SlideShare a Scribd company logo
1 | 2016 | 博然思维©
2016年美国总统
选举简评
2016年11月10日
唐纳德·特朗普
(Donald J. Trump)
获得至少47.5%的
全民投票以及279张
选举人票,成功当选
美国第45任总统
2 | 2016 | 博然思维©
竞选过程中,特朗普利用选民对现状的不满,横扫佛罗里达、爱荷华、
密歇根、俄亥俄、宾夕法尼亚以及威斯康辛等六个曾在2012年投票给二次
参选的奥巴马总统的摇摆州,成功当选美国总统,这一结果与权威人士的判断
以及民调预测的结果完全背离。虽然两位总统候选人的全民投票得票率不相
上下——希拉里·克林顿的得票率其实略高一筹,但特朗普胜选却是不争的
事实。然而,当特朗普入主白宫椭圆形办公室时,他将要面临的是一个已经
深度撕裂的政治格局,与八年前奥巴马总统当选时的情形早已不可同日而语。
经历了这场艰苦的选战之后,等待候任总统特朗普的是一个分裂的国家,
意识形态出现严重裂痕。对此,特朗普必须谨慎揣度,稳健领导,或许才有弥合
裂痕的可能。
随着特朗普的当选,共和党也将获得对国会和白宫的全面控制,需在华盛顿
政治派别中周旋的公司必须面对一个新的政治现实。事实上,无论是医疗、
能源,还是金融服务业,政治参与的规则都将被改写。公司必须具备足够的
灵活性才能适应2017年不断转换的政治和监管环境,而且游说特朗普即将
任命的数千名新政府官员时,必须要有足够的说服力。
为此,博然思维特地对影响商业运作的关键问题,而且很可能是特朗普就职
后百日内要着手解决的重要议题进行了分析,以帮助公司平稳度过目前这段
无法预测的充满未知的时期。
2 | 2016 | 博然思维©
3 | 2016 | 博然思维©
美国国会的运作方式
特
朗普的成功当选意味着自2007年以来,共和党首次获得了对美国政府和立法机构的全面
控 制 。众 议院 方面,共和党拥有 241个多数 席位,民主 党拥有193个席位 。尽管本月初,
民主党似乎有望从共和党手中夺回对参议院的控制,但目前控制权仍然掌握在共和党手中。
至本文截稿时,共和党将握有第115届国会参议院百个席位中的51席。
规则和程序的重要性。尽管特朗普入主白宫之时,共和党持有对国会参众两院的控制权,但这不等于特
朗普的立法之路将畅通无阻,毫无悬念。究其原因,共和党并没有掌握克服参议院中民主党程序性阻挠所
必需的60个席位,因此特朗普必须与两党合作才有可能推进他的政治纲领。不仅如此,他还要取得共和党
党内人士的欢心,其中包括参议员杰夫·弗莱克(Jeff Flake,共和党,亚利桑那州)和本·塞斯(Ben Sasse,
共和党,内布拉斯加州),他们都曾在竞选期间公开表示反对特朗普。民主党这边,特朗普则需要面对以
参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren,民主党,马萨诸塞州)和伯尼·桑德斯(Bernie Sanders,民主
党,佛蒙特州)为代表的坚定自由派,他们将利用参议院的各种程序性手段,包括阻挠议事等来倡导本党的
优先议题。
在废除《平价医疗法案》(Affordable Care Act),推进税务改革等热点问题上,民主党提出程序性阻挠
几乎已是板上钉钉。因此,特朗普可能转而利用预算和解程序推动议题得到参议院的放行。和解程序只
需要51票的简单多数同意,因此可以快速通过税务、财政支出和债务上限等若干议题,而且不得施以程序性
大问题 大赌注
并购和反垄断
公司税改革
医疗
金融服务
能源
TPP, TTIP和贸易关系
外交政策
4 | 2016 | 博然思维©4 | 2016 | 博然思维©
阻挠。共和党过去曾经成功地利用过和解程序,比如1996年的福利改革,2001年和2003年颁布布什
总统的标志性减税法案等。
潜在的领导层洗牌。在众议院,等待特朗普的是另外一番挑战。他首先需要决定是否支持现任议长
保罗·莱恩(Paul Ryan,共和党,威斯康辛州)连任。莱恩在竞选期间对特朗普的支持不冷不热,因而激怒
了共和党党团会议中的保守派,尤其是特朗普的同盟。如果特朗普予以鼓励,他们很可能果断拒绝莱恩
竞选连任。
特朗普也可能指派一同当选的副总统麦克·彭斯担任他在众议院共和党人中的亲信。彭斯曾在众议
院担任领导职位,与议长莱恩也有私交,或许能够在椭圆形办公室和国会山之间起到润滑作用,尽管
特朗普和莱恩的个人治理风格大相径庭。
明年,共和党的立法议程将逐渐展开,其还将利用对联邦政府的控制,实施不同策略,人事动态也将
明朗起 来。目前,尚无法确定特朗普是否将着力推动自己竞选时许下的承诺,还是转而采用共和党
提出的一揽子政策 ——“更好的路(A Better Way)”。
治 理 风 格。透 过特朗普选 择在就 职 后百日内推动的议程,我们可以明确地洞悉他 未 来将如何治理
美国,例如是否选择两党合作(例如加大对基础设施的投资)的机会,还是单纯地推动对自己的政治
基 础重要的问题(例如在墨西哥边境修建一 道墙),即使 这可能在参议院 遭 遇民主党的阻挠议事,
导致议程迟迟无法取得进展。
如果议题在参议院遭阻,特朗普也有可能重蹈奥巴马总统的覆辙,必须依赖行政命令才能推动大部
分的政治议程。总统行政命令对联邦政府和机构具有法律约束作用,并且是出于执行现有法律的目
的颁发。奥巴马政府期间曾多次利用行政命令推动多项问题的改变,包括气候变化和环境可持续性、
《反歧视同性恋雇佣法案》等。虽然特朗普曾在竞选期间批判奥巴马使用行政命令,但他自己或许也
难逃此命运。
5 | 2016 | 博然思维©
并购和反垄断
奥
巴马的政治遗产。奥巴马政府将在特朗普接管白宫之前的剩余时间里激进地推动一系列监管法
规的落实。美国司法部部长洛蕾塔·林奇(Loretta Lynch)曾在对美国律师协会的讲话中表示,
“美国经济正在经历前所未有的并购热潮,”应该对此加以警惕。Crain’s Chicago Business
近期的一份报道显示,为了应对如此大量的并购活动,奥巴马政府驳回的并购案比例比过去35年里的其他
任何一位总统都高。根据The Street报道,在奥巴马总统任职期间,每年的并购交易阻止比例——司法部
和联邦贸易委员会需要通过起诉来阻止一项交易或者施加交易条件的比例,一直徘徊在3%左右,比里根
总统执政时期高出两个百分点。
特朗普的意向尚不明朗。Intralinks在2016年4月开展的一项调查结果显示,全球有三分之二的银
行业人士认为,如果特朗普当选会对交易的达成带来负面影响。但即便存在这一看法,目前仍不清楚
特朗普将以多大力度执行美国的反垄断法。
特 朗普自己曾卷入 多个反 垄 断 诉 讼,包 括1 9 8 8 年 美 国 联 邦贸易委 员会 和司法 部向 他 提 起 的 强 制
执行。虽然几乎可以肯定这些经历影响了特朗普对反垄断法的看法,但他在竞选过程中几乎没有透露
任何对执行反垄断法案的观点。唯一例外是他对近期宣布的AT&T与时代华纳合并案表示了反对。
特朗普说,“在我的任期内绝对不会批准这项交易,这会把太多的权利集中到太少的人手中。”
要职任命。即便特朗普明确表示反对,但握有反垄断执行最终权力的将是他任命的司法部反垄断局局长
以及联邦贸易委员会主席。共和党中的亲商派克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)是美国下任司法部长的有
力候选人,而且仅凭特朗普轻而易举地便撬动了党内其他的一贯政策这点来看,公司不必过于担心下届政
府会在未来四年内继续严格地执行反垄断法。特朗普的竞选经理凯丽安·康韦(Kellyanne Conway)曾暗示
特朗普反对对美国全国广播公司财经频道(CNBC)的监管,说他将解除如此繁重的监管规定。
公司税改革
减
税。虽然特朗普没有透露更多细节,但他对公司税体制提出了若干项改革,包括将公司所得
税从35%降到15%,同时取消企业的替代性最低税。他还呼吁弥补公司税法中的漏洞(包括
收益分成,carried interest),只有研发经费的税务减免可以例外。
对于这一点,共和党也曾经提出过自己的税务改革方案,以降低公司税率。众议院筹款委员会凯文·布雷迪
(Kevin Brady,共和党,德克萨斯州)计划在2017年开展全面的税务改革立法,这一计划得到了众议院议
长莱恩的支持。如果特朗普同意,那么共和党可能在国会利用预算和解来推动税务改革,无论是否得到民
主党的同意。
关键问题
这次的政治新常态出现以后,还有相当多的问题没有得到解决。以下是我们
目前认为对2017年商界最为关键的七大方面,以及特朗普政府和共和党控制
之下的国会最有可能采取的政策和措施。
6 | 2016 | 博然思维©
医疗
《平
价医疗法案》。实质性废除《平价医疗法案》(又称“奥巴马医改”)是特朗普的重要议程,
发生的可能性很大。特朗普上周还刚刚表示将在入主白宫第一天就要求国会废除这项法
案。竞选过程中,参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell,共和党,肯塔基州)
曾说过废除医改“在议程上的位置非常靠前”。即便共和党不够直接废除所需要的60张票,但可以通过和
解程序——一项只需要简单多数同意即可获得通过的预算程序 —— 来取消医改的主要条款,包括个人强制
参保、(保险公司)对既有病史者不能拒保或提高保费,以及对医疗器械征收使用税等。
虽然《平价医疗法案》很可能遭到废除,但在没有替代法案出台的情况下就剥夺2200万美国人的医疗
保险(国会预算办公室估计)是否可行仍然值得商榷。因此,特朗普已经号召国会牵头制定一项替代医
疗改革。众议院议长保罗·莱恩今年夏天提出了共和党的医改提案,其中包括共和党多年来一贯坚持
的想法,例如通过减税帮助人们分担保险费用,鼓励私人保险公司与社会养老医疗保险(Medicare)
竞争,以及为政府对低收入及困难群体的医疗补助(Medicaid)设置支出上限等。如何提供税收津贴等
关键细节还需要敲定,而且草案能否获得共和党人自己的广泛支持也尚不清楚。
药 物 价 格 。在 竞 选 期 间,特朗普对 制药 行业 提出了批判 。他在 数 项能 够削减 制药 行业 定价能 力的
提案上与克林顿意见一致。需要特别指出的是,特朗普表示他将允许Medicare直接与制药公司谈判
药物价格,以及从海外进口药物,这都是民主党一直以来的立场。明年,《处方药生产企业付费法案》
(Prescription Drug User Fee Act)面临更新。鉴于该法的“必须通过”地位使其过去一直是推动
药物政策变革的有效手段,特朗普政府可能利用这一时机推动类似的讨好消费者的提案。
另一方面,去年发生多起药物价格危机时特朗普均保持了沉默,其中包括Turing、Valeant和Mylan等
制药公司。但克林顿明确提出要限制救命药大幅涨价,还试图挑战“有偿延迟(pay for delay)”机制,
即制药企业可以通过购买仿制药专利的方法来阻止仿制药入市。鉴于特朗普前后言辞不一,选举结果
出炉后美国生物制药股票的大涨可能要归功于希拉里的落选,而非特朗普的胜出 。
鼓励海外利润汇回本土以及保护美国制造业。竞选期间,特朗普还提出了多项保护美国制造业并将
海外持有的利润汇回美国本土的改革。他还特别提出允许“在美国开展制造业务的公司”将资本投资
当做费用入账,同时“公司的利息费用”不再享受税务减免。此外,特朗普的税改方案呼吁企业“将在
海外持有的利润汇回国内,且一次性收缴10%的公司税。”
税收倒置。对于这一问题,特朗普表示如果税率降 低,那么税收倒置将失去意义,因此要把美国的
税率变成“全世界最有吸引力的税率之一”,基本上表明在他执政期间,将一方面着手税务改革,另一
方面将对税收倒置和其他的全球性财务定位技巧采取走一步看一步的策略。
金融
特
朗普在竞选期间没有公开 他 对金融行业的立场以 及会采取的具体政 策。因此,金融行业
在未来几个月内面临一定程度的不确定性,但他过去曾经表露过一些意向,包括去监管、
加息和提高保护主义等,这些无疑都将给市场造成影响。即便特朗普就职时国会归共和党
掌控,但伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren,民主党,马萨诸塞州)、伯尼·桑德斯(Bernie Sanders,
民主党,佛蒙特州)和谢罗德·布朗(Sherrod Brown,民主党,俄亥俄州)等组成的坚定的民主党自由
派阵营会利用阻扰程序,尽全力阻止共和党废除或者削弱以保护消费者为核心的现行法律。
7 | 2016 | 博然思维©
能源
特
朗普的获胜意味着化石燃料能源公司也获得了很大程度的胜利,尤其是煤炭公司。特朗普
发誓要削弱对该行业的监管并退出要求美国燃煤发电厂大幅削减排放量的巴黎气候协议。
他还发誓要推翻奥巴马总统对Keystone输油管线的反对,解除在公共土地上生产石油的
限制。
巴黎气候协议。特朗普胜选或导致奥巴马总统的最大外交成果不保。根据巴黎气候协议,奥巴马政府
保证到2025年将美国的温室气体排放量在2005年水平上削减28%。外界广泛地认为这一承诺对保证
其他排放大国,尤其是中国,加入气候协议行列起到关键作用。虽然特朗普没有权利单边“取消”巴黎
气候协议,但他已经承诺执政期间将拒绝参加峰会会议或者执行奥巴马的减排计划,这有可能导致其他
国家重新思考是否还遵守自己的承诺。
环境保护局。特朗普承诺将“取消几乎任何形式的[环境保护机构]。我们将解除其绝大部分的职能,
这点是可以肯定的!”尽管听起来野心很大,但却未必发生。他未来推举的环境保护局局长人选会显示
该部门会有多大程度的重组。
美国水域。特朗普表示他将撤回环境保护局的新规。根据新规,环境保护局有权根据《清洁水法》决定
不能对哪些水域进行开发。
油气生产。特朗普表示他将废除不得在联邦公共土地上生产石油和天然气的禁令。
多
德-弗兰克法案。特朗普曾反复表明要完全废除或削弱2008年金融危机后出台的《多德-弗兰
克华尔街改革与消费者保护法案》。虽然他从未具体点名2010年通过的这一法案,但特朗普
的经济政策有一个直白的承诺,要打破“限制经济增长的监管环境”。鉴于众议院议长莱恩
已经公布了削弱遭到很多共和党人斥责的《多德-弗兰克法案》的提议,预计特朗普会快速采取动作,
至少会削弱一些关键条款。新政府的重点工作很可能包括重组消费者金融保护局单一领导人的管理架
构;推动两党多成员委员会;拨款也要通过国会的批准;提高当前接受更严格银行监管的门槛(500亿
美元资产);并要求所有金融监管机构采取更严格的成本效益分析等。有批评家认为这些做法是为了减
缓或逼停规则制定过程。
劳工部规定的受托人义务。特朗普很有可能以最近通过的劳工部的受托人义务规定为攻击目标。这一
规定被认为是政府管得过宽,对中低收入人群、小企业和投资顾问不利而备受批判。众议院金融服务
委员会主席 杰布·亨萨林(Jeb Hensarling,民主党,德克萨斯州)做出的种种努力表明,尽管特朗普在
竞选期间表现出强烈的民粹主义和反华尔街论调,但我们有可能看到他会在明年四月受托人义务原则
生效前将其叫停。
格拉斯-斯蒂格尔改革。在10月末,特朗普曾表示希望推行1933年《格拉斯-斯蒂格尔法案》的“二十一
世纪版本”,当年通过的这部法案将商业银行和投资银行业务严格地划分开,但在1999年被克林顿总统
废除。这一观点与共和党的正统观点不吻合,反而主要得到了参议员沃伦等民主党人的支持。
收益分成。特朗普号召终止对“收益分成”的税收优待,在这点上他与国务卿克林顿有共识。为了应
对未来对收益分成的更严格监管,私募行业已将行业协会重新命名为“美国投资委员会(American
Investment Council)”,并聘请了前众议院议长约翰·博纳(John Boehner)的首席幕僚迈克·索莫
斯(Mike Sommers)担任总裁兼首席执行官。虽然特朗普倾向取消收益分成,并把它当做普通利润一
样征税,但目前很难说对冲基金、私募和风投基金经理人是否会在特朗普任期内支付更高的个人所得
税,因为特朗普的税务改革方案也呼吁缩小资本利得和所得税之间的差距,私募基金的结构可能因此
发生重大改变。
8 | 2016 | 博然思维©
TPP,TTIP
及贸易关系
跨
太平洋伙伴关系协定(TPP)。TPP是奥巴马政府亚洲政策的重心,但特朗普当选意味着达成
这项协定的努力实际上已付诸东流。特朗普在竞选期间强烈反对TPP及类似的贸易协定,
上任后很可能继续反对。不论特朗普最终挑选谁担任美国贸易代表,其上任后将很快表明
政府将在多大程度上抑制自由贸易。特朗普在演说和书面政策声明中均表示他将“委任作风强硬、精明
的贸易谈判代表,为美国工人争取利益。”这番言论可能对全球商界产生很大影响。由于缺乏区域协定,
而且特朗普有强烈意愿改变与中国的贸易方式,我们预期亚洲国家会靠拢中国市场,并在南海问题上
更加依赖中国的领导。
跨大西洋贸易与投资伙伴协定(TTIP)。TTIP亦同样危在旦夕。虽然TTIP引发的政治忧虑比TPP少,但也
遭到了民主党自由派及支持特朗普的两个阵营的反对。英国脱欧的决定以及英国从欧盟的潜在退出也
在最近数月使TTIP的谈判变得更加复杂。英国占美国对欧盟出口贸易总额的25%,因此英国退出欧盟
几乎会影响到最终达成的协定。此外,欧盟向苹果公司开罚单及奥巴马政府提议向美国企业留在海外的
利润征收14%的所得税都令情况更棘手,特朗普上任后将会继续加强这方面的工作。协定将测试特朗普
上任初期与外国领袖谈判的意愿及接受程度。
保障工作岗位及美国制造业。针对选民对过去60年自由贸易状况的不满,特朗普很有可能兑现在竞选
时向美国工人阶级做出的承诺,“指示商务部长找出外国违反贸易协定而损害美国工人利益的行为,
并指示所有政府部门利用美国及国际法框架下的一切可行方法杜绝这些行为。”我们预期这项政策将
过度地影响美国科技公司,以及在国外制造产品然后在美国本土出售的其他类型公司,导致特朗普与
硅谷之间产生磨擦,但有助加强他的支持者基础。
在竞选过程中,特朗普强烈反对北美自由贸易协定,经常称之为“史上最糟糕的协定”。展望未来,
特朗普已经要求立刻就北美自由贸易协定重启谈判,使其更好地服务于美国工人的利益,并承诺重新
审查现有的一切贸易协定。
输油管线。特朗普表示他将批准Keystone输油管线的建设,但同时也表示要“从中分一杯羹”。
OPEC.对于OPEC,特朗普曾说,美国“将不再需要,而且永远不再需要从OPEC进口任何能源。”他还说:
“我们不需要和他们周旋,是时候我们操纵一下他们了。”
可替代能源。特朗普严厉地批评了风电行业对野生动物的影响,指控风电场杀死老鹰和其他鸟类。尽管
他承诺将继续履行联邦使命,即要求炼油厂向汽油中混入乙醇,但他对联邦政府提供给其他形式的可替
代能源的补贴均持怀疑态度。
外交政策
中
国。中美关系可谓全球最重要的双边关系,特朗普的当选令人对中美关系的未来发展产生
很大疑问。特朗普在竞选期间毫不掩饰地作出反中国、宣扬保护主义的言论,尤其是有关贸易
的言论,令原本就错综复杂、令人忧虑的中美关系变得更加扑朔迷离。
9 | 2016 | 博然思维©
竞选期间,特朗普经常指责中国导致美国就业岗位流失,还在竞选网站上承诺:“如果中国不停止非法活
动,[那么他]将行使一切合法的总统权力解决贸易争端。”研究中国问题的经济学者及特朗普政策顾问皮
特·那韦罗(Peter Navarro)认为,主要由货币操控引起的贸易不平衡是全球最重要的经济问题,并称中国
是“这个问题的典型代表”。特朗普曾承诺会对中国商品全面实施惩罚性关税,并将指示他任命的美国贸
易代表就补贴问题在美国法院及世界贸易组织向中国提出诉讼。
TPP付诸东流几乎已成定局,特朗普将在多大程度上收紧对外贸易政策仍是未知数,但能肯定的是中
国将扩大在中国南海的经济影响力。过去25年中的每位美国总统都明白这样一个道理:竞选时对中国
展示强硬态度容易,实际上对中国颐指气使则难得多,尤其是现在习近平领导下的中国立场更加坚定,
这一情况更是如此。
我们猜测,特朗普一旦开始着手治理国家时,立场便会温和起来,我们不妨拭目以待。
中东。中东一直是总统竞选期间一个关键议题,亦将成为特朗普外交政策的一大难题。他在竞选期间
有关该区域摇摆不定的言论将对中东政策带来不确定性,但和所有新当选的总统一样,总统的顾问人选
将会对制定区域政策起到关键作用。
伊朗。特朗普反对伊朗核协定,认为这是史上最糟糕的协定,而且一旦当选,首要任务就是解除该协定。
但由于制裁措施已缓解,协定条款正在执行,伊朗增加了石油出口,欧洲及亚洲企业也与伊朗企业达
成新协定。特朗普表示,与其试图否决已全面执行的协议,他或许宁愿重启谈判。已在伊朗运营或计划
进入当地市场的企业对特朗普当选再表忧虑,与伊朗达成新商业交易的步伐或会放缓。
海合 会国家 。海湾国家强烈反对伊朗核协定,将乐见其得到解除,这将会为特朗普创造机会改善与
这些国家的关系。然而,特朗普对海湾国家的立场尚不清晰。他担心与沙特阿拉伯的双边关系过于单向:
美国虽然为其提供安全支持,但获得的回报却很少。虽然特朗普表示支持美国继续与海湾国家结盟,但他
也表示这些国家应投入更多资源提升国防能力,并接收更多难民以稳定区域局势。
叙利亚与伊斯兰国。特朗普曾肯定俄罗斯在解决叙利亚冲突中发挥的角色,这一论调与伊朗在中东的
利益相符。叙利亚的冲突与伊斯兰国的崛起一直是欧美外交政策的讨论重点,未来将继续令政策制定者
头痛。特朗普公开反对改变中东政权,认为改变会令局势更加不稳。他誓言会与盟友合力打击伊斯兰国,
但到目前仍未提出具体方案。国内方面,特朗普承诺会制定更严厉的法规阻止穆斯林难民进入美国,此举
将对欧洲构成更大压力,并迫使其难民危机升级时提高入境配额。特朗普也承诺将美国国防开支在现有
水平上增加最多5%,以继续有效地打击恐布主义并对抗伊斯兰国。
10 | 2016 | 博然思维©
把握机会
过 去 二十 年 中 ,美 国 经 历 了多 次 极 具 戏 剧 性 、历 史 性 的 总 统 选 战 。这 不 仅 极 大 地
改 变 了全 球 的 商 业 格 局 ,同 时 也 使“ 公 民 、人 民 和 消 费 者 ”等 普 通 利 益 相 关 者 的
声 音 在 喧 闹 和 嘈 杂 中 得 以 诉 说 和 表 达 。那 些 不 理 解 ,甚 至 更 糟 糕 地 忽 视 美 国 总 统
选 举 ( 和 全 球 其 他 国 家 和 地 区 选 举 ) 的 高 级 管 理 人 员 和 董 事 会 成 员 们 将 失 去 改 变
公 司 竞 争 格 局 的 机 会 ,也 将 失 去 迎 接 新 利 益 相 关 者 的 机 会 。面 对 不 断 变 化 的 商 业 和
政 治 格 局,企 业 若 不 能 快 速 适 应 ,到 2 0 17 年 或 许 将自 身 置 于 极 其 不 利 的 竞 争 地 位 。
公司董事和高管应该考虑采取如下措施:
如欲取得更多资料,请联络:
作为全球领先的财经和企业传播顾问公司,博然思维在传播领域就影响企业声
誉和市场估值及取得商业成功的关键课题为全球客户提供高端顾问咨询服务。
David Sutphen
合伙人,华盛顿主管
地址:1099 New York Ave., NW #300,
Washington, D.C. 20001
电话:1 202 393 7337
电邮:DSutphen@brunswickgroup.com
办公室电邮:
washingtonoffice@brunswickgroup.com
www.BrunswickGroup.com
博然思维
公司应该抓住目前难得的机会,加强与特朗普及国会山政治领袖们的沟通,描绘未来愿景,
夯实通往成功之路。博然思维愿随时助您一臂之力。
•• 重新评估影响公司公共事务和互动策略基础的事实、数据和假设,因为在新的政治环境下原有的策略
可能不再可行;
•• 对公司的业务重点进行重新排序,利用大选提供的新“空白”——讲述自己的故事和观点,力争影响并
塑造新的格局;
•• 在未来12-24个月内不断且灵活地开拓新关系,摒弃旧关系。新思路和新联盟必将带来新机会;
•• 重新定义公司的基本话束和关键信息,使其更好地与美国和全球的新兴领导力量的论调和立场保持
一致;
•• 商业行为应以人为本,不围绕市场随意更改,这样才能利用特朗普政府的就业、投资和基础设施建设
目标带来的机会。
梅 燕
高级合伙人,中国主管
地址:北京市建国门外大街乙12号双子座大厦
东塔2605室(100022)
电话:86 10 5960 8650
电邮:ymei@brunswickgroup.com
办公室电邮:
beijingoffice@brunswickgroup.com
吕建中
合伙人 –上海
地址:上海市南京西路1468号中欣大厦
2605室 (100022)
电话:86 21 60396301
电邮:jzlu@brunswickgroup.com
办公室电邮:
shanghaioffice@brunswickgroup.com

More Related Content

Viewers also liked

Infographic - Perceptions of Chinese businesses going global
Infographic - Perceptions of Chinese businesses going globalInfographic - Perceptions of Chinese businesses going global
Infographic - Perceptions of Chinese businesses going global
Brunswick Group
 
Brazil’s Olympic-sized challenge
Brazil’s Olympic-sized challengeBrazil’s Olympic-sized challenge
Brazil’s Olympic-sized challenge
Brunswick Group
 
Perceptions of Chinese businesses going global
Perceptions of Chinese businesses going globalPerceptions of Chinese businesses going global
Perceptions of Chinese businesses going global
Brunswick Group
 
The future of corporate communications report
The future of corporate communications reportThe future of corporate communications report
The future of corporate communications report
Brunswick Group
 
Brunswick intelligence - Brexit in perspective
Brunswick intelligence - Brexit in perspectiveBrunswick intelligence - Brexit in perspective
Brunswick intelligence - Brexit in perspective
Brunswick Group
 
P&G Hiring Process
P&G Hiring ProcessP&G Hiring Process
P&G Hiring Process
Emily Okerson
 
Procter & gamble interview questions and answers
Procter & gamble interview questions and answersProcter & gamble interview questions and answers
Procter & gamble interview questions and answersselinasimpson75
 

Viewers also liked (7)

Infographic - Perceptions of Chinese businesses going global
Infographic - Perceptions of Chinese businesses going globalInfographic - Perceptions of Chinese businesses going global
Infographic - Perceptions of Chinese businesses going global
 
Brazil’s Olympic-sized challenge
Brazil’s Olympic-sized challengeBrazil’s Olympic-sized challenge
Brazil’s Olympic-sized challenge
 
Perceptions of Chinese businesses going global
Perceptions of Chinese businesses going globalPerceptions of Chinese businesses going global
Perceptions of Chinese businesses going global
 
The future of corporate communications report
The future of corporate communications reportThe future of corporate communications report
The future of corporate communications report
 
Brunswick intelligence - Brexit in perspective
Brunswick intelligence - Brexit in perspectiveBrunswick intelligence - Brexit in perspective
Brunswick intelligence - Brexit in perspective
 
P&G Hiring Process
P&G Hiring ProcessP&G Hiring Process
P&G Hiring Process
 
Procter & gamble interview questions and answers
Procter & gamble interview questions and answersProcter & gamble interview questions and answers
Procter & gamble interview questions and answers
 

More from Brunswick Group

Investor use of digital media 2018
Investor use of digital media  2018Investor use of digital media  2018
Investor use of digital media 2018
Brunswick Group
 
The Rise of Prince Mohammed bin Salman
The Rise of Prince Mohammed bin SalmanThe Rise of Prince Mohammed bin Salman
The Rise of Prince Mohammed bin Salman
Brunswick Group
 
OECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
OECD's Base Erosion and Profit Shifting ProjectOECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
OECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
Brunswick Group
 
European climate on foreign investment
European climate on foreign investment European climate on foreign investment
European climate on foreign investment
Brunswick Group
 
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017 Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
Brunswick Group
 
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
Brunswick Group
 
Brunswick Group is expanding in Germany
Brunswick Group is expanding in Germany Brunswick Group is expanding in Germany
Brunswick Group is expanding in Germany
Brunswick Group
 
The Mine of the Future
The Mine of the FutureThe Mine of the Future
The Mine of the Future
Brunswick Group
 
Brexit in perspective article 50 notification
Brexit in perspective   article 50 notificationBrexit in perspective   article 50 notification
Brexit in perspective article 50 notification
Brunswick Group
 
Hong Kong 2017 Chief Executive Election
Hong Kong 2017 Chief Executive ElectionHong Kong 2017 Chief Executive Election
Hong Kong 2017 Chief Executive Election
Brunswick Group
 
Getting the Deal Done
Getting the Deal DoneGetting the Deal Done
Getting the Deal Done
Brunswick Group
 
Stakeholder management in getting the deal done
Stakeholder management in getting the deal doneStakeholder management in getting the deal done
Stakeholder management in getting the deal done
Brunswick Group
 
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly reviewIndia, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
Brunswick Group
 
How will President Trump impact the GCC?
How will President Trump impact the GCC?How will President Trump impact the GCC?
How will President Trump impact the GCC?
Brunswick Group
 
France 2017 elections – The left wing primaries
France 2017 elections – The left wing primariesFrance 2017 elections – The left wing primaries
France 2017 elections – The left wing primaries
Brunswick Group
 
The future of corporate reputation
The future of corporate reputationThe future of corporate reputation
The future of corporate reputation
Brunswick Group
 
Perceptions of Chinese businesses going global - Chinese
Perceptions of Chinese businesses going global - ChinesePerceptions of Chinese businesses going global - Chinese
Perceptions of Chinese businesses going global - Chinese
Brunswick Group
 
Brunswick Insight global horizon scan
Brunswick Insight global horizon scanBrunswick Insight global horizon scan
Brunswick Insight global horizon scan
Brunswick Group
 
Cybersecurity under the Trump Administration
Cybersecurity under the Trump AdministrationCybersecurity under the Trump Administration
Cybersecurity under the Trump Administration
Brunswick Group
 
Brunswick China analysis - sixth plenary session
Brunswick China analysis - sixth plenary sessionBrunswick China analysis - sixth plenary session
Brunswick China analysis - sixth plenary session
Brunswick Group
 

More from Brunswick Group (20)

Investor use of digital media 2018
Investor use of digital media  2018Investor use of digital media  2018
Investor use of digital media 2018
 
The Rise of Prince Mohammed bin Salman
The Rise of Prince Mohammed bin SalmanThe Rise of Prince Mohammed bin Salman
The Rise of Prince Mohammed bin Salman
 
OECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
OECD's Base Erosion and Profit Shifting ProjectOECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
OECD's Base Erosion and Profit Shifting Project
 
European climate on foreign investment
European climate on foreign investment European climate on foreign investment
European climate on foreign investment
 
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017 Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
Brunswick ISMEA Quarterly Newsletter - May 2017
 
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
Brunswick Group - ISMEA Newsletter - May 2017
 
Brunswick Group is expanding in Germany
Brunswick Group is expanding in Germany Brunswick Group is expanding in Germany
Brunswick Group is expanding in Germany
 
The Mine of the Future
The Mine of the FutureThe Mine of the Future
The Mine of the Future
 
Brexit in perspective article 50 notification
Brexit in perspective   article 50 notificationBrexit in perspective   article 50 notification
Brexit in perspective article 50 notification
 
Hong Kong 2017 Chief Executive Election
Hong Kong 2017 Chief Executive ElectionHong Kong 2017 Chief Executive Election
Hong Kong 2017 Chief Executive Election
 
Getting the Deal Done
Getting the Deal DoneGetting the Deal Done
Getting the Deal Done
 
Stakeholder management in getting the deal done
Stakeholder management in getting the deal doneStakeholder management in getting the deal done
Stakeholder management in getting the deal done
 
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly reviewIndia, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
India, Singapore, Middle East and Africa – quarterly review
 
How will President Trump impact the GCC?
How will President Trump impact the GCC?How will President Trump impact the GCC?
How will President Trump impact the GCC?
 
France 2017 elections – The left wing primaries
France 2017 elections – The left wing primariesFrance 2017 elections – The left wing primaries
France 2017 elections – The left wing primaries
 
The future of corporate reputation
The future of corporate reputationThe future of corporate reputation
The future of corporate reputation
 
Perceptions of Chinese businesses going global - Chinese
Perceptions of Chinese businesses going global - ChinesePerceptions of Chinese businesses going global - Chinese
Perceptions of Chinese businesses going global - Chinese
 
Brunswick Insight global horizon scan
Brunswick Insight global horizon scanBrunswick Insight global horizon scan
Brunswick Insight global horizon scan
 
Cybersecurity under the Trump Administration
Cybersecurity under the Trump AdministrationCybersecurity under the Trump Administration
Cybersecurity under the Trump Administration
 
Brunswick China analysis - sixth plenary session
Brunswick China analysis - sixth plenary sessionBrunswick China analysis - sixth plenary session
Brunswick China analysis - sixth plenary session
 

U.S. Election Briefing - Chinese version

  • 1. 1 | 2016 | 博然思维© 2016年美国总统 选举简评 2016年11月10日 唐纳德·特朗普 (Donald J. Trump) 获得至少47.5%的 全民投票以及279张 选举人票,成功当选 美国第45任总统
  • 2. 2 | 2016 | 博然思维© 竞选过程中,特朗普利用选民对现状的不满,横扫佛罗里达、爱荷华、 密歇根、俄亥俄、宾夕法尼亚以及威斯康辛等六个曾在2012年投票给二次 参选的奥巴马总统的摇摆州,成功当选美国总统,这一结果与权威人士的判断 以及民调预测的结果完全背离。虽然两位总统候选人的全民投票得票率不相 上下——希拉里·克林顿的得票率其实略高一筹,但特朗普胜选却是不争的 事实。然而,当特朗普入主白宫椭圆形办公室时,他将要面临的是一个已经 深度撕裂的政治格局,与八年前奥巴马总统当选时的情形早已不可同日而语。 经历了这场艰苦的选战之后,等待候任总统特朗普的是一个分裂的国家, 意识形态出现严重裂痕。对此,特朗普必须谨慎揣度,稳健领导,或许才有弥合 裂痕的可能。 随着特朗普的当选,共和党也将获得对国会和白宫的全面控制,需在华盛顿 政治派别中周旋的公司必须面对一个新的政治现实。事实上,无论是医疗、 能源,还是金融服务业,政治参与的规则都将被改写。公司必须具备足够的 灵活性才能适应2017年不断转换的政治和监管环境,而且游说特朗普即将 任命的数千名新政府官员时,必须要有足够的说服力。 为此,博然思维特地对影响商业运作的关键问题,而且很可能是特朗普就职 后百日内要着手解决的重要议题进行了分析,以帮助公司平稳度过目前这段 无法预测的充满未知的时期。 2 | 2016 | 博然思维©
  • 3. 3 | 2016 | 博然思维© 美国国会的运作方式 特 朗普的成功当选意味着自2007年以来,共和党首次获得了对美国政府和立法机构的全面 控 制 。众 议院 方面,共和党拥有 241个多数 席位,民主 党拥有193个席位 。尽管本月初, 民主党似乎有望从共和党手中夺回对参议院的控制,但目前控制权仍然掌握在共和党手中。 至本文截稿时,共和党将握有第115届国会参议院百个席位中的51席。 规则和程序的重要性。尽管特朗普入主白宫之时,共和党持有对国会参众两院的控制权,但这不等于特 朗普的立法之路将畅通无阻,毫无悬念。究其原因,共和党并没有掌握克服参议院中民主党程序性阻挠所 必需的60个席位,因此特朗普必须与两党合作才有可能推进他的政治纲领。不仅如此,他还要取得共和党 党内人士的欢心,其中包括参议员杰夫·弗莱克(Jeff Flake,共和党,亚利桑那州)和本·塞斯(Ben Sasse, 共和党,内布拉斯加州),他们都曾在竞选期间公开表示反对特朗普。民主党这边,特朗普则需要面对以 参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren,民主党,马萨诸塞州)和伯尼·桑德斯(Bernie Sanders,民主 党,佛蒙特州)为代表的坚定自由派,他们将利用参议院的各种程序性手段,包括阻挠议事等来倡导本党的 优先议题。 在废除《平价医疗法案》(Affordable Care Act),推进税务改革等热点问题上,民主党提出程序性阻挠 几乎已是板上钉钉。因此,特朗普可能转而利用预算和解程序推动议题得到参议院的放行。和解程序只 需要51票的简单多数同意,因此可以快速通过税务、财政支出和债务上限等若干议题,而且不得施以程序性 大问题 大赌注 并购和反垄断 公司税改革 医疗 金融服务 能源 TPP, TTIP和贸易关系 外交政策
  • 4. 4 | 2016 | 博然思维©4 | 2016 | 博然思维© 阻挠。共和党过去曾经成功地利用过和解程序,比如1996年的福利改革,2001年和2003年颁布布什 总统的标志性减税法案等。 潜在的领导层洗牌。在众议院,等待特朗普的是另外一番挑战。他首先需要决定是否支持现任议长 保罗·莱恩(Paul Ryan,共和党,威斯康辛州)连任。莱恩在竞选期间对特朗普的支持不冷不热,因而激怒 了共和党党团会议中的保守派,尤其是特朗普的同盟。如果特朗普予以鼓励,他们很可能果断拒绝莱恩 竞选连任。 特朗普也可能指派一同当选的副总统麦克·彭斯担任他在众议院共和党人中的亲信。彭斯曾在众议 院担任领导职位,与议长莱恩也有私交,或许能够在椭圆形办公室和国会山之间起到润滑作用,尽管 特朗普和莱恩的个人治理风格大相径庭。 明年,共和党的立法议程将逐渐展开,其还将利用对联邦政府的控制,实施不同策略,人事动态也将 明朗起 来。目前,尚无法确定特朗普是否将着力推动自己竞选时许下的承诺,还是转而采用共和党 提出的一揽子政策 ——“更好的路(A Better Way)”。 治 理 风 格。透 过特朗普选 择在就 职 后百日内推动的议程,我们可以明确地洞悉他 未 来将如何治理 美国,例如是否选择两党合作(例如加大对基础设施的投资)的机会,还是单纯地推动对自己的政治 基 础重要的问题(例如在墨西哥边境修建一 道墙),即使 这可能在参议院 遭 遇民主党的阻挠议事, 导致议程迟迟无法取得进展。 如果议题在参议院遭阻,特朗普也有可能重蹈奥巴马总统的覆辙,必须依赖行政命令才能推动大部 分的政治议程。总统行政命令对联邦政府和机构具有法律约束作用,并且是出于执行现有法律的目 的颁发。奥巴马政府期间曾多次利用行政命令推动多项问题的改变,包括气候变化和环境可持续性、 《反歧视同性恋雇佣法案》等。虽然特朗普曾在竞选期间批判奥巴马使用行政命令,但他自己或许也 难逃此命运。
  • 5. 5 | 2016 | 博然思维© 并购和反垄断 奥 巴马的政治遗产。奥巴马政府将在特朗普接管白宫之前的剩余时间里激进地推动一系列监管法 规的落实。美国司法部部长洛蕾塔·林奇(Loretta Lynch)曾在对美国律师协会的讲话中表示, “美国经济正在经历前所未有的并购热潮,”应该对此加以警惕。Crain’s Chicago Business 近期的一份报道显示,为了应对如此大量的并购活动,奥巴马政府驳回的并购案比例比过去35年里的其他 任何一位总统都高。根据The Street报道,在奥巴马总统任职期间,每年的并购交易阻止比例——司法部 和联邦贸易委员会需要通过起诉来阻止一项交易或者施加交易条件的比例,一直徘徊在3%左右,比里根 总统执政时期高出两个百分点。 特朗普的意向尚不明朗。Intralinks在2016年4月开展的一项调查结果显示,全球有三分之二的银 行业人士认为,如果特朗普当选会对交易的达成带来负面影响。但即便存在这一看法,目前仍不清楚 特朗普将以多大力度执行美国的反垄断法。 特 朗普自己曾卷入 多个反 垄 断 诉 讼,包 括1 9 8 8 年 美 国 联 邦贸易委 员会 和司法 部向 他 提 起 的 强 制 执行。虽然几乎可以肯定这些经历影响了特朗普对反垄断法的看法,但他在竞选过程中几乎没有透露 任何对执行反垄断法案的观点。唯一例外是他对近期宣布的AT&T与时代华纳合并案表示了反对。 特朗普说,“在我的任期内绝对不会批准这项交易,这会把太多的权利集中到太少的人手中。” 要职任命。即便特朗普明确表示反对,但握有反垄断执行最终权力的将是他任命的司法部反垄断局局长 以及联邦贸易委员会主席。共和党中的亲商派克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)是美国下任司法部长的有 力候选人,而且仅凭特朗普轻而易举地便撬动了党内其他的一贯政策这点来看,公司不必过于担心下届政 府会在未来四年内继续严格地执行反垄断法。特朗普的竞选经理凯丽安·康韦(Kellyanne Conway)曾暗示 特朗普反对对美国全国广播公司财经频道(CNBC)的监管,说他将解除如此繁重的监管规定。 公司税改革 减 税。虽然特朗普没有透露更多细节,但他对公司税体制提出了若干项改革,包括将公司所得 税从35%降到15%,同时取消企业的替代性最低税。他还呼吁弥补公司税法中的漏洞(包括 收益分成,carried interest),只有研发经费的税务减免可以例外。 对于这一点,共和党也曾经提出过自己的税务改革方案,以降低公司税率。众议院筹款委员会凯文·布雷迪 (Kevin Brady,共和党,德克萨斯州)计划在2017年开展全面的税务改革立法,这一计划得到了众议院议 长莱恩的支持。如果特朗普同意,那么共和党可能在国会利用预算和解来推动税务改革,无论是否得到民 主党的同意。 关键问题 这次的政治新常态出现以后,还有相当多的问题没有得到解决。以下是我们 目前认为对2017年商界最为关键的七大方面,以及特朗普政府和共和党控制 之下的国会最有可能采取的政策和措施。
  • 6. 6 | 2016 | 博然思维© 医疗 《平 价医疗法案》。实质性废除《平价医疗法案》(又称“奥巴马医改”)是特朗普的重要议程, 发生的可能性很大。特朗普上周还刚刚表示将在入主白宫第一天就要求国会废除这项法 案。竞选过程中,参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell,共和党,肯塔基州) 曾说过废除医改“在议程上的位置非常靠前”。即便共和党不够直接废除所需要的60张票,但可以通过和 解程序——一项只需要简单多数同意即可获得通过的预算程序 —— 来取消医改的主要条款,包括个人强制 参保、(保险公司)对既有病史者不能拒保或提高保费,以及对医疗器械征收使用税等。 虽然《平价医疗法案》很可能遭到废除,但在没有替代法案出台的情况下就剥夺2200万美国人的医疗 保险(国会预算办公室估计)是否可行仍然值得商榷。因此,特朗普已经号召国会牵头制定一项替代医 疗改革。众议院议长保罗·莱恩今年夏天提出了共和党的医改提案,其中包括共和党多年来一贯坚持 的想法,例如通过减税帮助人们分担保险费用,鼓励私人保险公司与社会养老医疗保险(Medicare) 竞争,以及为政府对低收入及困难群体的医疗补助(Medicaid)设置支出上限等。如何提供税收津贴等 关键细节还需要敲定,而且草案能否获得共和党人自己的广泛支持也尚不清楚。 药 物 价 格 。在 竞 选 期 间,特朗普对 制药 行业 提出了批判 。他在 数 项能 够削减 制药 行业 定价能 力的 提案上与克林顿意见一致。需要特别指出的是,特朗普表示他将允许Medicare直接与制药公司谈判 药物价格,以及从海外进口药物,这都是民主党一直以来的立场。明年,《处方药生产企业付费法案》 (Prescription Drug User Fee Act)面临更新。鉴于该法的“必须通过”地位使其过去一直是推动 药物政策变革的有效手段,特朗普政府可能利用这一时机推动类似的讨好消费者的提案。 另一方面,去年发生多起药物价格危机时特朗普均保持了沉默,其中包括Turing、Valeant和Mylan等 制药公司。但克林顿明确提出要限制救命药大幅涨价,还试图挑战“有偿延迟(pay for delay)”机制, 即制药企业可以通过购买仿制药专利的方法来阻止仿制药入市。鉴于特朗普前后言辞不一,选举结果 出炉后美国生物制药股票的大涨可能要归功于希拉里的落选,而非特朗普的胜出 。 鼓励海外利润汇回本土以及保护美国制造业。竞选期间,特朗普还提出了多项保护美国制造业并将 海外持有的利润汇回美国本土的改革。他还特别提出允许“在美国开展制造业务的公司”将资本投资 当做费用入账,同时“公司的利息费用”不再享受税务减免。此外,特朗普的税改方案呼吁企业“将在 海外持有的利润汇回国内,且一次性收缴10%的公司税。” 税收倒置。对于这一问题,特朗普表示如果税率降 低,那么税收倒置将失去意义,因此要把美国的 税率变成“全世界最有吸引力的税率之一”,基本上表明在他执政期间,将一方面着手税务改革,另一 方面将对税收倒置和其他的全球性财务定位技巧采取走一步看一步的策略。 金融 特 朗普在竞选期间没有公开 他 对金融行业的立场以 及会采取的具体政 策。因此,金融行业 在未来几个月内面临一定程度的不确定性,但他过去曾经表露过一些意向,包括去监管、 加息和提高保护主义等,这些无疑都将给市场造成影响。即便特朗普就职时国会归共和党 掌控,但伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren,民主党,马萨诸塞州)、伯尼·桑德斯(Bernie Sanders, 民主党,佛蒙特州)和谢罗德·布朗(Sherrod Brown,民主党,俄亥俄州)等组成的坚定的民主党自由 派阵营会利用阻扰程序,尽全力阻止共和党废除或者削弱以保护消费者为核心的现行法律。
  • 7. 7 | 2016 | 博然思维© 能源 特 朗普的获胜意味着化石燃料能源公司也获得了很大程度的胜利,尤其是煤炭公司。特朗普 发誓要削弱对该行业的监管并退出要求美国燃煤发电厂大幅削减排放量的巴黎气候协议。 他还发誓要推翻奥巴马总统对Keystone输油管线的反对,解除在公共土地上生产石油的 限制。 巴黎气候协议。特朗普胜选或导致奥巴马总统的最大外交成果不保。根据巴黎气候协议,奥巴马政府 保证到2025年将美国的温室气体排放量在2005年水平上削减28%。外界广泛地认为这一承诺对保证 其他排放大国,尤其是中国,加入气候协议行列起到关键作用。虽然特朗普没有权利单边“取消”巴黎 气候协议,但他已经承诺执政期间将拒绝参加峰会会议或者执行奥巴马的减排计划,这有可能导致其他 国家重新思考是否还遵守自己的承诺。 环境保护局。特朗普承诺将“取消几乎任何形式的[环境保护机构]。我们将解除其绝大部分的职能, 这点是可以肯定的!”尽管听起来野心很大,但却未必发生。他未来推举的环境保护局局长人选会显示 该部门会有多大程度的重组。 美国水域。特朗普表示他将撤回环境保护局的新规。根据新规,环境保护局有权根据《清洁水法》决定 不能对哪些水域进行开发。 油气生产。特朗普表示他将废除不得在联邦公共土地上生产石油和天然气的禁令。 多 德-弗兰克法案。特朗普曾反复表明要完全废除或削弱2008年金融危机后出台的《多德-弗兰 克华尔街改革与消费者保护法案》。虽然他从未具体点名2010年通过的这一法案,但特朗普 的经济政策有一个直白的承诺,要打破“限制经济增长的监管环境”。鉴于众议院议长莱恩 已经公布了削弱遭到很多共和党人斥责的《多德-弗兰克法案》的提议,预计特朗普会快速采取动作, 至少会削弱一些关键条款。新政府的重点工作很可能包括重组消费者金融保护局单一领导人的管理架 构;推动两党多成员委员会;拨款也要通过国会的批准;提高当前接受更严格银行监管的门槛(500亿 美元资产);并要求所有金融监管机构采取更严格的成本效益分析等。有批评家认为这些做法是为了减 缓或逼停规则制定过程。 劳工部规定的受托人义务。特朗普很有可能以最近通过的劳工部的受托人义务规定为攻击目标。这一 规定被认为是政府管得过宽,对中低收入人群、小企业和投资顾问不利而备受批判。众议院金融服务 委员会主席 杰布·亨萨林(Jeb Hensarling,民主党,德克萨斯州)做出的种种努力表明,尽管特朗普在 竞选期间表现出强烈的民粹主义和反华尔街论调,但我们有可能看到他会在明年四月受托人义务原则 生效前将其叫停。 格拉斯-斯蒂格尔改革。在10月末,特朗普曾表示希望推行1933年《格拉斯-斯蒂格尔法案》的“二十一 世纪版本”,当年通过的这部法案将商业银行和投资银行业务严格地划分开,但在1999年被克林顿总统 废除。这一观点与共和党的正统观点不吻合,反而主要得到了参议员沃伦等民主党人的支持。 收益分成。特朗普号召终止对“收益分成”的税收优待,在这点上他与国务卿克林顿有共识。为了应 对未来对收益分成的更严格监管,私募行业已将行业协会重新命名为“美国投资委员会(American Investment Council)”,并聘请了前众议院议长约翰·博纳(John Boehner)的首席幕僚迈克·索莫 斯(Mike Sommers)担任总裁兼首席执行官。虽然特朗普倾向取消收益分成,并把它当做普通利润一 样征税,但目前很难说对冲基金、私募和风投基金经理人是否会在特朗普任期内支付更高的个人所得 税,因为特朗普的税务改革方案也呼吁缩小资本利得和所得税之间的差距,私募基金的结构可能因此 发生重大改变。
  • 8. 8 | 2016 | 博然思维© TPP,TTIP 及贸易关系 跨 太平洋伙伴关系协定(TPP)。TPP是奥巴马政府亚洲政策的重心,但特朗普当选意味着达成 这项协定的努力实际上已付诸东流。特朗普在竞选期间强烈反对TPP及类似的贸易协定, 上任后很可能继续反对。不论特朗普最终挑选谁担任美国贸易代表,其上任后将很快表明 政府将在多大程度上抑制自由贸易。特朗普在演说和书面政策声明中均表示他将“委任作风强硬、精明 的贸易谈判代表,为美国工人争取利益。”这番言论可能对全球商界产生很大影响。由于缺乏区域协定, 而且特朗普有强烈意愿改变与中国的贸易方式,我们预期亚洲国家会靠拢中国市场,并在南海问题上 更加依赖中国的领导。 跨大西洋贸易与投资伙伴协定(TTIP)。TTIP亦同样危在旦夕。虽然TTIP引发的政治忧虑比TPP少,但也 遭到了民主党自由派及支持特朗普的两个阵营的反对。英国脱欧的决定以及英国从欧盟的潜在退出也 在最近数月使TTIP的谈判变得更加复杂。英国占美国对欧盟出口贸易总额的25%,因此英国退出欧盟 几乎会影响到最终达成的协定。此外,欧盟向苹果公司开罚单及奥巴马政府提议向美国企业留在海外的 利润征收14%的所得税都令情况更棘手,特朗普上任后将会继续加强这方面的工作。协定将测试特朗普 上任初期与外国领袖谈判的意愿及接受程度。 保障工作岗位及美国制造业。针对选民对过去60年自由贸易状况的不满,特朗普很有可能兑现在竞选 时向美国工人阶级做出的承诺,“指示商务部长找出外国违反贸易协定而损害美国工人利益的行为, 并指示所有政府部门利用美国及国际法框架下的一切可行方法杜绝这些行为。”我们预期这项政策将 过度地影响美国科技公司,以及在国外制造产品然后在美国本土出售的其他类型公司,导致特朗普与 硅谷之间产生磨擦,但有助加强他的支持者基础。 在竞选过程中,特朗普强烈反对北美自由贸易协定,经常称之为“史上最糟糕的协定”。展望未来, 特朗普已经要求立刻就北美自由贸易协定重启谈判,使其更好地服务于美国工人的利益,并承诺重新 审查现有的一切贸易协定。 输油管线。特朗普表示他将批准Keystone输油管线的建设,但同时也表示要“从中分一杯羹”。 OPEC.对于OPEC,特朗普曾说,美国“将不再需要,而且永远不再需要从OPEC进口任何能源。”他还说: “我们不需要和他们周旋,是时候我们操纵一下他们了。” 可替代能源。特朗普严厉地批评了风电行业对野生动物的影响,指控风电场杀死老鹰和其他鸟类。尽管 他承诺将继续履行联邦使命,即要求炼油厂向汽油中混入乙醇,但他对联邦政府提供给其他形式的可替 代能源的补贴均持怀疑态度。 外交政策 中 国。中美关系可谓全球最重要的双边关系,特朗普的当选令人对中美关系的未来发展产生 很大疑问。特朗普在竞选期间毫不掩饰地作出反中国、宣扬保护主义的言论,尤其是有关贸易 的言论,令原本就错综复杂、令人忧虑的中美关系变得更加扑朔迷离。
  • 9. 9 | 2016 | 博然思维© 竞选期间,特朗普经常指责中国导致美国就业岗位流失,还在竞选网站上承诺:“如果中国不停止非法活 动,[那么他]将行使一切合法的总统权力解决贸易争端。”研究中国问题的经济学者及特朗普政策顾问皮 特·那韦罗(Peter Navarro)认为,主要由货币操控引起的贸易不平衡是全球最重要的经济问题,并称中国 是“这个问题的典型代表”。特朗普曾承诺会对中国商品全面实施惩罚性关税,并将指示他任命的美国贸 易代表就补贴问题在美国法院及世界贸易组织向中国提出诉讼。 TPP付诸东流几乎已成定局,特朗普将在多大程度上收紧对外贸易政策仍是未知数,但能肯定的是中 国将扩大在中国南海的经济影响力。过去25年中的每位美国总统都明白这样一个道理:竞选时对中国 展示强硬态度容易,实际上对中国颐指气使则难得多,尤其是现在习近平领导下的中国立场更加坚定, 这一情况更是如此。 我们猜测,特朗普一旦开始着手治理国家时,立场便会温和起来,我们不妨拭目以待。 中东。中东一直是总统竞选期间一个关键议题,亦将成为特朗普外交政策的一大难题。他在竞选期间 有关该区域摇摆不定的言论将对中东政策带来不确定性,但和所有新当选的总统一样,总统的顾问人选 将会对制定区域政策起到关键作用。 伊朗。特朗普反对伊朗核协定,认为这是史上最糟糕的协定,而且一旦当选,首要任务就是解除该协定。 但由于制裁措施已缓解,协定条款正在执行,伊朗增加了石油出口,欧洲及亚洲企业也与伊朗企业达 成新协定。特朗普表示,与其试图否决已全面执行的协议,他或许宁愿重启谈判。已在伊朗运营或计划 进入当地市场的企业对特朗普当选再表忧虑,与伊朗达成新商业交易的步伐或会放缓。 海合 会国家 。海湾国家强烈反对伊朗核协定,将乐见其得到解除,这将会为特朗普创造机会改善与 这些国家的关系。然而,特朗普对海湾国家的立场尚不清晰。他担心与沙特阿拉伯的双边关系过于单向: 美国虽然为其提供安全支持,但获得的回报却很少。虽然特朗普表示支持美国继续与海湾国家结盟,但他 也表示这些国家应投入更多资源提升国防能力,并接收更多难民以稳定区域局势。 叙利亚与伊斯兰国。特朗普曾肯定俄罗斯在解决叙利亚冲突中发挥的角色,这一论调与伊朗在中东的 利益相符。叙利亚的冲突与伊斯兰国的崛起一直是欧美外交政策的讨论重点,未来将继续令政策制定者 头痛。特朗普公开反对改变中东政权,认为改变会令局势更加不稳。他誓言会与盟友合力打击伊斯兰国, 但到目前仍未提出具体方案。国内方面,特朗普承诺会制定更严厉的法规阻止穆斯林难民进入美国,此举 将对欧洲构成更大压力,并迫使其难民危机升级时提高入境配额。特朗普也承诺将美国国防开支在现有 水平上增加最多5%,以继续有效地打击恐布主义并对抗伊斯兰国。
  • 10. 10 | 2016 | 博然思维© 把握机会 过 去 二十 年 中 ,美 国 经 历 了多 次 极 具 戏 剧 性 、历 史 性 的 总 统 选 战 。这 不 仅 极 大 地 改 变 了全 球 的 商 业 格 局 ,同 时 也 使“ 公 民 、人 民 和 消 费 者 ”等 普 通 利 益 相 关 者 的 声 音 在 喧 闹 和 嘈 杂 中 得 以 诉 说 和 表 达 。那 些 不 理 解 ,甚 至 更 糟 糕 地 忽 视 美 国 总 统 选 举 ( 和 全 球 其 他 国 家 和 地 区 选 举 ) 的 高 级 管 理 人 员 和 董 事 会 成 员 们 将 失 去 改 变 公 司 竞 争 格 局 的 机 会 ,也 将 失 去 迎 接 新 利 益 相 关 者 的 机 会 。面 对 不 断 变 化 的 商 业 和 政 治 格 局,企 业 若 不 能 快 速 适 应 ,到 2 0 17 年 或 许 将自 身 置 于 极 其 不 利 的 竞 争 地 位 。 公司董事和高管应该考虑采取如下措施: 如欲取得更多资料,请联络: 作为全球领先的财经和企业传播顾问公司,博然思维在传播领域就影响企业声 誉和市场估值及取得商业成功的关键课题为全球客户提供高端顾问咨询服务。 David Sutphen 合伙人,华盛顿主管 地址:1099 New York Ave., NW #300, Washington, D.C. 20001 电话:1 202 393 7337 电邮:DSutphen@brunswickgroup.com 办公室电邮: washingtonoffice@brunswickgroup.com www.BrunswickGroup.com 博然思维 公司应该抓住目前难得的机会,加强与特朗普及国会山政治领袖们的沟通,描绘未来愿景, 夯实通往成功之路。博然思维愿随时助您一臂之力。 •• 重新评估影响公司公共事务和互动策略基础的事实、数据和假设,因为在新的政治环境下原有的策略 可能不再可行; •• 对公司的业务重点进行重新排序,利用大选提供的新“空白”——讲述自己的故事和观点,力争影响并 塑造新的格局; •• 在未来12-24个月内不断且灵活地开拓新关系,摒弃旧关系。新思路和新联盟必将带来新机会; •• 重新定义公司的基本话束和关键信息,使其更好地与美国和全球的新兴领导力量的论调和立场保持 一致; •• 商业行为应以人为本,不围绕市场随意更改,这样才能利用特朗普政府的就业、投资和基础设施建设 目标带来的机会。 梅 燕 高级合伙人,中国主管 地址:北京市建国门外大街乙12号双子座大厦 东塔2605室(100022) 电话:86 10 5960 8650 电邮:ymei@brunswickgroup.com 办公室电邮: beijingoffice@brunswickgroup.com 吕建中 合伙人 –上海 地址:上海市南京西路1468号中欣大厦 2605室 (100022) 电话:86 21 60396301 电邮:jzlu@brunswickgroup.com 办公室电邮: shanghaioffice@brunswickgroup.com