролен панел вместо да
настройват ръчно няколко платформи. До контролния панел има достъп
от всеки компютър или мобилно устройство, което е от полза за
оператора.

14. Осветлението
• Интегрираното управление на осветлението и ОВК създава оптимална
среда в помещенията.
• Двете системи могат да ползват едни и същи сензори за определяне на
това в кое помещение има хора и автоматично да настройват
осветлението и температурата до идеалното ниво.
• BAS може да изключва осветлението и да повишава или понижава
температурата, за да се пести енергия, когато помещението е празно.
• Повечето сгради вече разполагат с технологиите, необходими за
изграждането на интегрирана система от осветление и ОВК чрез вече
инсталираната си система за мениджмънт или чрез по-модерна система.

15. Осветлението
• Основно правило в индустрията е, че 1 кВтч електроенергия за
климатизация се спестява на всеки 3 кВтч за осветление.
• И все пак това не е съвсем точно, защото не се вземат предвид
разликите в климата. Преоборудването на една сграда в Северна
Германия очевидно няма да спести толкова енергия от климатизацията,
колкото сграда в Испания.

16. Ползи от интегриране на осветлението
• По-добра енергийна ефективност:
• Охлаждащите снопове имат собствени енергийноефективни
възможности, които се запазват и при интегриране с осветлението.
• Традиционните ОВК системи работят с въздух, докато охлаждащите
снопове използват предимствата на повишения топлинен капацитет
на водата за регулиране на температурата в помещението.
Причината е, че те обикновено могат да намалят консумацията на
енергия за ОВК с 50% - 60% в сравнение с традиционните системи.
• По-ниска себестойност за целия период на експлоатация
• Освен по-ниските енергийни разходи за собствениците, намалени са
и разходите за инсталиране на интегрираните системи.
Инсталирането е много по-опростено.

17. Ползи от интегриране на осветлението
• По-ниска стойност на експлоатацията
• Интегрираните системи за осветление и охлаждащи снопове имат
потенциала да намаляват височината на сградата.
• Охладителните системи ползват приблизително 70% по-малко въздух
от традиционните изцяло въздушни системи, затова системата от
въздухопроводи е значително по-малка.
• Подобрен комфорт за обитателите
• По-естетично
• Интегрирането на осветлението и охлаждането намалява визуално
количеството системи на плоскостта на тавана, който не изглежда
толкова претрупан, без да се жертва качеството на ОВК системата.,

18. Ползи от интегриране на осветлението
• Бъдещ потенциал за интегриране и иновации
• За в бъдеще възможностите ще се разширяват, като освен
осветлението и ОВК ще обхващат голям набор от опции от
пожароизвестяването, системите за безопасност и детекторите за
въглероден оксид до други ползи за сградата като сензорите за
присъствие и тонколоните на интерком системата или други системи
за предаване на звук.
• Ще се интегрират не само продуктите,
но и свързаните с тях контролери.

19. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

20. Системата за сигурност
• Системата за сигурност в една сграда се състои от осветление, камери, детектори за
движение, вътрешни и външни заключващи устройства и аларми.
• Някои системи могат да контролиратдори пожароизвестяването и спринклерните
инсталации за пожарогасене. Тази информация обикновено се извеждана дисплей в
стаята на охраната и се записва или на хард дискове или на външна памет.
• Системите за сигурност не се интегрират стандартно в BAS системата. Системата за
сигурност е напълно самостоятелна – със собствено окабеляванеи WiFi портали, които
могат да се дублират отчасти тези на BAS и да повишатразходите за управление на
сградата.
• За собствениците и мениджърите на сградата, коитоискат да опростят системите и да
ги направят по ефикасни и ефективни, сливането на BAS със системата за сигурност е
правилниятизбор. Чрез обединяване на двете системи се елиминиратдублираниятаи
конфликтитепри контрола им. Това означава, че когато BAS системата реши да изключи
ненужно осветление, а системата за сигурност иска да включи всички охранителни
светлини и камери, не възниква конфликт междузададените команди.

21. Системата за сигурност
• ОВК система, използвата интегрирана информационна система, може да
бъде атакувана от отдалечен компютър през интернет. Стандартните
хакерски атаки имат възможността да унищожат информационната
система директно или чрез зловреден софтуер.
• Системата може да бъде унищожена физически от крадци или други
хора, които разрушат или откраднат някой жизненоважен компонент.

22. Системата за сигурност
• ОВК системата би могла да се използва като мост, свързващ изолираната
вътрешна мрежа с външния свят, чрез който отдалечен нападател да
праща команди на зловредния софтуер, инсталиран в мрежата на
жертвата.

23. Системата за сигурност
• Интегрирана система за сигурност на ОВК

24. Системата за сигурност
Интегрирана система за
сигурност с BAS

25. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

26. Системата за мониторинг
на качеството на въздуха
• Надежднияти оптимален мониторинг и контрол на вентилационната система е важен
за отоплението, вентилацията и климатизацията (ОВК), за да се поддържаадекватно
качество на въздуха в помещенията при минимална консумация на енергия.
• Кои компоненти на ОВК системата осигуряват качеството на въздуха, нужно за
здравословна атмосфера?
• Правилно планиранатавентилационнасистема е ключова, защото осигурява точния баланс
на газовете и гарантира, че въздухът не съдържапрекалено много въглероден диоксид.
• Също така тя контролира миризмите и отстранява замърсителите от помещения, в които
има хора. Понякога за коригиране на проблемите с вентилацията е достатъчно просто да се
промени мястото на всмукване, да се добави преработенвъздух или да се премести някой
въздуховод.
• Важна част от поддържанетона здравословен въздухе контролът на влажността. Ако се
пренебрегне поддръжката,тръбите и каналите, отвеждащи конденза, може да се запушат.
В резултат влагата остава във вашата ОВК система. Натрупанатавода е идеална среда за
мухъла, плесените и бактериите, които се натрупватв оборудванетови и могат да тръгнат
по въздуховодите.

27. Стратегии за контрол на
качеството на въздуха
• Вентилация – отстранява вредните емисии
• Прочистване на въздуха
• Филтри: Стандартни (панелни, нагънати, торбички и т.н.);
Електростатични; Абсорбционни
• Овлажняване
• Желателно ниво 30 - 40% ; Средства: Пара и вода
Източник Емисия
Намалява Отстранява
Естествена вентилация
Механична вентилация

28. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

29. Водните системи
• Във водопроводната инсталация загрятата или охладената вода се
пренася от централната система до климатизираното помещение [4, 5].
• Този тип система има слаба връзка с другите типове, тъй като използва
тръби, а водата има по-висок топлинен капацитет и плътност от въздуха и
се нуждае от по-малък обем, за да пренася топлина.
• Изцяло водните отоплителни системи включват няколко типа крайни
устройства, каквито са подовите радиатори, цокълните радиатори, All-
water heating-only systems include several delivery devices such as floor
radiators, baseboard radiators, нагреватели и конвектори.
• Същевременно изцяло водните системи за охлаждане са рядкост,
например вградени в стената охладители. Обикновено в сградите за
охлаждане на цялото помещение се ползват вентилаторни конвектори.

30. Водните системи
• Въздушно-водните системи се представят като хибридни, комбиниращи
предимствата на въздушните и водните системи.
• Комбинираните системи с намален обем, а външната вентилация създава
идеални условия в дадената зона. Водният компонент понася до 80–90%
от термичното натоварване в сградата, като охлажда и загрява вода, а
въздушният компонент допълва останалото.
• Съществуват два основни типа:
• Конвекторни вентилатори и
• Индукционни устройства.

31. Въздушно-водни системи – Вентилатори
• Конвекционнитевентилатори за
въздушно-водните системи са
подобни на тези при изцяловодните
системи с тази разлика, че въздухът и
загрятата/охладената вода се
доставят до дадена зона от
централното въздухопреработващо
устройство и централната водна
система (котли и чилери).
• Въздухът за вентилация може да се
достави отделно в помещението или
да се свърже с вентилатора. Най-
честите вентилаторни системи са с 2
и 4 тръби.

32. Въздушно-водни системи –
Индукционни устройства
• Индукционните устройства външно приличат
на вентилаторите, но вътрешността им е
различна.
• Индукционното устройство предизвиква
циркулацияна въздуха в помещението през
своята кутия, използвайки интензивен
въздушен поток от централното
въздухопреработвателно устройство, като
заменя принудителната конвекция от
вентилатора с индукционенили флуиден
ефект от индукционнотоустройство.
• За целта въздухът, койтоидва отвън, може да
се смеси с въздуха от помещението, за да се
постигне подходящ и климатизиранвъздух в
помещението/зоната.

33. Съдържание
1. Ролята на BMS при управлението на различните
подсистеми
– ОВК системата (вкл. охлаждане, влажност и др.)
– Осветлението
– Системата за сигурност
– Системата за мониторинг на качеството на въздуха
– Водните системи
– и т.н.
2. Комуникационни и интерфейсни протоколи за BMS

34. Комуникационни и интерфейсни протоколи,
използвани в по-старите BMS
• Най-често използваните комуникационни протокол за BMS приложението
са BACnet (Building Automation Controller network ), LONtalk (Local
Operating Network), Modbus.

35. Интегриране на различни протоколи
в системата за сграден мениджмънт
• През последните десетилетия несъвместимостта и ограничените
възможности за интегриране в системите за сграден мениджмънт на
продукти от различни доставчици измъчваха проектантите, собствениците и
операторите на сгради, консултантите и системните интегратори.
• Въпреки големия напредък, постигнат в системите за сграден мениджмънт,
проблемът с несъвместимостта все още е едно от основните главоболия на
професионалистите и до днес.
• В една типична BAS обикновено се използват различни протоколи, дори и от
продуктите на един и същ производител. Популярен начин за интегриране
на продукти с различни протоколи беше използването на гейтуей, който да
конвертира един протокол в друг, като картографира данните от един
протокол в друг.

36. Стандартни комуникационни протоколи за BAS
• PROFIBUS (PROcess Fieldbus) е широко разпространен отворен стандарт за
автоматизация и полево оборудване, поддържан от индустрията, която го
предлага в широка гама от оборудване, инструменти и поддръжка.
• PROFIBUS е представен през 1989 г. като стандарт в Германия, DIN 19245, а
по-късно е приет като международен стандарт EN 50170. Стандартът
PROFIBUS днес е вграден в IEC 61158, международния промишлен полеви
стандарт.
• Семейството на PROFIBUS включва три съвместими версии, които предлагат
висок интегритет и характеристики, които отговарят на нуждите:
– PROFIBUS DP (Decentralized Periphery)
– PROFIBUS FMS (Fieldbus Message Specification)
– PROFIBUS PA (Process Automation)

37. Стандартни комуникационни протоколи за BAS
• The European Installation Bus (EIB) е полеви стандарт, разработен с цел
подобряване на електрическата инстарация в къщи и сгради с всякакъв
размер, като предаването на контролната информация е отделено от
традиционното основно окабеляване.
• EIB е базиран на отворена спецификация, която в момента се поддържа от
EIB Association (EIBA). Ключови моменти от него са включени в CEN1998 и
EIA1999. През 2002 г. EIB се слива с Batibus и European Home System (EHS).
Целта на това сливане е да се създаде един общ Европейски стандарт за за
електронните системи в къщи и сгради.
• Новият KNX standard (Konnex2004) цели да комбинира най-добрите аспекти
от тях.
• EIB/KNX вече предостави като опции окабеляване с усукана двойка,
комунакиция по електрическата мрежа и прост вариант на IP-тунелиране.

38. Стандартни комуникационни протоколи за BAS
• В EIB/KNX се използва най-вече вариантът с усукано
кабелиране, известен като KNX TP1. Една усукана двойка
кабели пренася сигнала, както и 29 V прав ток до захранваните
устройства с максимум 50 mW от захранващо устройство Class
2 (Безопасно свръхниско напрежение, БСНН). Данните се
предават чрез балансиран базов сигнал със скорост 9,600 bps.
• KNX RF използва поддиапазон на честота 868 MHz, запазена от
европейските регулаторни органи за устройства с малък обхват
и има ограничение за работен цикъл до максимум 1 процент.

39. Електрическите инсталации на умните сгради

40. KNX и Интернет на нещата
• Интернет на нещата (Internet of Things, IoT) е модерна дума в света на
информационните технологии. Устройствата от ежедневниетони стават
интелигентни и общуват през интернет. Товаозначава също така, че
възможностите за автоматизацияна сградите се увеличават.
• Домът или офисът, в който многобройните устройства са свързани
помежду си, вече не е мечта, а реалност.
• IoT решението на KNX ще улесни достъпа до KNX като част от Интернет на
нещата. Целта е настоящата KNX-екосистема да изисква по-малко познания
и да стане по-достъпна за ИТ специалистите извън KNX чрез „готово за
употреба“ управление,като същевременно дава възможностза разширено
конфигуриране и адаптиране от специалистите.
• Използваните стандарти гарантират, че стойността на продуктите на KNX се
повишаваи че те ще имат сигурна дългосрочната поддръжкав постоянно
променящия се свят на IoT. Предимство на KNX е, че тя вече е инсталирана
многократно и натрупаният богат опит подпомага все по-широкото
успешно интегриране на KNX в Интернет на нещата.
• IoT решението на KNX е дефинирано в сътрудничество с основните
производители на KNX и органите по стандартизация (например Fairhair и
Thread group).

41. BACnet
• BACnet – Протокол за пренос на данни за мрежите за автоматизация и
контрол на сградите.
• Разработен е под егидата на Американското дружество на инженерите по
отопление, охлаждане и климатизация (ASHRAE).
• BACnet е национален стандарт в САЩ, европейски стандарт, национален
стандарт в повече от 30 страни и ISO световен стандарт.
• Протоколът се поддържа от Постоянната комисия по стандарта 135 на
ASHRAE, членовете на който са създали и предоставили съдържанието на
уебсайта.

42. BACnet
• BACnet се разработва активно от юни 1987 г., когато е проведена първата
среща на Комисията по стандарта на проект 135Р (SPC 135P) по време на
Годишната среща на ASHRAE в Нашвил, Тенеси.
• Буквата "P" в "135P" означава, че стандартът е на стадий „предложение“
• ANSI/ASHRAE Стандарт 135 е публикуван през 1995 г. и тогава официално
се ражда BACnet!
• През 2003 г. BACnet получава статуса на стандарт от Международната
организация по стандартизация (ISO 16484-5).
• През същата година съпътстващият стандарт на BACnet, ANSI/ASHRAE
Стандарт 135.1 и протоколът BACnet са публикувани в международното
пространство като ISO 16484-6.

43. BACnet
• BACnet устройствата приличат по форма на другите стандартни устройства за
контрол.
• BACnet представлява просто набор от правила за комуникация между
устройствата за автоматизация на сградите. Микропроцесорите на тези
устройства са програмирани така, че те да разбират един и същ език и да
съответстват на изискванията на BACnet.
• Материалният облик на устройството остава непроменен.
• BACnet системите могат да контролират сгради с всякакъв размер.
• Контролиращите системи на BACnet може да са прости, само с няколко
устройства, или да са цял сложен комплекс.
• BACnet стандартът е отворен, но едновременно с това има строги изисквания за
взаимодействие между устройствата.
• И така, BACnet е достатъчно устойчив за големи и сложни съоръжения, като
едновременно с това е икономически пригоден и за малки сгради.

44. LonTalk
• LonTalk протоколът е разработен за пренос на данни в мрежите за контрол.
• Тези мрежи използват кратки съобщения(от няколко байта), различни
средства за комуникация,тясна честотна лента, разнообразнооборудване.
• Този тип мрежи имат ниска стойност на поддръжката.
• Първоначалное разработен от Echelon Corporation за мрежови устройства.
• Често се използва за автоматизацияна различнифункции в индустриалния
контрол, автоматизациятана сгради, транспорта и сграднитеинсталации
като осветлението и ОВК.
• Днес този протокол е приет като отворен международен мрежови стандарт в
семейството на ISO/IEC14908 стандартите.

45. Modbus
• MODBUS© протоколът е структура за съобщения, широко използвана за
връзка тип „водач-подчинен“ (master-slave) между интелигентните
устройства.
• Едно MODBUS съобщение, изпратено от водещото към подчиненото
устройство, съдържа адреса на подчиненото, команда (напр. „прочети
регистъра“ или „запиши регистъра“), данни и контролна сума (LRC или
CRC).
• Тъй като Modbus протоколът е само структура за съобщения, тя не зависи
от основния физически слой.
• Обикновено се реализира с помощта на RS232, RS422 или RS485.
• Протоколът е широко разпространен благодарение на простотата и
надеждността си.
• Modbus RTU се използва често в системите за сграден мениджмънт (BMS)
и системите за автоматизация на индустрията (IAS).

46. Modbus
• Широкото му разпространение отчасти се дължи на лесната употреба на
MODBUS RTU.
• Съобщенията в MODBUS RTU са просот 16-bit CRC (Cyclic-Redundant Checksum).
• Простотата на тези съобщения гарантира тяхната надеждност. Благодарение на
тази простота, базовата 16-битова структура на регистъра на МODBUS RTU може
да се изплозва за пакетиране на плаваща точка, таблици, ASCII текст, поредици и
други несвързани данни.
• MODBUS се разглежда като протокол за съобщения на ниво приложение, който
осигурява връзката „водач-подчинен“ между устройствата, свързани чрез шини
или мрежи.
• В OSI модела MODBUS се намира на ниво 7.
• MODBUS е замислен като протокол за запитване-отговор и предоставя услуги
чрез функционални кодове, които са елементи от PDU (Protocol Data Unit) на
MODBUS.

47. Източници
• …

48. Отказ от отговорност
За още информация относно проекта VET4SBO посетете сайта на проекта https://smart-building-operator.eu
или нашата страница https://www.facebook.com/Vet4sbo.
Свалете мобилното ни приложение https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vet4sbo.mobile.
Този проект (2018-1-RS01-KA202-000411) е финансиран с подкрепата на Европейскатакомисия (Програма
Еразъм+). Публикацията изразява единствено вижданията на автора и Комисията не носи отговорност за
начина, по който може да бъде употребенаинформацията, съдържащасе в нея.